AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
Numbers: 38 /2012/TT-BNPTNT
|
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM.
Independence-Freedom-Happiness
Hanoi, August 2, 2012
|
IT ' S SMART
The catalogue of the fisheries must publish the service
_____________________
Base of Protocol 01 /2008/NĐ-CP 03/01/2008 of the Government rules the function, mission and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development; United States Digital Protocol. 75 /2009/NĐ-CP October 10, 2009 The Government on Amendment Article 3 Decree 01 /2008/NĐ-CP 03/01/2008;
Veterinary Air Command on April 29, 2004;
Base of Protocol 33 /2005/NĐ-CP March 15, 2005 of the Government rules out details of certain provisions of the Ordinary Ordinary; Decree No. 119 /2008/NĐ-CP November 28, 2008 of the Government on the amendment of some of the provisions of the Digital Protocol 33 /2005/NĐ-CP;
Ask the Director of the Bureau of Veterinary Medicine;
The Minister of Agriculture and Rural Development issued the Catalogue of Aquatic Diseases to publish the translation.
What? 1. This is an executive order. The catalogue of the fisheries must publish the translation.
This category is supplemated when there are other dangerous diseases that appear and need to publish the translation.
What? 2. This announcement came into effect on 16 September 2012.
This information replaces the Digital. 83 /2011/TT-BNPTNT December 9, 2011 of the Ministry of Agriculture and Rural Development issued the Catalogue of Aquatic Diseases to publish the translation.
What? 3. Chief of the Department, Chief of the Bureau of Veterinary Medicine, the Prime Minister of the Ministry of Agriculture, Director of the Department of Agriculture and Rural Development of the provinces, the central city of the city is responsible for this practice.
In the course of execution, if there is difficulty, the entanging of the agencies, the organization, the individual reflects on the Ministry of Agriculture and Rural Development in time for the revised, complementary ./.
Minister. |
|||
(signed) |
|||
German High |