Circular 05/2012/tt-Bxd Dated: Issued Statistical Norms System For The Construction Industry

Original Language Title: Thông tư 05/2012/TT-BXD: Ban hành Hệ thống chỉ tiêu thống kê ngành Xây dựng

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
Number: 05 /2012/TT-BXD
Hanoi, October 10, 2012


Building Construction Industry Statistics


Statistics Act 26 June 2003;

Base of Protocol 40 /2004/ND-CP 13/02/2004 of the Government rules the details and guidelines for the implementation of a number of provisions of the Statistical Law;

Base of Protocol 17 /2008/NĐ-CP 04/02/2008 of the Government stipulated the functions, duties, powers, and organizational structure of the Ministry of Construction;

Base of Protocol 03 /2010/NĐ-CP 13/01/2010 The government regulates the mandate, powers and organization of the ministry, the peer-to-government agency, and the government.

Base Decision Base 43 /2010/QĐ-TTg 02/6/2010 Prime Minister for the Board of National Statistical Directive System;

On the recommendation of the Chief of Planning-Finance;

The Ministry of Construction of the Ministry of Construction of the Ministry of Information issued the Construction Industry Statistics System.

What? 1. This is accompanying this Smart System Statistical Index System.

The construction industry statistics system consists of a set of statistical indicators that reflect the situation, the results are mainly achieved in the areas of the construction sector: construction; urban development; architecture, construction planning; urban engineering infrastructure, regional and regional development. industry, the economic zone, high tech sector; housing and real estate markets; construction materials.

What? 2. The organization performs

1. Command of the Ministry of Construction:

a) Business Planning-Finance, in collaboration with the Chief of the Bureau, the Department of Construction of the Construction Department of the Construction of the Construction of the Construction of Construction Industry to collect statistical indicators in the system of building statistics It ' s in the whole country.

b) The Director, the Director of the Bureau, the Ministry of Construction of the Ministry of Construction at the Content Indicator System is responsible for collecting, aggregation on The entire country's scope of the criteria was assigned to the Construction Industry Statistical Index, which provides for the Joint Planning-Finance and Public Policy.

2. The responsibility of the People ' s Committee of the provinces, the Central City of China:

a) The Building of Construction is the local head agency responsible for collecting, aggreging of statistical information on the site serving the calculation of statistical indicators in the Construction Industry Statistical Index System.

b) Command the departments, departments, departments, departments, and other specialized agencies under the management of the collection, aggregation of statistical information on the site of the assigned sector, provided for the management of the Department of Construction of the same level.

What? 3. Execution clause

1. This information has been in effect since November 25, 2012 and the replacement of the Construction Industry Statistical Index system was issued at the No. 1 Decision. 28 /2007/QD-BXD December 28, 2007, Secretary of the Ministry of Construction of the Department of Construction and Statistical Reporting Synthesis.

2. During the implementation process, if there is an entangriation of organizations, individuals are concerned with the idea of the Ministry of Construction to timely review, resolve.



Cheng Dung