Circular 35/2012/tt-Bct: Modifying, Supplementing Circular No. 36/2009/tt-Bct On November 15, 2010 The Industry Implementation Level And Procedure Rules Checking Of Origin Amend Specific Rules And Face ...

Original Language Title: Thông tư 35/2012/TT-BCT: Sửa đổi, bổ sung Thông tư số 36/2010/TT-BCT ngày 15 tháng 11 năm 2010 của Bộ Công Thương thực hiện Quy tắc Thủ tục cấp và kiểm tra xuất xứ sửa đổi và Quy tắc cụ thể mặt ...

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
MINISTRY OF COMMERCE
Number: 35 /2012/TT-BCT
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM.
Independence-Freedom-Happiness
Hanoi, November 29, 2012

IT ' S SMART

Modified, Digital Supplements 36 /2010/TT-BCT November 15, 2010 by the Ministry of Commerce

The rules of the procedure of granting and checking out the revised export and Rule-Specific Rules under the 2007 edition harmonic system

in the Commodity Trade Agreement of the Framework Agreement on Comprehensive Economic Cooperation

between the Association of Southeast Asian Nations and the People ' s Republic of China

__________________________________

Base of Protocol 189 /2007/NĐ-CP February 27, 2007 of the Government regulates the function, mandate, jurisdiction and organizational structure of the Ministry of Commerce; the digital decree. 44 /2011/NĐ-CP June 14, 2011 by the revised Government, the addition of Article 3 of the Digital Protocol 189 /2007/NĐ-CP;

Base of Protocol 19 /2006/NĐ-CP 20 February 2006 of the Government rules the Law of Commerce Law on the export of goods;

Minister of Industry for Revised Investment, supplemation of Information 36 /2010/TT-BCT November 15, 2010, of the Ministry of Commerce implementing the Acute Procedure Procedure and revised export of the Ministry of Revision and the Order of the Order in accordance with the 2007 edition harmonic system in the Commodity Trade Agreement of the Framework Agreement on Comprehensive Economic Cooperation. between the Association of Southeast Asian Nations and the People ' s Republic of China as follows:

What? 1. The addition of the name C/O on the list is authorized by the Ministry of Commerce at Appendix 4, point 3.d issued by Digital Information 36 /2010/TT-BCT November 15, 2010, of the Ministry of Commerce implementing the Acute Procedure Procedure and revised export of the Ministry of Revision and the Order of the Order in accordance with the 2007 edition harmonic system in the Commodity Trade Agreement of the Framework Agreement on Comprehensive Economic Cooperation. between the Association of Southeast Asian Nations and the People ' s Republic of China as follows:

Number of order: 19, unit name: Board of Management of Qinghai store Economic Zone, Heilongjiang province, code: 81.

What? 2. Performance Performance

It has been in effect since 10 January 2013.

KT. MINISTER.
Chief.

(signed)

Chen Tuấn Anh