Circular 61/2012/tt-Bca-C41: Issued The Form Used In The Environmental Inspection Activities Serve The Prevention, Detection And Handling Of Breaking The Law On The Protection Of The Environment.

Original Language Title: Thông tư 61/2012/TT-BCA-C41: Ban hành các loại biểu mẫu sử dụng trong hoạt động kiểm định môi trường phục vụ công tác phòng ngừa, phát hiện và xử lý vi phạm pháp luật về bảo vệ môi trường...

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
MINISTER OF SECURITY
Number: 61 /2012/TT-BCA-C41
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM.
Independence-Freedom-Happiness
Hanoi, October 16, 2012

IT ' S SMART

B comfort the types of forms used in environmental testing activities.

serving the prevention work, detection and processing of criminal justice.

about the environmental protection of the force. - People kill people.

____________________

The People's Public Security Council on 29 July. Ah! 11 in 2005;

The Environmental Protection Act of 29 th Ah! 11 in 2005;

Base of Decree Stain. 77 /2009/NĐ-CP September 15, 2009 of the Government rules the function, mandate, power and the competence. All A socket function of the Ministry of Public Security;

Base Decision Stain. 20 /2009/QĐ-TTg October 10, 2009, of the Prime Minister ' s October 10, 2009, the use of equipment, technical equipment in prevarable work, detection and treatment. What? violation of the Environmental Protection Act of the People ' s Police Force;

On the recommendation of the Chief Directorate General of the Bureau of Police, ch. Stain. Criminals, Minister of Public Security, Department of Public Security. Template use in operation ki Okay. The environment serves the prevention of prevention, detection and processing of the environmental protection laws of the People's Police Force. Oh,

What? 1. This is issued by the Executive Board for use in ki operation. Okay. Define an environment Yeah. Serving in the prevention of prevention, detection and processing of the environmental protection laws of the People's Police Force.

1. Form a sampling request and environmental test.

2. The Request for Environmental Template.

3. The receipt and sealing of the environment specimen.

4. Prototype that opens and delivered, receiving environmental samples.

5. The Border Censorship of the Environment at the scene.

6. The Environmental Control Prototype at the lab.

7. Environmental test results.

8. The environmental test results feature a National and International Standardized Laboratory certification in the ISO/IEC standard: 2005 (with VILAS).

9. Environmental Test Conclusions.

10. The environmental test pattern has a National and International Standardized Laboratory Certification in the ISO/IEC standard: 2005 (with VILAS).

What? 2. In the worries Yes. Template

1. The forms used in environmental testing activity must be printed in accordance with the rules of the content, the form of the form issued under this message.

2. Public Security of Units, localities with a demand for the symbol, setting up the quantity sent to the Directorate General of Crime Prevention to have a printing plan, issuing or to guide units, local printing.

What? 3. Manage, use form

1. The forms used in environmental testing activities serve the prevention work, detection and processing of a violation of the Environmental Protection Act of the People ' s Police Force, which must be managed, using savings, on purpose.

2. The recording of the information in the form must be fully secure, correct, correct.

What? 4. Terms of execution

1. This message has been in effect since 3 December 2012.

2. The Chief Directorate General of the Bureau of Police, Anti-Crime is responsible for organizing and guiding, testing, tracking, carrying out this information.

3. The chief ministers, the Deputy Head of the Ministry, the Director of Public Security, the Central City of the Central City, Director of the Department of Fire and Fire Department are responsible for this practice.

In the course of the course of the process, if there is an entangriation, the Public Security of Units, the local report of the Ministry (through the Directorate General of Police, Anti-Crime), is available in time.

Minister.

(signed)

General Chen Kuang