Circular No. 168/2012/tt-Btc: Amendments And Supplements To Some Articles Of The Circular No. 103/2009/tt-Btc On 19/7/2010 Of The Ministry Of Finance On Revising, Supplementing Circular No. 141/2009/tt-Btc Dated 13/7/2009 Of Qu ...

Original Language Title: Thông tư 168/2012/TT-BTC: Sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 103/2010/TT-BTC ngày 19/7/2010 của Bộ Tài chính về sửa đổi, bổ sung Thông tư số 141/2009/TT-BTC ngày 13/7/2009 của Bộ Tài chính qu...

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
Number: 168 /2012/TT-BTC
Hanoi, October 11, 2012


Edit, add some of the stats of the Digital 103 /2010/TT-BTC 19 July 2010 by the Ministry of Finance

about the amendment, the Digital Supplements 141/2009/TT-BTC July 13, 2009, of the Ministry of Finance Regulation Financial Mode

"Training, fostering leadership, management abroad with state budget".


Base of Protocol 60 /2003/ND-CP June 6, 2003, of the Government of the Government Regulation and guidelines of the Law of the State Budget;

Base of Protocol 118 /2008/NĐ-CP November 27, 2008 of the Government Regulation, mandate, authority, and organizational structure of the Ministry of Finance;

Implementation of the 165-TB/TW issue dated 27 June 2008 by the Central Committee of the Central Committee announced the Political Department's conclusion of the "Training, Leadership Cadre, overseas management by state budget";

Implementation of the 2460-QĐ/BTCTW Decision on 24/3/2009 by the Central Organization of the Central Organization for the promulgation of the "Rules for selection of leadership, management of training, fostering abroad by state budget";

On the recommendation of the First Secretary.

Minister of Finance to issue a revised Notice of Information, Supplements Digital 103 /2010/TT-BTC July 19, 2010 on the amendment, Supplements Digital Information 141/2009/TT-BTC On 13 July 2009, the financial regime implemented the "Training, leadership of leadership, overseas management of the state budget" as follows:

What? 1. Fix 12, article 1 of the Digital 103 /2010/TT-BTC July 19, 2010 by the Ministry of Finance amended, Supplements Digital Information 141/2009/TT-BTC July 13, 2009, of the Ministry of Finance, the financial regime provides the implementation of the "Training, Leadership of Leadership, Management of Foreign Affairs in Foreign Policy" as follows:

The addition of paragraph 4, article 6-Ticket applies to subjects attending fostering, training implementation pursues to the Ministry of Finance ' s regulation of the cost of credit for cadres, state civil service to short-term work abroad due to the state budget. It's a waste.

What? 2. The organization performs

It has been in effect since December 1, 2012.

Other content stipulated at the Digital Information 103 /2010/TT-BTC July 19, 2010 by the Ministry of Finance amended, Supplements Digital Information 141/2009/TT-BTC On 13 July 2009, the Ministry of Finance defined the financial regime implementation of the "Training, leadership of the leadership, overseas management by state budget".

In the course of execution if there is a suggestion of a reflection on the Ministry of Finance and relevant agencies to resolve the ./.



Nguyen Industrial