Advanced Search

Decision 86/2006/qd-Ttg Approving: "master Plan For The Museum Of Nature Systems In Vietnam By 2020"

Original Language Title: Quyết định 86/2006/QĐ-TTg: Về việc phê duyệt "Quy hoạch tổng thể Hệ thống Bảo tàng thiên nhiên ở Việt Nam đến năm 2020"

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
Decision on the approval of the "master plan for the Museum of nature systems in Vietnam by 2020" _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ the PRIME MINISTER pursuant to the law on organization of the Government of 25 December 2001;
Pursuant to decision No. 156/2005/QD-TTg dated 23 June 2005 from the Prime Minister's approval of the master plan for the Museum system of Vietnam by 2020;
Proposal of the Vietnam Academy of science and technology in the writing of 213/TTr-VAST March 2005 and 1056/VAST-VP on September 21, 2005; of the Ministry of planning and the head you in the text of 469 BKH/& GSĐT APPLIED PHYSICAL CHEMISTRY on October 20, 2006 about the system master plan the Museum of nature in 2020, Vietnam DECIDED to Things 1. Approval of the "master plan for the Museum of nature systems in Vietnam by 2020", with the following principal contents: i. objective: 1. Overall goal: to build and put into operation the system complete nature museum about the structure; about modern techniques; Science, efficient and rich of contents activity; served well the needs of research, teaching, learning, common knowledge about the development of natural history in Vietnam.
2. Specific objectives:-building and put into action effectively works in natural museum system in Vietnam.
-Construction of specimen collection, regional, national and specialized level of plants, animals, geology, mineral and other sectors.
-Construction of the plant in the garden, the garden animals, outdoor exhibit areas of national and regional level.
-Training staff and expand international cooperation in service activities and the development of the Museum of nature in General and Vietnam in particular system components.
II. PERSPECTIVE: overall planning of natural museum system in Vietnam by 2020 must be guaranteed: uniformity in diversity of nature, computer society, scientific-technical, practical and high feasibility when done.
III. Structure of the natural museum system in Vietnam: nature museum system in Vietnam include: 1. nature museum exhibits: a) based on the scientific nature, scope, scale and content of the exhibits is available in the following: Museum-National Museum of nature (natural Museum of Vietnam).
-The Museum of nature in the area.
-Specialized nature museum.
-The Museum of nature.
b) based on the architecture, construction, the object and the method of presentation has the following type: House-Museum.
-Outdoor exhibit Area.
2. sample collection (from the national level to level).
3. the Botanical Garden, the garden of the national animal, the level region.
IV. Base, CONSTRUCTION and FUNCTIONAL CRITERIA, the NATURE MUSEUM TYPE: 1. A base to build the kind of nature museums include: the diversity of nature in Vietnam, the computer society, the computer system of the transfer of knowledge, community, and practical.
2. Criteria for the construction and function of the natural museum type: a) Vietnam natural Museum:-natural museum Is the national level, the heating system in the network of the nature museum in our country; functions of research, collections, storing, displaying, disseminating knowledge, introduce and promote a full, panoramic view and the most comprehensive of the natural values of the country; ensure the function nature museum is the national level, the heating system in the system, qualified guide, professional support for the other natural museum, and to coordinate effectively the activities of the entire system of the Museum of nature in Vietnam.
-Structure components include: a Museum, Botanical Garden, gardens, animal specimen collection national, the outdoor exhibit area.
-A museum to be built in the city of Hanoi, has technical infrastructure advantages, the facilities, the sample and the human resources needed to perform the functions of a national nature museum.
b) natural regions: the Museum-the Museum of nature Is the level region; functions of research, collections, storing, displaying, disseminating knowledge, introduce and promote a full and intensive way of the natural value of the area; have adequate technical infrastructure and human resources necessary to perform the functions of a regional nature museum.
-Structure components include: Museum, collection of specimens of nature area, the animal garden, Botanical Garden, the outdoor exhibit area.
-The Museum of nature in the area is built in the typical natural region for the area, the natural conditions required for the construction of the Museum, is the center of socio-economic or tourist center of the region.
c) specialized nature: Museum-natural museum Is about a specific specialized functions, research, collections, storing, displaying, disseminating knowledge, introduce and promote a full, in depth and detail about a specialized areas have important implications on natural values; built in a number of ministries concerned.
-Structure components include: a museum specimen collection, specialization and outdoor exhibit areas.
-Specialized nature museum is built in the Agency have enough technical infrastructure and human resources necessary to perform the function of a specialized nature museum.
d) Base: nature museum Is the Museum of nature level; functional collectibles, stored and exhibited the specimen at the grassroots in order to serve the requirements of research, teaching, training, education of a specific base unit; in some universities, the National University, research institutes and local where there is enough technical infrastructure and human resources necessary to perform the function of a natural museum level.
outdoor exhibit Area): built in the venue area, the environmental conditions, ecological niche, convenient for cultivating natural, semi-natural plant species, animals, good service request exhibiting, performing for visiting and research needs of scientists education, at the same time to ensure it is safe for the community.
V. GOVERNANCE and RELATIONSHIP BETWEEN COMPONENTS in the NATURAL MUSEUM SYSTEM in Vietnam: 1. Governance for natural museum system in Vietnam:-natural museum system in Vietnam is a Department located in the Vietnam Museum system; subject to the governance and guidance of the Museum of the Ministry of culture and information.
Vietnam natural Museum-Institute of science and technology of Vietnam, is the National Museum, the heating system in the network of the nature museum in our country, by the Vietnam Academy of science and technology management directly; at the same time subject to the governance and guidance of the Museum of the Ministry of culture and information.
-The other ingredients in the natural museum system in Vietnam which belongs to the University, the National University, the Research Institute, local ... in terms of Organization (such as the Museum of nature areas, the specialized nature museum, Museum of nature, Museum, outdoor exhibit areas, the sample collection Garden, Botanical Garden, animals) by the ministries, managing direct local management; at the same time subject to the governance and guidance of the Museum of the Ministry of culture and information; are Vietnam natural Museum of science support-technical nature museum profession, and work together on the basis of the same building working relationships, Exchange and share information, the report.
2. The relationship between the components in the system of natural museum in Vietnam:

The components in the system of natural museum in Vietnam due to the ministries and various local direct management, scientific content, method of different specific activities but must ensure the investment principles developed in an overall system, unity in diversity; coordination work closely on the basis of the same building working relationships, Exchange and sharing of information, experience, and report the results of activities as well as regular support, complement each other in order to make effective the overall development goals of the system.
VI. Planning for new construction or renovations to upgrade the work in the system of natural museum in Vietnam by 2020:1. Planning a new building or renovating the upgrading works in the system of natural museum in Vietnam by 2020 include: a) Vietnam natural Museum: the National Football Museum is the first in the system and the network of the nature museum in our country, including: plant a garden, Garden, animals, specimen collection, the National Gallery, was built in the city of Hanoi, Vinh Phuc, Ha Tay Province.
b) The natural Museum of the region: includes the Museum, to be built in Ho Chi Minh City, Lam Dong Province, Thua Thien Hue and Hanoi.
c) specialized natural museums, include: the Museum of Oceanography in Nha Trang, the Oceanographic Museum Map (Haiphong), Museum of Geology (in the city), the Museum of forest resources (in Hanoi).
d) Base: nature museum before the eye was built at Hanoi National University.
2. Approves in principle the list 12 investment projects in the new build or renovate upgrade works the Museum of nature was made a priority in the 2006-2020 period (Appendix).
3. The total capital level and capital mobilization orientation to new construction or renovations to upgrade the work in the system of natural museum in Vietnam by 2020:--total investment capital to build the system of nature museum in Vietnam by 2020 expected about 2,500 billion; total investment was made will be determined specifically on the basis of feasibility of each project be approved by the authority in accordance with the law.
-The direction of raising capital to build: which State budget (central budget, local budget) and the other lawful capital sources (international assistance; funding or investment institutions and individuals in the country and abroad). The State budget only focus for investment planning, investment and investment preparation items do not have the ability to withdraw funds. The likely withdrawal of capital, owner of legal capital mobilization to follow planning and regulation are approved by the authority.
Article 2. Implementation planning: Institute of science and technology of Vietnam presided, in cooperation with the ministries, local bodies and concerned organizations make the content of the planning; annual recurring general results, reported the Prime Minister; steer Vietnam natural Museum-National Museum of nature, the Institute coordinate system works closely with the other natural museum in the system on the basis of the same building working relationships, Exchange and sharing of information, reports, ensuring the effective implementation of the development goals of the system.
-Ministries, sectors, localities and relevant agencies is the owner or the owner of the investment project of the Museum of nature have the task of preparing the investment, approved under the authority or the authority to approve the project, managing investment and put the works on the exploitation of nature museum , used in accordance with the provisions of the law.
-Ministry of culture-information management tasks for the State natural museum system in Vietnam and guidance about the Museum for the natural Museum of the base components in the system.
-The Ministry of planning and investment, Ministry of finance balance, the layout of the annual and long term planning to construction, ensuring timely and quality for the works in the natural museum system in Vietnam is the approval authority.
Article 3. This decision takes effect 15 days from the date The report.
Chairman of the Vietnam Academy of science and technology, the Ministers, heads of ministerial agencies, government agencies play tr, Chairman of the Board of the terms of the provincial central cities, is responsible for the implementation of this decision.