Decree No. 75/2013/nd-Cp: Amended Decree No. 27/2010/nd-Cp On January 9, 2011 The Government Offer, Extraction, Processing, Use Information About Passengers Before Vietnam Entry Through Mo. ..

Original Language Title: Nghị định 75/2013/NĐ-CP: Sửa đổi Nghị định số 27/2011/NĐ-CP ngày 09 tháng 4 năm 2011 của Chính phủ về cung cấp, khai thác, xử lý, sử dụng thông tin về hành khách trước khi nhập cảnh Việt Nam qua đ...

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
THE GOVERNMENT.
Number: 75 /2013/NĐ-CP
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM.
Independence-Freedom-Happiness
Hanoi, 15 July 2013

DECREE

Modify Number Protocol 27 /2011/NĐ-CP April 9, 2011 Government

of the supply, exploitation, processing, use of information about passengers.

before entering Vietnam via the air line

____________________________

Government Law Base December 25, 2001;

At the request of the Minister of Public Security ()

The government issued a decree to amend the provisions of the implementation of the Protocol 27/201. 1 /NĐ-CP April 09, 201 1 of the Government on Supply, exploitation, processing l I mean, use information about passengers before entering Vietnam through the air. Oh,

What? 1. Modified Article 14

Article 14 Decree 27 /2011/NĐ-CP modified as follows:

"This decree has been in effect since 15 April 2014".

What? 2. Effect of execution

This decree has been valid since 1 September 2013.

TM. THE GOVERNMENT.

Prime Minister

(signed)

Dao Dung