Regulation On The Assessment To The Recognised Qualification Of Certified Construction Equipment Guide

Original Language Title: Verordnung über die Prüfung zum anerkannten Abschluß Geprüfter Baumaschinenführer

Read the untranslated law here: http://www.gesetze-im-internet.de/baumaschf_v/BJNR025390977.html

Regulation on the assessment to the recognised qualification of certified construction equipment guide BauMaschFüV Ausfertigung date: 12.12.1977 full quotation: "regulation on the assessment to the recognised qualification of certified construction machine operator of 12 December 1977 (BGBl. I p. 2539)" footnote (+++ text detection from: 1 1.1978 +++) (+++ requirements due to EinigVtr cf. BauMaschFüV annex EV +++) input formula on the basis of § 46 para 2 of the vocational training Act of August 14, 1969 (BGBl. I p. 1112), most recently by section 24 of the Act of 24 August 1976 (BGBl. I p. 2525) is has been modified , and on the basis of § 42 para 2 of the handicrafts Regulation Act as amended by the notice of December 28, 1965 (BGBl. 1966 I p. 1), last by section 25 of the Act of 24 August 1976 (BGBl. I p. 2525) is has been modified, and taking account of article 28 of the training place Promotion Act of September 7, 1976 (BGBl. I p. 2658) is prescribed in the agreement with the Federal Minister for economic : § 1 objective of testing and designation of the accounts (1) for the detection of knowledge, skills and experiences that have been acquired through the training to the construction machine operator in the disciplines of building construction and civil engineering or earth and road construction, can the competent authority inspections in accordance with the paragraphs 2 to 12.
(2) the examination is to determine whether the candidates has the necessary knowledge, skills, and experience to perform following tasks of a leader of construction machinery in the respective discipline: 1 control, driving and maintenance of construction machines and equipment of its specialization, application of knowledge of working methods, applications, engines and transmissions of this construction machinery and equipment, 2. transport, set up and setting up the construction machinery and equipment of its specialization , 3. detecting errors in the construction machinery and equipment of his discipline and eliminate simple errors in these construction machines and devices, 4. to observe the rules on occupational safety, occupational safety, accident prevention and safety in his remit as well as initiating and implementing the necessary measures.
(3) successfully saved test leads to recognised degree of certified construction machine operator of specializing in building construction or earth and civil engineering, or road construction.

§ 2 to test admission requirements (1) is to allow, who is a 1 successfully successfully dropped final examination in an other recognized training occupation and a subsequent two-year professional experience or 3. a five-year professional experience can prove dropped final exam in a relevant recognized training occupation and a subsequent one-year professional experience or 2.. Professional practice within the meaning of sentence 1 must be paid off in activities that are useful to the professional training to the construction machine operator.
(2) the requirements of paragraph 1 are not available, so can be admitted to the examination also, who makes credible by presenting certificates or other means that he has acquired knowledge, skills and experiences which justify the admission to the test.

§ 3 content and conduct of the examination (1) the test is performed in the fields of building construction and civil engineering or earth and road construction and divided into 1.
a technical-theoretical part and 2nd part of subject-related practical.
(2) the examination is without prejudice to the article 10 in the specialist theoretical part in writing and orally as well as in the technical-practical part in the form of practical exercises in accordance with paragraphs 3 to 6, as well as the sections 4 to 9 carry.
(3) the written test will typically 4 hours do not exceed and consist of a to manufacturing under the supervision of work per audit specialist. The written examination programmed performed, the duration of the written examination may be reduced.
(4) the oral examination shall be at least in a test subject and each examination subject usually 15 minutes, overall, but not longer than 30 minutes. Thereby, the examinees to demonstrate that he is able to recognize, to clarify its causes and to propose appropriate solutions job-specific situations.
(5) the examination Board may exempt derogation from paragraph 4 of the oral exam if the examinees in all test subjects has provided good written services.
(6) the portions of the exam can be tested on various test dates; This is the last part of the exam to begin no later than one year after the first day of the examination of the already established test part.

§ 4 Fachtheoretischer is part, specialising in building construction (1) In the specialist theoretical part of the field of building construction to check in the following subjects: 1 work customer the high construction equipment, 2. machine engineering, 3. lifting, 4. safety at work.
(2) in the test compartment "Work customer the high construction unit" can be tested: basic knowledge of mechanics, oil hydraulic and electrical engineering; Knowledge of the functioning and the possibilities of high construction equipment, in particular through concrete mixing plants, concrete pumps, cranes and hoists.
(3) in the test compartment "machine engineering" can be examined: knowledge of the construction, the maintenance and care of devices referred to in paragraph 2 and machines, in particular on motors and transmissions.
(4) can be tested in the test subject "Lifting": knowledge of slings, in particular on suspension gear, chain slings, trusses, concrete tubs, stone baskets and pallets.
(5) in the testing trade "Work safety" can be checked: 1. knowledge of work safety and health protection in the field of activity of the construction machine guide, in particular the relevant statutory regulations.
2. knowledge of accident-safe behaviour and the protection devices on the machines;
3. knowledge of personal protective equipment.

§ 5 Fachtheoretischer is part, specialising in natural and civil engineering (1) In the specialist theoretical part of the field of terrestrial and civil engineering to check in the following subjects: 1. work earthwork and civil engineering equipment, 2. machine engineering, 3 types of drives and transmissions, 4. safety at work.
(2) in the test compartment "Work customer of earthwork and civil engineering devices" can be examined: basic knowledge of mechanics and oleo-hydraulics; Knowledge of working methods and applications of Earth and civil engineering equipment, in particular the rope - and hydraulic excavators, bulldozers, loaders and wheel loaders.
(3) in the test compartment "machine engineering" can be examined: knowledge of the construction, the maintenance and care of devices referred to in paragraph 2 and machines.
(4) in the check box "types of drives and transmissions" can be checked: 1. knowledge of drive types, internal combustion engines and transmissions;
2. knowledge of driving and drives.
(5) in the testing trade "Work safety" can be checked: 1. knowledge of work safety and health protection in the field of activity of the construction machine guide, in particular the relevant statutory regulations.
2. knowledge of accident-safe behaviour and the protection devices on the machines;
3. knowledge of personal protective equipment.

§ 6 Fachtheoretischer is part, specialising in road construction (1) In the specialist theoretical part of the road engineering to check in the following subjects: 1. work customer of road construction equipment, 2. machine engineering, 3 types of drives and transmissions, 4. materials customer, 5. occupational safety.
(2) in the test compartment "Work customer of road-building equipment" can be considered: basic knowledge of mechanics and oleo-hydraulics; Knowledge of operation and applications of road construction equipment, in particular soil compaction equipment, pavers and graders.
(3) in the test compartment "machine engineering" can be examined: knowledge of the construction, the maintenance and care of devices referred to in paragraph 2 and machines including equipment and accessories.
(4) in the check box "types of drives and transmissions" can be checked: 1. knowledge of drive types, internal combustion engines and transmissions;
2. knowledge of driving and drives.
(5) in the test subject "Construction materials science" can be tested: basic knowledge of the properties of road building materials, in particular binders, aggregates and rocks.
(6) in the testing trade "Work safety" can be checked: 1. knowledge of work safety and health protection in the field of activity of the construction machine guide, in particular the relevant statutory regulations.
2. knowledge of accident-safe behaviour and the protection devices on the machines;
3. knowledge of personal protective equipment.

§ 7 Fachpraktischer is part, specialising in building construction (1) In the vocational part of the field of building construction to check in the following subjects: 1 driving and control of high construction equipment, 2. assessment of errors and eliminate simple errors on high construction unit.
(2) in the test compartment "Driving and control of high-building equipment", the candidates must demonstrate that he can set up at least one high construction device, namely a construction crane, a concrete mixer, or a mobile concrete pump, operate, drive, and maintain. The examination usually 30 minutes.
(3) in the test subject "Assessment of errors and eliminate simple errors on high construction equipment", the candidates must demonstrate that he can evaluate errors on a construction crane, concrete mixing plant, or concrete pump and eliminate simple errors on one of these devices. The test typically 60 minutes.

§ 8 Fachpraktischer is part, specialising in natural and civil engineering (1) In subject-related practical part of the field of terrestrial engineering to check in the following subjects: 1 driving and control of earthwork and civil engineering equipment, 2. assessment of errors and eliminate simple errors on earthwork and civil engineering equipment.
(2) in the test field "Driving and control of earthwork and civil engineering equipment", the candidates must demonstrate that he can at least set up an earthwork and civil engineering unit, and an excavator, a bulldozer or a charger, operate, drive, and maintain. The examination usually 30 minutes.
(3) in the test subject "Assessment of errors and eliminate simple errors on Earth and equipment", the candidates must demonstrate that he can evaluate errors on an excavator, a bulldozer or a wheel loader and eliminate simple errors on one of these devices. The test typically 60 minutes.

§ 9 Fachpraktischer is part, specialising in road construction (1) In the vocational part of the field of road construction to check in the following subjects: 1 driving and control of road construction equipment, 2. assessment of errors and eliminate simple errors of road construction equipment.
(2) in the test subject "Driving and control of road-building equipment", the candidates must demonstrate that he can set up at least one road construction device, namely a paver, a soil compactor or a grader, operate, drive, and maintain. The examination usually 30 minutes.
(3) in the test subject "Assessment of errors and eliminate simple errors of road-building equipment", the candidates must demonstrate that he can evaluate errors on an asphalt paver, a soil compactor or a grader and eliminate simple errors on one of these devices. The test typically 60 minutes.

§ 10 crediting other examinations (1) by the passing of the examination in a check box or several test subjects in accordance with the articles 4 to 9 can be placed freely the candidates at the request of the competent authority, if he has passed an examination before a competent authority, a public or state-recognised educational institution or a State Audit Committee, whose Inhalt complies with the requirements of the respective examination subjects. An exemption from all test subjects is not allowed.
(2) (3) by the examination in the vocational part and by the written exam in the specialist theoretical part are to indemnify also members and former members of the German armed forces in the respective discipline at the request of the competent authority, if they have passed an exam to acquire of a permission slip for a comparable pioneer machine with success in the Bundeswehr and wait at least a year as the pioneer machine leader were active.

§ To assess 11 passing the examination (1) which are parts of the exam separately. A note from the services of the individual test subjects is to make for each part of the examination. The scores for the written and oral examinations in exam subject to note are to merge. The services in the written and the oral examination have the same weight. The test provided in accordance with section 7 para 2, § 8 par. 2 and § 9 para 2 has the double weight to test performance in accordance with § 7 para 3, § 8 section 3 and section 9 subsection 3.
(2) the test is passed if the examinees in the 2 test subjects of the vocational examination part of respective specialization and 3 test subjects of the specialist theoretical examination part of specializing in building construction or earth and civil engineering or 4 test subjects of the specialist theoretical examination part of specializing in road construction has provided at least adequate examination services.
(3) on the exam, a certificate in accordance with Appendix 1 is to exhibit. At the request of the subject a certificate referred to in Appendix 2 is to exhibit, the examination scores obtained in the individual test subjects must emerge from the. In the case of the exemption pursuant to § 10 place, date, and label are to specify the examination Panel of assessing otherwise discarded.

§ 12 repetition of the exam (1) a test which is not passed, can be repeated twice.
(2) in the repeat test, the candidates at the request of the testing in individual parts of the examination and test subjects is free if its services have filed it in a previous examination and calculated from the date of the failed test, signing up period of two years, to the repeat test.

§ 13 Berlin clause this Regulation shall apply to § 14 of the third of transfer Act in conjunction with section 112 of the vocational training Act and § 128 of the handicrafts Regulation Act also in the Federal State of Berlin.

Article 14 entry into force this regulation enters into force on 1 January 1978.

Concluding formula of the Federal Minister for education and science Appendix 1 sample (site: Federal Law Gazette I in 1977, 2543)...
(Name of competent authority)
Testimony on the assessment to the recognised qualification of certified construction equipment Guide... born in Mr/Mrs/miss most:... in:... has most... the exam to the recognised qualification of certified construction machine operator specializing in 1)... in accordance with the regulation on the assessment to the recognised qualification of certified construction machine operator of 12 December 1977 (BGBl. I p. 2539) passed.
Datum .................................................................
Unterschrift .................................................................
(Siegel der zuständigen Stelle) 1) specifying the field of building construction and civil engineering or earth and road construction.

Appendix 2 sample (reference: Federal Law Gazette I in 1977, 2544)...
(Name of competent authority)
Testimony on the assessment to the recognised qualification of certified construction equipment Guide... born in Mr/Mrs/miss most:... in:... has most... the exam to the recognised qualification of certified construction machine operator specializing in 1)... in accordance with the regulation on the assessment to the recognised qualification of certified construction machine operator of 12 December 1977 (BGBl. I p. 2539) passed.
(1) specifying the field of building construction and civil engineering or earth and road construction.
Results of the test grade I. Theoretical checking...
1. work customer... 1) ....................
2. machine engineering...
3. ..... 1) ....................
4. ..... 1) ....................
5. ..... 1) ....................
(In the case of the article 10: "the testing participants was according to article 10 in regard to the most... in... exempted from the audit in the audit professional... before... dropped test".)
II. Fachpraktische test...
1. driving and control of... 2) ....................
2. assessment of errors and eliminate simple errors on... 2) ....................
(In the case of the article 10: "the testing participants was according to article 10 in regard to the most... in... exempted from the audit in the audit professional... before... dropped test".)
Datum .................................................................
Unterschrift .................................................................
(Siegel der zuständigen Stelle) 1) naming the examination subjects each specializing in accordance with article 4, paragraph 1, article 5, paragraph 1 and § 6 para 1 2) naming the examination subjects in the respective discipline in accordance with article 7, paragraph 1, article 8, paragraph 1, and article 9, paragraph 1.

Annex EV EinigVtr annex I excerpt chapter XVI functional area C section III (BGBl. II, 1990, 889, 1135) Federal law into force in the area referred to in article 3 of the Treaty, with the following stipulations: 1. vocational training Act of August 14, 1969 (BGBl. I p. 1112), last amended by article 19 of the law of December 23, 1981 (BGBl. I S. 1692), and on the basis of § 21 para 1 and 2 , Sections 25, 29 para 1, § 43 para. 1 and 2, § 46 para 2, § 47 para. 3, § 76 para 2, § 77 para 5, § 80 paragraph 2, § 81 para 4, § 82 para. 2, §§ 93, 95 para 4, § 96 para 2 adopted regulations with the following stipulations: a)
Regulations according to § 21 (1) of the Act require the separate enforcement by the Federal Minister for education and science by legal Ordinance which shall not require the consent of the Federal Council. Regulations require according to article 29, paragraph 1, and section 43 of the Act the separate enforcement by the Federal Minister of economics or the otherwise competent Ministers in consultation with the Federal Minister of education and science by legal Ordinance which shall not require the consent of the Federal Council.
(b) the competent authority may admit exceptions to the education regulations according to § 25 of the Act until December 31, 1995 when even the requirements of technical rules cannot be met. The exceptions are limited in time. The Federal Minister of economics or of otherwise competent Ministers may pursuant to sentence 1 restrict the authority in consultation with the Federal Minister of education and science by legal Ordinance which shall not require the consent of the Federal Council, or revoke.
(c) the rules in training regulations according to § 25 of the law on training at inter-company training centres (section 27 of the Act) are not applied if the competent authority determines that such training is not possible.
(d) upon entry into force of the Act on the entry into force of the vocational training Act of the Federal Republic of Germany in the German Democratic Republic - IGBBiG - of 19 July 1990 (Coll. I no. 50 p. 907) existing apprenticeships be completed under the new rules, unless that an education is not possible under the new rules or the apprentice specifically wants a continuation under the previous rules. If the termination of the including is not possible under the new training regulations in the previous operation, the competent employment office and the competent authority are required to support the apprentice, to find a new training company which continues training under the new training regulations.
(e) the training period should be extended according to section 29, paragraph 3, of the Act, as far as vocational training with Abitur is performed.
(f) the Federal Minister of economics or of otherwise competent Ministers in consultation with the Federal Minister of education and Science determines by legal Ordinance which shall not require the consent of the Federal Council the application of sections 76, 77, 80-82, 86, 88, 90, 92 to 96 of the Act and the regulations adopted on the basis of these provisions.
(g) the establishments are obliged practical vocational training suitably to maintain, as necessary for the fulfilment of apprenticeship contracts, before entry into force of the Act on the entry into force of the vocational training Act of the Federal Republic of Germany in the German Democratic Republic - JGBBiG - of 19 July 1990 (Coll. I no. 50 p. 907) have been completed. For operating schools and other facilities serving the vocational education and training, this is to ensure at least until December 31, 1990. Can request which is Chambers of skilled crafts and the Chambers of Commerce and industry to examine the existing capacities of practical vocational training (in particular, workshops) are used as inter-company training centres or as trust assets are transferred at the aforementioned Chambers for use by plants.
h) as long as that do not exist in §§ 79, 87, 89 and 91 of the Act competent authorities referred to, the land determines the competent authority.
(i) apprentices, who are trained in accordance with the nomenclature of the skilled professions, be checked under the previous legislation, as far as not the Federal Minister of economics or of otherwise competent Ministers in consultation with the Federal Minister for education and science shall adopt transitional provisions by legal Ordinance which shall not require the consent of the Bundesrat, for procedures and responsibilities.
(k) the current on the day of effect of accession examination procedure in the professional training and professional retraining are completed according to the existing regulations.
...