Advanced Search

Decision 94/2003/qd-Bnn: Functions, Tasks, Powers And Organization Of The Department Of Management And Flood Prevention Dykes, Storm

Original Language Title: Quyết định 94/2003/QĐ-BNN: Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Cục Quản lý đê điều và phòng, chống lụt, bão

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
The DECISION of the MINISTER of AGRICULTURE and RURAL DEVELOPMENT, functions, tasks, powers and organization of the Department of management and flood prevention dykes, storm the MINISTER of AGRICULTURE and RURAL DEVELOPMENT Ordinance base dykes and flood prevention Ordinance, storm;
Pursuant to Decree No. 86/2003/ND-CP dated 18 July 2003 of the Government functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of agriculture and rural development;
The base article 19 of Decree 87/2002/ND-CP dated 5 November 2002 of the Government functions, tasks, powers and organizational structure of ministries, ministerial agencies;
Proposal of the Director of the Organization Department, DECIDES: 1. The position and function of management and flood prevention dykes, storm is the Agency directly under the Ministry of agriculture and rural development, implement state management function specialization of dyke and flood prevention, storm scope in the country.
Department of management and flood prevention dykes, storms have legal personality, has its own stamp, there is funding activities, open an account according to the provisions of the law.
The headquarters of the Department of management and flood prevention dykes, storm in the city of Hanoi.
Article 2. Duties and powers Dyke administration and prevention of floods, storms are Ministers carry the specific powers, duties: 1. The Minister for law projects, project Ordinance and draft legal documents on management of the Department. 2. The Minister of planning, strategy, policy, annual, five-year plan, program, project, scheme, standards, processes, rules, technical-economic norms about the management of the Department. 3. Issued the text of the management profession; professional guide service in the specialization according to the hierarchy of Ministers.
4. Organization direction, instruction, examination and is responsible for implementing the legal text, planning, plans, programs, projects, proposals, standards, processes, rules, technical-economic norms specialization has been approved and propaganda, popular education, the law on the management of the Department. 5. On the Management specialization: a) on the management of dyke construction:-the basic census project, development planning dikes;
-Chaired evaluation of fundamental investigation projects, development planning Minister Dyke assigned;
-Management of the implementation of the project, basic investigation, development planning dikes after approved.
-Chaired evaluation of renovation projects often, maintaining, repairing and upgrading the dyke works;
-Steering technique for Dyke issues;
-Inspection, test, handle the breaking of dykes under authority.
In collaboration with the industry, organizations, and the local irrigation Department promptly propose to prevent, treat, remedial problems with dikes.
b) on the prevention of flooding, storm:-track organization, updates on the State of the rain, storm, flood in the country; in collaboration with industry, organizations, and the local irrigation Department timely proposals with flood prevention Steering Committee, the Central storm process problems with the irrigation and handle situations, remedial flood, storm;
-Propose to the Steering Committee of flood prevention, the Central storm and flood regulating the Peaceful Lake, indoor Waterfall, River bastards stool and regulate the flood in the slopes of the River to another in the event excess flood flood design;
-Management organization, operating the works distributed River bastards clue; implementation of distributed flood when the order of the authority;
-To propose solutions to mobilize the resources of the Central and local levels to rescue and protect the dyke system secure from level 3 to level especially in cases of emergency;
-General situation of damage, the Minister proposed remedial measures due to flooding, storm damage.
c) against the avalanche along rivers, coastal areas:-basic investigation organizations, examine, synthesize the current state of avalanche and the avalanche risk alert along rivers, on the sea coast;
In collaboration with the industry, organizations, and the local irrigation Department promptly propose to prevent, treat, remedial avalanche incidents along rivers.
d) The Minister or the Minister delivered the technical agreements for works related to dykes, flood prevention, storm according to the authority.
DD) initiative in collaboration with the industry, the local authorities in the prevention, combating floods, storms, managing dikes and irrigation. Where necessary, the right to request the central ministries, local Government to mobilize forces, local media to timely prevention of floods, hurricanes, levees, rescue, rescue under the provisions of the law.
e) Was Minister-level interface and revoke the licence for a number of activities related to the dyke from level III to level and drain related River bastards to the two provinces.
6. check the management and use of reserve supplies of flood and storm prevention.
7. Science and technology: a) built the program, Minister of planning, scientific research, technical progress application technology; manage and organize the deployment of the results of scientific research, applied technology, technological advancements within the management of the Department;
b) organized the gathering, management information science technology majors; proposed specialized intellectual dykes, flood prevention, storm.
8. Build international cooperation programmes; join negotiations to sign and joined the international treaties and international organizations about the dikes, flood prevention, hurricane and natural disaster mitigation; implementation of the program of international cooperation projects, as assigned by the Minister.
9. Management of some business units, public service as assigned by the Minister.
10. active participation in the management of the Association, non-governmental organizations in the scope of management of the Department under the provisions of the law.
11. Inspection, testing; complaints, accusations; against corruption, negative and handle breach of dikes, flood prevention, according to the authority.
12. Build and implement administrative reform programs of the Department according to the aim and content of the program of the Ministry of administrative reform.
13. About organization management, officer: a) On the work of the Organization:-coordinate the direction of building the force management and flood prevention dykes, storm as assigned by the Ministry;
-Propose the model of governing system for dikes;
-Managing, directing the construction of specialized management forces according to the rules and hierarchy of the Ministry;
-Management of the Organization, the Department's regulatory apparatus.
b) on the work of officers:-join the professional training service for dedicated forces and populace involved managing dikes, flood prevention, storm;
-Implementation of salary mode and the mode of remuneration policies, reward, or discipline for public servants, officers in the scope of management of the Department;
14. financial management, property and other resources are allocated; implementation of the budget is allocated according to the rules.
15. Perform tasks and manage the Office of the Permanent Steering Committee of prevention of floods, storms and other duties as assigned by the National Committee for search and rescue.
16. Perform other duties are assigned Minister.
Article 3. Organization 1. Local leaders have a Bureau Chief and leader of Deputy by the Minister of agriculture and rural development appointed under regulations.
Director of operations, responsible to the Minister of agriculture and rural development and the law on the Agency's activities and tasks.

Deputy assist Director, responsible to the Chief and the law on the implementation of the tasks assigned. The number of Deputy no more than 3 people, the event exceeded the Minister must report.
2. Management of the Bureau: a) Administration-General (Organization);
b) planning (science, international cooperation);
c) finance;
d) room inspection-legislation;
DD) planning Dyke management and avalanche;
e) Administration topics;
g) flood prevention management, storm;
h) permanent division in the city of Da Nang;
I) permanent Department in Ho Chi Minh City.
3. The subdivisions: a) Management Center for the prevention and mitigation of natural disasters;
b) Advisory Centre for Dyke engineering;
c) manure works management River bastards.
Director managing dikes and flood prevention, storm functions, the mission, the Department, subdivisions; construction work regulation of the Bureau of the Minister for approval and implementation.
Article 4. Enforceable decisions have effect after 15 days from the date the Government Gazette; replace decision No 178/NN-TCCB-QD on 20 January 1997 of the Minister of agriculture and rural development on the establishment of the rooms and specialized in the Inspection Directorate against flooding and Dyke management and regulation of The contrary to this decision.
Article 5. Responsibility 1. Director of Department of defense against flooding and Dyke management is responsible for handing over the status quo in the storm and flood prevention Bureau Managing Director for Dyke management and flood prevention dykes, storm.
2. Director manages Dyke and prevention of floods, hurricanes, Chief, Director, Chief Inspector, President of the people's committees of provinces and cities under central, Director of the Department of agriculture and rural development and the heads of the agencies, relevant units of the Ministry is responsible for the implementation of this decision.