Regulation on the regulation of responsibilities in the German-Bulgarian exchange of goods with inland waterway vessels

Unofficial table of contents

BGRBinSchZustV

Date of completion: 20.04.1994

Full quote:

" Regulation on the regulation of responsibilities in the German-Bulgarian exchange of goods with inland waterway vessels of 20 April 1994 (BGBl. I p. 880) "

Footnote

(+ + + Text evidence from: 29. 4.1994 + + +) Unofficial table of contents

Input formula

On the basis of the second sentence of Article 5 of the Law of 10 July 1990 on the Agreement of 4 July 1989 between the Government of the Federal Republic of Germany and the Government of the People's Republic of Bulgaria on navigation on inland waterways (BGBl). 1990 II p. 619), the Federal Ministry of Transport is responsible for: Unofficial table of contents

§ 1

By way of derogation from § 37 of the Law on Administrative Offences, the West Water and Shipping Directorate is also responsible for the districts of all other water and shipping directorates as responsible for the prosecution and prosecution of the administrative offences. Pursuant to Article 4 of the Law of 10 July 1990 on the Agreement of 4 July 1989 between the Government of the Federal Republic of Germany and the Government of the People's Republic of Bulgaria on navigation on inland waterways (BGBl). 1990 II p. 619). Unofficial table of contents

§ 2

This Regulation shall enter into force on the day after the date of delivery.