Circular 12/2012/tt-Bgddt: A Guide To The Work Of The Emulation, Commended In The Education Sector

Original Language Title: Thông tư 12/2012/TT-BGDĐT: Hướng dẫn công tác thi đua, khen thưởng trong ngành Giáo dục

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
EDUCATION AND TRAINING
Number: 12 /2012/TT-BGDT
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM.
Independence-Freedom-Happiness
Hanoi, April 3, 2012

IT ' S SMART

Driver of the competition, commendation in the Education

__________________

The Competition Law Base, Khen rewarded 26 November 2003; Law amended, suppleming certain provisions of the Law Enforcement Law, Khen rewarded June 14, 2005;

The Education Law Base June 14, 2005; The Amendment Law, which complements some of the provisions of the Education Law November 25, 2009;

Base of Protocol 32 /2008/NĐ-CP March 19, 2008 by the Government Regulation, mandate, authority, and organizational structure of the Ministry of Education and Training;

Base of Protocol 42 /2010/NĐ-CP April 15, 2010 The Government rules the details of the implementation of the course of the Law of the Race, Khen rewarded, and the Law of Amendment, the addition of certain provisions of the Law Enforcement Law, Khen rewarded;

The Digital Base. 02 /2011/TT-BNV January 24, 2011 of the Ministry of the Interior Guide implementation of the Digital Protocol 42 /2010/NĐ-CP April 15, 2010 The Government rules the details of the implementation of the course of the Law of the Race, Khen rewarded, and the Law of Amendment, the addition of certain provisions of the Law Enforcement Law, Khen rewarded;

Minister of Education and Training Guide to the Race, commendation in the Education industry is as follows:

Chapter I

GENERAL REGULATION

What? 1. The adjustment range

1. This message guides the racing industry, commendation in the Education Industry including: Organization of the competition movement; the format and standard of title competition; the form and standard of commendation; the decision to decide, awares the exam titles. racing and the form of commendation; procedures and records offer recognition of the title competition, form of commendation; Board of competition, commendation, the Council of Science, initiatives of grades; race funds, rewards.

2. This message does not specify standards, procedures, records for celebration of the chapter "For the career of education" and the title of "People's Teacher", "Teacher of the People".

3. Race Work, Commendation reward in the education sector is done under the rules of the Law Enforcement, Khen reward; decree number 42 /2010/NĐ-CP April 15, 2010 by the Government, which rules out the details of the action a number of the provisions of the Law of Racing Law, Commendation and Amendment Law, supplematuation of certain provisions of the Law Enforcement Law, Khen rewarded; Private Private No. 02 /2011/TT-BNV on 24 January 2011 of the Ministry of Internal Affairs guided implementation of Protocol No. 42 /2010/NE-CP; This information and other rules It's relevant.

What? 2. Apply objects

1. Race competition:

a) The Department, Case, Inspector, Office, Representative Agency of the Ministry in Ho Chi Minh City;

b) The educational institutions run by the Ministry of Education and Training directly;

c) Businesses, the career unit of the Ministry of Education and Training;

d) The institutions of preschool, popular education, regular education, vocational education, higher education education are not directly administered by the Ministry of Education and Training. ()

The department of education and training, education and training;

e) The small collective of regulatory units at points a, b, c, d, the sum of the These include faculties, rooms, and departments that organize private unions in universities, colleges, and universities.

g) Officer, officials, officials and workers are working or are in the time of the exercise; the contract insignor for the term and contracts from 1 years or more of the specified collective at point a, b, c, d, e, e of this paragraph (collectively known as " Civil service, officials, workers.

2. The reward object includes:

a) The subjects specified at this one Article (collectively known as the subject in the education sector);

b) The collective, non-working individuals in the education sector have outstanding achievements, which contribute to the development of the education-training of the country.

3. Regulation of competition for some special cases.

a) The pregnant women 's maternity leave follows the state' s regulatory regime; those who take courage to save lives, save the property; those in combat, serve to fight due to the injuries that need treatment, nursing to the conclusion of the health agency, then the time is time. The rest is still counted for the title of "Advanced Labor".

b) The individuals are sent to study, fostering a short term under 1 year, if the resulting from the type is fairly well-made, the well-defined process of the training facility, the fostering, combined with the time of work at the agency, the unit to review the title competition. The schools that were sent to study, fostering for a period of 1 years or more, have learned from the same type that year to be awarded the title of "Advanced Labor" to serve as the basis for the title of competition and other forms of praise;

c) For the individual to transfer the operation, the new unit has a responsibility to review the title of the competition, where the operation at the old unit from six months or more, the new unit needs to take the question of the old unit.

d) No longer the competition for hiring new cases for less than 10 months; quitting from 40 days of employment; the discipline of reprimand returns.

What? 3. Race rules, commendation

1. Race Principles

The principle of competition is made in accordance with Regulation 1 Article 6 of the Competition Law, Reward; Article 3 of the Digital Protocol 42 /2010/NE- Government CP, namely:

a) voluntary, self-assured, public; ensuring the spirit of solidarity, cooperation with development;

b) The trial of the racing titles must be based on the outcome of the competition.

c) Do not comment on the individual, the body does not register the race competition or register the non-correct procedure, the deadline.

2. Commendation Principles

The principle of commendation is made in accordance with provisions at paragraph 2 Article 6 of the Competition Law, Reward; Article 4 of the Digital Protocol 42 /2010/NE- Government CP, namely:

a) accurate, public, democratic, fair and timely on the basis of the correct assessment of the work of the collective, individual; the reward form must ensure the equivalent of achievement achievement, not necessarily to the commendable sequence of praise. It ' s a low-level reward; the achievement is achieved in difficult conditions and there ' s a lot of impact that ' s being considered, offering commendation to a higher level; one form of commendation can donate many times to an object.

b) Combine dynamic mobiles with the encouragement of material benefits;

c) The emphasis is on the small and individual collective, particularly interested in the worker, who is directly teaching, who works in difficult regions.

What? 4. Permissions and t I'm sorry, I'm sorry.

1. The Minister of Education and Training of the Organization of Education, directed the movement movement in the education industry, selects the members, the individual who has the achievement worthy of commendation or offering commendation; the decision to give the title of racing, the form of praise according to the authority or authorship with the authority to judge the title of racing, the form of commendation follows the rule of law and is responsible for the performance of the competition, commendation in the Education industry.

2. Unit of the competition, commendation of the Ministry of Education and Training, the Department of Education and Training, educational institutions and related units based on the mission, the specific direction of the annual and long-term work plan on the competition, Praise for staff, proposal with the leadership of the same level leadership, content, program, plan, competition, organization, and examination of race movements, reward work; the preliminary conspiracy, the sum of the race movement, the canonism. Advanced form, offering rewards and recommendations for innovation, reward.

3. The chief of the agencies, the regulatory unit at point a, b, c, d, clause 1 Article 2 of this Smart News is actively coordinating with the organization organization jointly with the direction of the same level, the organization that develops and maintains regularly competing movements within the management range; proactively detection, selection of collective, individual with outstanding achievements for commendation or award-granting offers.

4. Information agencies, newspapers, published in the Ministry of Education and Training, Department of Education and Training, educational institutions that are responsible for regularly propagation of competition, commendation; disseminism, set of advanced examples, good people, jobs, and more. Well, it ' s good in the competition movement; it ' s a struggle, it ' s critical of the law enforcement behaviors, the competition, and the education.

What? 5. Personal rights and responsibilities, collective commendation

1. The individual is given the title of racing competition, commendable forms of commendation, commendation, certificates, and bonuses or items according to regulation; enjoyed the preferred modes of the Ministry of the Interior.

2. The collective is given the title of racing competition, commendable forms of commendation, commendation, certificates and a prescribed bonus; preserved, display of reward artifacts, which are prescribated in texts, documents of the body. Yes, sir.

3. Personally, the collective recognition of the racing titles, the reward forms that are responsible for the achievement of achievement, continue striving to reach the title of racing and the higher form of praise.

What? 6. Race block, cluster (region) competition

1. Every year at the beginning of the school year, the orientation base of the Competition Council, the Central and Directive General of Central and Directive on the mission of focus, the Minister of Education and Training issued the regulation of establishing blocks, clusters (regions) competition, organizational form. activities and methods of evaluation, test competition of blocks, cluster (region) competition.

2. The race block consists of units available function, the mission is the same. is organized to operate the competition, learning, exchange of experience, striving to complete the function, the task is delivered;

3. Cluster (region) competition includes work-based units, socioeconomic conditions, near-the-same geographic factors organized to operate the race competition, and more. studying, exchanging experience, striving to function well, the task is delivered;

4. On the occasion of the annual general year, the Board of Competition-Khen awarded the Education Industry based on evaluation results, the ranking of the blocks, the cluster (region) and the results performed the focus mission in the academic year of the units to conduct the vote, the choice of the proposal. Minister. gave the Ministry of the Competition Flag and a compliment to the typical units in the blocks, the cluster (region). The decision was made public, in fair, democratic respect for the choice of the bloc, the cluster (region), ensuring the state management function of the Ministry of Education and Training.

5. Function, mission of the Block, cluster (region) competition

a) The organization of the movement, the signing of the race competition for the movement of the competition, specifically proposes, the content, the measure of the movement of the race movement in the bloc, the cluster (region) to grow strong, wide and effective and effective;

b) To the end of the race, the movement of the race movement, the orientation of the direction, the task of organizing the race movement, the exchange of advanced building experiences in the field, the field of competition.

c) Evaluation, ranking of units in the block, cluster (region) competition by regulation; comment, deference to the order of units that have an active component In the first order, the second, the third, and the report of the Competition Council-Khen awarded the chief review. The race flag of the ministry " and the minister ' s praise;

d) perform other duties of the Minister.

Chapter II

THE ORGANIZATION LAUNCHED THE COMPETITION FOR THE COMPETITION AND TITLE RACE.

What? 7. Form, event organization competition

1. Form, the competition organization competition is carried out by regulation at Article 6, Article 7 Decree. 42 /2010/NĐ-CP And point 1 Item 1. 02 /2011/TT- BNV

2. Race movement movement

a) Every year the minister develops a regular race movement, competition in the course or in-discipline in the whole of the Education;

b) The Prime Minister of the Ministry, the Director of the Education and Training Department in coordination with the education union of the competition-based movement-based movement and conditions, specific characteristics of educational institutions, to build, organize the organization. Regular racing plan, race competition, or organization of the organization to develop a race movement for the individual, the collective of the management range;

c) The organizational form of racing dynamo must be practical, a variety of attraction to many participants; value propagation of the propagation of the meaning of the racing movement, the spirit of responsibility, the self-conscious consciousness of the cadres, the company. The office, the officer and the labourers. In a personal case, the collective completion of the competition plan is to be shown to be performed, offering commendation in time.

What? 8. Register the competition title, sign the race exam

1. The agencies, the unit stipulated at point a, b, c 1 Article 2 of this Smart organizes the individual, the registration of the competition and the registration of the competition's competition, the individual of the Ministry of Education and Training before 31 January each year on the review units. It competes in five works, before 30 October every year for the test-based units of the year.

2. For the specified subjects at the point of d, clause 1 Article 2 of this Smart, the unit of the unit of the organization for individuals, the registration of the race competition before October 30, and sending the competition register of the competent authority to decide the recognition. the title of racing, the form of commendation.

3. Based on the competition movement content run by the minister, the bloc, the cluster (region) organised for the unit to sign the competition and submit the operational plan, the content signing is to compete in the unit. Work in the field. racing, commendation of the Ministry of Education and Training in accordance with the annual regulations.

What? 9. Race titles

1. The title competition for the individual is:

a) Labor advanced;

b) The chief race officer;

c) Category:

d) The national race.

2. The competition title for the collective is:

a) The advanced labor collective;

b) The collective labour;

c) The competition flag of the Ministry of Education and Training;

d) Government racing flag.

What? 10.

1. Common Standards

a) The completed completion of the mission was delivered, yielding high capacity and high quality;

b) Good conduct, the regulation of the body, unit, and advocated, the policy of the Party, the law of the State; there is the spirit of remediation to complete the task; solidarity, mutual help of colleagues; actively engaging in racing movements;

c) Positive learning to enhance the level of expertise, business;

d) Good morals, healthy lifestyles.

2. Specific Standards for Subjects

a) For the teacher teaching in preschool education institutions, high school education, regular educational institutions, vocational education facilities: Positive participation in racing movements; there is a sense of learning to enhance the level of expertise, a career; perform a degree in education. We ' re serious about writing, evaluating student evaluation, class evaluation, book records management; students ' management of good students, caring for students ' education, helping students with difficult circumstances; they ' re judged to be fairly well-educated. or the kind that goes on to the principal, the director of regular education.

b) For teaching faculty at institutions of higher education: Positive participation in racing movements; exercise of sufficient mass, the knowledge content of the subject in the present rules, teaching in accordance with the schedule of the faculty, the school; the lecture ensures. accuracy, updating the information, the new scientific achievement, training professional quality skills for students; student guides completing the right time of essays, big exercises, courses, courtages, graduation essays;

c) For civil servants, officials, workers in the unit agencies: Completed good tasks are delivered; there is a spirit of mutual support; positive political learning, culture, professional expertise; conscious in improving the work of work, reform, and job creation. It ' s the way to take action, enhance labor productivity.

3. The title of "Advanced Labor" is given annually.

What? 11.

1. Common Standards

a) to the title of "Advanced Labor";

b) There is an initiative to improve technical or technological innovation, or apply new processes to reform administrative procedures, increase labor productivity, increase the efficiency of the agency ' s work, the unit approved by the Board of the initiative to grant recognition authority, or otherwise. The subject of scientific research on the basis of the facility was evaluated.

2 . The specific standard of initiative, improvement on our subjects.

a) For preschool teachers, elementary school, junior high school: Innovative, Innovative to enhance the quality of teaching or school education, which is evaluated by the Scientific Council, which initiatives the education of the district education, classification or award in teacher exams. It ' s good.

b) For teachers at educational institutions due to their comprehensive management of education and training: There are initiatives, improvements to enhance the quality of teaching or education of students, which are assessed by the Council of Science, the study of the provincial education industry qualifying or achieving a solution. in the teachers ' school exams.

c) For teachers at vocational education institutions: Initiatives, technical improvements are recognized by the Scientific Council, the recognition of the university level of recognition and being applied. use in practice or atone in the school ' s good teaching teacher exams. ()

d) For teaching faculty at institutions of higher education: Having initiatives to improve engineering or to apply new technology into teaching aims to innovate content, teaching methods to enhance training effectiveness or have scientific research topics to be studied by the Council. Science, the grade-level initiative ranks fairly well and is applied during training, production of practical efficiency or interpretation in the school's good teaching exams;

For the public, the officer, the worker in the unit of the unit: Has the initiative to improve the efficiency of the work of the scientific council, the idea of granting a fairly upward assessment basis or presiding over the drafting of a law that rules the law. the number and the right progress;

e) For management cadres that are either senior or deputy: Standard at point 2 Article 11 This message and the unit due to management, the director must reach the title of advanced labor collective;

3. The title of "base competition" is awarded annually.

What? 12.

1. The title "rank race officer" is given to the individual who achieves the following standards:

a) There is an outstanding achievement, a typical number of individuals who have three consecutive times to achieve the title of "base race" at the time of the offer.

b) There is an experience initiative, or the effective hand solution that has a positive effect on the industry's activities, the Ministry of Public Affairs initiative, or the chair of the scientific degree of scientific research, has been established by the Council of Science, The level of the evaluation department initiative or the presiding editor of the rule of law that has the most direct or award-in-law, second, three in the country's best teachers.

2. The title of "Level Warrior" is given annually.

What? 13.

1. The title of "National Race Warrior" is given to individuals who reach the following standards:

a) Individual typical of the number of individuals who have 02 consecutive times to achieve the title of "Ministerial Racing Competition";

b) There is an innovation of technical improvements or work solutions or scientific research topics that are highly effective and influential in the national scope of the Council of Science, the grant of recognition, or presiding over the subject, the scientific research program. State-level education has been evaluated, or has been highly effective in the entire industry.

2. The title of "National Race Warrior" is awarded annually.

What? 14.

1. The "Advanced Labor Collective" title is given to the collective of the following standards:

a) Finish the task and plan to be delivered;

b) There is a regular, practical, effective race movement;

c) There are more than 50% of individuals who have reached the title "Advanced Labor" and no individual is disciplined from the form of warning back up;

d) The interior of solidarity, good acceptance of the party, the policy of the Party, the law of the State.

2. The "Advanced Labor Collective" title is given annually.

What? 15.

1. The title of "outstanding labor collective" is given among the number of advanced labour groups to the following standards:

a) Innovation, exceeding task excellence, performing a good task of being delivered;

b) There is a regular, practical, effective competition movement;

c) There are 100% individuals in the collective completing the assignment, including at least 70%. Personally, the "Advanced Labor" title;

d) There is an individual that has the title of "Warrior of the grassroots race" and no individual has been disciplined from the form of the warning.

The internal solidarity, the role model, the policy of the Party and the Law of the State.

2. The title of "outstanding labor collective" is given annually.

What? 16. Ministry of Education and Training Flag

1. The competition flag of the Ministry of Education and Training is given annually. academic year or year of work for outstanding Labor Collective to attain the following standards:

a) The completion of the level of the competition and the task is delivered in the year; as the collective, outstanding collective of the Industry;

b) There is new factor, the new model for other collective learning;

c) The solidarity solidarity, the integration of innovation management, practices of savings, anti-corruption, anti-corruption and other social currencies.

2. The recognition of collective, outstanding collective recognition to donate "The Race Flag of the Ministry of Education and Training" is adopted by comment, review, comparison, deference in the racing blocks, the cluster (region) competition organised by the Ministry of Education and Training.

a) For the institutions of education and training, universities, universities, universities, colleges: The test-based base performs the fields of academic year, the Ministry of Education and Training regulates the specific number and organization of the award at the General Meeting of the Year. Learning.

b) For preschool education facilities, high school education, vocational education, regular education and educational and training rooms: The results of the test results compete for a five-year study in the (region) competition, the Ministry of Education and Training Regulation. giving flags to the leading units in the cluster (region) competition;

c) Based on the annual reality situation, the specialist unit of the award for the study of the Minister of Education and Training specifically provides the number of flags for the units in each block, the cluster (region).

What? 17. Government Racing Flag

1. The Government Racing Flag is awarded annually. , in school year or according to the year of work for the outstanding collective collective in the number of volumes that reach the following standards:

a) There is outstanding achievement, completing the level of competition competition and mission being delivered in the year; being the nationally outstanding collective;

b) There are new factors, the new model that is typical for both learning water;

c) The internal solidarity, which goes head in innovation management, practice savings, anti-corruption, anti-corruption and other social,

2. The group is considered, given the "Government Race Flag" selected among the members of the Board of Education and Training.

The number recommended by the Prime Minister, to the "Government of the Government" by the Government of the Government. 02 /2011/TT- BNV of the Ministry of Internal Affairs.

Chapter III

THE FORM AND STANDARD OF COMMENDATION

What? 18. Enjoy your commendation

Commendation forms are made in accordance with the regulation at point 1 Section II 02 /2011/TT- BNV of the Ministry of Internal Affairs.

What? 19. State level commendation forms and standards

1. State-level commendation includes: Order, Medal of Friendship, State Honor Title, Ho Chi Minh Award, State Award, Commendation of Prime Minister.

2. The standard of State grant commendation in accordance with the Chapter III Law of Race, Khen rewarded; Chapter III Protocol No. 42 /2010/NĐ-CP April 15, 2010 The Government rules the details and guidelines for certain provisions of the Law of Racing Law, Khen rewarded and the Law of Amendment, which adds some of the provisions of the Law Enforcement Law, Khen rewarded.

What? 20. The formal forms and standards of the Ministry of Education and Training

1. The commendation of the Minister of Education and Training.

The Ministry of Education and Training Standards are implemented under Article 49 of the 442 /2010/NE-CP Decree on 15 April 2010 of the Government.

2. Celebration of the chapter "For the Career of Education" execution by number Decision 26 /2005/QD-BGD&T and 27 /2005/QĐ-BGD&T August 29, 2005, of the Minister of Education and Training on the promulgation of the chapter celebration "For the Career of Education" and the Regulation Regulation.

3. The collective, individual outside of the Education sector have many contributions to the career of educational development and training to be rewarded at the suggestion of the host unit.

4. The programs, large projects, seminars, competitions: The chairs that build plans and register with the award-based award for the Ministry of Education and Training in accordance with the annual regulations.

What? 21. Head of the organ, unit.

The chief minister's commendation, the unit is a regular form of commendation for the collective, individual on the occasion of an annual general work or commendation, commendation.

1. The standard compliment standard for the collective:

The Minister of the Agency's commendation, the unit for the following standard:

a) Finish the task;

b) The internal solidarity; good implementation of democracy in the facility; good organization of competition movements;

c) Take care of physical life, spirit in the collective; Practice of Saving;

d) Make full implementation of the modes, policies for all members of the collective.

2. The standard of regular commendation for the individual:

The Minister of the Agency's commendation, the unit gives the individuals the following standard:

a) a good mission, for the duty of the citizens;

b) There is good moral dignity; solidarity, the example of the presiding acceptance, the policy of the Party, the law of the State;

c) regularly learning to enhance the level of expertise, a career.

3. Head of the agency, the unit review of commendation for the collective, the individual has an outstanding achievement after the end of a campaign, a race competition movement, the unit that dynames or is considered a good person, good work has an effect. The example is in the scope of the operation of the agency, the unit, or the achievement of a breakthrough.

What? 22. Regulations on the examination of the competition title, form of commendation

1. Collective, individual registered competition, achievement achievement and title of race title, commendable form of award are given the title of racing and commendation. The review of the title of racing, commendation when the end of the school year or year of work is conducted in the following sequence: Comment the previous competition title, the following form of commendation; personal comment first, the following group; test title competition, form Praise in the order from low to high (the title of advanced Labor, the Master of the Race, the top-level, provincial, provincial, provincial city, the city of the Central City, the National Race for the individual; the advanced labor collective, the Working Group). Outstanding, Chinese, provincial, provincial, provincial, provincial, provincial, provincial, provincial, provincial, national and national. Notes, Ministry of Education, Industry, Province, Central City, Diploma of Prime Minister, Medal of the Order, Medal of Honor.

2. While commenting on the title competition, the form of commendation of the Khaen Competition Board rewards the rules of the Council on the rules of the same level, recognizing the title of racing, the form of commendation or trial recognition of the title competition competition. It is won by individuals and individuals from two-thirds of the total number of votes that agree to be counted on the total number of members of the Council to participate in the initiative (the title of the National Association of National Honors and the title of honor of the State implemented under the provisions of Article 25 of the Wise. Hey!

Chapter IV

AUTHORITY TO DECIDE, GIVE, PROCEDURE AND PROFILE

A PROPOSAL. TITLE OF RACING, REWARD FORM

What? 23. The authority decides to donate the title of racing, the form of commendation

1. The authority decides to award the title of race competition, State grant form: Medal, Medal of Friendship, "Ho Chi Minh Award", "State Prize" title, "Government Racing Flag", title "Soldier". The nationwide race "and" The Prime Minister ' s Praise " made by regulation at Article 77 and Article 78 Racing Law, Khen rewarded. .

2. Minister of Education and Training Decision:

a) To give a commendation to the collective, individual to be prescribed at 2 Article 2 of this.

b) To "The Race Flag of the Ministry of Education and Training" for the units specified at point a, b, c, d, e, e paragraph 1 Article 2 of this Information;

c) The recognition of the title of "Advanced Labor", "Warrior competition", "Advanced Labour Collective", "Outstanding Labor Collective", "Ministerial Racing" for the collective and individual specified at the point a 1 Article 2 of this Information;

d) The recognition of the title of "outstanding labor collective", "Ministerial Racing" for the collective and individual specified at point b, paragraph 1 Article 2 of this Information;

In recognition of the title of "Ministerial Racing", the Government of the Government awarded the title of a National Master of National Race and a State of the State Award for the members of the National University of Hanoi, the National University of China. Ho Chi Minh Street.

3. The Prime Minister of Units is set up at point b, paragraph 1 of Article 2 of this Information which decides to donate the commendation, recognizing the title of "Advanced Labor", "Warrior Race Competition" and "Advanced Labor Collective" for individuals, collective authority, and others. management.

4. Minister of Education and Training for the Director of the National University of Hanoi, National University of Ho Chi Minh City, University of Taiyuan, University of Huế, Da Nang University, General Manager of the Vietnam Education publisher:

a) Consider, recognize the title of "outstanding Labor collective" for the specified collective at the point of e 1 Article 2 This is under management;

b) The report results process for the unit Work in the field. The award is awarded to the Ministry of Education and Training before July 31 annually for Hanoi National University, Ho Chi Minh City National University, University of Taiyuan, University of Huế, Da Nang University; before March 1 every year for the publisher. Education; report: Border review, decision-making. It recognizes the title of "outstanding labor collective".

5. The entities and individuals of the object stipulated at the point of d, clause 1 Article 2 of this Smart Article executed in accordance with Article 79, Article 80 of the Competition Law, Khen rewarded.

What? 24. The organization awarded the title competition and the form of commendation

1 . The rite of awares the State of the State commendation t Coals of the Government of the Government of the State of the United Kingdom, in celebration of the Government of the State of the United Kingdom, the celebration, the ceremony, and the title of honor of the State, the Order, the Medal, the "Flag of the Government", and the Prime Minister's praise.

2. The Minister of Education and Training organizes grants or authorization to the Head of the Agency, the unit awarded the title of racing competition, the form of commendation of the decision-making authority of the Minister of Education and Training.

3. Hero of the Labour Hero, "Ho Chi Minh Award", "State Award", State Award-winning titles and award-winning form: "Government Racing Flag", The Prime Minister ' s Praise, the All-State Footballer after receiving the award. Announcement of the Standing Committee of the Standing Committee of the Competition Board-commendation, the Prime Minister planning to hold the reception, the Minister. After the direction of the Minister's direction, the unit is in charge of the competition, commendation of the award, in collaboration with the units of the award.

4. The head of the agency, the unit awarded the title of racing, the reward form of his decision-making authority.

5. The organization awares the competition titles, the reward form required to conduct formal, practical, avoidance of form, waste. It is possible to combine to award the title of race competition and reward form on the occasion of the unit ' s work summertime, the industry or the cage of other activities of the unit to save time and cost.

What? 25. The process offers praise for the forms. The Order of the Gold Star, the Order of Ho Chi Minh, Order of Independence, Medal of Friendship, Medal of Friendship; Honor of the State; the title of "Soldier of the Nation".

1. Rules of regulation at point a, b, c paragraph 1 Article 2 of this Information and Hanoi National University, Ho Chi Minh City National University sent records offer praise on the subject matter. Unit. Work in the field. You know, compete in the Ministry of Education and Training.

2. Unit Work in the field. The award for the Ministry of Education and Training. appraisal of the case, report the Chairman of the Council for an approved opinion before the conduct of the Competition Board-Khen reward industry review, vote.

3. The Prime Minister ' s Prime Minister following the opinions of the Party of Education and Training Committee on the following case:

a) For the forms of praise of the Order of the Gold Star, the Order of Ho Chi Minh, the Order of Independence, the Order of Friendship, the Friendship Medal from two-thirds of the votes agreed to be counted on the total number of members of the Council to be consulted;

b) For the title of "National Race Warrior", Hero of Labor, Elite Teacher, Home People from 90% of the vote agree on the total number of members of the Council.

What? 26. The process offers praise for the Order form. The Labor War Flag, the Government Flag, by the Prime Minister.

1. Rules of regulation at point a, b, c paragraph 1 Article 2 of this Information and Hanoi National University, Ho Chi Minh City National University sent records offer praise on the subject matter. Unit. Work in the field. You know, compete in the Ministry of Education and Training.

2. Unit Work in the field. The competition, the Ministry of Education and Training report to the Board of Education, and the Training Committee report to the opinions before sending the text of the committee. Race-A-Education Award .

3. Unit Work in the field. The competition, the Ministry of Education and Training of the Board of Education, and the Training of the Council of the Council for the decision and the completion of the Prime Minister's program, and the Prime Minister recommended that the president decide. for the following cases:

a) Medal of Labor, the Prime Minister ' s praise for the The collective and individual achievers from two-thirds of the votes agree to be counted on the total number of members of the Council.

b) Government racing flags for the collective 90% of the vote agreed to be counted on the total number of Council members.

What? 27. The proposed process for the title of "Race Flag of the Ministry of Education and Training," by praise of the Minister of Education and Training.

1. The specified objects at point a, b, c paragraph 1 Article 2 This Article: After receiving a unit profile in charge of the competition work, commendation of the case appraisal, the Race Competition Board, Khen rewards the opinion before the Secretary decides.

2. For the specified objects at the point d, clause 1 Article 2 and point 2 Article 2 This Information: The unit chief is directly related to the program (with the list and report of the achievement) offering the Ministry of Education and Training the award sent to the unit. I'm in charge of the racing industry, the appraisal, the competition board, the review board, and the decision secretary.

What? 28.

1. The achievement report offers to stick to the proposed standard, ensuring the content and form of the report must be consistent with each form of commendation;

2. Collective, individual commendation, report to the standard according to that standard; the record offer rewards are consistent with the form of commendation. The report must have enough base to deal with the regulatory standards of the Competition Law, Khen rewarded, the Digital Protocol. 42 /2010/NĐ-CP, Digital 02 /2011/TT- BNV and this.

3. The specific regulation of the report is as follows:

a) For the Order of the Order, Medal, Hero of the Labour Hero, the Race Flag of the Government, by the Prime Minister's commendation, the National Medal of Race: The length of no more than 12 pages of A4;

b) For the title of Master of the Circuit, the Master of the Race, the outstanding labor collective, the Race Flag of the Ministry of Education and Training, the Minister's Praise: The length of no more than 04 pages A4.

What? 29.

1. The Ministry of Education and Training performed the award at the suggestion of the Central Competition Board.

2. To receive the proposed work of the Central Committee of the Central Committee, the award-taking unit of the award is responsible for the opinions of the relevant units, the drafting of the knight text, the deputy minister in charge of the review, the decision.

What? 30 . Race test line, commendation

1. Level which hosts the event of the racing circuit, the individual selection, the outstanding collective, the award for recognition of the title of racing, commendation or award-granting of the award-title recognition, the decision to commend. Line The award is awarded at Article 53 of the 42 /2010/NE-CP and 1 Section III Digital. 02 /2011/TT- BNV

2. The Minister of Education and Training has the authority to judge the title of race competition, State Award-winning form: "Government Racing Flag", "Honorary Diplomat of the Prime Minister", "National Racing Medal", Medal of Honor, Medal, Medal of Honor. the State honors, the "Ho Chi Minh Award", "State Prize" for individuals and the collective by the Ministry of Management.

3. The Chief of Units of the Ministry of Ministers for the title of competition, form of commendation by authority or recommended a competent Minister for the title of racing competition, the prescribed form of commendation for the collective and individual. It's a management violation.

4. The chief of the units of the prescribed object at the point of d, clause 1 Article 2 of this privacy is responsible for commendation of the authority and the Chair of the Provincial People ' s Committee, the Central City of Central, department, ban, central sector according to the Race law, reward, decree number. 42 /2010/NĐ-CP April 15, 2005 by the Government and the regulatory documents of the Provincial People's Committee, Ministry, Department, Central. Praise for the Minister of Education and Training, Competition Flag of the Ministry of Education and Training, Anniversary of the Chapter "For the Career of Education".

5. The head of the International Cooperation case is responsible for carrying out the procedures as prescribed and in coordination with the unit that is in charge of the award for the Minister to decide the award for the organization, the foreign individual whose achievements have been made. It ' s a typical contribution to the education sector.

6. Education unions and corporate officers in charge, salary benefits from the union budget on the ranks of the management union system implementing the trial of the competition competition and the form of commendation according to the guidelines of the Vietnam Education Corps. Male.

What? 31.

1. The record offers commendation to follow regulations from Article 53 to Article 65 Protocol No. 42 /2010/NĐ-CP April 15, 2010 by the Government rules the details of certain provisions of the Law Enforcement Law, Khen rewarded and the Amendment Law of certain provisions of the Law Enforcement Law, Khen reward and Appendix accompanied by Digital Information. 02 /2011/TT-BNV January 24, 2011 of the Ministry of the Interior Guide implementation of the Digital Protocol 42 /2010/NĐ-CP April 15, 2010 Government.

2. The profile offers recognition of the competition title, State grant compliment.

a) The record offers recognition of the title competition title, the State grant compliment granted by regulation at Articles 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, of the Digital Protocol. 42 /2010/NĐ-CP April 15, 2010 of the Government;

b) The number of records sent to the Ministry of Education and Training is more than 01 sets compared to the number of regulations at 02 /2011/TT- BNV;

3. The file recommended that the minister recognize the title of racing, the reward form

a) The presentation, the editor of the Council, the list of the collective and individual recommended;

b) The achievement of the collective commendation of the collective, individual;

c) The photograph (without any evidence) the text recognizes the experience of experience, solution, research subject: The basis for the individual to recommend the title "Warrior". Base race "; the Ministry for the individual recommended recognition of the title" Category Race Warrior ". And "Soldier of the Nation";

The number of records sent to the Ministry of Education and Training is 1 foot.

4. Records, the simple procedure of offering a record achievement compliment

a) The proposal by the Prime Minister;

b) The summary of the achievement of the direct management unit noted the action, achievement to offer commendation in simple procedure;

The number of records sent to the Ministry of Education and Training is 1 foot.

5. Case Send Time

a) The filing recommended "Race Flag of the Ministry" Education and Training " Yes, sir. "Outstanding Labor Collective", "Level Warrior", and a commendation by the Minister of Education and Training sent to the unit in charge of the racing industry, commendation before August 15 every year for school trials, prior to the date. 30 January annually for the test trial by year of work;

b) The filing offer to donate the Order, by the Prime Minister ' s praise, the "Government Racing Flag", which awarded the title of "All-country Warrior" sent to the Ministry. Education and Training before the 30th of September, for the annual test-based test units of 30 March each year;

c) The proposed record for the title of the competition, the commendation form of the specified objects at the point a, paragraph 1 Article 2 of this Information is sent to the unit. Work in the field. racing, a commendation of the Ministry of Education and Training before December 31 each year.

What? 32. Continue, appraisal and manage records storage

1. Educational institutions, units that are responsible for sending in full records, on time of regulation, the unit of charge of the competition, commendation of reception, appraisal of the title of competition, form of reward.

2. For cases of incomplete, non-specific case cases, the award-based award-based reward unit has the text to submit a menu, specify the deadline and the profile contents need to complement the award-award competition unit.

3. T The case appraisal of the driver's profile, the commendation is as follows:

a) For the commendation form of the Ministry of Education and Training, the case appraisal time is 15 days of work since the date of receiving enough records by statute;

b) For the presentation of a regular state grant, the case appraisal period is 20 days of work since the date of receiving the specified file.

4. Manage your award for reward

a) Case management at the Ministry of Education and Training: Unit Work in the field. The Ministry of Education and Training races are responsible for the management of the profile of the competition titles, the form of commendation of the Minister's jurisdiction, the title of race, the shape of the competition. Thank you.

b) Profile management in units: The units responsible for organizing the management, the entire profile related to the unit competition work-commendation of the unit;

c) Recommend the agencies, the application of information technology applications to the management of the track record, commendation of the levels.

5. Save the award for reward racing

The award-making units are responsible for the responsibility of the operation. All right, you know, and you set up a record of reward racing, filed in accordance with the current rules.

Chapter V.

RACE COUNCIL-COMMENDATION, SCIENTIFIC COUNCIL, INITIATIVE OF INTERNATIONAL LEVELS

What? 33. The Competition Board-Khen rewards Education

1. The Competition Council-Khen rewards Education created by the Minister of Education and Training, implementing the advisory function, helping the Minister for the competition to compete, commendation in the education industry.

2. The Competition Board-Khen rewards the Education with the duties, the following specific powers:

a) Helping the Minister of Education and Training to organize, develop, guide, implement the implementation of the implementation to grow strong, broad, in the right direction, effective race movements, Party, State and Movement movements; the most widely available character. Advanced images, good people, good things in the industry.

b) The selection of the collective, individual with outstanding achievements in the competition movement of the education department of the minister's education decides to recognize, donate to the title of race competition, form of commendation under the authority of the Minister or the competent authorities. And the judgment, and the decision of the reward;

c) Review, proposing to staff with the Minister addressing the complaints, denouncing, petit for the competition, commendation in the Education industry; see the Minister ' s decision to recall or recommend the competent authorities revoking the award of reward for the following: the case of discovery has a violation of the rules of competition, commendation.

3. The Council component consists of:

a) Chairman of the Council: Minister of Education and Training;

b) Vice Chairman of the Council: Deputy Minister for the Examination, commendation is Permanent Vice President; President of the Vietnam Education union;

c) Commissioner and Council Secretary: Head of the unit Work in the field. The award is awarded to the Ministry of Education and Training.

d) Council commissioners: The ministers; the chief of the cases, the bureau, the office department and Inspector, Director of the Department's Representative Agency in Ho Chi Minh City;

4. The organization, the activities of the Competition Council-Khen awarded the Education Industry implemented under the specific regulation of the Minister of Education and Training.

What? 34. Competition Board-Khen rewarded on the basis and facility

1. Race Board-Khen Award Hanoi National University, Ho Chi Minh City National University, University of Taiyuan, Huế University, University of China University of Đà Nẵng, Vietnam Education publisher (abbreviated as Council on the premises)

a) The Competition Board-Khen rewarded on the basis of the Director of Units on the established decision;

b) The competition team-Khen rewarded on a consultative basis that helps the Prime Minister to organize, guide, direct the race movement within the unit; for the title of racing competition, the form of commendation for the collective and individual under management. And the Board of the Competition Board, the Minister for Education, is awarded the title of race competition and the form of rewards that are awarded by the authority; the State Award rewards and recognizes the title of state race.

c) Members of the Council

-Chairman of the Council: The Prime Minister;

-Vice President of the Council: Deputy Prime Minister in charge of racing work, commendation; Chairman of the unit union;

-Commissioner and Secretary of the Council: Head of the unit of racing, commendation, or cadres awarded in charge of the award.

-Councillor: Deputy Deputy Leader, representative leader of member units, party-level representatives, representative of the Communist Youth League of Ho Chi Minh and the key cadet of the unit appointed by the Prime Minister, the decision.

2. The competition competition board-Khen awarded the basis of the Council of Specified Objects at point a, b, c, d, clause 1 Article 2 of this Information

a) The competition board-Khen awarded the basis by the Head of the Agency, the decision-making unit;

b) The competition team-Khen rewards the implementation of the advisory function, helps the Chief of the organs, the unit on the racing industry, the reward in the field of operations of the agency, the unit itself.

c) The racing competition-Khen awards the basis of a mandate, the following specific powers:

-Help the Chief of the Agency, the organizational unit, the guide, directing the agency ' s competition movement, the unit aimed at developing the strong, in-right movement. efficacy; the discovery and organization of the broad character advanced through the competition movement;

-For units of point d, clause 1 Article 2: The selection of collective and individual achievements in the competition movement of the Provincial People's Committee (city), ministry, ban, the Central Committee for the award of competition and commendation according to the authority;

-For units of point a, b, c paragraph 1 Article 2: The selection of collective and individual members with the outstanding achievement of the Race Competition Board-Khen rewards the Education Award for the award of competition and award honors according to the authority of the Ministry of Education and Training;

-Review of the Chief of the Agency, the unit addressing the complaints, denouncing, petit for the competition, commendation; review of the agency ' s agency, the decision-making unit or the granting of the authority to revoking the award-making decision to the schools. I mean, there's a violation of the rules for the race, commendation.

3. The organization of the Competition Council-Khen awarded the base to the organizational structure and the number of cadres, officials of the agency, the unit. The number of members of the Competition Board-Khen awarded the basis from the following 7 members to the following composition:

a) Chairman: Head of the unit;

b) Vice President in charge of race competition work-commendation, Chairman of the unit union;

c) Secretary of State: Officer assigned in charge of the competition, the reward of the unit;

d) Commissioners: Unit vice-chiefs, party-level representatives, Communist Youth League representatives Ho Chi Minh and the key cadet of the unit appointed by the Prime Minister, the decision.

What? 35. Science Council, initiative

1. The authority to form the Council

a) The Minister of Education and Training decided to establish the Scientific Council, the initiative of the Ministry of Education and Training.

b) The Prime Minister of the Subjects Specified at the b point, paragraph 1 Article 2 of this Information determines the establishment of the Scientific Council, the base initiative.

2. Order of the Council

The Scientific Council, which initiatives the levels of the mandate to review, evaluate, evaluate the initiative to improve technical improvements, work solutions, scientific research topics, or apply new technology. The Council operates under the rules of the city. The Council of the Board, which is consistent with the laws of science and technology.

3. The Council component consists of:

a) The members who have specialized management, technical, and evaluation qualifications, which evaluate improvements initiatives or solutions, are subject to management, organization, unit tasks;

b) In case of necessity, the Council may invite a number of experts, scientists, managers to participate but only to be given the opinion, without voting rights at the Council meeting.

4. The evaluation results of the Scientific Council, the initiative of the grades as the basis for the Competition Board-Khen rewarded the same review, the offer to recognize the title competition for individuals; time of review, appraisal, recognition of the recognition of technical improvements, the solution. method of work, the topic of scientific research or the application of new technology to be regulated as follows:

a) For preschool educational institutions, the spectrum, the professional must be completed before May 31 annually; for higher education institutions must be completed before July 15 each year;

b) For the testing unit by year of work must be completed by 30 November each year.

Chapter VI

RACE FUND, COMMENDATION

What? 36. Source and Prize for Race Fund, Commendation

1. The reward competition fund is formed from:

a) The source of the state budget;

b) The contribution of the individual, domestic organization, foreign to the purpose of competition, commendation;

c) Other legal sources (if any).

2. Level quote:

a) Every year the Ministry of Education and Training makes the signing of the Competition Fund, commendation from the state budget to a maximum of 20% of the total employment fund, tranche, rank or rank of number of cadres, civil officials, officials in payroll and public money. All these years.

b) For educational institutions: Done by paragraph 5, 6 Article 3 of the Digital Information 71 /2011/TT-BTC May 24, 2011 by the Ministry of Finance directed the citation, management and use of the Periodic Award of Decree. 42 /2010/NĐ-CP April 15, 2010 of the Government rules the details of the Law Enforcement Act.

What? 37. Use the Race Fund, Commendation

The Race Fund, the Ministry of Education and Training awards are used for the purposes below:

1. In certificate, commendation, Praise; as a celebration of the chapter, the flag of the race, the frame of praise, the box of the memorial box; the writing of the certificate, commendation, commendation;

2. The prize money or tribute to the collective, individual;

3. Quote 20% of the total race fund, commendation to spend on organizational work, directing competition movements;

4. The reward or artifacts of the equivalent value stipulated at 70, 71, 72, 73, 74, 75 and 76 of the Digital Protocol. 42 /2010/NĐ-CP is applicable as prescribed at paragraph 2 Article 68 of the Decree. 42 /2010/NE- CP.

What? 38. Race Fund Manager, Commendation

The competition fund, the Education Industry Award, is administered by the Office of the Ministry of Education and Training; Sources, proportions, and criticism are based on the planning basis; the decision of the actual number of genera is in accordance with the provisions of the law.

Chapter VII.

EXECUTION CLAUSE

What? 39.

1. The Chief of Units of the Ministry, Director of Education Departments and Training, Head the circuit, cluster, is responsible for the deployment of this information.

2. Unit Work in the field. The award competition for the Ministry of Education and Training, which monitors and examines the implementation of the Information implementation in the entire industry, periodically reporting the results of the deployment. declare a Guide to the Chair of the Competition Council-Khen rewarded the Ministry of Education and Training.

3. Inspector of Education in coordination with the unit working as a communion award: Within the scope of function, duty, permissions are delivered on the inspection of the award for reward competition in the education industry, the proposal to propose to the Secretary of State. in the time of the violations, the complaint, denouncing the award-making competition according to the rule of law.

What? 40.

This announcement comes into effect from May 18, 2012 and replaces the Digital Information. 21 /2008/TT-BGDT April 22, 2008, of the Minister of Education and Training for the Training Competition, commendation in the education industry.

What? 41.

Chief of the Department, the Prime Minister of the Ministry of Education and Training, Chairman of the Provincial People's Committee, the Central Committee of the Central Committee; the Head of the Agency, the governing body of education; the agency, the unit, the relevant individual responsible for execution. This is private.

KT. MINISTER.
Chief.

(signed)

The naked ceiling.