Advanced Search

Decision 1336/2005/qd-Ubtdtt: Approval Of The Project "development Of Social Sport By 2010"

Original Language Title: Quyết định 1336/2005/QĐ-UBTDTT: Phê duyệt Đề án "Phát triển xã hội hóa thể dục thể thao đến năm 2010”

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
The DECISION of the SECRETARY, the CHAIRMAN of the SPORTS COMMITTEE of the approval of the project "development of social sport by 2010," the MINISTER, CHAIRMAN of the SPORTS COMMITTEE pursuant to Decree No. 86/2002/ND-CP dated 5 November 2002 of the Government functions, tasks , powers and organizational structure of ministries, ministerial agencies;
Pursuant to Decree No. 22/2003/ND-CP dated 11 March 2003 of the Government functions, tasks, powers and organization of the Sport Committee;
Pursuant resolution No. 2005/NQ-CP dated 18 April 2005 by the Government on promoting socialization of activities in education, health, culture and sport;
Chief's proposal to Ban the work of implementing socialization sport and Chief of the Sports Committee, DECIDES: 1. Approval of the project "development of social sport by 2010" attached to this decision, with the following principal contents: 1. Goal: 1.1. Mobilizing the resources of the industry, the level, the socio-economic organisations and individuals to develop the sport. Advocacy and organizing to more and more people directly involved in the training and contribute to sports activities, contribute to enhancing the health, human resource development, needs to enjoy the value of sport, made the sport really become active "of the , by the people, for the people ". Strive to build a social practice.
1.2. strengthening State investment for sport, focused on the goals and priorities of the national program, the program branches to the sports development in each sector; construction of sports facilities; discovering, fostering the talents the sport; support the development of the sports movement and implement social policies in the area of sport activity.
1.3. Advocacy, campaigning and organizing to more and more people to practice sports, contributes to improve fitness and stature who Vietnam, meeting prospective needs of the populace; discovering, fostering the country's sporting talents.
1.4. Each step to create the service market development and sport. Encourage the development of sports facilities in addition to public, the social organization of the sport and transformed the base of active public career to the mechanism the mechanism of autonomy provides nonprofit public utility services. Encourage professional sports with high achievements in the appropriate field. Expand international cooperation on sport, enlist the help of investment resources and the countries, international organizations.
1.5. To 2010: complete the transfer of the facility to the public sports activities according to bunker supply services mechanism; moved some sports fitness facility a public conditioned to non type. The fitness facility public sports facilities account for about 80%-85% of the total number of sports facility in the country. Construction of the Association, the National Football League in all sports and provincial federations, associations, cities in 80% of the sports. Vietnam has national representation in most of the sports organizations of the region, the continent and the world.
2. The solutions: 2.1. Promote advocacy, awareness raising, arguments about socialized the sport.
The State administration of sport coordinate with party committees at all levels, government agencies and information organizing advocacy, dissemination, policy solutions, the policy encourages socialization, awareness of the whole society, to promote a spirit of Community responsibility of the people in participating in sports activities. Strengthening the study of arguments about socialized; building and scaling the patterns of socialization in each sector of activity and each object, the server can participate in sports activities.
2.2. building the legal framework and the necessary policy mechanism to create standard conditions conducive to the process of socialization.
Research building and the Congress enacted law on sport and some additional regulations, relevant policies: a) standards, rules of the sport; provisions on land use planning, for sports activities for each particular area; professional regulation relating to the Organization of the operation, the operation works, fitness and sports equipment.
b) regulations on the establishment, dissolution, merger, splitting and organizational regulation of operation of sports facilities (public and also public).
c) modes, policies for officials, coaches, athletes and sport; the provisions on the transfer of athletes, sports coach.
d) financing policy, encourages investment for basis of public sports facilities; preferential policy to encourage joint ventures, associated with the base public sport; preferential policies on tax credits; land policy; human resources policy.
2.3. enhancing innovation and the governance of the sport: a) to promote administrative reform; specific rules, hierarchies, clear about the functions, duties, the scope of work of each level. Reviewing, separates the business units out of the block of State management and classification of the sports facility capable of public services to plan, schedule, execute the transformation management into the business units has a currency under Decree No. 11/2002/ND-CP dated 16/01/2002 of Government or stock , switch to the public outside the model.
b) pilot implementation, proceed to apply the mechanism of contract responsibility, planning and delivery of stock funds every year for social organizations perform development tasks to each sport.
c) tight but clear rules, transparent and ensure simplicity, quick, convenient in the licensing, registration, registration of organizations and individuals in the field of sports services.
d) promotes the training, raise the level of training for staff of sector management, dynamic style building near the people, cling base in the team of public servants, managers of sports fitness levels.
DD) enhance inspections, monitoring the observance of the law in the sports facility (public and also public); timely processing for the violations and has a form of reward for the base to do well.
e) publicly planning, operational planning, finance, public budget to civic engagement, understanding and monitoring of population activities of the State administration of sport.
2.4. Renovation of public spending and the investment policy of the State in the field of sport.
a) enhance investment from the State budget for sports areas and implementation of the social policy, ensures fairness in beneficiary sports service between objects, population.
b) piloting and implementation of the following policies: the policy contract, delivery targets, lease funds for social organizations to perform the task. indicators by State Affairs; bidding policies provide goods services in sport by ordering State agencies;
c) initial financial support for public institutions turning to external types and public policy of equality in the contracting of services by State commissioned. Encourage fitness facility public sports facilities, especially in the difficult, long term rental, land, infrastructure and sports.
2.5. Focus show sports school.

a) building and issued specific policies aimed at encouraging, facilitating the development, diversification of the types of sports services; encourage the development of networks of enterprises producing instruments, sports equipment (public and also public) on the basis of compliance with the regulations on the quality of sports goods; encourage the forms of joint ventures, associated exploit sport works.
b) perfecting the regulations on valuation, transfer athletes, coaches; the handling of disputes during the transfer.
c) promote the activities, advertisements in the field of sport; encourage companies founded the marketing and advertising of sports activities under the provisions of the law to facilitate the fast growing market of the sports services.
d) process of the Government project to form the lottery market, legal sports betting under the administration of the State to attract capital for reinvestment in sports activities, and contribute to prevent the evils of gambling, illegal betting.
e-Government Program) allow the establishment of sports talent development fund and the Investment Fund model, other support Funds to contribute to the implementation of the goals of the project of social sport.
Article 2. The Board of public works project deployment socialized the sport helps leaders of the Sports Committee in collaboration with the ministries and people's committees of provinces and cities under central Government directed the Department of sport, fitness and sports authority the construction blueprints and instructions to deploy this project; six months and held annual review, reviews the implementation of the project within the whole industry, reports Minister, Chairman of the Sports Committee.
Article 3. This decision takes effect 15 days from the date The report.
Article 4. The Chief, head of the development project of socialized sports, heads the Service units of the Sports Committee, Director of the Department of sport, heads the Sports Agency, the military, public safety, education and training and the Organization related individuals are responsible for the implementation of this decision.