A DECISION.

Approval of the Development Planning Development Plan, Vietnam television to 2020.

____________________

PRIME MINISTER

Government Law Base December 25, 2001;

The Press Law Base on December 28, 1989 and the Press Law amended June 12, 1999;

The Telecommunication Law Base November 23, 2009;

Law base. And The number of radio numbers on November 23, 2009;

Base of Protocol 51 /2002/NĐ-CP April 26, 2002 of the Government stipulated the implementation of the Law of the Press, the Amendment Law, the addition of certain articles of the Law of the Press;

Base of Protocol 25 /2011/NĐ-CP April 6, 2011 of the Government rules the details and guidelines for some of the provisions of the Telecommunication Law;

Base Decision Base 22 /2009/QĐ-TTg February 16, 2009 Oh. Ch. I'm The government approx transmission, broadcasting, broadcasting. What? Vietnam to 2020;

Decision base 2451/QĐ-TTg on December 27, 2011 by Prime Minister of Government approx Okay. The digitization of transmission, terrestrial television broadcasts by 2020;

Base Decision Base 32 /2012/QĐ-TTg July 27, 2012 by the Prime Minister approving the National Telecommunication Development Plan to 2020;

At the request of the Minister of Information and Communications,

DECISION:

What? 1. Approx the development of the radio service development, Vietnam television to 2020 with the following principal content:

I. PASTOR

1. Development of radio services, television promotions across the country so that people reach easy access to radio program channels, television service services, political mission information, national and local propaganda information, to respond to a request for more information. sphere of political duty, the propaganda of the Party and the State.

2. Sustainable development of the pay-TV service market, ensuring healthy competitive environment, equality, antitrust, aims to mobilize social resources that contribute to political duty, propaganda information, and response to the need for recreational and recreational needs. Healthy, more and more diverse. Orializing and encouraging people to use television service alternatives to replace the same television service on the ground, contributing to the successful implementation of the digitization scheme, the surface television broadcast to 2020 was won by the Prime Minister. The government approved the decision at 2451/QĐ-TTg on 27 December 2011.

II. VOTER INDICATORS Late. N

1. Service Content

a) Since 2015 provides a stable of 70 to 80 television channels that serve political duty, national and regional essential propaganda information on the radio service system, television matching in terms of administrative and technical capabilities. Also, make sure to provide between 40 and 50 of Vietnam ' s specialized TV channels for paid television and pay-TV services at the request;

b) Secure the ratio and structure of the content of foreign television channels on the television system to be paid in time.

2. Provide Services

a) To maintain radio services, television broadcasting similar to ground-to-ground, each move to digital technology in the digitization process has been approved by the Prime Minister;

b) As of 2015, the country has about 30% to 40% of households using paid television services;

c) By 2020, the country has between 60% and 70% of the households using paid television services.

III. DEVELOPMENT ORIENTATION

1. Development of radio services, television on a priority basis that serves the political mission, the propaganda information, put the mainstream information secure and timely to the people, combined with the provision of an internal pay-based TV service to the public. The rich, the need for information, the healthy entertainment of the people.

2. Support for development of radio services, promotional television and radio programming channels, essential television; simultaneously forming the radio service market, television paid for healthy competition according to market mechanics, sustainable development, and more. With modern technology, there is a complete move to radio, digital television in 2020, rich program content, national identity; the higher quality of service and the right service price.

3. Set up the radio service market, the competitive television. Setting up the mechanism, the policy is appropriate for each type of television service to form the quantity and scale of enterprise providing reasonable services, just ensuring that the antitrust target has just made sure that the target has a business capacity as a market owner. in the country and reaching out internationally, in the direction:

a) No further development and each step limit of the same television service to the ground on a digitization of broadcast transmission, ground television was approved by the Prime Minister at Decision No. 2451/QĐ-TTg December 27, 2015. 2011;

b) rearrangement of similar technology cable TV businesses in a way to reduce the number and enhance the quality of service, business efficiency; and

c) The licensing priority for the dedicated enterprise or the use of the transmission infrastructure has been built in accordance with the National Telecommunication Development Planning and Digital radio frequency spectrum planning to provide radio, television, special services, and more. Digital cable services, IPTV television services, satellite television services, mobile television services.

d) The licensing priority for businesses is committed to investing in order to provide services on a wide range, digital television service or have a clear and viable route commitment to a complete conversion to a state-defined digital television service as a result of the project. combination of both digital and analog uses. Non-linear cable television is similar to the five central cities.

4. harmoning harmonos, rationing the types of radio services, television in accordance with the neutral principle of technology. Encouraging advanced technology applications, in line with the standard, technical regulation issued and trends in development around the world to expand the supply range, enhance quality and service discounts, especially for people in the mountains, the highlands, the border, and more. The sea, the sea.

IV. SOLUTIONS

1. The solution of information, propaganda

Promote information, propagation on the development of radio services, Vietnamese television to all levels, ministries, sectors, businesses, businesses to enhance and unify the global awareness of the process of implementing the process. Hey.

2. The solution to the completion of the mechanism, law

a) Building, promulgation of the rule of law on the provision of supply, management and use of radio, television;

b) Build, transform the standards, the regulation of radio services, television in accordance with the development of Vietnam and the international law;

c) Building the Government Decree on Management, Supply and Use of radio, television.

3. The solution of enhanced service quality

a) Enhation of regulatory activity, contract certification, contract publication of the equipment served as providing, using radio, television, and quality management of radio services, broadcasting by standards, technical standards;

b) Deploy the transmission of transmission, broadcast and supply of digital television services in accordance with the domain conditions and income of the people;

c) Recommend the exchange, sharing the television rights of units that provide content and television service providers to enhance the quality of pay-TV services.

4. Investment Capital Solutions

a) For radio services, promotional television, television channels serving political duties, essential state propaganda information, priority use of state budget capital, aid capital, and foreign-based preferable loans and resources. The other.

b) For radio services, pay television uses capital raising funds from businesses, societies; and other companies.

c) Apply the policy of financial incentives, taxes on equipment manufacturing units and investments in digital technology services by regulations in the Law of the Technological Transfers and High-tech Law.

5. Training Solutions, human resources fostering

Promote training and retraining team management, technicians, skilled workers in response to high technology application requirements in the field of radio, television, and radio services.

What? 2. Organization implemented:

1. Ministry of Information and Media

a) The organization of implementing and monitoring implementation of the planning, based on the country's economic development situation, the Prime Minister of the Government of the Government, which needs to be updated, regulates the process for the right;

b) responsible for implementing the deployment and tracking implementation of the solutions specified in paragraph 2 Part IV Article 1 of this Decision;

c) The Chair constructs the Government ' s Protocol on Management, Supply and Use of radio, television; and more.

d) Host the construction of regulations, mechanisms, policies on price management, the promotion of units that provide radio services, pay television;

The Chair builds a mechanism that controls the economic focus of the units that provide paid television service in accordance with the legal rules of competition, and the value of the service.

2. Ministry of Finance

a) In coordination with the Ministry of Information and Communications that build regulations, mechanisms, policies on methods that determine the cost of the unit of radio service providers, pay television;

b) Coordinated with the Ministry of Information and Communications that build regulations, mechanisms, policies on support of promotional television broadcasting services and essential programs channels.

3. Ministry Of Commerce

In coordination with the Ministry of Information and Communications and the Ministry of Finance to build competitive control mechanisms, particularly the economic focus of the units providing pay-TV service is consistent with the legal regulations of competition.

4. radio service providers, television and radio.

a) To implement projects that provide radio services, television advertising to provide essential program channels and radio programs, television promotions to all people, contribute to defense, security, and promotion. the quality of life of the people;

b) Build, transform the operational model of the units that provide paid television services under the rule of law, to provide paid television services that meet the diverse needs of the people.

What? 3. This decision is in effect from the date of the signing.

What? 4. Ministers, peer-agency Prime Minister, Head of Government of the Government, Chairman of the Provincial People ' s Committee, the Central Committee of the Central Committee, Chairman of the Board of Commissioners, General Manager, Director of Corporate Affairs, Relevant Unit It's the responsibility to enforce this decision.