Advanced Search

Decision 888/ttg: The Decision Approving The Planning Of The Overall Socio-Economic Development Of Dong Nai Province In The Period Of 1996-2010

Original Language Title: Quyết định 888/TTg: Quyết định phê duyệt Quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế-xã hội tỉnh Đồng Nai thời kỳ 1996-2010

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
 



The DECISION approving the planning of the overall socio-economic development of Dong Nai province in the period of 1996-2010 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ the PRIME MINISTER pursuant to the law on Government Organization, 30 September 1992;
Proposal of the Dong Nai people's Committee in the Sheet number 3209/CV-UB on 23/9/1996 and assessment reports of the Ministry of planning and investment in no. 4511/BKH-VPTĐ on 18-9-1996.
Decision: article 1.-approval of the master plan for socio-economic development of Dong Nai province in the period of 1996-2010 due to the people Committee of Dong Nai province with the orientation is mainly as follows: 1. On target: promote development advantage, exploiting the potential of the province to develop comprehensive and sustainable of Dong Nai economy cultural, social, national defense and security, achieving the development goals outlined in the master plan, contributing to the construction of the southern key economic zone, created the impetus for the development of the entire region.
2. About the development orientations:-the mobilization of local resources, in close cooperation with other local departments, promote investment cooperation, joint ventures with foreign countries in an effective way to develop economic structure, operate according to market mechanism , the management of the State and the Socialist oriented. Social-economic development of Dong Nai province is associated with the development of key economic zone, with the market both in the region, the country.
-Restructuring the economy towards industrialization and modernization of suitable natural conditions social, economy of the province. Increased proportion of services in GDP, industry. Fast-growing industry, focused on the processing industry uses raw materials, consumer goods industry. Develop strong services, focus on the service sector directly serves manufacturing and tourism services. Development of agricultural goods produced on the basis of structural innovation, technical progress application, attached agricultural development with the construction of the new countryside. Development of infrastructures as a basis for the development of the economic and social sectors in the province.
Striving for increased rate of budget revenues, accrued over the investment rate of GDP.
-Tied economic growth with social progress. Accelerate the development of the socio-cultural field, especially in human resource training. Improving the quality of life of the people, build civilized society, gradually narrowing the gap between urban and rural areas, chemical fertilizers have overcome poverty. Ensuring harmony between economic development with social development, between economic and social development with environmental protection.
-Incorporates the socio-economic development to strengthen national defense and security in the area.
3-About the principal development tasks.
-Industrial development: accelerating the development of the industry, advance to the accounting industry in the GDP.
The priority of developing the industry has its raw materials and consumer goods such as agricultural products, food, building materials, plastics, ceramics, leather goods, garments ... with new technology to create high-quality products for the domestic and export markets. Recovery, developed the traditional trades of the people contributing to the economic restructuring, especially in the countryside.
In collaboration with the relevant ministries develop mechanical construction and Assembly of mechanical, electronic industry. Build industrial-focused distribution and rational scale, before your eyes focus on building the industrial zone in the priority list in decision No. 519/TTg dated 6-8/1996 of Prime as bien Hoa, Nhon Trach, go DAU ...-About agricultural development: accelerating the process of the shift in agriculture towards industrialization effective exploitation of the potential of the agricultural lands, constructing the type of organization and production management is effective. Focus on developing industrial crops, clean vegetables; livestock development, bringing the livestock became the main production sectors in agriculture. Build a number of region has complete infrastructure and advanced technology.
Protect existing forest area, forest, watershed forests for special purpose and protective forests, promoting reforestation to enhance the area covered and improving the landscape, the environment. Mounted tap with new planting and processing of forest products.
-Service development: service network expansion, the rapidly increasing proportion of services in GDP. Improving the quality of tourist activities in the area, building parts, key tourism routes in areas where conditions as the City-Long Thanh Buu Long-Nhon Trach, Tan Phu, Dinh Quan-...
Development of financial activities, banking, insurance, commercial ... According to the policies of the State aimed to serve the good of business life, and international transactions. In particular, pay attention to ensure the services essential for production and living in rural areas.
-On developing infrastructure and protecting the environment: coordination with related local industries develop roads, waterways, an important river port that was stated in the aforementioned decision of the Prime Minister, first of all is the route connects the civil with the resource Dong Nai, with major economic centers in the region. At the same time mobilizing population health development, to upgrade the internal routes and rural transport. Take measures to solve the needs of electricity, water for production, living. Use the Land Fund for the development of effective infrastructure and proper policy of the State.
Must have practical measures to protect the ecological environment, combating pollution in the urban, industrial, protecting groundwater, surface water resources for the benefit of both the water used.
-Social development: develop the cultural sector, with social economic development. Pay attention before screaming the urgent tasks: training human resources to meet development requirements; building the civilized lifestyle, ensure a healthy social environment, especially in urban areas; overcome poor-rich chemical fertilizers; maintain social order and political security. Policies and measures to the State and the people forces the development of the cultural sector, civil society, first in education and health.
-On development of the territory: the development of the territory according to the directions, the goal outlined in the master plan, develop the potential of each region to support each other.
Tight management of the process of urbanization, the complete early planning of the municipality with the development orientation and the reasonable scale, is the most important municipality as bien Hoa, Nhon Trach. Ensure the building of the municipality in accordance with the planning standard of structural and functional areas, about the infrastructure and the environment.
Along with the transition of the economic structure, to rearrange the rural population towards urbanization. To take measures to improve the quality of the material and spiritual life in the countryside, especially in the remote areas, meet the essential services to rural areas.
To take measures to regulate residential again distribution process between the territory in line with the tasks of socio-economic development, limiting the massively settled status in the municipality.
4-About the solutions: must-have synchronous measures on the Organization and policies aimed at mobilizing resources to implement the master plan, is to promote local civil force.
-Construction of detailed planning, programs, projects viable, short-term, medium-term plan demonstrate the direction, objectives and tasks of the master plan, according to the survey of the situation to take the necessary adjustments.

-Proactively research, enforcement and proposals with the Government issued (these issues beyond jurisdiction) the mechanisms of effective policies on capital mobilization, market development, human resource development, science and technology development ... Article 2.-the people Committee of Dong Nai province to plan implementation plan closely. Central ministries must co-ordinate, assist the Department in planning the implementation process (including the detailed planning), ensure the consistency between the overall planning the social-economic development of Dong Nai province with the development planning of the southern key economic zone, development planning departments , the relevant sector strategies, plans of social-economic development of the country.
Article 3.-this decision with effect from the date issued. The Ministers, heads of ministerial agencies, heads of government agencies, the Chairman of the people Committee of Dong Nai province and the province, the city of centrally concerned are responsible for the implementation of this decision.