Read the untranslated law here: http://www.gesetze-im-internet.de/arznrav/BJNR146900993.html
Regulation suspending the invoice discounts for medicinal products according to section 311a of the fifth book of social security code ArznRAV Ausfertigung date: 09.08.1993 full quotation: "regulation about the suspension of the invoice discounts for medicinal products according to section 311a of the fifth book the social law of 9 August 1993 (BGBl. I S. 1469)" footnote (+++ text detection from: 1 7.1993 +++) input formula on the basis of section 311a para 4 of the fifth book of social code, by article 1 No. 1 of the first act amending the fifth book the social law of March 22, 1991 (BGBl. I p. 792) inserted and by article 1 No. 169 of the health structure law of 21 December 1992 (BGBl. I S. 2266) is changed, decreed the Federal Ministry of health: § 1 the invoice discounts section 311a para 1 and 2 of the fifth book of the social code for medicinal products which are delivered by 1 July 1993 until 31 October 1993 at the expense of health insurance funds, exposed.
Article 2 this regulation with effect from 1 July 1993 enter into force.
Search Translated Laws of Germany