Circular 04/2012/tt-Bvhttdl: Regulations, Standards And Norms, Modes Of Management, Use Of Equipment, Training Of National Sports Team And The Youth Team National Sports

Original Language Title: Thông tư 04/2012/TT-BVHTTDL: Quy định tiêu chuẩn, định mức, chế độ quản lý, sử dụng trang thiết bị tập luyện, thi đấu của đội tuyển thể thao quốc gia và đội tuyển trẻ thể thao quốc gia

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
DEPARTMENT OF CULTURE-SPORTS AND TOURISM
Number: 04 /2012/TT-BVHTTDL
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM.
Independence-Freedom-Happiness
Hanoi, March 30, 2012

IT ' S SMART

Standard regulation, rating, management mode, use of training equipment, competition, and training.

of the national sports teams and the national sports youth team.

____________________________

The Office of Law Management and Use of State Property;

Base of Protocol 52 /2009/NĐ-CP June 3, 2009 by the Government Regulation and guidelines for some of the provisions of the Law of Management and Use of State Property;

Base of Protocol 185 /2007/ND-CP December 25, 2007 of the Government stipulated the functions, duties, powers, and organizational structure of the Ministry of Culture, Sports and Tourism;

At the request of the Governor General of the Sports Department of Sport;

The Minister of Culture, Sports and Tourism stipulated standards, norms, management modes, use of training equipment and sports competitions by national sports teams and national sports youth teams, including the National Sports Council.

What? 1. Range and object tuning

This information regulates standards, norms, management modes, use of regular training equipment, specialized training equipment, and sports equipment equipment (later called equipment) for athletes, coaches and coaches. of the national sports teams, the national youth team (later known as the national team) each sport is focused on training and competition by the decision of the General Directorate of Sport.

What? 2. The principle of management, level and use of equipment

1. Level and use of equipment to be based on standard, standard, and usage.

2. The issuing of the equipment equipment is carried out under the approved plan of approval, ensuring savings, efficiency, proper purpose.

What? 3. The cost of buying equipment

1. The cost of shopping equipment equipment and competitions for national teams is balanced in the annual budget bill of the Ministry of Culture, Sports and Tourism under the State of the Current Regulations.

2. The state encourages unions, sports associations, units, using equipment to exploit other legal equipment sources to equip additional athletes, coaches.

What? 4. Equipment standard

1. The allocated equipment for the national team must ensure the standard of exercise and sport in accordance with the rules of the National Sports Federation, the International Sports Federation or by the standards of the Laws of Sport.

2. For the unregulated sports of the equipment standard, the National Sports Training Center is based on the actual situation and the ability to balance the annual budget to provide suitable equipment that guarantee training conditions. and compete for athletes, coaches.

What? 5. Level of regular equipment level

The level of the standard of training equipment regularly applies to the national teams of all the particular defined sports as follows:

TT

Equipated

Unit

Level of levels
(PEOPLE//1years)

Licensed objects

Note

One.

The second.

1

Exercise shoes.

Double

2

2

Athlete

2

Sneakers

Double

1

1

The Premier League.

3

All

Double

2

2

The Premier League.

4

Bobby pants.

Ministry

2

2

The Premier League.

5

Suveterman's clothes.

Ministry

1

1

The Premier League.

6

Towels.

The

1

1

The Premier League.

7

The handbag went to the competition.

The

1

The Premier League.

8

Siren

The

1

1

Coach.

9

Timer

The

1

Coach.

10

Soft Hat

The

1

1

Coach.

What? 6. Level the level of equipment issuing equipment for each sport

The level of the level of professional training equipment and equipment for each sport is specified in the Annex issued by this message.

What? 7. Level Mode and Time

1. First Level 1 (one) when the athlete, the coach is focused on training under the first decision of the year by the General Directorate of Sport.

2. Level 2 (two) for athletes, coaches:

a) Concentrate training in the year from 183 (one hundred and eighty-three) days or more.

b) Training exercises during the year with a total concentration of 183 (one hundred and eighty-three) days or more.

What? 8. Planning, Accounting, Check

1. Every year based on the training plan, the sport competition is approved by the National Sports Directorate, the National Sports Training Center in coordination with the agencies, the related unit building plans, setting up a detailed accounting of the collection of equipment being set up. for the national teams that focus at the National Sports Training Center for the National Sports Center for Sport review, approved by regulation.

2. The base to the state budget bill has been granted jurisdiction, the Ministry of Sports and Tourism Culture (the General Sports Department) allocated and delivered the equipment procurement site equipment to the prescribed units.

3. The purchase of a collection of training equipment and competition is accounted for by the current regulations.

What? 9. Effect of execution

1. This message is valid for 15 May 2012.

2. In the course of execution if there is difficulty entanging, the offer reflects on the Ministry of Culture, Sports and Tourism for the study of the amendment, the addition to the ./.

Minister.

(signed)

Your Majesty.