Advanced Search

Decision 85/2005/qd-Bnv: Approving The Charter (Revised) The Collections, Research, Dissemination And Teaching Cultural Art Vietnam (Art Festival ...

Original Language Title: Quyết định 85/2005/QĐ-BNV: Về việc phê duyệt Điều lệ (sửa đổi) Hội những người sưu tầm, nghiên cứu, phổ biến và truyền dạy văn hóa văn nghệ dân gian Việt Nam (gọi tắt là Hội Văn nghệ dân...

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
The DECISION of the SECRETARY Of INTERIOR MINISTRY approval of the Charter (revised) the collections, research, dissemination and teaching cultural art Vietnam (Vietnam Folk Arts Association) SECRETARY MINISTRY of INTERIOR Decree No. 102/base SL 20 May 1957 regulations on the right of Assembly;
Pursuant to Decree No. 45/2003/ND-CP dated 9 May 2003 of the Government functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of the Interior;
Pursuant to Decree No. 88/2003/ND-CP dated 30 July 2003 of the Government regulations on the Organization, operation and management of the Association;
Proposal of the Chairman of the Vietnam folk arts and Director of the non-governmental organization, decision: article 1. Approval of the Charter (revised) the collections, research, dissemination and teaching cultural art Vietnam (Vietnam Folk Arts Association) has been the National Congress fifth Vietnam Folk Arts Festival through May 27, 2005.
Article 2. Decisions in effect after 15 days from the date The report.
Article 3. Chairman of the Vietnam folk arts, Director of the non-governmental organizations responsible for the implementation of this decision.
 
The CHARTER (revised) the collections, research, DISSEMINATION and TRANSMISSION of FOLK ARTS-CULTURAL TEACHING in VIETNAM.
(REFERRED TO AS THE VIETNAMESE CULTURAL SOCIETY)
(Promulgated by decision No. 85/2005/QD-BNV on 18/08/2005 of the Minister of the Interior)
Chapter I the NAME, purpose, SCOPE and PRINCIPLES ORGANIZED ACTIVITIES of the ASSOCIATION article 1. The name the society known as the order of collections, research, dissemination and transmission of folk arts-cultural teaching Vietnam.
The names of the society known as the VIETNAMESE CULTURAL SOCIETY.
The name of the English translation is the ASSOCIATION OF ENGLISH FOLKLORISTS, abbreviated (AVF).
Article 2. Nature and Society 1. Vietnam folk arts association is a social-political organization-the profession of the Vietnam citizens voluntarily works collections, research, dissemination, transmission of teaching folk art culture (VHVNDG) and actively participated in the activities of the Association.
2. the most recent under the leadership of the Communist Party of Vietnam, operating under the party's arts culture, under the management of the State and abide by the law of the State of the Socialist Republic of Vietnam.
Article 3. The purpose of the society's purpose is to gather, unite the people active in culture and folk arts to help each other to conduct professional activities with the voluntary spirit in order to preserve, promote, inheriting the VHVNDG rich, precious, the local peoples in the country contributing to build Vietnam advanced culture, strong ethnic identity, expand the exchange activities introduction in the national and international elite Vietnam cultural heritage to contribute to developing a career in progressive culture of humanity, consolidate and enhance friendship , mutual understanding between countries and peoples for the lasting peace on Earth.
Article 4. The scope of activities of the Vietnam Folk Arts Festival Society activities within the territory of the Socialist Republic of Vietnam, has relationships with international organizations to Exchange and conduct of activities on culture, folk arts in accordance with the laws of the State of the Socialist Republic of Vietnam.
Article 5. The principle and operation of the institutions 1. The society organized under the voluntary principles, democracy, decided by majority and make collective mode of leadership, personal responsibility, normative by the Statute approved by the Executive Board of the Society.
2. the activities under the principle of autonomy, support and State support.
Article 6. The relationship of the 1. Vietnam folk arts association is a member of the Union of Vietnam Association for literature and art.
2. coordinated relationship with the industry, the relevant State bodies at Central and local levels to implement the programme of activities of the Association.
3. A relationship of Exchange, international cooperation with relevant international organizations and individuals who operate overseas Vietnam culture and folk art on the principle of mutually beneficial and in accordance with the law of Vietnam and international practices.
Article 7. Headquarters, legal, seal, Member of the Assembly 1. The headquarters of the Agency in Meeting the capital Hanoi.
2. active Association has legal personality, have accounts and private seals (seal round the circular seal, wet, wet round markers in miniature).
Chapter II mission, the SOCIETY POWERS article 8. The task of the Assembly 1. Gather, unite, organize those folk culture of professional and non-professional, who did the research, collections, taught art culture, aiming to preserve, promote and inherited the essence of national art culture, rich of precious, of the peoples in both countries contributing to build Vietnam advanced culture, strong ethnic identity;
2. membership development and grassroots organization of the society; raise the level of awareness and career service for members; introduction of achievements in scientific research and knowledge of the culture of folk art for the people, to encourage and support the activities collection, research, dissemination and transmission of folk art culture teaching;
3. In collaboration with the industry, the relevant State bodies at Central and local levels to conduct the program, subject collections, research, dissemination, transmission of teaching cultural cultural folk to the society's activities with the activities of the State;
4. Practical advice, review, social inspection about the culture of folk art;
5. Propose to the party, the State, the policy mechanisms in the collections, research, dissemination, transmission of teaching cultural cultural folk.
Article 9. The powers of the Assembly 1. Managing the organ directly under, the grassroots organization in the country;
2. Cooperation with relevant international organizations of the countries of the world in accordance with the law of Vietnam and international practices to Exchange and conducted cultural activities in folk art;
3. Create conditions for institutions and individuals overseas Vietnam who meet to learn, enjoy, contribute about folk art and culture towards the interest of the class this person about the country in accordance with the law of Vietnam;
4. Represent and protect the legal rights of members, suggestions and recommendations to the State party, the regime, the policy with regard to membership and the industry preserve, inherit, promote the cultural capital of folk art;
5. Conducting scientific services consistent with the functions of the Assembly, every step towards financial autonomy, in order to actively develop their careers.
6. decision on financial matters, the assets of the Association;
7. Rewards and discipline for the organizations in the society and membership under the provisions of the Charter and the laws of the State;
8. Is entitled to establish subdivisions according to the provisions of the law of Vietnam.
Chapter III article 10 MEMBERS. Standard member of Vietnam's citizens are in Active collections, research, dissemination, transmission of teaching cultural cultural folk, endorsed the Charter of Association and voluntarily joined the Association may become members.
Article 11. Membership enrollment procedure 1. Application on the festival included: a) apply to the Certified Association and the introduction of two members. Where the branches need to have the text of the proposal of the Chief Association.
b) A resume (stating the process, cultural achievements of folk arts) are certified by the Agency are working or permanent place of Government, accompanied by the entire snapshot (or part for too many pages) the essays, works of folk art culture has announced.
2. The order of admission:

In chapters, chapters review applications and recommend the Executive Board Review Meeting enrollment. In place yet, the Review Committee of the Association directly.
Article 12. The Member is obliged to 1. Actively contribute to preserving, promoting, inheriting the cultural capital Vietnam folk arts, strictly obey the laws of the State, observance of the Charter and resolutions, program, plan the work of the Assembly; actively participate in the activities of the Association;
2. Fostering and introduced new members;
3. The annual report to the Assembly of the occupational activity of the self;
4. Close the full prescribed fee Association;
5. Always consciously, Act extension, raise the reputation of the society.
Article 13. Members have the right to 1. Be issued membership cards, are helping Society to conduct the activities collection, research, dissemination, transmission of teaching culture art literature, are to attend the annual awards of the society;
2. nomination, election to the leadership of the Agency; be attending the plenary Congress or candidate for election, attended the National Congress of the Association, introduced new members;
3. Enjoy the benefits of spiritual material according to the regulations of the Organization and activities of the Association;
4. Have the right to criticize, questioned the leadership of individuals and agencies, Professional Associations and organizations require to be answered within the Organization;
5. Have the right to propose in writing was stop living the society according to the prescribed procedure;
6. membership from 70 years of age may suggest the Executive Committee allowed the society activities Association but still enjoy all benefits of membership.
Chapter IV article 14 ORGANIZATION of the SOCIETY. Organization of the festival included 1. The Central 2. The organization is the basis of the establishment of the grassroots organization of the decision by the Executive Committee and is the State Agency approved by law.
3. the members: the National Art Festival in the province, the central cities.
4. The Office of Assembly 5. The journal of the folk light source 6. Support Center and development of traditional handicraft article 15. The highest leadership body of the Assembly 1. The highest leadership body of the Association is the General Assembly plenary or national Congress.
2. the National Congress consists of two levels: the Congress and the National Congress.
3. The term of the National Congress is 5 years. Can convene an extraordinary Congress to have too few members or 3/4 of the Executive Board of Commissioner Meeting request.
4. the main contents of the National Congress: a) the discussion and report the results through the work of the Assembly, the report of the Board of check point's own report, the Executive Board term.
b) discussed and adopted the modified rules (if any).
c) set out the duties of the new term.
d) elected to Executive Committee of the new term.
Article 16. Protocol, dismissed the elected delegates going to the National Convention, 1. The delegates going to the National Congress is the official delegates.
2. official delegates as elected deputies, the deputies appointed representation and of course.
Delegates are elected as a delegate from trusted Congress of association or Assembly members. Each Member just be attending in a Congress where the basis that members living and has permission to write the names on the list to vote. In the case of people with just one person who has years more Assembly will elected.
Course delegates include trustees Executive Committee during his term.
The Executive Committee is assigned a number of official delegates attending the National Convention, delegates specify the number does not exceed 5% of the total number of Deputies.
When the official delegates with disabilities, then the organizers of the Congress or the President of the Congress of the Union decided to invite deputies to attend physically (in order of number of votes elected representatives of constituencies, where delegates officially absent).
3. The number of National Convention delegates are allocated according to the overall rate (due to the organizers of the Congress regulations) on the basis of the number of members of each genus, the members.
4. the delegates recall Protocol: when the Committee examined the status of Deputies discovered the deputies violate the standard rules, the President and the Congress agree then dismissed Deputy.
5. The delegates officially have the right to statements of opinion, nomination, nomination and election in Congress.
Article 17. The Executive Committee of the Association 1. The Executive Committee is the highest leadership collective of the association between the two congresses, working according to the principle of democratic concentration.
The regular meeting of the Executive Board each year two times, there may be extraordinary meeting if there are half-too request a Commissioner or by the Standing Committee convened when necessary. The result of the meeting the Executive Committee must be notified to the grassroots organization of the society.
2. The Executive Committee has the task of leadership to the implementation of the resolutions of the General Assembly, the work of program decisions and annual budget of the Association, initiation and expels members, rewards and discipline, assignment, supplement or dismissal of members of the Agency Association leaders, established or recognized the creation of the grassroots organization and the expertise of the society.
3. Member of the Executive Committee are the members who are enthusiastic in contributing to the society's career, has the expertise, credibility, capacity and operating conditions for the work of the society, be trusted Congress elected according to rules. In addition to participating in the collective leadership, each Member of the Executive Committee was assigned to be responsible for each part of the Assembly.
4. Protocol Executive Board election: Congress elects the Executive Board by secret ballot. The number of Member of the Executive Committee by the General Assembly for decision.
5. During the term of the work, if the physical member of the Executive Board, at the suggestion of the Chairman, the Executive Committee shall be elected by secret ballot additional. Who was added requiring the approval of at least 2/3 of Member of the Executive Committee. The number of Trustees to be elected not to be too Supplement 1/4 the number of Executive Board members.
6. The dismissal of Commissioners Executive Committee, Member of the Standing Committee must be approved by at least 2/3 of the Executive Board and the Commissioner must notify the base Assembly.
7. election of Chairman of the Protocol and the other titles: in the first session, who have the highest number of votes is entitled to convene meetings to elect the Chairman of the Executive Committee. Then Executive Chairman the session to elect the Vice President, the other members of the Standing Committee and head of the Committee of inspection.
Article 18. Assembly Standing Committee 1. The Standing Committee is a permanent organ of the Executive Board, including the Chairman, one or two Vice Presidents and a number of other Commissioners. The number of Standing Committee members by the Executive Committee to decide. The addition or dismissed member of the Standing Committee to be too sell the number of Executive Board members vote by secret ballot.
2. The Standing Committee meeting in three months, have the task of operating the all work of the association between the two session of the Executive Committee. Regulation organizations, activities of the Standing Committee and the assignment of the Standing Committee by Chairman proposed, through the Executive Committee.
The result of the meeting the Standing Committee must be reported to the Member of the Executive Committee.
Article 19. President of the Assembly 1. The President is the head of the Agency, is the legal representative of the society is responsible for the overall operating activities of the Assembly, approved the text of the.
2. the Chairman of the Executive Board elected by the members of the Executive Committee by secret ballot and must be too selling of votes.
3. the Chairman of the society's account is, asset management, financing of the Assembly 4. The President has the right credentials for the Vice President or a permanent Standing Committee members perform the duties of the President in the scope of work and the given time limit.

5. Vice President who made the work that President assigned responsible to the Chairman of the authority and the results of the work assigned.
Article 20. Ban check Assembly 1. Check Board has the task of checking the implementation of the Charter Meeting of the Executive Committee, the Standing Committee, the organs, the subdivisions and the grassroots organization of the Assembly, check the incident violates the rights, responsibilities or member property of the Association.
If necessary check the Board can invite more members to ensure the results of the work are objective, honest, clear.
2. the Board examined the work according to the principle of democratic concentration, the regular meeting once a year, when necessary can extraordinary meeting.
3. Head checking is a member of the Executive Committee are elected by the Executive Committee.
4. The number of Board members examined by the Executive Committee provides for.
5. election of other members of the Protocol of the test;
Chief test suggested a list of those members are ethical, administrative capacity, and not as member of the Executive Board, the Executive Board vote sealed approval.
Article 21. Science Advisory Board the Science Advisory Board of the Association consists of qualified scientists and high professional reputation, representing the fields VHVNDG and related fields, the Executive Board invited the Association of advisors for the professional activities of the Association. The President directly as President of the Scientific Advisory Council.
Article 22. The Organization of the Meeting 1. Is the base of the Organization was established in the local agencies, when there are 3 Art Association member Vietnam. The establishment of the Association in accordance with the law. In the provinces, the VNDG Association, volunteer members of the literary arts association Hộì.
2. elected chapter Chief Association, if the Association has five or more members may be elected the Deputy chapter; the case has many more members may be elected to the Executive Board to the Organization, the activities of the Executive branch.
3. In places not yet eligible to establish branches, registered members living in the nearest chapter; special case, membership in touch directly with the Standing Committee to be living guide.
4. In the provinces, the central cities can establish local folk arts Association. The establishment of National Art Festival of the province, the central cities (hereafter referred to as the Department) was conducted in accordance with the law. The folk art society voluntarily as members of the Vietnam folk culture Hộì and subject to the direction of expertise of the Vietnam folk arts. The Folk Arts Council can enact the Charter Association and was Chairman of the provincial people's Committee for approval. This Charter is not contrary to the Charter of National Art Festival Vietnam.
The folk arts festival can be a member of the literary Society voluntarily the art, science and Technology Association.
Chapter V reward, DISCIPLINE Article 23. Reward our members, chapters, members and institutions, other bodies of the Association are in the work of the Assembly and in career preserve, promote, inheriting the background VHVNDG Review Conference were rewarded by the form of reward or suggested the law rewarded emulation. Regulations and forms of reward by the Executive Committee of the Association decision.
Article 24. Discipline members, chapters, members and institutions, other bodies of the Association Charter violations were considering enforcing discipline. Regulations and forms of discipline by the Executive Committee of the Association decision.
Chapter VI FINANCING of article 25. Financial resources of the Association consist of 1. Assembly members donations expense;
2. own Funds due to the activities of the legal service;
3. The support account with money and artifacts of the organizations and individuals in and outside the country;
4. The budget of the State, support;
5. other revenues.
Article 26. Using the funds of the Association 1. Career development preserve, promote, inherited the culture of folk arts of the country;
2. pay the salaries for the officials and staff of the Office of the Association;
3. Ensure the functioning of the Executive Committee, examination Committee, Standing Committee and the Assembly;
4. Take care, fostering spiritual life, the material and raise the level of a member's career.
Article 27. Asset management, finance 1. The management and use of financial assets is done according to the regulations of the State.
2. In case of dissolution of the Association, the disposal of assets, financing is made according to the provisions of the law.
3. The association dissolved in the case: the self-dissolution or competent State agencies forced to dissolve. The resolution of the financial assets, when the dissolution is made according to the provisions of the law.
Chapter VII of the CHARTER and the REVISED CHARTER Article 27. Amend and supplement the statute only Congress or the National Congress folk cultural society of new Vietnam has the right to modify or supplement the Charter Assembly.
Article 29. The effect of the Charter A Charter consists of 7 chapters, 29 articles were National Congress term V Art Festival Vietnam through May 27, 2005 in Hanoi and in effect according to the decision approved by the Ministry of the Interior.