Advanced Search

Decision 76/nq-Cp: Revisions And Supplements To Some Articles Of The Resolution No. 30/nq-Cp On 08 December 2010 Of The Government Issued The Overall Program To Reform State Administration Period 2011-...

Original Language Title: Nghị quyết 76/NQ-CP: Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị quyết số 30c/NQ-CP ngày 08 tháng 11 năm 2011 của Chính phủ ban hành chương trình tổng thể cải cách hành chính nhà nước giai đoạn 2011 –...

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
RESOLUTION amending and supplementing some articles of the resolution No. 30/NQ-CP on 08 December 2010 of the Government issued the overall program to reform State administration in the period 2011-2020 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ the GOVERNMENT pursuant to the law on organization of the Government of 25 December 2001;
Considering the recommendation of the Minister of Internal Affairs, PARLIAMENT: 1. Amendments and supplements to some articles of the resolution No. 30/NQ-CP on 08 December 2010 of the Government issued the overall program to reform State administration in the period 2011-2020 (hereafter referred to as the resolution No. 30/NQ-CP) as follows: 1. Paragraph 3 article 7 be amended and supplemented as follows "3. the Ministry of the Interior: a) Is a permanent agency organized to implement the programme;
b) presided over the deployment of the content of the reform of the Organization, reform of public servants, public service reform and the policy of salary for public servants; in collaboration with the Ministry of defence, the Ministry of public security of salary policy reform for the people's armed forces;
c) The Prime Minister decided to strengthen solutions directing and inspect the implementation of administrative reform;
d) guide the ministries, ministerial agencies, government agencies, people's committees of provinces and cities under central build administrative reform plan and the annual budget estimate;
DD) assessment missions in the annual budget estimates of the administrative reform of the Ministry, ministerial-level agencies, government agencies, provincial people's Committee, the central cities of goals, purport to send the Ministry of planning and investment, Ministry of finance, the Government of Prime Minister General approval in the estimation of the annual State budget of the Agency;
e) guide the ministries, ministerial agencies, government agencies, provincial people's Committee, the central city in constructing administrative reform report quarterly, 6 months or annual and sudden about implementation of the program;
g) test and the general implementation of the programme; Government reports, Prime quarterly, 6 month and annual or irregular;
h) building, and guide the implementation of identified administrative reform index of ministries, ministerial agencies, people's committees of provinces and cities under central;
I) chaired the building and guiding the implementation of methods of measuring the level of satisfaction of the individual, the Organization for administrative services by State administrative organs;
k) fostering organization, training for staff, dedicated public servants perform administrative reform in ministries, ministerial agencies, government agencies, provincial people's Committee, the central cities;
l) presided over the deployment of the propaganda about the administrative reform;
m), in collaboration with the relevant agencies to make the project public service culture.
2. Paragraph 4 Article 7 be amended and supplemented as follows: "4. The Ministry of Justice: a) track, General the implementation task of institutional reform;
b) chaired the mission deployment and enhance the quality of construction, issued legal documents;
c) presided over the deployment of content reform of administrative procedures;
d) presided over the construction and guide implementation of the method of calculating the cost of implementation of the administrative procedure;
DD) presided the continued cooperation with international organizations in reform of administrative regulations ".
3. Clause 5 article 7 is modified as follows: "5. the Government offices: hosted, in cooperation with the relevant agencies to build, operate the network of electronic administrative information of the Government on the internet".
4. transfer the task of implementing the project "building the tool reviews the impact of administrative procedure and the method of calculating the cost of implementation of the administrative procedure" at the 10th order number directory of the project, the project on administrative reform of the national scale of the appendix attached to resolution No. 30/NQ-CP from government offices to the Ministry of Justice.
5. Transfer the duty to perform "project the public service culture" at the sixteenth order number directory of the project, the project on administrative reform of the national scale of the appendix attached to resolution No. 30/NQ-CP from government offices to the Interior Ministry.
Article 2. This resolution have effect from the date of promulgation.
Article 3. The Ministers, heads of ministerial agencies, heads of government agencies, the Chairman of the provincial people's Committee, central cities and agencies, organizations and individuals concerned is responsible for the implementation of this resolution.