Decision 35/2013/qd-Ttg Dated: Issued The Regulation On Activity Of Control Member Limited Liability Company A Member By State Holds 100% Of The Charter Capital

Original Language Title: Quyết định 35/2013/QĐ-TTg: Ban hành Quy chế hoạt động của Kiểm soát viên công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do Nhà nước nắm giữ 100% vốn điều lệ

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.

PRIME MINISTER

Number one.

Number: 35 /2013/QD-TTg

THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM.
Independence-Freedom-Happiness

________________________
Hanoi, June 7, 2013

A DECISION.

The Board of Operations Regulation

A member of the state, a member of the state, holds 100% of its charter capital.

____________________

Government Law Base December 25, 2001;

Corporate Law Base November 29, 2005;

Base of Protocol 99 /2012/NĐ-CP November 15, 2012 of the Government on Assignment, Devolve Implementation Of Rights, Responsibilities, obligations of state owners to state enterprises and state capital invested in the business;

Base of Protocol 66 /2011/ND-CP August 1, 2011 of the Government on the application of the Officer of Officer, public to the title of leadership, management of the LLC a member is owned by the State as the owner and owner of the state-owned portion of the state in the business that contributes to it. of the state;

At the suggestion of the Minister of Planning and Investment;

The Prime Minister issued a Decision on the Operational Statute of the LLC's LLC, a member of the state that holds 100% of the charter capital.

What? 1. The Board accompanying this Decision Rules the Activity of Corporate Controller LLC a member appointed by the State to 100% of the charter capital.

What? 2. The decision came into effect on 25 July 2013.

What? 3. Ministries, peer agencies, government agencies, Provincial People ' s Committee, Central City, Member Council or Corporate Chairman, General Manager (Director), Chief Controller of the LLC a member held by the State-held member state of the United States. holding 100% of the eligible capital responsible for this decision.

Prime Minister

(signed)

Dao Dung