|
THE GOVERNMENT.
Number: 179 /2013/NĐ-CP
|
|
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM.
Independence-Freedom-Happiness
Hanoi, November 14, 2013
|
DECREE
Q The prestige of the administrative breach in the field of environmental protection.
________________________
The Law base. Nest Government of 25. Ah! 12 years 200 1 ()
The Law base. X Yeah. l Yes, i It's a I'm 20th day. Ah! 6 in 2012;
The Law base. B Environment protection on November 29, 2005;
The Law base. Fuck! a 13-month biology. 11 in 2008;
At the suggestion of the Minister of Natural Resources and Environment ()
Ch I'm The government has issued a decree to punish the violation of the law. I'm In the field of environmental protection. Oh,
COMMON RULES
1. This decree rules on:
a) Administrative violations in the field of environmental protection, punishment form, penalty level, authority to compile administrative violations, the authority to punish administrative violations and remediation measures;
b) jurisdiction, sequence, procedure of applying the relocation process of relocation, prohibition on the basis of production, business, service (later known as the basis) caused severe environmental pollution;
c) Public publication information about administrative violations in the area of environmental protection of the facility and the economic zone, industrial zone, manufacturing sector, high tech sector, centralized industrial cluster (later known as manufacturing, business, centralized service);
d) The coercated, authorship, procedure of applying the coerentive measures to enforce the suspension of the operational suspension; the decision to force the relocation, the prohibition of action on the basis of serious environmental pollution.
2. Behavior violations in the field of environmental protection include:
a) The conduct of violations of environmental protection commitments, environmental impact assessment, environmental protection, and environmental impact assessment;
b) Environmental pollutants;
c) The behavior violates the regulation of waste management;
d) violations of environmental protection regulations in the operation of machine imports, equipment, transport vehicles, materials, fuels, materials, materials, materials, biofuels;
) Violations of environmental protection regulations in tourism and mining activities, using natural resource rationing;
e) The conduct of violations of the regulations on the implementation of the chamber, against, the recovery of pollution, degradation, environmental incidents;
g) Administrative violations of biodiversity include: Conservation and sustainable development of natural ecosystems; conservation and sustainable development of organisms and conservation and sustainable development of genetic resources;
h) The conduct of obstruction of state management, inspection, inspection, administrative violation and other regulatory violations of environmental protection.
3. Administrative violations of the administrative breach of the regulatory environment in other governments of the Government on the punishment of administrative violations in the area of relevant state management are applicable to those regulations to sanctiate.
What? 2. The subject is sentenced to administrative violations
Individuals, domestic and personal organizations, foreign organizations (later collectively known as individuals, organizations) have administrative violations in the area of environmental protection within the territory, the territorial waters of the territorial waters, the economic zone of the economy, and the continental shelf. The Socialist Republic of Vietnam is subject to regulations at this decree or the relevant decree.
In this decree the words below are understood as follows:
1. The wastewater into the environment is personal, organizing the discharge of the wastewater into the soil, the water below the ground, the water on the inside and outside the facility, the manufacturing sector, the business, the central service. The case of water discharge into soil environment, soil water when the number of times exceeds the technical standard of waste, the source value K. q is calculated as 1 (one) according to that technical standard.
2. The dust, the emissions into the environment are personal, the organization that releases dust, emissions into the air.
3. The hazardous environmental parameters in the wastewater are environmental parameters according to the national technical regulation of hazardous waste threshold.
4. The hazardous environmental parameters in emissions and air environments are the national specifications of some toxic substances in the surrounding air.
5. Environmental parameters are not as harmful as environmental parameters according to the national technical regulation of the waste and the surrounding environment, except for regulatory environmental parameters at Clause 3 and Section 4 This.
6. Unauthorized Exploitation of hunting, capture, trapping, trap traps, gathering, gathering, harvesting to take organisms (including animals, plants, fungi, microorganisms), parts or derivatives of animals, plants that are not allowed by the body of the body. The state has jurisdiction or exceeds the amount permitted in the exploitation license of the competent state agency.
7. The safe distance of environmental protection for residential areas is the minimum distance from the facility, the manufacturing sector, business, and services that focus on the nearest residential area by standard, the relevant technical regulation.
8. The environmental protection commitment includes: The manifest of production activities that affect the environment; the registration of environmental standards and the commitment to environmental protection.
9. The environmental impact assessment report includes: A preliminary environmental impact assessment report; detailed environmental impact assessment report; the environmental impact assessment report of the facility is in operation; the report reviews the additional environmental impact and report on the impact of the environmental impact. the environmental impact assessment.
10. Fund for a fund, renovation of environmental recovery including: The method of renovation, environmental restoration; renovation project, environmental restoration and fund-signing, environmental restoration project.
What? 4. Form, penalty level and remediation of the consequences for administrative violations in the field of environmental protection and environmental protection.
1. The main form of punishment, the penalty level:
Personally, the organization has administrative violations in the area of environmental protection that is applied to one of the following forms of punishment:
a) Police.
b) The maximum amount for an administrative breach in the field of environmental protection is 1,000,000,000 individuals and 2,000.000,000 partners.
2. Form of additional sanctions:
a) The title of use has a deadline for: Certificate of environmental standards certification; Hazardous Waste Management Licenses; Water discharge permits to water resources; Certificate of sufficient treatment of scrap import; Certificate of sufficient shipping conditions Danger; Certificate of Bag ni lon (or nylon) is friendly to the environment; Certificate of certification of biochemical processing in waste disposal in Vietnam; Certificate of eligification of environmental observational service; the Certificate of Exploitation. Endangered, precious species, rare protection priority; Adoption Permit, cultivation of endangered species, the rare priority is protected; the Certificate of Property Protection. conservation of biodiversity; cultivation permit, foreign species development; gene-derived access permit; License identification of genetically modified organisms; licenses to import genetically modified organisms; Certificate of biosafety; license of exchange, purchase, and birth control. sell, donate, let, hire species belonging to the Endangered Species Category, precious, rare protection priority; Identification of genetically modified organisms that are eligible for food use; Paper validation of genetically modified organisms that are eligible for use as livestock feed (later called). together is the Environmental License) or suspend operations with a prescribed deadline at paragraph 2 Article 25 Administrative Disposal Laws from 1 month to 1. 24 months, since the date of the decision to punish the administrative violation has enforced effect;
b) The confiscation of administrative violations, the vehicle is used to violate administrative areas in the area of environmental protection (the latter is known as the burial, the administrative vehicle).
3. In addition to the prescribed penalty in Clause 1 and Clause 2 This, personally, the organization of administrative violations in the field of environmental protection can also be applied to one or more of the following remediation measures:
a) The restoration of the original environmental condition has been changed due to the administrative breach caused; replanting, care and protection of the reserve area has been destroyed, reinforcing the original habitat for the species of organisms, the recovery of the gene source from the activities. access to the source of the law of the law;
b) Forced dismantling of the building, the portion of the construction work is not required for environmental protection; forced dismantling of the building, livestock camp, aquacal farming, housing, construction of illegal construction in the reserve;
c) The implementation of environmental pollution remes and environmental protection measures in accordance with the laws of environmental protection and biodiversity;
d) Forcing out of the territory of the Socialist Republic of Vietnam or forced re-export of goods, machinery, vehicle equipment, raw materials, fuels, materials, scrap materials, materials, biological preparations and imported vehicles, put into place in the country without question. the correct regulation of environmental protection or environmental pollution; forced out of the territory of the Socialist Republic of Vietnam or forced re-export of goods, items, vehicles containing invasive exotic species, genetically modified organisms, genetic specimens, and more. of genetically modified organisms;
Forcing the destruction of the explosive, cargo, machinery, vehicle equipment, materials, fuels, materials, materials, materials, biological preparations, and imported vehicles into the wrong country for environmental protection or harm to child health. people, pets and the environment; the destruction of the invasive species, the genetically modified creature, the genetic specimen of genetically modified organisms that has no biological safety certificate;
e) Forcing the reform of false information or confusing the environmental status of the manufacturing facility, business and service;
g) Forcing the elimination of the violation on the environmental friendly product;
h) Forcing the recovery, processing of expired product use or disposal; forcing the recovery of results from operations to the source of the law of the law;
i) Forced To Submit To The Illegal Gains That Have Been Due To The Execution Of Administrative Violations Or The Repayment Of The Amount Of Mourning, The Means Of Administrative Violation Was Consumed, Fled, the destruction of the rule of law;
) Forcing the measures to reduce noise and vibration, management of solid waste and hazardous waste, waste disposal on environmental engineering standards; reforming, implementing an improvement project, environmental restoration; and forcing the fund to rehabilen the environment, purchase insurance liability insurance, implementing requirements related to environmental protection activities;
l) To build a regulatory environment processor; it is required to operate the right process for the regulatory environment processing work;
m) forced to move out of the penalty area; the correct implementation of the safe distance of environmental protection to the residential area;
n) Access to the number of environmental protection charges filed, evasion by regulation; charges of repayment of the monitoring, measurement, and analysis of the environment sample in the case of a breach of waste discharge from environmental engineering standards or environmental pollution. You know, the school's on the level, the current price.
What? 5. Money and penalty fines
1. The amount of fines on the conduct of the administrative violation stipulated at Section 1, Chapter II of this decree is the prescribed fine for the individual's administrative violation, the amount of fines on the administrative breach of the organization by 2 times the degree. You pay for the same behavior.
2. The authority to sanct the administrative violation of those prescribed at Articles 50 to Article 53 of this decree is the authority applicable to an individual's administrative violation; in the case of fines, the authority to sanctiate the organization. 2 times the individual sanctifiation of that title.
What? 6. Apply environmental engineering standards and use environmental parameters to determine the behavior of administrative violations, the level of administrative violations in the field of environmental protection and environmental protection.
1. The national technical standard is used to determine the behavior of administrative violations and the level of administrative violations in the field of environmental protection when individuals, the organization of discharge, waste disposal on the environment; the case with both national technical and regulatory regulation. The local engineering standard applies local technical standards (the following is generally technical standard).
2. The number of environmental engineering passes is the highest value identified on the basis of the observed results, monitoring, measurement, analysis of one of the environmental parameters of the waste sample, the surrounding environment sample divided by the maximum value for the product. It ' s the standard of that digital in environmental engineering standards.
3. When applying the penalty form to wastewater discharge behaviors (Article 13 and Article 14 of this decree) or dust emissions, emissions (Articles 15 and Article 16 of this Protocol) exceed the environmental engineering standard, if in wastewater or dust, emissions have both the same and other emissions. Environmental parameters are dangerous, environmental parameters are not hazardous, and the pH value and environmental technical standards, and the number of environmental specifications, are the most likely to be treated with the highest amount of fines of the wastes or dust, and the emissions to be treated.
Environmental parameters that exceed the remaining environmental specifications of the same waste sample will be further fined from 1% to 4% of the amount of fines on each environmental parameters that exceed that technical standard but total fines on each of the microbehavior. Do not exceed the maximum penalty.
In the case of a facility, manufacturing sector, business, concentrated service with a variety of waste water discharge points or a variety of dust emissions, the emissions that exceed the standard of environmental engineering are subject to the individual's emissions.
What? 7. Using a vehicle, a career technical device in the detection, sanctipation of administrative violations in the field of environmental protection.
1. The Agency, who has the authority to sanctiate the administrative breach used by means, equipment engineering to detect administrative violations in the field of environmental protection under the regulation of management, use and catalogue of vehicles, equipment, equipment and equipment. A career technique used to detect an administrative breach.
2. The agency, who has the authority to sanctiate the administrative breach used by the monitoring, measurement, and analysis of the environmental sample of the organization of environmental observational services or the organization of observational activities provided by the authorities as a base. to sanctiate administrative violations in the field of environmental protection.
3. In the case of the authorities detection of administrative violations through the use of vehicles, visual engineering equipment recording images, individuals, violations of the obligation to cooperate with the authorities to identify the subject, Behavioral violations in the area of environmental protection.
ADMINISTRATIVE VIOLATION OF ENVIRONMENTAL PROTECTION
Item 1
ADMINISTRATIVE VIOLATIONS IN THE FIELD OF ENVIRONMENTAL PROTECTION, FORM, PENALTY LEVEL AND REMEDIATION OF THE CONSEQUENCES.
What? 8. Violation of regulations on implementation of the environmental protection commitment
1. violation of the regulatory breach on the implementation of the environmental protection of manufacturing operations, business, non-object services must set up the treatment project as follows:
a) The warning to the conduct of the execution is not true one of the environmental protection committed content has been confirmed by the state agency, except for the specified case at this point c.
b) The currency of between 500,000 and 1,000,000 coins for non-complete execution of an inexhausable conduct of environmental protection has been confirmed by the state agency, except for the specified case at this D-Point.
c) The currency of between 1,000,000 and 1,500,000 coins for non-correct building behavior, neither regular operating or operating procedures for the environmental treatment process by regulation;
d) Fines of between 1,500,000 and 2,000,000 contracts for non-built, non-operational behavior on environmental processing, in the case of waste-waste environmental processes;
Money from 2,000,000 to 2,500,000 people on the conduct of non-execution of all content that is committed to protecting the environment has been confirmed by the state agency.
2. The regulatory violation of the implementation of the environmental protection commitment to the subject must set up the treatment of the investment as follows:
a) A mass of between 1,000,000 and 3,000,000 contracts for the conduct of non-true execution of an environment that is committed to protecting the environment has been confirmed by the state agency, except for the specified case at Point c and Point.
b) The currency of between 3,000,000 and 5 million coins for an inexhausable implementation of an inexhausable conduct of the environment protection has been confirmed by the state agency, except for the specified case at the d point and point e.
c) The amount of money from 5,000,000 to 10,000,000 to the 10,000,000 is not true, not full of observational programs, regulatory environmental monitoring (in terms of frequency, frequency or environmental monitoring parameters);
d) Fines from 10,000,000 to 15,000,000 people on the behavior did not implement the observational program, monitoring the environment by regulation;
The money from 15,000,000 to 20,000,000 to 20,000,000 people to the right-to-build, non-regular operating process or non-process operation to environmental processing in accordance with the environmental protection of the environment has been observed by the state agency. the authority to confirm;
e) Fines from 20,000,000 to 25,000,000 unbuilt, unbuilt behavior for environmental processing in accordance with the environmental protection of the environment have been confirmed by the state agency.
g) The currency of between 25,000,000 and 30,000,000 to 30,000,000 for non-execution of all content that is committed to protecting the environment has been confirmed by the state agency.
3. Additional execution form:
a) The suspension of the basis for environmental contamination of the facility from 01 months to 3 months for the case of the specified breach at the d Point and Point 1 This Article;
b) The suspension of the basis for the environmental contamination of the facility from 3 months to 06 months for the case of the specified breach at the point e and Point 2 This Article.
4. Measure corrects:
a) The right to operate the right process for environmental processing, which is forced to remove the right-built environment processing work on environmental protection or environmental pollution on the case of a violation of the specified breach at Point 1 and 1. This is a two-point clause.
b) Forced to build an environment processing process to achieve a technical standard in a time due to a person with an appointed penalty authority in the decision to punish the administrative violation on the case of a rule of regulation at the point of D and Point 1, Point and Point. This is two things.
c) is forced to implement measures to remedy environmental pollution in a time due to a person with an authority to punish the execution in a decision to punish the administrative violation of the regulations of regulation at this.
What? 9. Violation of the regulations on the implementation of the environmental impact assessment report
1. The regulatory violation of the implementation of the environmental impact assessment report was approved as follows:
a) A massive amount of money from 5,000,000 to 10,000,000 on the conduct of the unwritten report, the untimely report for the agency approved an environmental impact assessment report on the Environmental Management Plan;
b) The amount of money from 10,000,000 to 15,000,000 co-listing publicly of the project's Environmental Management Plan at the site of the project's implementation of the project and the headquarters of the People's Committee of the People's Committee, which performs community consultation for the people to know, control. Look, look, look.
c) The amount of money from 15,000,000 to 20,000,000 to the conduct of false reporting to the agency approved an environmental impact assessment of the Environmental Management Plan or the adjustments, changing the content, environmental protection measures. in the environmental impact assessment report;
d) Fines of between 20,000,000 and 30,000,000 people on administrative, non-correct approval of one of the environmental management plans;
Money from 30,000,000 to $40,000,000 in total, approx is not full of one of the environmental management plans.
e) Free money from 40,000,000 to 50,000,000 co-conduct on the unfounded behavior, approx the Environmental Management Plan by regulation;
) The money from 50,000,000 to 60,000,000 is not true, not full of one of the observable, environmental monitoring of the environment according to regulation (in terms of frequency, frequency, or environmental monitoring);
h) The amount of money from 60,000,000 to 70,000,000 people on the behavior does not conduct an observational program, monitoring the environment by regulation;
i) The amount of money from 70,000,000 to 80,000,000 to the 80,000,000 total implementation of the wrong one of the environmental impact assessment content has been approved, except for the specified case at points a, b, d, and g.
) The amount of money from 80.000,000 to 90,000,000 to the conduct of the execution does not adequately complete one of the environmental impact assessment content that has been approved, except for the specified case at points a, b, e, e, and m.
l) Phi money from 90,000,000 to 100,000,000 co-partners with non-cooperative conduct with environmental protection agencies examining the implementation of the Environment Management Plan and Works, Environmental Protection, Prevention and Incident Response, the environment; does not provide the full amount of information, the data related to the project when required;
m) The currency of between 100,000,000 and 110,000,000 people on the behavior does not build environmental protection works; it does not operate the project's waste treatment works; it does not experience regulatory environmental protection. does not, approve, and implement a plan to clean up the lake of the lake before accuming water in the event of a project that has an investment content built for irrigation reservoirs or hydro-hydrated reservoirs;
n) The currency from 110,000,000 to 120,000,000 to the conduct of the conduct did not take all environmental protection measures in the period of investment preparation and project construction phase;
o) The money from 120,000,000 to 130.000,000 people on behavior does not stop the activities of the project causing the incident to adversely affect the quality of the environment and public health; no emergency response, no emergency notice. The governing body of the provincial environment and relevant agencies where there is a project to direct and coordinate processing; the false report results perform works, environmental protection measures that serve the operation phase of the project or the measurement results, analysis and analysis of the project. the environmental sample of the project is not true to the pollution reality of the waste sources;
p) The amount of money from 130.000,000 to 140.000,000 to the unscheduled conduct of the filing proposal, confirming the implementation of the work, the environmental protection measure that served the operation phase of the project by statute and sent the approved agency. the environmental impact assessment report to be tested, confirmed before taking the project into official operation;
q) The amount of money from 140.000,000 to 150.000,000 to conduct without a Certificate of Identification Certificate has taken the work, the environmental protection measure serving the operation phase of the project or the Certificate of Confirmation Performed one of the categories. The project of the project was invested in the case of the project being invested in a number of phases before the project, the construction of the official operation;
r) The amount of money from 150.000,000 to 180.000,000 to the conduct of the execution is not true, not full of one of the contents in the Certificate of Job implementation of the work, the environmental protection measure serving the project phase of the project. Paper confirmed that one of the project categories of the project was invested in the case of the project being invested in a number of stages when taking the project, the work into the official operation.
2. Money from $180.000,000 to 200,000,000 for non-resetting behavior reports the environmental impact of the project by regulation.
3. Additional execution form:
The operating suspension of the facility or suspension of the environmental pollution activity of the manufacturing sector, the business, the service focuses from 03 months to 06 months for the case of a rule of regulation at the points m, n, o and q Clap 1 and Section 2 This.
4. Measure corrects:
It is forced to build an environmental treatment process to a technical standard; it is forced to take measures to overcome environmental pollution in a time due to the person with the authority to punish the decision in the decision to punish the administrative breach. Violation of regulations on this.
What? 10. Violation of the regulations on the advisory services advisory review assessment of the environmental impact assessment and provision of the service appraisal report assessment of environmental impact.
1. The violation of the regulatory breach of the advisory countback service assessment of the environmental impact on the project owner was treated as follows:
a) A currency of 5 million to 10,000,000 dollars for non-cadre behavior with 05 years of experience, if you have a college degree, three years if you have a master's degree, 01 years for a Ph.D. degree; there are no interdisciplinary cadres. interested in the project with the university level rising;
b) The amount of money from 10,000,000 to 30,000,000 to the non-basis of physical facilities-engineering, specialized equipment to measure, sample, process, analyze environmental samples, ensure regulatory requirements;
c) The currency of between 30,000,000 and 50,000,000 to the behavior of information provided false information, the data on the project in the report assessed the environmental impact; the actual report on the environmental status of the project, the vicinity;
d) The money from 80,000,000 to 100,000,000 to conduct was not sufficient to all the terms of the provision of an environmental impact assessment advisory, but it still implemented an environmental impact assessment report;
Money from 100,000,000 to $150,000,000 on the conduct of a public service advisory review assessment of the environmental impact assessment of the regulation in this paragraph caused the consequences of environmental pollution.
2. The violations of the regulatory breach of the appraisal service report evaluating the environmental impact on the project owner being punished as follows:
a) A massive amount of $50,000,000 to 100,000,000 for the assessment of the appraisal of the service appraisal report assessment of environmental impact when not eligible under regulation;
b) The amount of money from 100,000,000 to $150,000,000 to a service supply behavior report appraisal assessment of the environmental impact of the regulation at this point a result of environmental pollution.
3. Additional execution form:
a) The suspension of the reporting of the advisory services advisory advisory review assessment of the environmental impact assessment from 03 months to 06 months for the case of the specified breach at Clause 1 Article;
b) The suspension of the appraisal service service is reporting an environmental impact assessment from 6 months to 9 months for the case of the specified breach at Clause 2 This.
What? 11. Violation of environmental protection regulations
1. The behavior violates regulations on a simple environmental protection scheme, the environmental protection scheme of the validation responsibility of the Environment and Environment Department or the body of the authorised commission of the civil rights committee as follows:
a) The currency of 1,000,000 to 3,000,000 coins for non-written conduct reports the agency has confirmed the environmental protection project on the completion of regulatory environmental protection measures;
b) The amount of money from 3,000,000 to 5,000,000 to the conduct of the non-true execution of one of the contents of the environmental protection project has been confirmed, except for the specified case at the points a, d and e clause;
c) The currency from the 5,000,000 to a 7,000,000 co-implementation of an incomplete implementation of one of the contents of the environmental protection project has been confirmed, except for the specified case at the points a, e, and g.
d) A massive amount of $7,000,000 to 9,000,000 in terms of non-true execution, not full of observational programs, regulatory environmental monitoring (in terms of frequency, frequency or environmental monitoring parameters);
The money from 9,000,000 to 11,000,000 people on the planet does not conduct an observational program, monitoring the environment according to regulations;
e) Fines from 11,000,000 to 13,000,000 partners for non-correct building behavior, non-regular operating or operating non-process operations for environmental processing work committed in the environmental protection project have been confirmed;
g) The currency of between 13,000,000 and 15,000,000 coins for non-built behavior, does not operate the committed environmental treatment process in the environmental protection project that has been confirmed;
h) A massive amount of money from 15,000,000 to 20,000,000 to the behavior of not taking all of the content in the environmental protection project has been confirmed.
2. Behavior violations of the regulations on environmental protection of detail, the environmental protection project under the approval of the Department of Natural Resources and Environment, the Provincial People 's Committee or the Agency for the Department of Natural Resources and Environment, the Committee of the Provincial People' s Provincial Committee. the right to be punished as follows:
a) A massive amount of money from 5 million to 10,000,000 people on non-written conduct of the agency has approved the environmental protection project for the completion of the environmental protection measures;
b) The amount of money from 10,000,000 to 30,000,000 to 30,000,000 for the non-true execution of one of the contents of the environmental protection project has been approved, except for the specified case at the points a, d and e clause;
c) The currency of between 30,000,000 and 50,000,000 to a non-sufficient implementation of the implementation of one of the contents of the environmental protection project has been approved, except for the specified case at points a, e, and g.
d) A massive amount of $50,000,000 to 60,000,000 to a non-true execution, not full of observational programs, regulatory environmental monitoring (in terms of frequency, frequency, or environmental monitoring);
Money from 60,000,000 to $70,000,000 for behavior does not conduct an observational program, monitoring the environment by regulation;
e) A massive amount of $70,000,000 to 80,000,000 for non-correct building behavior, non-regular operating or non-process operation to environmental processing work committed in the environmental protection project has been approved;
g) The currency from 80,000,000 to 100,000,000 in non-built behavior, does not operate the committed environmental treatment process in the approved environmental protection project;
h) The money from 100,000,000 to 150.000,000 people on the behavior does not implement all of the content in the environmental protection project that has been approved.
3. Behavior violations of the regulations on the subject of detailed environmental protection of the ministry, the peer-to-state agency is treated as follows:
a) A massive amount of money from 10,000,000 to 20,000,000 to 20,000,000 people to conduct unwritten conduct report the agency has approved the environmental protection proposal for the completion of regulatory environmental protection measures;
b) The amount of money from 20,000,000 to 50,000,000 to the behavior of the execution is not true that one of the contents of the environmental protection project has been approved, except for the specified case at the points a, d, and e This clause;
c) The amount of money from 50,000,000 to 60,000,000 to the conduct of an incomplete implementation of one of the contents of the environmental protection project has been approved, except for the specified case at the points a, e and g.
d) The amount of money from 60,000,000 to $70,000,000 to the conduct of the execution is not correct, not full of observational programs, regulatory environmental monitoring (in terms of frequency, frequency or environmental monitoring parameters);
Money from 70,000,000 to $80,000,000 for behavior does not conduct an observational program, monitoring the environment;
e) The amount of money from 80,000,000 to 100,000,000 to 100.000,000 untrue, non-regular operating or non-process operating behavior on environmental treatment is committed to the approved environmental protection project;
g) The currency of between 100,000,000 and 150,000,000 dollars for non-built behavior, does not operate the committed environmental treatment process in the approved environmental protection project;
h) The money from 150.000,000 to 200,000,000 on behavior does not implement all of the content in the environmental protection project.
4. Additional execution form:
a) The suspension of the facility ' s environmental activity is between 01 months and 3 months for the specified violation case at Point 1, Point 2 and Point 3 This Article;
b) The suspension of the environmental pollution of the manufacturing sector, business, services, services from 3 months to 06 months for the case of the regulations specified at point g and point h 1, point g and Point 2 and point g and point g 3 This Article;
c) The suspension of the facility operates from 6 months to 9 months for the specified violation case at Point 1, Point 2, and Point 3 This Article 3.
5. Measure corrects:
a) forced to operate the right process for the environmental processing work on the violations at the point of e and Point 1, Point and Point 2 and point e and Point 3 This Article;
b) forced to build an environmental processing work in a time due to a person with an appointed penalty authority in the decision to punish the administrative violation on the case of a violation of regulations at Point g and Point 1, Point g and Point 2 and Point 2 and Point 2. This is the end of the three.
c) The removal of the right-content construction environment processing work in the environmental protection project has been confirmed or approved in the event that the work violates environmental protection or environmental regulations on the regulation of the environment. at point 1, Point 2 and Point 3 This Article;
d) forced the implementation of environmental pollution remedied in the time of the person with the authority to punish the execution in the decision to punish the administrative breach on the regulations of regulation at this cause.
What? 12. Violation of environmental protection regulations in manufacturing, business, service, without a commitment to environmental protection or environmental impact assessment reporting, or environmental impact assessment.
1. For manufacturing, business and service activities with scale, the capacity equivalent to the case must set a commitment to protect the environment of the non-condemned subjects as follows:
a) A mass of between 500,000 and 1,000,000 dollars for non-preventable behavior, limiting the environmental impacts of its activities, does not exercise environmental pollution due to its activities;
b) Free from 1,000,000 to 1,500,000 in behavior for leaks, emission of emissions, vapour, toxic gases, and no measures to limit noise, heat emission adversely affecting the environment and people;
c) The currency of between 1,500,000 and 2,000,000 people in the absence of sewage treatment systems, the emissions are the environmental and environmental standards.
d) A massive sum of up to 3,000,000 coins for non-copyright protection is confirmed by regulation.
2. For manufacturing, business and service activities with scale, the capacity equivalent to the case must set a commitment to protect the environment of the objects that must set up the treatment project as follows:
a) A massive amount of money from 5 million to 10,000,000 to the conduct of non-preventable behavior, limiting the environmental impacts of its activities; failing to rectify the pollution of the environment due to its activities; does not execute report mode and environmental observations by regulation;
b) The amount of money from 10,000,000 to 30,000,000 to 30,000,000 to the non-systematic conduct of wastewater collection systems separate from the rainwater drainage system in the event of waste water producing the standard of environmental engineering; there is not sufficient means, equipment. collection, storage, classification of solid waste at the source; to leak, release of emissions, vapour, toxic gases, and no measures to limit noise, heat emission adversely affecting the surrounding environment and people;
c) A massive amount of $30,000,000 to 40,000,000 to the non-sewage treatment system, the emissions that go to the environment, the design, the design of the environment; the design, the valve, is not the right process.
d) The currency of 40,000,000 to a 50,000,000-million contract for the unconfirmed behavior of the environmental protection was confirmed as specified.
3. For manufacturing, business and service activities with scale, capacity equivalent to the case of a report assessment of the impact environment impact assessment, the peer-to-peer agency and the Provincial People ' s Commission approved the treatment as follows:
a) Money from 10,000,000 to $50,000,000 for non-preventable behavior, limiting the environmental impacts of its activities; failing to rectify the pollution of the environment due to its activities; does not execute report mode and environmental observations by regulation;
b) The amount of money from 50,000,000 to 100,000,000 is that it does not have a separate wastewater collection system with a rainwater drainage system in the event that the waste water produces over the standard of environmental engineering; there is not enough media, the equipment. collection, storage, classification of solid waste at the source; to leak, release of emissions, vapour, toxic gases, and no measures to limit noise, heat emission adversely affecting the surrounding environment and people;
c) The currency from 100,000,000 to 200,000,000 is that there is no sewage treatment system, the emissions that reach an environment of environmental engineering; design, pipe-laying, unlocking valves, waste disposal procedures;
d) The amount of money from 200,000,000 to 250,000,000 to a non-reported environmental impact assessment was approved by regulation.
4. Additional execution form:
The operating suspension of the facility or the environmental contamination of the manufacturing sector, the business, the service focuses 06 to 12 months on the case of a violation of the regulations at Point 1, Point 2, and Point 3 Point.
5. Measure corrects:
a) Forced to take a measure of solid waste management, hazardous waste, noise reduction, vibration, and sewage treatment, emissions that reach a technical standard of waste in a time due to the person with the authority to punish the decision in the decision to punish the violation. It ' s about the case of the breach in this.
b) is forced to implement measures to remedy environmental pollution in a time due to a person with the authority to punish the decision in the decision to punish the administrative breach due to the violation of regulations at this cause.
What? 13. Violation of regulation of wastewater discharge containing environmental parameters is not harmful to the environment.
1. The wastewater discharge behavior exceeds the technical standard of waste under 2 times the treatment is as follows:
a) Phi money from 1,000,000 to 5,000,000 copper in the case of wastewater discharge of less than 05 m 3 /day (24 hours);
b) Free from $5,000,000 to 20,000,000 in the case of wastewater discharge from 05 m 3 /day (24 hours) to less than 10 m 3 /day (24 hours);
c) Free from 20,000,000 to 30,000,000 in the case of wastewater discharge from 10 m 3 /day (24 hours) to less than 20 m 3 /day (24 hours);
d) Free money from 30.000,000 to $50,000,000 in the case of wastewater discharge from 20 m 3 /day (24 hours) to less than 40 m 3 /day (24 hours);
That's $50,000,000 to $100,000,000 in the case of a 40-foot waste. 3 /day (24 hours) to less than 60 m 3 /day (24 hours);
e) Free from 100,000,000 to 110,000,000 in the case of wastewater discharge emissions from 60 m 3 /day (24 hours) to less than 80 m 3 /day (24 hours);
g) Money from 110,000,000 to 120,000,000 copper in the case of wastewater discharge from 80 m 3 /day (24 hours) to less than 100 m 3 /day (24 hours);
h) Money from 120,000,000 to 130.000,000 copper in the case of waste water discharge from 100 meters. 3 /day (24 hours) to less than 200 m 3 /day (24 hours);
i) Free from 130.000,000 to 140.000,000 in the case of wastewater discharge from 200 m 3 /day (24 hours) to less than 400 m 3 /day (24 hours);
n) Money from 140.000,000 to 150.000,000 copper in the case of waste water discharge from 400 m 3 /day (24 hours) to less than 600 m 3 /day (24 hours);
l) Money from 150.000,000 to 160.000,000 in the case of waste water discharge from 600 m 3 /day (24 hours) to less than 800 m 3 /day (24 hours);
) Money from 160,000,000 to $180.000,000 in the case of waste water discharge from 800 m 3 /day (24 hours) to less than 1,000 m 3 /day (24 hours);
n) Free from $180.000,000 to 200,000,000 copper in the case of waste water discharge from 1,000 m 3 /day (24 hours) to less than 1,500 m 3 /day (24 hours);
o) The money from 200,000,000 to 220,000,000 in the case of wastewater discharge from 1,500 m 3 /day (24 hours) to less than 2,000 m 3 /day (24 hours);
p) Free from 220,000,000 to 250,000,000 copper in the case of wastewater discharge from 2,000 m 3 /day (24 hours) to less than 2,500 m 3 /day (24 hours);
q) The money from 250,000,000 to 300,000,000 in the case of wastewater discharge from 2,500 m 3 /day (24 hours) to less than 3,000 m 3 /day (24 hours);
r) Free from $300,000,000 to $350,000,000 in the case of wastewater discharge from 3,000 meters. 3 /day (24 hours) to less than 3,500 m 3 /day (24 hours);
b) The money from 35,000,000 to 400,000,000 copper in the case of wastewater discharge from 3,500 m 3 /day (24 hours) to less than 4,000 m 3 /day (24 hours);
t) Fines from 400,000,000 to 450,000,000 in the case of waste water discharge from 4,000 m 3 /day (24 hours) to less than 4,500 m 3 /day (24 hours);
u) Phu money from 450,000,000 to $500,000,000 in the case of wastewater discharge from 4,500 m 3 /day (24 hours) to less than 5,000 m 3 /day (24 hours);
-It's $50,000,000.-It's $50,000,000 in a million-dollar waste. 3 /day (24 hours) to less than 6,000 m 3 /day (24 hours);
v) Free from $550.000,000 to 600,000,000 in the case of wastewater discharge from 6,000 m 3 /day (24 hours) to less than 8,000 m 3 /day (24 hours);
x) Money from 600,000,000 to $650,000,000 in the case of wastewater discharge from 8,000 m 3 /day (24 hours) to less than 10,000 m 3 /day (24 hours);
y) The money is from 650,000,000 to 700,000,000 in the case of waste water discharge from 10,000 m. 3 /day (24 hours) or more.
2. The wastewater discharge behavior exceeds the technical standard of waste from 02 times to under 5 times of the treatment being treated as follows:
a) Free from 10,000,000 to 20,000,000 copper in the case of wastewater emissions less than 05 m 3 /day (24 hours);
b) Free from 20,000,000 to 30,000,000 in the case of wastewater discharge from 05 m 3 /day (24 hours) to less than 10 m 3 /day (24 hours);
c) Free from $30,000,000 to $50,000,000 in the case of wastewater discharge from 10 m 3 /day (24 hours) to less than 20 m 3 /day (24 hours);
d) Free money from $50,000,000 to 100,000,000 in the case of wastewater discharge from 20 m 3 /day (24 hours) to less than 40 m 3 /day (24 hours);
That's $100,000,000 to 110,000,000 in the case of a 40-foot waste. 3 /day (24 hours) to less than 60 m 3 /day (24 hours);
e) Free from 110,000,000 to 120,000,000 copper in the case of wastewater discharge from 60 m 3 /day (24 hours) to less than 80 m 3 /day (24 hours);
g) Money from 120,000,000 to 130.000,000 copper in the case of wastewater discharge from 80 m 3 /day (24 hours) to less than 100 m 3 /day (24 hours);
h) Free from 130.000,000 to 140.000,000 in the case of wastewater discharge emissions from 100 m 3 /day (24 hours) to less than 200 m 3 /day (24 hours);
i) Fines from 140.000,000 to 150.000,000 in the case of wastewater discharge from 200 m 3 /day (24 hours) to less than 400 m 3 /day (24 hours);
n) Money from 150.000,000 to 160,000,000 copper in the case of waste water discharge from 400 m 3 /day (24 hours) to less than 600 m 3 /day (24 hours);
l) Free from 160,000,000 to $180.000,000 in the case of wastewater discharge from 600 m 3 /day (24 hours) to less than 800 m 3 /day (24 hours);
m) Money from 180.000,000 to 200,000,000 copper in the case of waste water discharge from 800 m 3 /day (24 hours) to less than 1,000 m 3 /day (24 hours);
n) A currency of 200,000,000 to 220,000,000 in the case of waste water discharge from 1,000 m 3 /day (24 hours) to less than 1,500 m 3 /day (24 hours);
o) Free from 220,000,000 to 250,000,000 in the case of wastewater discharge from 1,500 m 3 /day (24 hours) to less than 2,000 m 3 /day (24 hours);
p) The cash flow from 250,000,000 to 300,000,000 in the case of wastewater discharge from 2,000 m 3 /day (24 hours) to less than 2,500 m 3 /day (24 hours);
q) The money from $300,000,000 to $350.000,000 in the case of wastewater discharge from 2,500 m 3 /day (24 hours) to less than 3,000 m 3 /day (24 hours);
r) Free from 350,000,000 to 400,000,000 copper in the case of wastewater discharge from 3,000 m 3 /day (24 hours) to less than 3,500 m 3 /day (24 hours);
b) The money from 400,000,000 to 45,000,000 in the case of wastewater discharge from 3,500 m 3 /day (24 hours) to less than 4,000 m 3 /day (24 hours);
t) Fines from 450,000,000 to $500,000,000 in the case of waste water discharge from 4,000 m 3 /day (24 hours) to less than 4,500 m 3 /day (24 hours);
u) Free money from $50,000,000 to $550.000,000 in the case of wastewater discharge from 4,500 m 3 /day (24 hours) to less than 5,000 m 3 /day (24 hours);
So it ' s a million-million-million-million dollar copper in the case of waste water emissions from 5,000 meters. 3 /day (24 hours) to less than 6,000 m 3 /day (24 hours);
v) Free from 600,000,000 to $650,000,000 in the case of waste water discharge from 6,000 m 3 /day (24 hours) to less than 8,000 m 3 /day (24 hours);
x) Free money from 650,000,000 to 700,000,000 in the case of waste water discharge from 8,000 meters. 3 /day (24 hours) to less than 10,000 m 3 /day (24 hours);
y) The money from 700,000,000 to 750.000,000 in the case of waste water discharge from 10,000 m. 3 /day (24 hours) or more.
3. The wastewater discharge behavior exceeds the technical standard of waste from 05 times to less than 10 times as punishment as follows:
a) The money from 20,000,000 to 30,000,000 in the case of wastewater discharge is less than 05 m. 3 /day (24 hours);
b) The money from 30,000,000 to 50,000,000 in the case of wastewater discharge from 05 m 3 /day (24 hours) to less than 10 m 3 /day (24 hours);
c) The money from $50,000,000 to 100,000,000 in the case of wastewater discharge from 10 m 3 /day (24 hours) to less than 20 m 3 /day (24 hours);
d) Free from 100,000,000 to 110,000,000 in the case of wastewater discharge from 20 m 3 /day (24 hours) to less than 40 m 3 /day (24 hours);
That's $110,000,000 to $120,000,000 in the case of wastewater discharge from 40 meters. 3 /day (24 hours) to less than 60 m 3 /day (24 hours);
e) Free from 120,000,000 to 130.000,000 in the case of wastewater discharge emissions from 60 m 3 /day (24 hours) to less than 80 m 3 /day (24 hours);
g) fines from 130.000,000 to 140.000,000 in the case of wastewater discharge emissions from 80 m 3 /day (24 hours) to less than 100 m 3 /day (24 hours);
h) Free from 140.000,000 to 150.000,000 copper in the case of waste water discharge from 100 m 3 /day (24 hours) to less than 200 m 3 /day (24 hours);
i) Fines from 15,000,000 to 160,000,000 copper in the case of wastewater discharge from 200 m 3 /day (24 hours) to less than 400 m 3 /day (24 hours);
n) Money from 160,000,000 to $180.000,000 in the case of wastewater discharge from 400 m 3 /day (24 hours) to less than 600 m 3 /day (24 hours);
l) Money from $180.000,000 to 200,000,000 in the case of wastewater discharge from 600 m 3 /day (24 hours) to less than 800 m 3 /day (24 hours);
) Money from 200,000,000 to 220,000,000 copper in the case of waste water discharge from 800 m 3 /day (24 hours) to less than 1,000 m 3 /day (24 hours);
n) Free of $220,000,000 to 250,000,000 in the case of waste water discharge from 1,000 m 3 /day (24 hours) to less than 1,500 m 3 /day (24 hours);
o) The money from 250,000,000 to 300,000,000 in the case of wastewater discharge from 1,500 m 3 /day (24 hours) to less than 2,000 m 3 /day (24 hours);
p) Free from $300,000,000 to $350,000,000 in the case of wastewater discharge from 2,000 m 3 /day (24 hours) to less than 2,500 m 3 /day (24 hours);
q) The amount of money from $350.000,000 to 400,000,000 in the case of wastewater discharge from 2,500 m 3 /day (24 hours) to less than 3,000 m 3 /day (24 hours);
r) Free from 400,000,000 to 450,000,000 in the case of wastewater discharge from 3,000 m. 3 /day (24 hours) to less than 3,500 m 3 /day (24 hours);
b) The money is from 45,000,000 to 500,000,000 in the case of wastewater discharge from 3,500 m. 3 /day (24 hours) to less than 4,000 m 3 /day (24 hours);
t) Fines from $500,000,000 to $550.000,000 in the case of waste water discharge from 4,000 m 3 /day (24 hours) to less than 4,500 m 3 /day (24 hours);
u) Free from $550.000,000 to $600,000,000 in the case of wastewater discharge from 4,500 meters. 3 /day (24 hours) to less than 5,000 m 3 /day (24 hours);
It ' s from 600,000,000 to $650,000,000 in the case of wastewater discharge from 5,000 m. 3 /day (24 hours) to less than 6,000 m 3 /day (24 hours);
v) Free from $650,000,000 to 700,000,000 in the case of wastewater discharge from 6,000 m 3 /day (24 hours) to less than 8,000 m 3 /day (24 hours);
x) Money from 700,000,000 to 750.000,000 in the case of wastewater discharge from 8,000 m 3 /day (24 hours) to less than 10,000 m 3 /day (24 hours);
y) Free from 750.000,000 to 850.000,000 in the case of waste water discharge from 10,000 m 3 /day (24 hours) or more.
4. The sewage discharge through the technical standard of waste from 10 times or more is punished as follows:
a) The money from 30,000,000 to $50,000,000 in the case of wastewater discharge is less than 05 m. 3 /day (24 hours);
b) The money from 50,000,000 to 100,000,000 in the case of wastewater discharge from 05 m 3 /day (24 hours) to less than 10 m 3 /day (24 hours);
c) Free from 100,000,000 to 110,000,000 in the case of wastewater discharge from 10 m 3 /day (24 hours) to less than 20 m 3 /day (24 hours);
d) Free from $110,000,000 to 120,000,000 copper in the case of wastewater discharge from 20 m 3 /day (24 hours) to less than 40 m 3 /day (24 hours);
So the money is between $120,000,000 and $130.000,000 in the case of wastewater discharge from 40 meters. 3 /day (24 hours) to less than 60 m 3 /day (24 hours);
e) Free from 130.000,000 to 140.000,000 in the case of wastewater discharge emissions from 60 m 3 /day (24 hours) to less than 80 m 3 /day (24 hours);
g) fines from 140.000,000 to 150.000,000 in the case of wastewater discharge emissions from 80 m 3 /day (24 hours) to less than 100 m 3 /day (24 hours);
h) Money from 150.000,000 to 160.000,000 copper in the case of waste water discharge from 100 m 3 /day (24 hours) to less than 200 m 3 /day (24 hours);
i) Free from 160,000,000 to $180.000,000 in the case of wastewater discharge from 200 m 3 /day (24 hours) to less than 400 m 3 /day (24 hours);
n) Money from $180.000,000 to 200,000,000 in the case of wastewater discharge from 400 m 3 /day (24 hours) to less than 600 m 3 /day (24 hours);
l) Free money from 200,000,000 to 220,000,000 in the case of wastewater discharge from 600 m 3 /day (24 hours) to less than 800 m 3 /day (24 hours);
m) fines from 220,000,000 to 250,000,000 in the case of wastewater discharge from 800 m 3 /day (24 hours) to less than 1,000 m 3 /day (24 hours);
n) Free of $250,000,000 to $300,000,000 in the case of waste water discharge from 1,000 m 3 /day (24 hours) to less than 1,500 m 3 /day (24 hours);
o) Free of $300,000,000 to $350,000,000 in the case of waste water discharge from 1,500 m 3 /day (24 hours) to less than 2,000 m 3 /day (24 hours);
p) Free from $350.000,000 to 400,000,000 copper in the case of wastewater discharge from 2,000 m 3 /day (24 hours) to less than 2,500 m 3 /day (24 hours);
q) The money from 400,000,000 to 450,000,000 in the case of wastewater discharge from 2,500 m 3 /day (24 hours) to less than 3,000 m 3 /day (24 hours);
r) Free from $45,000,000 to $500,000,000 in the case of wastewater discharge from 3,000 m 3 /day (24 hours) to less than 3,500 m 3 /day (24 hours);
b) The money is between $50,000,000 and 550,000,000 in the case of wastewater discharge from 3,500 m. 3 /day (24 hours) to less than 4,000 m 3 /day (24 hours);
t) Fines from $550.000,000 to 600,000,000 in the case of waste water discharge from 4,000 m 3 /day (24 hours) to less than 4,500 m 3 /day (24 hours);
u) Phu money from 600,000,000 to $650,000,000 in the case of wastewater discharge from 4,500 m 3 /day (24 hours) to less than 5,000 m 3 /day (24 hours);
It ' s about $650,000,000 to 700,000,000 in the case of wastewater discharge from 5,000 m. 3 /day (24 hours) to less than 6,000 m 3 /day (24 hours);
v) Fines from 700,000,000 to 750.000,000 in the case of wastewater discharge from 6,000 m 3 /day (24 hours) to less than 8,000 m 3 /day (24 hours);
x) The amount of money from 750.000,000 to 850.000,000 in the case of wastewater discharge from 8,000 m 3 /day (24 hours) to less than 10,000 m 3 /day (24 hours);
y) Free from 850,000,000 to $950.000,000 in the case of waste water discharge from 10,000 m 3 /day (24 hours) or more.
5. The penalty adds 1% of the amount of fines to the violation of regulation at this for every environmental parameters exceeding the technical standard under 2 times; 2% for each environmental parameters exceeding the technical standard from 02 to 5 times; 3% for each. The number of environmental parameters exceeds the technical standard from 05 to less than 10 times; 4% for each environmental parameters exceeds the technical standard from 10 times or more. The total penalty for each violation is no more than 1,000,000,000.
6. Additional execution form:
a) The suspension of the environmental contaminant of the facility or business district, the service is concentrated from 03 months to 06 months for the case of a specified violation at points i, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t and u Clap 2, Points h, i, k, l, m, n, o, o, p, q, r, s and t Clap 3 and points g, h, i, k, l, m, n, o, p, q, r and s Clap 4 This;
b) The active suspension of the facility or the environmental pollution activity of the manufacturing sector, business, services, services from 06 to 12 months for the case of regulations specified at the points, etc., x and y Clause 2, u, e, v, x and y Clap 3 and Point, u, uh, v, x and y 4 This thing.
7. Measure corrects:
a) is forced to take measures to remedy environmental pollution in the dead-term due to the decision by the competent authorities in the decision to punish the administrative violation of the prescribed violations at this cause;
b) Forced To Submit illegal benefits is due to the implementation of the administrative violation over the regulations specified in this Article;
c) Forcing the cost of the monitoring of the monitoring, measurement, and analysis of the environment in the case of a violation of waste discharge from environmental engineering standards or environmental pollution, the current order for the violations of regulations at the site. This.
What? 14. Violation of sewage discharge regulations containing hazardous environmental parameters to the environment and the environment.
1. The wastewater discharge behavior exceeds the technical standard of waste under 2 times the treatment is as follows:
a) The money from 3,000,000 to 5,000,000 in the case of wastewater discharge is less than 05 m. 3 /day (24 hours);
b) fines from 5,000,000 to 30,000,000 in the case of wastewater discharge from 05 m 3 /day (24 hours) to less than 10 m 3 /day (24 hours);
c) Free from $30,000,000 to $50,000,000 in the case of wastewater discharge from 10 m 3 /day (24 hours) to less than 20 m 3 /day (24 hours);
d) Free money from $50,000,000 to 100,000,000 in the case of wastewater discharge from 20 m 3 /day (24 hours) to less than 40 m 3 /day (24 hours);
That's $100,000,000 to 110,000,000 in the case of a 40-foot waste. 3 /day (24 hours) to less than 60 m 3 /day (24 hours);
e) Free from 110,000,000 to 120,000,000 copper in the case of wastewater discharge from 60 m 3 /day (24 hours) to less than 80 m 3 /day (24 hours);
g) Money from 120,000,000 to 130.000,000 copper in the case of wastewater discharge from 80 m 3 /day (24 hours) to less than 100 m 3 /day (24 hours);
h) Free from 130.000,000 to 140.000,000 in the case of wastewater discharge emissions from 100 m 3 /day (24 hours) to less than 200 m 3 /day (24 hours);
i) Fines from 140.000,000 to 150.000,000 in the case of wastewater discharge from 200 m 3 /day (24 hours) to less than 400 m 3 /day (24 hours);
n) Money from 150.000,000 to 160,000,000 copper in the case of waste water discharge from 400 m 3 /day (24 hours) to less than 600 m 3 /day (24 hours);
l) Free from 160,000,000 to $180.000,000 in the case of wastewater discharge from 600 m 3 /day (24 hours) to less than 800 m 3 /day (24 hours);
m) Money from 180.000,000 to 200,000,000 copper in the case of waste water discharge from 800 m 3 /day (24 hours) to less than 1,000 m 3 /day (24 hours);
n) A currency of 200,000,000 to 220,000,000 in the case of waste water discharge from 1,000 m 3 /day (24 hours) to less than 1,500 m 3 /day (24 hours);
o) Free from 220,000,000 to 250,000,000 in the case of wastewater discharge from 1,500 m 3 /day (24 hours) to less than 2,000 m 3 /day (24 hours);
p) The cash flow from 250,000,000 to 300,000,000 in the case of wastewater discharge from 2,000 m 3 /day (24 hours) to less than 2,500 m 3 /day (24 hours);
q) The money from $300,000,000 to $350.000,000 in the case of wastewater discharge from 2,500 m 3 /day (24 hours) to less than 3,000 m 3 /day (24 hours);
r) Free from 350,000,000 to 400,000,000 copper in the case of wastewater discharge from 3,000 m 3 /day (24 hours) to less than 3,500 m 3 /day (24 hours);
b) The money from 400,000,000 to 45,000,000 in the case of wastewater discharge from 3,500 m 3 /day (24 hours) to less than 4,000 m 3 /day (24 hours);
t) Fines from 450,000,000 to $500,000,000 in the case of waste water discharge from 4,000 m 3 /day (24 hours) to less than 4,500 m 3 /day (24 hours);
u) Free money from $50,000,000 to $550.000,000 in the case of wastewater discharge from 4,500 m 3 /day (24 hours) to less than 5,000 m 3 /day (24 hours);
So it ' s a million-million-million-million dollar copper in the case of waste water emissions from 5,000 meters. 3 /day (24 hours) to less than 6,000 m 3 /day (24 hours);
v) Free from 600,000,000 to $650,000,000 in the case of waste water discharge from 6,000 m 3 /day (24 hours) to less than 8,000 m 3 /day (24 hours);
x) Free money from 650,000,000 to 700,000,000 in the case of waste water discharge from 8,000 meters. 3 /day (24 hours) to less than 10,000 m 3 /day (24 hours);
y) The money from 700,000,000 to 750.000,000 in the case of waste water discharge from 10,000 m. 3 /day (24 hours) or more.
2. The wastewater discharge behavior exceeds the technical standard of waste from 2 times to under 3 times of the treatment being treated as follows:
a) The money from 20,000,000 to 30,000,000 in the case of wastewater discharge is less than 05 m. 3 /day (24 hours);
b) The money from 30,000,000 to 50,000,000 in the case of wastewater discharge from 05 m 3 /day (24 hours) to less than 10 m 3 /day (24 hours);
c) The money from $50,000,000 to 100,000,000 in the case of wastewater discharge from 10 m 3 /day (24 hours) to less than 20 m 3 /day (24 hours);
d) Free from 100,000,000 to 110,000,000 in the case of wastewater discharge from 20 m 3 /day (24 hours) to less than 40 m 3 /day (24 hours);
That's $110,000,000 to $120,000,000 in the case of wastewater discharge from 40 meters. 3 /day (24 hours) to less than 60 m 3 /day (24 hours);
e) Free from 120,000,000 to 130.000,000 in the case of wastewater discharge emissions from 60 m 3 /day (24 hours) to less than 80 m 3 /day (24 hours);
g) fines from 130.000,000 to 140.000,000 in the case of wastewater discharge emissions from 80 m 3 /day (24 hours) to less than 100 m 3 /day (24 hours);
h) Free from 140.000,000 to 150.000,000 copper in the case of waste water discharge from 100 m 3 /day (24 hours) to less than 200 m 3 /day (24 hours);
i) Fines from 15,000,000 to 160,000,000 copper in the case of wastewater discharge from 200 m 3 /day (24 hours) to less than 400 m 3 /day (24 hours);
n) Money from 160,000,000 to $180.000,000 in the case of wastewater discharge from 400 m 3 /day (24 hours) to less than 600 m 3 /day (24 hours);
l) Money from $180.000,000 to 200,000,000 in the case of wastewater discharge from 600 m 3 /day (24 hours) to less than 800 m 3 /day (24 hours);
) Money from 200,000,000 to 220,000,000 copper in the case of waste water discharge from 800 m 3 /day (24 hours) to less than 1,000 m 3 /day (24 hours);
n) Free of $220,000,000 to 250,000,000 in the case of waste water discharge from 1,000 m 3 /day (24 hours) to less than 1,500 m 3 /day (24 hours);
o) The money from 250,000,000 to 300,000,000 in the case of wastewater discharge from 1,500 m 3 /day (24 hours) to less than 2,000 m 3 /day (24 hours);
p) Free from $300,000,000 to $350,000,000 in the case of wastewater discharge from 2,000 m 3 /day (24 hours) to less than 2,500 m 3 /day (24 hours);
q) The amount of money from $350.000,000 to 400,000,000 in the case of wastewater discharge from 2,500 m 3 /day (24 hours) to less than 3,000 m 3 /day (24 hours);
r) Free from 400,000,000 to 450,000,000 in the case of wastewater discharge from 3,000 m. 3 /day (24 hours) to less than 3,500 m 3 /day (24 hours);
b) The money is from 45,000,000 to 500,000,000 in the case of wastewater discharge from 3,500 m. 3 /day (24 hours) to less than 4,000 m 3 /day (24 hours);
t) Fines from $500,000,000 to $550.000,000 in the case of waste water discharge from 4,000 m 3 /day (24 hours) to less than 4,500 m 3 /day (24 hours);
u) Free from $550.000,000 to $600,000,000 in the case of wastewater discharge from 4,500 meters. 3 /day (24 hours) to less than 5,000 m 3 /day (24 hours);
It ' s from 600,000,000 to $650,000,000 in the case of wastewater discharge from 5,000 m. 3 /day (24 hours) to less than 6,000 m 3 /day (24 hours);
v) Free from $650,000,000 to 700,000,000 in the case of wastewater discharge from 6,000 m 3 /day (24 hours) to less than 8,000 m 3 /day (24 hours);
x) Money from 700,000,000 to 750.000,000 in the case of wastewater discharge from 8,000 m 3 /day (24 hours) to less than 10,000 m 3 /day (24 hours);
y) Free from 750.000,000 to 850.000,000 in the case of waste water discharge from 10,000 m 3 /day (24 hours) or more.
3. The wastewater discharge behavior exceeds the technical standard of waste from 3 times to under 05 times that the punishment is as follows:
a) The money from 30,000,000 to $50,000,000 in the case of wastewater discharge is less than 05 m. 3 /day (24 hours);
b) The money from 50,000,000 to 100,000,000 in the case of wastewater discharge from 05 m 3 /day (24 hours) to less than 10 m 3 /day (24 hours);
c) Free from 100,000,000 to 110,000,000 in the case of wastewater discharge from 10 m 3 /day (24 hours) to less than 20 m 3 /day (24 hours);
d) Free from $110,000,000 to 120,000,000 copper in the case of wastewater discharge from 20 m 3 /day (24 hours) to less than 40 m 3 /day (24 hours);
So the money is between $120,000,000 and $130.000,000 in the case of wastewater discharge from 40 meters. 3 /day (24 hours) to less than 60 m 3 /day (24 hours);
e) Free from 130.000,000 to 140.000,000 in the case of wastewater discharge emissions from 60 m 3 /day (24 hours) to less than 80 m 3 /day (24 hours);
g) fines from 140.000,000 to 150.000,000 in the case of wastewater discharge emissions from 80 m 3 /day (24 hours) to less than 100 m 3 /day (24 hours);
h) Money from 150.000,000 to 160.000,000 copper in the case of waste water discharge from 100 m 3 /day (24 hours) to less than 200 m 3 /day (24 hours);
i) Free from 160,000,000 to $180.000,000 in the case of wastewater discharge from 200 m 3 /day (24 hours) to less than 400 m 3 /day (24 hours);
n) Money from $180.000,000 to 200,000,000 in the case of wastewater discharge from 400 m 3 /day (24 hours) to less than 600 m 3 /day (24 hours);
l) Free money from 200,000,000 to 220,000,000 in the case of wastewater discharge from 600 m 3 /day (24 hours) to less than 800 m 3 /day (24 hours);
m) fines from 220,000,000 to 250,000,000 in the case of wastewater discharge from 800 m 3 /day (24 hours) to less than 1,000 m 3 /day (24 hours);
n) Free of $250,000,000 to $300,000,000 in the case of waste water discharge from 1,000 m 3 /day (24 hours) to less than 1,500 m 3 /day (24 hours);
o) Free of $300,000,000 to $350,000,000 in the case of waste water discharge from 1,500 m 3 /day (24 hours) to less than 2,000 m 3 /day (24 hours);
p) Free from $350.000,000 to 400,000,000 copper in the case of wastewater discharge from 2,000 m 3 /day (24 hours) to less than 2,500 m 3 /day (24 hours);
q) The money from 400,000,000 to 450,000,000 in the case of wastewater discharge from 2,500 m 3 /day (24 hours) to less than 3,000 m 3 /day (24 hours);
r) Free from $45,000,000 to $500,000,000 in the case of wastewater discharge from 3,000 m 3 /day (24 hours) to less than 3,500 m 3 /day (24 hours);
b) The money is between $50,000,000 and 550,000,000 in the case of wastewater discharge from 3,500 m. 3 /day (24 hours) to less than 4,000 m 3 /day (24 hours);
t) Fines from $550.000,000 to 600,000,000 in the case of waste water discharge from 4,000 m 3 /day (24 hours) to less than 4,500 m 3 /day (24 hours);
u) Phu money from 600,000,000 to $650,000,000 in the case of wastewater discharge from 4,500 m 3 /day (24 hours) to less than 5,000 m 3 /day (24 hours);
It ' s about $650,000,000 to 700,000,000 in the case of wastewater discharge from 5,000 m. 3 /day (24 hours) to less than 6,000 m 3 /day (24 hours);
v) Fines from 700,000,000 to 750.000,000 in the case of wastewater discharge from 6,000 m 3 /day (24 hours) to less than 8,000 m 3 /day (24 hours);
x) The amount of money from 750.000,000 to 850.000,000 in the case of wastewater discharge from 8,000 m 3 /day (24 hours) to less than 10,000 m 3 /day (24 hours);
y) Free from 850,000,000 to $950.000,000 in the case of waste water discharge from 10,000 m 3 /day (24 hours) or more.
4. Waste of sewage discharge through the technical standard of waste from the five-fold return is treated as follows:
a) The money from $50,000,000 to 100,000,000 in the case of wastewater discharge is less than 05 m. 3 /day (24 hours);
b) Free from 100,000,000 to 110,000,000 in the case of wastewater discharge from 05 m 3 /day (24 hours) to less than 10 m 3 /day (24 hours);
c) Free from $110,000,000 to 120,000,000 copper in the case of wastewater discharge from 10 m 3 /day (24 hours) to less than 20 m 3 /day (24 hours);
d) Free money from 120,000,000 to 130.000,000 in the case of wastewater discharge from 20 m 3 /day (24 hours) to less than 40 m 3 /day (24 hours);
That's $130,000,000 to $140.000,000 in a 40-foot waste. 3 /day (24 hours) to less than 60 m 3 /day (24 hours);
e) Free from 140.000,000 to 150.000,000 copper in the case of wastewater discharge from 60 m 3 /day (24 hours) to less than 80 m 3 /day (24 hours);
g) Money from 15,000,000 to 160,000,000 copper in the case of wastewater discharge from 80 m 3 /day (24 hours) to less than 100 m 3 /day (24 hours);
h) Free from 160,000,000 to $180.000,000 in the case of wastewater discharge emissions from 100 m 3 /day (24 hours) to less than 200 m 3 /day (24 hours);
i) Money from $180.000,000 to 200,000,000 in the case of wastewater discharge from 200 m 3 /day (24 hours) to less than 400 m 3 /day (24 hours);
n) Money from 200,000,000 to 220,000,000 copper in the case of wastewater discharge from 400 m 3 /day (24 hours) to less than 600 m 3 /day (24 hours);
l) Free from 220,000,000 to 250,000,000 in the case of wastewater discharge from 600 m 3 /day (24 hours) to less than 800 m 3 /day (24 hours);
m) The cash flow from 250,000,000 to $300,000,000 in the case of wastewater discharge from 800 m 3 /day (24 hours) to less than 1,000 m 3 /day (24 hours);
n) Free from $300,000,000 to $350,000,000 in the case of waste water discharge from 1,000 m 3 /day (24 hours) to less than 1,500 m 3 /day (24 hours);
o) Free of $50,000,000 to 400,000,000 copper in the case of waste water discharge from 1,500 m 3 /day (24 hours) to less than 2,000 m 3 /day (24 hours);
p) Free from 400,000,000 to $45,000,000 in the case of wastewater discharge from 2,000 m 3 /day (24 hours) to less than 2,500 m 3 /day (24 hours);
q) The money from 45,000,000 to 500,000,000 copper in the case of wastewater discharge from 2,500 m 3 /day (24 hours) to less than 3,000 m 3 /day (24 hours);
r) Free money from $50,000,000 to $550.000,000 in the case of wastewater discharge from 3,000 m 3 /day (24 hours) to less than 3,500 m 3 /day (24 hours);
b) The money from $50,000,000 to 600,000,000 in the case of wastewater discharge from 3,500 m 3 /day (24 hours) to less than 4,000 m 3 /day (24 hours);
t) Money from 600,000,000 to $650,000,000 in the case of waste water discharge from 4,000 m 3 /day (24 hours) to less than 4,500 m 3 /day (24 hours);
u) Free money from 650,000,000 to 700,000,000 in the case of wastewater discharge from 4,500 meters. 3 /day (24 hours) to less than 5,000 m 3 /day (24 hours);
It ' s from 700,000,000 to 750,000,000 in the case of wastewater discharge from 5,000 m. 3 /day (24 hours) to less than 6,000 m 3 /day (24 hours);
v) Phi money from 750.000,000 to 850.000,000 in the case of waste water discharge from 6,000 m 3 /day (24 hours) to less than 8,000 m 3 /day (24 hours);
x) Free money from 850,000,000 to $950.000,000 in the case of wastewater discharge from 8,000 m 3 /day (24 hours) to less than 10,000 m 3 /day (24 hours);
y) Free from $950.000,000 to 1,000,000,000 copper in the case of waste water discharge from 10,000 m 3 /day (24 hours) or more.
5. The wastewater discharge behavior exceeds the technical standard of waste that has a pH range from 04 to below the lower substandard of the technical regulation that allows or from above the upper upper of the technical standard to allow under 10.5 to be treated as follows:
a) The money from 20,000,000 to 30,000,000 in the case of wastewater discharge is less than 05 m. 3 /day (24 hours);
b) The money from 30,000,000 to 50,000,000 in the case of wastewater discharge from 05 m 3 /day (24 hours) to less than 10 m 3 /day (24 hours);
c) The money from $50,000,000 to 100,000,000 in the case of wastewater discharge from 10 m 3 /day (24 hours) to less than 20 m 3 /day (24 hours);
d) Free from 100,000,000 to 110,000,000 in the case of wastewater discharge from 20 m 3 /day (24 hours) to less than 40 m 3 /day (24 hours);
That's $110,000,000 to $120,000,000 in the case of wastewater discharge from 40 meters. 3 /day (24 hours) to less than 60 m 3 /day (24 hours);
e) Free from 120,000,000 to 130.000,000 in the case of wastewater discharge emissions from 60 m 3 /day (24 hours) to less than 80 m 3 /day (24 hours);
g) fines from 130.000,000 to 140.000,000 in the case of wastewater discharge emissions from 80 m 3 /day (24 hours) to less than 100 m 3 /day (24 hours);
h) Free from 140.000,000 to 150.000,000 copper in the case of waste water discharge from 100 m 3 /day (24 hours) to less than 200 m 3 /day (24 hours);
i) Fines from 15,000,000 to 160,000,000 copper in the case of wastewater discharge from 200 m 3 /day (24 hours) to less than 400 m 3 /day (24 hours);
n) Money from 160,000,000 to $180.000,000 in the case of wastewater discharge from 400 m 3 /day (24 hours) to less than 600 m 3 /day (24 hours);
l) Money from $180.000,000 to 200,000,000 in the case of wastewater discharge from 600 m 3 /day (24 hours) to less than 800 m 3 /day (24 hours);
) Money from 200,000,000 to 220,000,000 copper in the case of waste water discharge from 800 m 3 /day (24 hours) to less than 1,000 m 3 /day (24 hours);
n) Free of $220,000,000 to 250,000,000 in the case of waste water discharge from 1,000 m 3 /day (24 hours) to less than 1,500 m 3 /day (24 hours);
o) The money from 250,000,000 to 300,000,000 in the case of wastewater discharge from 1,500 m 3 /day (24 hours) to less than 2,000 m 3 /day (24 hours);
p) Free from $300,000,000 to $350,000,000 in the case of wastewater discharge from 2,000 m 3 /day (24 hours) to less than 2,500 m 3 /day (24 hours);
q) The amount of money from $350.000,000 to 400,000,000 in the case of wastewater discharge from 2,500 m 3 /day (24 hours) to less than 3,000 m 3 /day (24 hours);
r) Free from 400,000,000 to 450,000,000 in the case of wastewater discharge from 3,000 m. 3 /day (24 hours) to less than 3,500 m 3 /day (24 hours);
b) The money is from 45,000,000 to 500,000,000 in the case of wastewater discharge from 3,500 m. 3 /day (24 hours) to less than 4,000 m 3 /day (24 hours);
t) Fines from $500,000,000 to $550.000,000 in the case of waste water discharge from 4,000 m 3 /day (24 hours) to less than 4,500 m 3 /day (24 hours);
u) Free from $550.000,000 to $600,000,000 in the case of wastewater discharge from 4,500 meters. 3 /day (24 hours) to less than 5,000 m 3 /day (24 hours);
It ' s from 600,000,000 to $650,000,000 in the case of wastewater discharge from 5,000 m. 3 /day (24 hours) to less than 6,000 m 3 /day (24 hours);
v) Free from $650,000,000 to 700,000,000 in the case of wastewater discharge from 6,000 m 3 /day (24 hours) to less than 8,000 m 3 /day (24 hours);
x) The money from 700,000,000 to 750,000 in the case of sewage discharge from 8,000 meters. 3 /day (24 hours) to less than 10,000 m 3 /day (24 hours);
y) Free from 750.000,000 to 850.000,000 in the case of waste water discharge from 10,000 m 3 /day (24 hours) or more.
6. The wastewater discharge behavior exceeds the technical standard of waste that has a pH from 02 to below 04 or from 10.5 to under 12.5 being treated as follows:
a) The money from 30,000,000 to $50,000,000 in the case of wastewater discharge is less than 05 m. 3 /day (24 hours);
b) The money from 50,000,000 to 100,000,000 in the case of wastewater discharge from 05 m 3 /day (24 hours) to less than 10 m 3 /day (24 hours);
c) Free from 100,000,000 to 110,000,000 in the case of wastewater discharge from 10 m 3 /day (24 hours) to less than 20 m 3 /day (24 hours);
d) Free from $110,000,000 to 120,000,000 copper in the case of wastewater discharge from 20 m 3 /day (24 hours) to less than 40 m 3 /day (24 hours);
So the money is between $120,000,000 and $130.000,000 in the case of wastewater discharge from 40 meters. 3 /day (24 hours) to less than 60 m 3 /day (24 hours);
e) Free from 130.000,000 to 140.000,000 in the case of wastewater discharge emissions from 60 m 3 /day (24 hours) to less than 80 m 3 /day (24 hours);
g) fines from 140.000,000 to 150.000,000 in the case of wastewater discharge emissions from 80 m 3 /day (24 hours) to less than 100 m 3 /day (24 hours);
h) Money from 150.000,000 to 160.000,000 copper in the case of waste water discharge from 100 m 3 /day (24 hours) to less than 200 m 3 /day (24 hours);
i) Free from 160,000,000 to $180.000,000 in the case of wastewater discharge from 200 m 3 /day (24 hours) to less than 400 m 3 /day (24 hours);
n) Money from $180.000,000 to 200,000,000 in the case of wastewater discharge from 400 m 3 /day (24 hours) to less than 600 m 3 /day (24 hours);
l) Free money from 200,000,000 to 220,000,000 in the case of wastewater discharge from 600 m 3 /day (24 hours) to less than 800 m 3 /day (24 hours);
m) fines from 220,000,000 to 250,000,000 in the case of wastewater discharge from 800 m 3 /day (24 hours) to less than 1,000 m 3 /day (24 hours);
n) Free of $250,000,000 to $300,000,000 in the case of waste water discharge from 1,000 m 3 /day (24 hours) to less than 1,500 m 3 /day (24 hours);
o) Free of $300,000,000 to $350,000,000 in the case of waste water discharge from 1,500 m 3 /day (24 hours) to less than 2,000 m 3 /day (24 hours);
p) Free from $350.000,000 to 400,000,000 copper in the case of wastewater discharge from 2,000 m 3 /day (24 hours) to less than 2,500 m 3 /day (24 hours);
q) The money from 400,000,000 to 450,000,000 in the case of wastewater discharge from 2,500 m 3 /day (24 hours) to less than 3,000 m 3 /day (24 hours);
r) Free from $45,000,000 to $500,000,000 in the case of wastewater discharge from 3,000 m 3 /day (24 hours) to less than 3,500 m 3 /day (24 hours);
b) The money is between $50,000,000 and 550,000,000 in the case of wastewater discharge from 3,500 m. 3 /day (24 hours) to less than 4,000 m 3 /day (24 hours);
t) Fines from $550.000,000 to 600,000,000 in the case of waste water discharge from 4,000 m 3 /day (24 hours) to less than 4,500 m 3 /day (24 hours);
u) Phu money from 600,000,000 to $650,000,000 in the case of wastewater discharge from 4,500 m 3 /day (24 hours) to less than 5,000 m 3 /day (24 hours);
It ' s about $650,000,000 to 700,000,000 in the case of wastewater discharge from 5,000 m. 3 /day (24 hours) to less than 6,000 m 3 /day (24 hours);
v) Fines from 700,000,000 to 750.000,000 in the case of wastewater discharge from 6,000 m 3 /day (24 hours) to less than 8,000 m 3 /day (24 hours);
x) The amount of money from 750.000,000 to 850.000,000 in the case of wastewater discharge from 8,000 m 3 /day (24 hours) to less than 10,000 m 3 /day (24 hours);
y) Free from 850,000,000 to $950.000,000 in the case of waste water discharge from 10,000 m 3 /day (24 hours) or more.
7. The wastewater discharge behavior exceeds the technical standard of waste that has a pH from 0 to below 2 or from 12.5 to 14 being treated as follows:
a) The money from $50,000,000 to 100,000,000 in the case of wastewater discharge is less than 05 m. 3 /day (24 hours);
b) Free from 100,000,000 to 110,000,000 in the case of wastewater discharge from 05 m 3 /day (24 hours) to less than 10 m 3 /day (24 hours);
c) Free from $110,000,000 to 120,000,000 copper in the case of wastewater discharge from 10 m 3 /day (24 hours) to less than 20 m 3 /day (24 hours);
d) Free money from 120,000,000 to 130.000,000 in the case of wastewater discharge from 20 m 3 /day (24 hours) to less than 40 m 3 /day (24 hours);
That's $130,000,000 to $140.000,000 in a 40-foot waste. 3 /day (24 hours) to less than 60 m 3 /day (24 hours);
e) Free from 140.000,000 to 150.000,000 copper in the case of wastewater discharge from 60 m 3 /day (24 hours) to less than 80 m 3 /day (24 hours);
g) Money from 15,000,000 to 160,000,000 copper in the case of wastewater discharge from 80 m 3 /day (24 hours) to less than 100 m 3 /day (24 hours);
h) Free from 160,000,000 to $180.000,000 in the case of wastewater discharge emissions from 100 m 3 /day (24 hours) to less than 200 m 3 /day (24 hours);
i) Money from $180.000,000 to 200,000,000 in the case of wastewater discharge from 200 m 3 /day (24 hours) to less than 400 m 3 /day (24 hours);
n) Money from 200,000,000 to 220,000,000 copper in the case of wastewater discharge from 400 m 3 /day (24 hours) to less than 600 m 3 /day (24 hours);
l) Free from 220,000,000 to 250,000,000 in the case of wastewater discharge from 600 m 3 /day (24 hours) to less than 800 m 3 /day (24 hours);
m) The cash flow from 250,000,000 to $300,000,000 in the case of wastewater discharge from 800 m 3 /day (24 hours) to less than 1,000 m 3 /day (24 hours);
n) Free from $300,000,000 to $350,000,000 in the case of waste water discharge from 1,000 m 3 /day (24 hours) to less than 1,500 m 3 /day (24 hours);
o) Free of $50,000,000 to 400,000,000 copper in the case of waste water discharge from 1,500 m 3 /day (24 hours) to less than 2,000 m 3 /day (24 hours);
p) Free from 400,000,000 to $45,000,000 in the case of wastewater discharge from 2,000 m 3 /day (24 hours) to less than 2,500 m 3 /day (24 hours);
q) The money from 45,000,000 to 500,000,000 copper in the case of wastewater discharge from 2,500 m 3 /day (24 hours) to less than 3,000 m 3 /day (24 hours);
r) Free money from $50,000,000 to $550.000,000 in the case of wastewater discharge from 3,000 m 3 /day (24 hours) to less than 3,500 m 3 /day (24 hours);
b) The money from $50,000,000 to 600,000,000 in the case of wastewater discharge from 3,500 m 3 /day (24 hours) to less than 4,000 m 3 /day (24 hours);
t) Money from 600,000,000 to $650,000,000 in the case of waste water discharge from 4,000 m 3 /day (24 hours) to less than 4,500 m 3 /day (24 hours);
u) Free money from 650,000,000 to 700,000,000 in the case of wastewater discharge from 4,500 meters. 3 /day (24 hours) to less than 5,000 m 3 /day (24 hours);
It ' s from 700,000,000 to 750,000,000 in the case of wastewater discharge from 5,000 m. 3 /day (24 hours) to less than 6,000 m 3 /day (24 hours);
y) Free from 750.000,000 to $850,000,000 in the case of waste water discharge from 6,000 m 3 /day (24 hours) to less than 8,000 m 3 /day (24 hours);
x) Free money from 850,000,000 to $950.000,000 in the case of wastewater discharge from 8,000 m 3 /day (24 hours) to less than 10,000 m 3 /day (24 hours);
y) Free from $950.000,000 to 1,000,000,000 copper in the case of waste water discharge from 10,000 m 3 /day (24 hours) or more.
8. Money from $950.000,000 to 1,000,000,000 people on the release of sewage discharge containing radioactive material that causes an environmental radiation that exceeds the standard of enabling techniques.
9. The penalty adds 1% of the fine to the violation of regulation in this Article to each of the environmental parameters exceeding the technical standard under 2 times; 2% for each environmental parameters exceeding the technical standard from 02 to under 03 times or pH values from the site. 04 to the bottom of the technical standard for or from above the upper upper of the technical standard allows to come below 10.5; 3% for every environmental parameters exceed the technical standard from 03 to under 05 times or pH values from 02 to below 04 or from 10.5 to 5. under 12.5; 4% for each environmental parameters exceeding the technical standard from 05 times or more pH values below 02 or between 12.5 and 14. The total penalty for each violation is no more than 1,000,000,000.
10. Additional execution form:
a) The suspension of the environmental pollution of the facility or the manufacturing sector, business, services, services from 3 months to 06 months for the violation of regulations at points h, i, k, l, m, n, o, p, q, r, s and t Clap 2, Points g, h, i, k, l, m, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, o, p, q, r and s Clap 3, Points e, g, h, i, k, l, m, n, o, p, q and r Clap 4, points h, i, k, l, n, p, q, p, q, h, i, k, l, m, n, p, q, p, q, r, i, k, h, l, n, n, l, m, n, p, n, p, q, p, q and r Clap 7 This
b) The active suspension of the facility or environmental contaminant activity of the manufacturing sector, business, service focuses from 06 to 12 months for the case of a regulatory violation at u, e, v, x and y 2, s, t, u, e, v, x and y. 3, the points of s, t, u, y, y, x and y Section 4, the points u, etc, e, x and y Clap 5, Points t, u, etc, etc., e, x and y 6, Points s, t, u, u, e, v, x and y Clap 7 and Section 8 This.
11. Measure corrects:
a) is forced to take measures to remedy environmental pollution in the dead-term due to the decision by the competent authorities in the decision to punish the administrative violation of the prescribed violations at this cause;
b) Forced To Submit illegal benefits is due to the implementation of the administrative violation over the regulations specified in this Article;
c) Forcing the cost of the monitoring of the monitoring, measurement, and analysis of the environment in the case of a violation of waste discharge from environmental engineering standards or environmental pollution, the current order for the violations of regulations at the site. This.
What? 15. In violation of dust emissions, emissions contain environmental parameters that are not hazardous to the environment.
1. Money from 1,000,000 to 3,000,000 dollars on the stink of the stink in the environment.
2. Gas waste behavior, dust beyond the technical standard of waste under 1.5 times as punishment is as follows:
a) Free from $5,000,000 to 10,000,000 copper in the case of emissions of less than 500 m 3 /Now.
b) Free from 10,000,000 to 20,000,000 copper in the case of emissions discharge from 500 m 3 /hour to less than 5,000 m 3 /Now.
c) Free from 20,000,000 to 30,000,000 in the case of emissions discharge from 5,000 m 3 /hours to less than 10,000 m 3 /Now.
d) Free from $30,000,000 to $50,000,000 in the case of emissions from 10,000 m 3 /hour to less than 15,000 m 3 /Now.
That's $50,000,000 to $70,000,000 in the case of emissions from 15,000 meters. 3 /hour to less than 20,000 m 3 /Now.
e) Free from 70,000,000 to 90,000,000 in the case of emissions discharge from 20,000 m. 3 /hour to less than 25,000 m 3 /Now.
g) fines from 90,000,000 to 110,000,000 copper in the case of emissions discharge from 25,000 m 3 /hour to less than 30,000 m 3 /Now.
h) Free from $110,000,000 to 130.000,000 copper in the case of emissions discharge from 30,000 m 3 /hours to less than 35,000 m 3 /Now.
i) Fines from 130.000,000 to 150.000,000 in the case of emissions discharge from 35,000 m 3 /hour to 40,000 m. 3 /Now.
n) The money from 150.000,000 to 200,000,000 in the case of carbon emissions from 40,000 m. 3 /hour to less than 45,000 m 3 /Now.
l) Free money from 200,000,000 to $250,000,000 in the case of emissions discharge from 45,000 m 3 /hours to less than 50,000 m 3 /Now.
m) The cash flow from 250,000,000 to 300,000,000 in the case of carbon emissions from 50,000 m 3 /hours below 55,000 m 3 /Now.
n) Free from $300,000,000 to $350,000,000 in the case of emissions from 55,000 m 3 /hour to less than 60,000 m 3 /Now.
o) Free of $350.000,000 to 400,000,000 copper in the case of carbon emissions from 60,000 m 3 /hours below 65,000 m 3 /Now.
p) Free from 400,000,000 to $45,000,000 in the case of emissions discharge from 65,000 m 3 //hour to below 70,000 m 3 /Now.
q) Free from $45,000,000 to 500,000,000 copper in the case of emissions discharge from 70,000 m 3 /hour to less than 75,000 m 3 /Now.
r) Free from $50,000,000 to $550.000,000 in the case of emissions from 75,000 m 3 /hours below 80,000 m 3 /Now.
) The money from $50,000,000 to 600,000,000 in the case of emissions from 80,000 meters. 3 /hours below 85,000 m 3 /Now.
t) Fines from 600,000,000 to $650,000,000 in the event of a gas discharge from 85,000 m 3 /hour to less than £ 90,000 m 3 /Now.
u) Free money from 650,000,000 to 700,000,000 in the case of emissions from $90,000 m. 3 /hour to less than 95,000 m 3 /Now.
So the money is between 700,000,000 and $750.000,000 in the case of emissions from 95,000 m. 3 /hour to less than 100,000 m 3 /Now.
v) Free from 750.000,000 to 800,000,000 in the case of emissions discharge from 100,000 m 3 /Now get back up.
3. Gas waste behavior, dust that exceeds the technical standard of waste from 1.5 times to under 2 times the treatment is as follows:
a) Free from 10,000,000 to 20,000,000 copper in the case of emissions of less than 500 m 3 /Now.
b) Free from 20,000,000 to 30,000,000 in the case of emissions discharge from 500 m 3 /hour to less than 5,000 m 3 /Now.
c) Free from 30,000,000 to $50,000,000 in the event of a gas discharge from 5,000 m 3 /hours to less than 10,000 m 3 /Now.
d) Free money from $50,000,000 to $70,000,000 in the case of emissions discharge from 10,000 m 3 /hour to less than 15,000 m 3 /Now.
The cash flow of $70,000,000 to $90,000,000 in the case of emissions from 15,000 meters. 3 /hour to less than 20,000 m 3 /Now.
e) Free from 90,000,000 to 110,000,000 copper in the case of emissions discharge from 20,000 m 3 /hour to less than 25,000 m 3 /Now.
g) fines from $110,000,000 to 130.000,000 copper in the case of emissions discharge from 25,000 m 3 /hour to less than 30,000 m 3 /Now.
h) Fines from 130.000,000 to 150.000,000 copper in the case of emissions discharge from 30,000 m 3 /hours to less than 35,000 m 3 /Now.
i) Fines of between $150,000,000 and 200,000,000 in the case of emissions discharge from 35,000 m 3 /hour to 40,000 m. 3 /Now.
) Money from 200,000,000 to $250,000,000 in the case of emissions from 40,000 m 3 /hour to less than 45,000 m 3 /Now.
l) Free money from $250,000,000 to 300,000,000 in the case of emissions discharge from 45,000 m 3 /hours to less than 50,000 m 3 /Now.
m) The cash flow from $300,000,000 to $350,000,000 in the case of carbon emissions from 50,000 m. 3 /hours below 55,000 m 3 /Now.
n) Free from $350.000,000 to 400,000,000 copper in the case of emissions from 55,000 m 3 /hour to less than 60,000 m 3 /Now.
o) Free from 400,000,000 to $45,000,000 in the case of emissions from 60,000 m 3 /hours below 65,000 m 3 /Now.
p) Free from 45,000,000 to 500,000,000 copper in the case of emissions discharge from 65,000 m 3 //hour to below 70,000 m 3 /Now.
q) Free money from $500,000,000 to $550.000,000 in the case of carbon emissions from 70,000 m 3 /hour to less than 75,000 m 3 /Now.
r) Free from 550,000,000 to 600,000,000 in the case of emissions from 75,000 m. 3 /hours below 80,000 m 3 /Now.
s) The money is from 600,000,000 to $650,000,000 in the case of emissions from 80,000 meters. 3 /hours below 85,000 m 3 /Now.
t) Fines from 650,000,000 to 700,000,000 in the event of a gas discharge from 85,000 m 3 /hour to less than £ 90,000 m 3 /Now.
u) The money from 700,000,000 to $750.000,000 in the case of emissions from $90,000 m. 3 /hour to less than 95,000 m 3 /Now.
) The cash flow from 75,000,000 to 800,000,000 in the event of an emissions discharge from 95,000 m. 3 /hour to less than 100,000 m 3 /Now.
v) Fines from 800,000,000 to 850,000,000 in the case of emissions discharge from 100,000 m 3 /Now get back up.
4. Gas waste behavior, dust that exceeds the technical standard of waste from 2 times to under 3 times the treatment is as follows:
a) Free from 20,000,000 to 30,000,000 in the case of emissions of less than 500 m 3 /Now.
b) The money from 30,000,000 to 50,000,000 in the case of emissions from 500 m 3 /hour to less than 5,000 m 3 /Now.
c) Fines from 50,000,000 to $70,000,000 in the case of emissions discharge from 5,000 m 3 It's down to 10,000m. 3 /Now.
d) Free from $70,000,000 to 90,000,000 in the case of emissions discharge from 10,000 m 3 /hour to less than 15,000 m 3 /Now.
Money from 90,000,000 to 110,000,000 in the case of emissions from 15,000 meters. 3 /hour to less than 20,000 m 3 /Now.
e) Free from $110,000,000 to 130.000,000 copper in the case of emissions discharge from 20,000 m 3 /hour to less than 25,000 m 3 /Now.
g) fines from 130.000,000 to 150.000,000 copper in the case of emissions discharge from 25,000 m 3 /hour to less than 30,000 m 3 /Now.
h) The amount of money from $150.000,000 to 200,000,000 in the case of carbon emissions from 30,000 m 3 /hours to less than 35,000 m 3 /Now.
i) Fines from 200,000,000 to 250,000,000 in the case of emissions discharge from 35,000 m 3 /hour to 40,000 m. 3 /Now.
n) The money from $250,000,000 to 300,000,000 in the event of an emissions discharge of 40,000 meters. 3 /hour to less than 45,000 m 3 /Now.
l) Free from $300,000,000 to $350,000,000 in the case of emissions discharge from 45,000 m 3 /hours to less than 50,000 m 3 /Now.
m) The money from 35,000,000 to 400,000,000 copper in the case of carbon emissions from 50,000 m. 3 /hours below 55,000 m 3 /Now.
n) Free from 400,000,000 to 450,000,000 in the case of emissions from 55,000 m 3 /hour to less than 60,000 m 3 /Now.
o) Free from $45,000,000 to $500,000,000 in the case of emissions from 60,000 m 3 /hours below 65,000 m 3 /Now.
p) Free money from $50,000,000 to $550.000,000 in the case of emissions discharge from 65,000 m 3 //hour to below 70,000 m 3 /Now.
q) The amount of money from $550.000,000 to 600,000,000 in the case of emissions from 70,000 m 3 /hour to less than 75,000 m 3 /Now.
r) Free from 600,000,000 to $650,000,000 in the case of emissions from 75,000 m. 3 /hours below 80,000 m 3 /Now.
) The money is from $650,000,000 to 700,000,000 in the case of emissions from 80,000 meters. 3 /hours below 85,000 m 3 /Now.
t) Fines from 700,000,000 to 750.000,000 in the event of a gas discharge from 85,000 m 3 /hour to less than £ 90,000 m 3 /Now.
u) Phu money from 750.000,000 to 800,000,000 copper in the case of emissions discharge from $90,000 m 3 /hour to less than 95,000 m 3 /Now.
) A massive sum of 800,000,000 to 850,000,000 in the event of an emissions discharge from 95,000 m. 3 /hour to less than 100,000 m 3 /Now.
v) Free money from 850,000,000 to 900,000,000 in the case of emissions discharge from 100,000 m 3 /Now get back up.
5. Gas waste behavior, dust that exceeds the technical standard of waste from 3 times or more as follows:
a) The money from 30,000,000 to $50,000,000 in the case of an emissions of 500 m smaller. 3 /Now.
b) The money from $50,000,000 to $70,000,000 in the case of emissions from 500 m 3 /hour to less than 5,000 m 3 /
c) Free from $70,000,000 to 90,000,000 in the case of emissions discharge from 5,000 m 3 /hours to less than 10,000 m 3 /Now.
d) Free from 90,000,000 to 110,000,000 copper in the case of emissions discharge from 10,000 m 3 /hour to less than 15,000 m 3 /Now.
) Fines from $110,000,000 to 130.000,000 copper in the case of emissions discharge from 15,000 m 3 /hour to less than 20,000 m 3 /Now.
e) Free from 130.000,000 to 150.000,000 copper in the case of emissions discharge from 20,000 m 3 /hour to less than 25,000 m 3 /Now.
g) The money from 150.000,000 to 200,000,000 copper in the case of emissions from 25,000 m 3 /hour to less than 30,000 m 3 /Now.
h) The money from 200,000,000 to 250,000,000 in the case of carbon emissions from 30,000 m 3 /hours to less than 35,000 m 3 /Now.
i) Fines of $250,000,000 to $300,000,000 in the case of emissions discharge from 35,000 m 3 /hour to 40,000 m. 3 /Now.
n) The money from $300,000,000 to $350,000,000 in the case of carbon emissions from 40,000 meters. 3 /hour to less than 45,000 m 3 /Now.
l) Free from 350,000,000 to 400,000,000 copper in the case of emissions discharge from 45,000 m 3 /hours to less than 50,000 m 3 /Now.
) Money from 400,000,000 to $45,000,000 in the case of carbon emissions from 50,000 m. 3 /hours below 55,000 m 3 /Now.
n) Free from $45,000,000 to $500,000,000 in the case of emissions discharge from 55,000 m 3 /hours to less than 60,000 m³/hour;
o) Free money from $50,000,000 to $550.000,000 in the case of emissions from 60,000 m 3 /hours below 65,000 m 3 /Now.
p) Free from $550.000,000 to 600,000,000 in the event of a gas discharge from 65,000 m 3 //hour to below 70,000 m 3 /Now.
q) Free money from 600,000,000 to $650,000,000 in the event of an emissions discharge from 70,000 m 3 /hour to less than 75,000 m 3 /Now.
r) Free from $650,000,000 to 700,000,000 in the case of emissions from 75,000 m 3 /hours below 80,000 m 3 /Now.
b) The money from 700,000,000 to $750.000,000 in the event of emissions from 80,000 meters. 3 /hours below 85,000 m 3 /Now.
t) Fines from 750.000,000 to 800,000,000 in the event of a gas discharge from 85,000 m 3 /hour to less than £ 90,000 m 3 /Now.
u) Free from 800,000,000 to 850,000,000 in the event of an emissions discharge from $90,000 m 3 /hour to less than 95,000 m 3 /Now.
) Free from 850,000,000 to $900,000,000 in the case of an emissions discharge from 95,000 m 3 /hour to less than 100,000 m 3 /Now.
v) Free from $900,000,000 to $950.000,000 in the case of emissions discharge from 100,000 m 3 /Now get back up.
6. The penalty adds 1% of the fine to the violation of regulation in this Article to each of the environmental parameters exceeding the technical standard allowed under 1.5 times; 2% for each environmental parameters exceeding the technical standard from 1.5 to under 02 times; 3% on the opposite. with every environmental parameters that exceeds the technical standard from 02 to below 03 times; 4% for each environment parameters exceed the technical standard from 3 times or more. The total penalty for each violation is no more than 1,000,000,000.
7. Additional execution form:
a) The suspension of the basis for environmental pollution of the facility from 03 months to 06 months for the specified violation case at the points i, k, l, m, n, o, p, q, r and s Clap 2, points h, i, k, l, m, n, o, p, q and r Clap 3, Points g, h, i, k, l, m, n, n, n, p, n, p, p, n, p, p, n, p, p, n, p, p, n, p, p, n, p, p, n, p, p, n, p, p, n and q Clap 4 and points e, g, h, i, k, l, m, n, o and p Article 5 This;
b) The operating suspension of the facility is from 6 months to 12 months for the specified violation case at the points t, u, and v Clap 2, s, t, u, and v Clap 3, points r, s, t, u, u, etc., and v Clap 4 and points q, r, s, t, u, etc., and v Section 5 This.
8. Measure corrects:
a) is forced to take measures to remedy environmental pollution in the dead-term due to the decision by the competent authorities in the decision to punish the administrative violation of the prescribed violations at this cause;
b) Forced To Submit illegal benefits is due to the implementation of the administrative violation over the regulations specified in this Article;
c) Forcing the cost of the monitoring of the monitoring, measurement, and analysis of the environment in the case of a violation of waste discharge from environmental engineering standards or environmental pollution, the current order for the violations of regulations at the site. This.
What? 16. In violation of dust emissions, emissions contain hazardous environmental parameters to the environment.
1. Money from 3,000,000 to 5 million coins for chemical dispersants, organic solvents in the manufacturing sector or residential areas that cause the characteristic odor of chemicals, vaporize that organic solvent.
2. Gas waste behavior, dust beyond the technical standard of waste under 1.5 times as punishment is as follows:
a) Free from 10,000,000 to 20,000,000 copper in the case of emissions of less than 500 m 3 /Now.
b) Free from 20,000,000 to 30,000,000 in the case of emissions discharge from 500 m 3 /hour to less than 5,000 m 3 /Now.
c) Free from 30,000,000 to $50,000,000 in the event of a gas discharge from 5,000 m 3 /hours to less than 10,000 m 3 /Now.
d) Free money from $50,000,000 to $70,000,000 in the case of emissions discharge from 10,000 m 3 /hour to less than 15,000 m 3 /Now.
The cash flow of $70,000,000 to $90,000,000 in the case of emissions from 15,000 meters. 3 /hour to less than 20,000 m 3 /Now.
e) Free from 90,000,000 to 110,000,000 copper in the case of emissions discharge from 20,000 m 3 /hour to less than 25,000 m 3 /Now.
g) fines from $110,000,000 to 130.000,000 copper in the case of emissions discharge from 25,000 m 3 /hour to less than 30,000 m 3 /Now.
h) Fines from 130.000,000 to 150.000,000 copper in the case of emissions discharge from 30,000 m 3 /hours to less than 35,000 m 3 /Now.
i) Fines of between $150,000,000 and 200,000,000 in the case of emissions discharge from 35,000 m 3 /hour to 40,000 m. 3 /Now.
) Money from 200,000,000 to $250,000,000 in the case of emissions from 40,000 m 3 /hour to less than 45,000 m 3 /Now.
l) Free money from $250,000,000 to 300,000,000 in the case of emissions discharge from 45,000 m 3 /hours to less than 50,000 m 3 /Now.
m) The cash flow from $300,000,000 to $350,000,000 in the case of carbon emissions from 50,000 m. 3 /hours below 55,000 m 3 /Now.
n) Free from $350.000,000 to 400,000,000 copper in the case of emissions from 55,000 m 3 /hour to less than 60,000 m 3 /Now.
o) Free from 400,000,000 to $45,000,000 in the case of emissions from 60,000 m 3 /hours below 65,000 m 3 /Now.
p) Free from 45,000,000 to 500,000,000 copper in the case of emissions discharge from 65,000 m 3 //hour to below 70,000 m 3 /Now.
q) Free money from $500,000,000 to $550.000,000 in the case of carbon emissions from 70,000 m 3 /hour to less than 75,000 m 3 /Now.
r) Free from 550,000,000 to 600,000,000 in the case of emissions from 75,000 m. 3 /hours below 80,000 m 3 /Now.
s) The money is from 600,000,000 to $650,000,000 in the case of emissions from 80,000 meters. 3 /hours below 85,000 m 3 /Now.
t) Fines from 650,000,000 to 700,000,000 in the event of a gas discharge from 85,000 m 3 /hour to less than £ 90,000 m 3 /Now.
u) The money from 700,000,000 to $750.000,000 in the case of emissions from $90,000 m. 3 /hour to less than 95,000 m 3 /Now.
) The cash flow from 75,000,000 to 800,000,000 in the event of an emissions discharge from 95,000 m. 3 /hour to less than 100,000 m 3 /Now.
v) Fines from 800,000,000 to 850,000,000 in the case of emissions discharge from 100,000 m 3 /Now get back up.
3. Gas waste behavior, dust that exceeds the technical standard of waste from 1.5 times to under 2 times the treatment is as follows:
a) Free from 20,000,000 to 30,000,000 in the case of emissions of less than 500 m 3 /Now.
b) The money from 30,000,000 to 50,000,000 in the case of emissions from 500 m 3 /hour to less than 5,000 m 3 /Now.
c) Fines from 50,000,000 to $70,000,000 in the case of emissions discharge from 5,000 m 3 /hours to less than 10,000 m 3 /Now.
d) Free from $70,000,000 to 90,000,000 in the case of emissions discharge from 10,000 m 3 /hour to less than 15,000 m 3 /Now.
Money from 90,000,000 to 110,000,000 in the case of emissions from 15,000 meters. 3 /hour to less than 20,000 m 3 /Now.
e) Free from $110,000,000 to 130.000,000 copper in the case of emissions discharge from 20,000 m 3 /hour to less than 25,000 m 3 /Now.
g) fines from 130.000,000 to 150.000,000 copper in the case of emissions discharge from 25,000 m 3 /hour to less than 30,000 m 3 /Now.
h) The amount of money from $150.000,000 to 200,000,000 in the case of carbon emissions from 30,000 m 3 /hours to less than 35,000 m 3 /Now.
i) Fines from 200,000,000 to 250,000,000 in the case of emissions discharge from 35,000 m 3 /hour to 40,000 m. 3 /
n) The money from $250,000,000 to 300,000,000 in the event of an emissions discharge of 40,000 meters. 3 /hour to less than 45,000 m 3 /Now.
l) Free from $300,000,000 to $350,000,000 in the case of emissions discharge from 45,000 m 3 /hours to less than 50,000 m 3 /Now.
m) The money from 35,000,000 to 400,000,000 copper in the case of carbon emissions from 50,000 m. 3 /hours below 55,000 m 3 /Now.
n) Free from 400,000,000 to 450,000,000 in the case of emissions from 55,000 m 3 /hour to less than 60,000 m 3 /Now.
o) Free from $45,000,000 to $500,000,000 in the case of emissions from 60,000 m 3 /hours below 65,000 m 3 /Now.
p) Free money from $50,000,000 to $550.000,000 in the case of emissions discharge from 65,000 m 3 //hour to below 70,000 m 3 /Now.
q) The amount of money from $550.000,000 to 600,000,000 in the case of emissions from 70,000 m 3 /hour to less than 75,000 m 3 /Now.
r) Free from 600,000,000 to $650,000,000 in the case of emissions from 75,000 m. 3 /hours below 80,000 m 3 /Now.
) The money is from $650,000,000 to 700,000,000 in the case of emissions from 80,000 meters. 3 /hours below 85,000 m 3 /Now.
t) Fines from 700,000,000 to 750.000,000 in the event of a gas discharge from 85,000 m 3 /hour to less than £ 90,000 m 3 /Now.
u) Phu money from 750.000,000 to 800,000,000 copper in the case of emissions discharge from $90,000 m 3 /hour to less than 95,000 m 3 /Now.
) A massive sum of 800,000,000 to 850,000,000 in the event of an emissions discharge from 95,000 m. 3 /hour to less than 100,000 m 3 /Now.
v) Free money from 850,000,000 to 900,000,000 in the case of emissions discharge from 100,000 m 3 /Now get back up.
4. Gas waste behavior, dust that exceeds the technical standard of waste from 2 times to under 3 times the treatment is as follows:
a) The money from 30,000,000 to $50,000,000 in the case of an emissions of 500 m smaller. 3 /Now.
b) The money from $50,000,000 to $70,000,000 in the case of emissions from 500 m 3 /hour to less than 5,000 m 3 /Now.
c) Free from $70,000,000 to 90,000,000 in the case of emissions discharge from 5,000 m 3 /hours to less than 10,000 m 3 /Now.
d) Free from 90,000,000 to 110,000,000 copper in the case of emissions discharge from 10,000 m 3 /hour to less than 15,000 m 3 /Now.
) Fines from $110,000,000 to 130.000,000 copper in the case of emissions discharge from 15,000 m 3 /hour to less than 20,000 m 3 /Now.
e) Free from 130.000,000 to 150.000,000 copper in the case of emissions discharge from 20,000 m 3 /hour to less than 25,000 m 3 /Now.
g) The money from 150.000,000 to 200,000,000 copper in the case of emissions from 25,000 m 3 /hour to less than 30,000 m 3 /Now.
h) The money from 200,000,000 to 250,000,000 in the case of carbon emissions from 30,000 m 3 /hours to less than 35,000 m 3 /Now.
i) Fines of $250,000,000 to $300,000,000 in the case of emissions discharge from 35,000 m 3 /hour to 40,000 m. 3 /Now.
n) The money from $300,000,000 to $350,000,000 in the case of carbon emissions from 40,000 meters. 3 /hour to less than 45,000 m 3 /Now.
l) Free from 350,000,000 to 400,000,000 copper in the case of emissions discharge from 45,000 m 3 /hours to less than 50,000 m 3 /Now.
) Money from 400,000,000 to $45,000,000 in the case of carbon emissions from 50,000 m. 3 /hours below 55,000 m 3 /Now.
n) Free from $45,000,000 to $500,000,000 in the case of emissions discharge from 55,000 m 3 /hour to less than 60,000 m 3 /Now.
o) Free money from $50,000,000 to $550.000,000 in the case of emissions from 60,000 m 3 /hours below 65,000 m 3 /Now.
p) Free from $550.000,000 to 600,000,000 in the event of a gas discharge from 65,000 m 3 //hour to below 70,000 m 3 /Now.
q) Free money from 600,000,000 to $650,000,000 in the event of an emissions discharge from 70,000 m 3 /hour to less than 75,000 m 3 /Now.
r) Free from $650,000,000 to 700,000,000 in the case of emissions from 75,000 m 3 /hours below 80,000 m 3 /Now.
b) The money from 700,000,000 to $750.000,000 in the event of emissions from 80,000 meters. 3 /hours below 85,000 m 3 /Now.
t) Fines from 750.000,000 to 800,000,000 in the event of a gas discharge from 85,000 m 3 /hour to less than £ 90,000 m 3 /Now.
u) Free from 800,000,000 to 850,000,000 in the event of an emissions discharge from $90,000 m 3 /hour to less than 95,000 m 3 /Now.
) Free from 850,000,000 to $900,000,000 in the case of an emissions discharge from 95,000 m 3 /hour to less than 100,000 m 3 /Now.
v) Free from $900,000,000 to $950.000,000 in the case of emissions discharge from 100,000 m 3 /Now get back up.
5. Gas waste behavior, dust that exceeds the technical standard of waste from 3 times or more as follows:
a) The money from $50,000,000 to $70,000,000 in the case of an emissions discharge of less than 500 meters. 3 /Now.
b) The amount of money from 70,000,000 dollars to 90,000,000 is in the case of emissions from 500 m. 3 /hour to less than 5,000 m 3 /Now.
c) Free from 90,000,000 to 110,000,000 copper in the case of emissions discharge from 5,000 m 3 /hours to less than 10,000 m 3 /Now.
d) Free from $110,000,000 to 130.000,000 copper in the case of emissions discharge from 10,000 m 3 /hour to less than 15,000 m 3 /Now.
The money from 130.000,000 to 150.000,000 in the case of emissions from 15,000 meters. 3 /hour to less than 20,000 m 3 /Now.
e) Free from 150.000,000 to 200,000,000 copper in the case of emissions discharge from 20,000 m 3 /hour to less than 25,000 m 3 /Now.
g) fines from 200,000,000 to $250,000,000 in the case of emissions discharge from 25,000 m 3 /hour to less than 30,000 m 3 /Now.
h) Free of $250,000,000 to $300,000,000 in the case of emissions discharge from 30,000 m 3 /hours to less than 35,000 m 3 /Now.
i) Free from $300,000,000 to $35,000,000 in the case of emissions from 35,000 m. 3 /hour to 40,000 m. 3 /Now.
n) The money from 350,000,000 to 400,000,000 in the case of carbon emissions from 40,000 m. 3 /hour to less than 45,000 m 3 /Now.
l) Free from 400,000,000 to 450,000,000 in the event of an emissions discharge from 45,000 m 3 /hours to less than 50,000 m 3 /Now.
m) Fines from 45,000,000 to $500,000,000 in the case of carbon emissions from 50,000 m 3 /hours below 55,000 m 3 /Now.
n) Free money from $50,000,000 to $550.000,000 in the case of emissions from 55,000 m 3 /hour to less than 60,000 m 3 /Now.
o) Free from $50,000,000 to 600,000,000 in the case of emissions from 60,000 m. 3 /hours below 65,000 m 3 /Now.
p) Free from 600,000,000 to $650,000,000 in the case of emissions from 65,000 m 3 //hour to below 70,000 m 3 /Now.
q) The amount of money from $650,000,000 to 700,000,000 copper in the case of carbon emissions from 70,000 m 3 /hour to less than 75,000 m 3 /Now.
r) The money from 700,000,000 to 750.000,000 in the case of emissions from 75,000 m. 3 /hours below 80,000 m 3 /Now.
b) The money from 750.000,000 to 800,000,000 in the case of emissions from 80,000 meters. 3 /hours below 85,000 m 3 /Now.
t) Fines from 800,000,000 to 850.000,000 in the event of a gas discharge from 85,000 m 3 /hour to less than £ 90,000 m 3 /Now.
u) Phu money from 850,000,000 to 900,000,000 in the case of emissions discharge from $90,000 m 3 /hour to less than 95,000 m 3 /Now.
) A massive amount of $900,000,000 to $950.000,000 in the case of an emissions discharge from 95,000 m. 3 /hour to less than 100,000 m 3 /Now.
v) Free from $950.000,000 to 1,000,000,000 copper in the case of emissions discharge from 100,000 m 3 /Now get back up.
6. Money from $950.000,000 to 1,000,000,000 people for gas emissions, dust containing radioactive contaminants exceeds the standard of environmental radiation.
7. The penalty adds 1% of the amount of fines to the violation of regulation at this for every environmental parameters exceeding the technical standard of less than 1.5 times; 2% for each environmental parameters exceed the technical standard from 1.5 to under 02 times; 3% for each. The number of environmental parameters exceeds the technical standard from 02 to less than 03 times; 4% for each environmental parameters exceed the technical standard from 3 times or more. The total penalty for each violation is no more than 1,000,000,000.
8. Additional execution form:
a) The suspension of the basis for environmental pollution of the facility from 03 months to 06 months for the specified violation case at h, i, k, l, m, n, o, p, q and r Clap 2, points g, h, i, k, l, m, n, o, p and q Clap 3, Points e, g, h, i, k, l, m, n, n. and P 4 and the points, e, g, h, i, k, l, m, n and o Section 5 This:
b) The operating suspension of the facility is from 6 months to 12 months for the specified violation case at s, t, u, and v Clap 2, points r, s, t, u, and v Section 3, points q, r, s, u, u, u, u, q, q, r, s, t, u, u, u, u, u, u, u, u, u, u, u, u, u, u, u, u, u, u, u, u, V, This is six.
9. Measure corrects:
a) is forced to take measures to remedy environmental pollution in the dead-term due to the decision by the competent authorities in the decision to punish the administrative violation of the prescribed violations at this cause;
b) Forced To Submit illegal benefits is due to the implementation of the administrative violation over the regulations specified in this Article;
c) Forcing the cost of the monitoring of the monitoring, measurement, and analysis of the environment in the case of a violation of waste discharge from environmental engineering standards or environmental pollution, the current order for the violations of regulations at the site. This.
What? 17. Violation of noise regulations
1. Penituation from 1,000,000 to 5,000,000 coins for noise-making noise exceeds the technical standard of noise below 5 dBA.
2. Penituation from 5,000,000 to 20,000,000 to 20,5 dBA (5 dBA) to below 10 dBA.
3. Money from 20,000,000 to $40,000,000 for noise-making noise beyond the noise of noise from 10 dBA to less than 15 dBA.
4. Money range from 40,000,000 to 60,000,000 to a noise-making behavior that exceeds the technical standard of noise from 15 dBA to below 20 dBA.
5. Money range from $60,000,000 to 80.000,000 for noise-making noise beyond the noise of noise from 20 dBA to less than 25 dBA.
6. Money range from 80.000,000 to 100,000,000 for noise-making noise exceeds the noise of noise from 25 dBA to less than 30 dBA.
7. Money range from 100,000,000 to 120,000,000 for noise-making noise beyond the noise of noise from 30 dBA to less than 35 dBA.
8. Money from 120,000,000 to $140.000,000 for noise-making noise beyond the noise of noise from 35 dBA to less than 40 dBA.
9. Money from 140.000,000 to $160,000,000 for noise-making noise exceeds the noise of noise above 40 dBA.
10. Additional execution form:
a) The suspension of the basis for noise contamination of the facility from 3 months to 06 months for the specified violation case at 3, 4, 5 and 6 Articles;
b) The suspension of the facility operates from 6 months to 12 months for the specified violation case at Clause 7, 8 and 9 This Article.
11. Measure corrects:
a) To implement a measure of a noise reduction in the standard of technical standards in a time appointed by the competent authorities in the decision to punish the administrative violation of the prescribed violations at this cause;
b) Forcing the cost of the monitoring of the monitoring, measurement and analysis of the environment in the event of a violation of the noise beyond environmental engineering standards or the polluing noise pollution, the current order for the regulations stipulated at Article 5. Hey.
What? 18. Violate of vibration regulations
1. The behavior of violation of vibration regulations in the construction operation is treated as follows:
a) The currency of between 1,000,000 and 5,000,000 coins for the behavior of vibration exceeds the technical standard of vibration under 5 dB;
b) The amount of money from 5,000,000 to 20,000,000 to the behavior of vibration exceeds the technical standard of vibration from 5 dB to less than 10 dB;
c) The amount of money from 20,000,000 to 40,000,000 to the behavior of vibration exceeds the technical standard of vibration from 10 dB to less than 15 dB;
d) Free money from 40,000,000 to 60,000,000 to the behavior of vibrating the technical standard of vibration from 15 dB to less than 20 dB;
The money from 60,000,000 to 80,000,000 people on the behavior of vibration exceeds the technical standard of vibration from 20 dB to less than 25 dB;
e) Free from 80,000,000 to 100,000,000 co-conduct with vibration of the technical standard of vibration of vibration from 25 dB to less than 30 dB;
g) The currency of between 100,000,000 and 120,000,000 to the behavior of vibration exceeds the technical standard of vibration from 30 dB to less than 35 dB;
h) The amount of money from 120,000,000 to 140.000,000 to the behavior of vibration exceeds the technical standard of vibration from 35 dB to less than 40 dB;
i) Fines of between 140.000,000 and 160,000,000 people on the behavior of vibration exceed the technical standard of vibration from 40 dB or more.
2. Behavior in violation of vibration regulations in manufacturing, commercial, and service activities as follows:
a) The currency of between 3,000,000 and 5 million coins for the behavior of vibration exceeds the technical standard of vibration under 5 dB;
b) The amount of money from 5,000,000 to 30,000,000 to the behavior of vibration exceeds the technical standard of vibration from 5 dB to less than 10 dB;
c) The currency of between 30,000,000 and 50,000,000 to the behavior of vibration exceeds the technical standard of vibration from 10 dB to less than 15 dB;
d) Free money from 50,000,000 to $70,000,000 for vibration-level behaviour exceeding the technical standard of vibration from 15 dB to less than 20 dB;
The currency of between 70,000,000 and 90.000,000 to the behavior of vibration exceeds the technical standard of vibration from 20 dB to less than 25 dB;
e) The currency of between 90,000,000 and 110,000,000 people on the behavior of vibration exceed the technical standard of vibration from 25 dB to less than 30 dB;
g) The currency of between 110,000,000 and 130.000,000 to the behavior of vibration exceeds the technical standard of vibration from 30 dB to less than 35 dB;
h) The amount of money from 130.000,000 to 150.000,000 to the behavior of vibration exceeds the technical standard of vibration from 35 dB to less than 40 dB;
i) Fines of between 150.000,000 and 170,000,000 people on the behavior of vibration exceed the technical standard of vibration from 40 dB or more.
3. Additional execution form:
a) The suspension of the vibrating activity of the facility from 3 months to 06 months for the specified violation case at the points c, d, e and e 1 and the points c, d, e, and e Section 2 This;
b) The suspension of the facility operates from 6 months to 12 months for the case of a specified breach at the g points, h and i Clause 1 and points g, h and i Clap 2 This.
4. Measure corrects:
a) is forced to take measures to reduce the vibration of the degree of technique in the term due to the person with the authority to punish the decision in the decision to punish the administrative violation of the prescribed violations at this cause;
b) Charing the cost of the monitoring of the monitoring, measurement, and analysis of the environmental sample in the event of a violation of the degree of vibration of environmental engineering in accordance with the rating, the current order for the rules of regulation at this.
What? 19. Behavior polluts soil, water, air; causing severe environmental pollution by the decision of the state authority to have jurisdiction over the country.
1. Money from 3,000,000 to 5 million coins for burial or discharge into soil contaminants in the liquid, mud, waste of toilet hygiene is not correct in the laws of environmental protection.
2. Money from the 5,000,000 to 10,000,000 coins for discharge, oil waste, toxic chemicals, hazardous waste, other sources of plague or other toxic factors into the non-regulatory water environment of the environmental protection law.
3. The penalty adds up from 20% to 30% of the fines on regulatory violations at Articles 13, 14, 15, and 16; Clause 3 and Clause 4 Articles 20; Points A Clause 8, Clap 9 and Clause 10; Clap 8 and Clause 9; Clause 9 and Clause 8; 3 and Clause 4 Articles 24; Clause 3, 4, 5 and 6 Articles 29; Clause 5 and Clause 6 Articles 34 or violations in the ecological recovery zone, the strict protected area of the reserve that makes the content of pollutants in the soil, water or air. the soil environment, water, the surrounding air to below 03 times for hazardous environmental parameters or less than 05 times for environmental parameters is not at risk. Oh, The total penalty for each violation is no more than 1,000,000,000.
4. The penalty adds up from 30% to 40% of the fines on regulatory violations at Articles 13, 14, 15, and 16; Clause 3 and Clause 4 Articles 20; Points A Clause 8, Clap 9 and Clause 10; Clap 8 and Clause 9; Clause 9 and Clause 8; 3 and Clause 4 Articles 24; Clause 3, 4, 5 and 6 Articles 29; Clause 5 and Clause 6 Articles 34 or violations in the ecological recovery zone, the strict protected area of the reserve that makes the content of pollutants in the soil, water or air. The soil environment, water, air around the 503 times came below 05 times for hazardous environmental parameters or from 05 times to less than 10 times for the digital parameters. Environment is not dangerous. The total penalty for each violation is no more than 1,000,000,000.
5. Padding increased from 40% to 50% of the fines on the prescribed violation at Articles 13, 14, 15 and 16; Clause 3 and Clause 4 Articles 20; Points A Clap 8, Clap 9 and Clause 10; Clap 8 and Clause 9; Clap 7; Clap 7 and Clause 8; Clap 8; Clap 8; Clap 8; Clap 8; Clap 8; Clap 8; Clap 8; Clap 8; Clause 8; Clause 8, And Paragraph 4 Articles 24; Clause 3, 4, 5 and 6 Articles 29; Clause 5 and Clause 6 Articles 34 or violations in the ecological recovery zone, the strict protected area of the reserve that makes the content of pollutants in soil, water or air beyond technical standard of terms. the soil, water, air surrounding air from the five or more dangerous environmental parameters or 10 times or more on environmental parameters. Dangerous. The total penalty for each violation is no more than 1,000,000,000.
6. Behavior violations of environmental protection regulations in the category of serious environmental pollutants are treated as follows:
a) The currency of between 100,000,000 and 130.000,000 people on the behavior of the non-content required, the process of handling the pollution of the environment;
b) The currency of 130.000,000 to 150.000,000 people on the conduct did not take measures to reduce pollution in the time of radical pollution treatment; not to conduct deterrent, limiting the source of environmental pollution, limiting the spread, It ' s affecting the environment.
7. Additional execution form:
a) The suspension of the operation of the facility from 3 months to 06 months for the specified violation cases at Section 3 This Article;
b) The suspension of the facility operates from 6 months to 9 months for the specified violation cases at Section 4 This Article;
c) The suspension of the facility operates from 09 to 12 months for the specified violation cases at Clause 5 and Section 6 This;
d) the confiscation of the funeral, the means of administrative violation of the cases of violation of regulation at Clause 1 and Clause 2 This.
8. Measure corrects:
a) Forced To Restore the original environmental condition has been changed, implementing measures to remedy environmental pollution in the deadline due to the person with the authority to punish the decision in the decision to punish the administrative violation of the violations. rules in this;
b) Forcing the cost of the monitoring of the monitoring, measurement and analysis of the environment in the event of a violation of waste discharge from environmental engineering standards or environmental contaminants, the current order for the prescribed violations at the site. This.
What? 20. Violation of sanitary regulations in public; collection, transport, burial, living waste disposal and conventional solid waste; transport of raw materials, materials, goods that pollate the environment and other parts of the environment.
1. The collected behavior, the waste disposal disposal, is not in the right place or not the correct regulation of environmental protection, which is treated as follows:
a) Warning or fines of between $50,000 and 100,000 for dumping, waste, head, pattern, and tobacco cruelty are not in the right place in the apartment, commerce, service or public place;
b) A massive amount of $100,000 to 200,000 coins for disposal, waste, disposal of non-proper living waste in the apartment complex, commerce, service, or public place, except for the breach specified at this point of D;
c) A massive amount of between 200,000 and 300,000 coins for personal hygiene (urinally) is not in the right place of regulation in the apartment complex, trade, service or public place;
d) Free from $300,000 to $400,000 for dumping, waste disposal on sidewalks, streets or into urban sewage drainage or drainage systems in urban areas;
The money from 400,000 to 500,000 is not properly regulated by environmental protection.
2. Money from 1,000,000 to 2,000,000 dollars for the operator of the means of transporting raw materials, materials, goods, non-shied waste, or to fall out of the environment while engaging in traffic.
3. Money from 5,000,000 to $8,000,000 for non-use of equipment, specialized vehicles in the transport of raw materials, materials, goods, leakage waste, and environmental dispersants.
4. The transfer behavior, for, sells ordinary solid waste to the unfunctional unit, the usual solid waste disposal capacity; burial, pour, waste of solid waste is often not the right place or not the correct regulation of protection. the environment; reception of ordinary solid waste but there is no treatment or no ordinary solid waste transfer to the unit with the prescribed disposal function as follows:
a) A massive amount of $200,000 to 500,000 in case of transfer, for, selling, receiving, burying, dumping, ordinary solid waste of less than 1 m. 3 (or attack);
b) The currency of between 500,000 and 1,000,000 contracts for the case of transfer, for, selling, receiving, burial, dumping, conventional solid waste from 1 m. 3 (or tons) to less than 2 m 3 (or attack);
c) Free from 1,000,000 to 2,000,000 in case of transfer, for, sale, reception, burial, dumping, conventional solid waste from 2 m (2 ft). 3 (or tons) to less than 3 m 3 (or attack);
d) Free from 2,000,000 to 3,000,000 in case of transfer, for, sale, reception, burial, dumping, conventional solid waste from 3 m (3 ft). 3 (or tons) to under 4 m 3 (or attack);
) Fines from 3,000,000 to $4,000,000 for the transfer case, for, sell, take, bury, pour, waste solid waste from 4 meters. 3 (or tons) to less than 5 m 3 (or attack);
e) Free from $4,000,000 to $5,000,000 in case of transfer, for, sale, reception, burial, dumping, conventional solid waste from 5 m (5 ft). 3 (or tons) to less than 10 meters. 3 (or attack);
g) fines from $5,000,000 to 10,000,000 in case of transfer, for, sell, take, bury, pour, waste solid waste from 10 meters per day. 3 (or tons) to less than 20 meters. 3 (or attack);
h) Fines from 10,000,000 to 20,000,000 in case of transfer, for, sell, take, bury, pour, waste solid waste from 20 meters per hour. 3 (or tons) to less than 30 m 3 (or attack);
i) Free from 20,000,000 to $50,000,000 in case of transfer, for, sale, reception, burial, dumping, conventional solid waste from 30 m. 3 (or tons) to less than 40 meters. 3 (or attack);
) The money from 50,000,000 to 100,000,000 dollars for the transfer case, for, for sale, reception, burial, dumping, conventional solid waste from 40 meters. 3 (or tons) to less than 60 m. 3 (or attack);
l) Free money from 100,000,000 to $150,000,000 for the transfer case, for, sale, reception, burial, dumping, conventional solid waste from 60 m (50 ft). 3 (or tons) to less than 80 m. 3 (or attack);
m) The currency of between $150.000,000 and 200,000,000 in case of transfer, for, selling, receiving, burying, dumping, waste of ordinary solid waste from 80 meters. 3 (or tons) to less than 100 m 3 (or attack);
n) The amount of money from 200,000,000 to $250,000,000 to the transfer case, for, sale, reception, burial, dumping, conventional solid waste from 100 m. 3 (or attack) up.
5. Confines of 40% to 50% of the fines compared to the corresponding fines of the violation of regulation at Clause 4 This in case of environmental contamination or containing hazardous environmental parameters in excess of environmental engineering standards. All around. The total penalty for each violation is no more than 1,000,000,000.
6. fines of $900,000,000 to 1,000.000,000 in violation of the prescribed violation of Article 4 in the case of waste containing radioactive material, causing an environmental contamination.
7. Additional execution form:
a) The title of the use of the Environmental License from 3 months to 06 months for the case of the regulations stipulated at Clauses 4, 5 and 6;
b) The confiscation of the funeral, the means of violation of the administrative breach of the provisions of the provisions of Clause 4, 5, and 6.
8. Measure corrects:
a) The restoration of the original environment was changed due to the violation of regulations on the Clause 4, 5 and 6.
b) Forcing the cost of the monitoring of the monitoring, measurement and analysis of the environment in the event of a violation of waste discharge from environmental engineering standards or environmental contaminants, the current order for the prescribed violations at the site. This.
c) is forced to implement measures to remedy environmental pollution in a time due to a person with an authority to punish the execution in a decision to punish the administrative violation of the regulations of regulation at this.
What? 21. Violate environmental protection regulations on the source of hazardous waste waste
1. Penituate from 5,000,000 to 10,000,000 in one of the following acts:
a) Non-recurring hazardous waste management reports periodically or did not report other breakthroughs at the request of the state authority to be competent; the report is not true to the state agency with a jurisdiction over the risk of hazardous waste management. harm;
b) No full report of information about the hazardous waste that develops a mutation (not regularly annually) according to the regulation;
c) It is not possible to send a hazardous waste source registration register to the District People 's Committee and the Social People' s Committee where there is a hazardous waste facility site;
d) The correct is not correct, not full of hazardous waste in evidence from a prescribed hazardous waste.
2. Penituation from 10,000,000 to 20,000,000 to one of the following acts:
a) No evidence from hazardous waste to the agency with the prescribed authority;
b) Do not store the evidence from hazardous waste used; do not store hazardous waste management reports and records, other documents that require storage requirements related to regulatory hazardous waste management activity.
3. Money from 20,000,000 to 30,000,000 to one of the following acts:
a) No prescribation and use of evidence from hazardous waste according to regulation;
b) No written notice and file a hazardous waste waste source register for the wastewater source management body when the operation is terminated.
4. Money from 30,000,000 to 40,000,000 to one of the following acts:
a) Not registering a hazardous waste source or non-registration of hazardous waste waste according to regulation;
b) Do not prescribe, prescribe not correct, not full of common solid waste when registering a hazardous waste waste source waste;
c) Not registered, the prescribed report to the state agency has jurisdiction over the temporary storage of hazardous waste time over 6 months from the date of the hazardous waste birth in the undiscovered case of the transport owner, handling, the destruction of hazardous waste. Fit.
5. Money from 40,000,000 to $50,000,000 to one of the following acts:
a) Do not transfer hazardous waste to the unit with a hazardous waste management license over 12 months from the date of hazardous waste birth to transport, disposal, regulation of regulation, unless the case of hazardous waste does not have a functional unit. handle in Vietnam, while the Department of Natural Resources and Environment is allowed to continue to save;
b) No classification, classification, determination of the correct number, volume of hazardous waste must be registered and managed by regulation;
c) Non-encapsulation, the preservation of hazardous waste under the type in specialized packaging or storage equipment temporarily hazardous waste response response to regulatory requirements;
d) No layout or layout of the hazardous waste temporary storage area does not meet the specified technical requirement;
There is no radical waste of waste into the temporary storage area by regulation; for the hazardous waste of the outdoors that hazardous waste can spill, pour, spread beyond the environment.
6. Behavior to and other hazardous waste mutually exclusive to each other or to both hazardous waste to other waste is treated as follows:
a) A massive amount of $5,000,000 to 10,000,000 in case for hazardous waste in the form of single-term waste products, industrial waste is common;
b) The amount of money from 10,000,000 to 40,000,000 coins is equal to the case in order to and from 02 to under 5 hazardous waste products in the form of single-drop waste products, or less than 10% of the other hazardous waste mass that are excluded from storage devices, packaging containing waste. other dangerous or to enter bioactive waste, conventional industrial waste;
c) The amount of money from 40,000,000 to $70,000,000 to the case is between 05 and less than 10 hazardous wastes in the form of single waste products, or from 10% to less than 50% of the other hazardous waste mass. other hazardous waste or to enter bioactive waste, conventional industrial waste; and so on.
d) Phd money from $70,000,000 to 100,000,000 shares of the case to blend in from 10 hazardous wastes in the form of single-drop waste products or from 50% of the other hazardous waste volume that goes up to storage devices, the packaging contains waste. other dangerous or to enter biowaste, conventional industrial waste.
7. The transfer behavior, for, sells hazardous waste to the organization, individuals who do not have a hazardous waste management license being treated as follows:
a) The amount of money from 10,000,000 to $40,000,000 in case of transfer, for, selling less than 120 kg of hazardous waste containing hazardous components, particularly in excess of hazardous waste, or less than 600 kg for hazardous waste, is contained. The most dangerous part,
b) The amount of money from 40,000,000 to $70,000,000 to the transfer case, for, for sale from 120 kg to less than 500 kg of hazardous waste containing hazardous components, especially in excess of hazardous waste, or from 600 kg to less than 2,000 pounds. Hazardous waste containing other hazardous components;
c) The currency from 70,000,000 to 100,000,000 in case of transfer, for, sold from 500 kg to less than 1,000 kg of hazardous waste containing hazardous components, particularly in excess of hazardous waste, or 2,000 kg to less than 4,000 pounds. with hazardous waste containing other hazardous components;
d) Fines from 100,000,000 to 130.000,000 in case of transfer, for, selling from 1,000 kg to less than 2,000 kg of hazardous waste containing hazardous ingredients particularly over hazardous waste threshold or from 4,000 kg to less than 8,000 pounds. with hazardous waste containing other hazardous components;
The money from 130.000,000 to 160,000,000 dollars in case of transfer, for sale of 2,000 kg to less than 3,000 kg of hazardous waste containing hazardous waste components, exceeds the risk of hazardous waste, or 8,000 kg to less than 12,000 kg. for hazardous waste containing other hazardous components;
e) Fines from 160,000,000 to 190,000,000 in case of transfer, for, selling from 3,000 kg to less than 4,000 kg of hazardous waste containing hazardous components, especially in excess of hazardous waste, or from 12,000 kg to less than 16,000 kg. for hazardous waste containing other hazardous components;
g) Money from 190,000,000 to 220,000,000 people in case of transfer, for, selling 4,000 kg to less than 5,000 kg of hazardous waste containing hazardous components, especially in excess of hazardous waste, or from 16,000 kg to less than 20,000 kg. for hazardous waste containing other hazardous components;
h) A massive amount of $220,000,000 to 250,000,000 to the transfer case, for, selling from 5,000 kg or more hazardous waste containing hazardous components, especially in excess of hazardous waste, or 20,000 kg or more for hazardous waste. harm contains other dangerous components.
8. Money range from 200,000,000 to 250,000,000 to one of the following acts:
a) The leak, the spill of hazardous waste, or the risk of the spill, the hazardous waste of the soil, the groundwater, the surface water;
b) Self-handling of hazardous waste when there is no appropriate processing and unauthorised treatment of authority;
c) Export of hazardous waste when there is no approved or untrue text content of the approved text of the state authority.
9. Behavior of burial, dumping, disposal of unproperly hazardous waste of environmental protection is as follows:
a) Money from $50,000,000 to 100,000,000 people in case of landfills, poured, waste under 120 kg of hazardous waste containing hazardous ingredients particularly in excess of hazardous waste, or less than 600 kg for hazardous waste that contains hazardous waste. The most dangerous part,
b) The amount of money from 100,000,000 to 200,000,000 is the case for burial, dumping, 120 kg to less than 500 kg of hazardous waste containing hazardous components, especially in excess of hazardous waste, or from 600 kg to less than 2,000 kg for the substance. Harmful waste containing other hazardous components;
c) A massive amount of money from 200,000,000 to 300,000,000 in case of burial, dumping, waste from 500 kg to less than 1,000 kg of hazardous waste containing hazardous components, especially in excess of hazardous waste, or 2,000 kg to less than 4,000 pounds. Hazardous waste containing other hazardous components;
d) Free money from 300,000,000 to 400,000,000 dollars in case of landfills, poured, waste from 1,000 kg to less than 2,000 kg of hazardous waste containing hazardous components, especially in excess of hazardous waste, or from 4,000 kg to less than 8,000 pounds. with hazardous waste containing other hazardous components;
Money from 400,000,000 to $500,000,000 in case of landfills, dumped, discharged from 2,000 kg to less than 3,000 kg of hazardous waste containing hazardous components, especially in excess of hazardous waste, or 8,000 kg to less than 12,000 pounds. with hazardous waste containing other hazardous components;
e) A massive amount of money from $500,000,000 to 600,000,000 in case of landfills, dumped, fired from 3,000 kg to less than 4,000 kg of hazardous waste containing hazardous components, especially in excess of hazardous waste, or from 12,000 kg to less than 16,000 pounds. with hazardous waste containing other hazardous components;
g) Money from 600,000,000 to 700,000,000 to the case of landfills, spilled, waste from 4,000 kg to less than 5,000 kg of hazardous waste containing hazardous components, especially in excess of hazardous waste, or from 16,000 kg to less than 20,000 pounds. with hazardous waste containing other hazardous components;
h) The money from 700,000,000 to 800,000,000 dollars in case of landfills, spilled, waste from 5,000 pounds of hazardous waste containing hazardous components, especially in excess of hazardous waste, or 20,000 kg or more for hazardous waste. harm contains other dangerous components.
10. fines of $900,000,000 to 1,000.000,000 ($1,000.000,000) on transfer, non-regulatory, burial, dumping, waste disposal on the category of Hazardous Organic Pollutants (POP), as defined by the Stockholm Convention. It ' s about the organic pollutants that are difficult to decompose to contaminizing the environment or landfills, dumping, releasing radioactive waste.
11. Additional execution form:
a) The suspension of the facility operates from 6 months to 12 months for the specified violation case at paragraph 9 and Section 10;
b) The confiscation of the funeral, the means of violation of the administrative breach in paragraph 9 and Article 10 of this.
12. Measure corrects:
a) Forced Removal Of The unauthorized waste disposal work on the case of a regulatory violation at Point 8 This Article;
b) The restoration of the original environment was changed due to the violation of regulation at Point 8, Clause 9, and Clause 10.
c) Forcing the cost of the monitoring of the monitoring, measurement, and analysis of the environment in the case of a violation of waste discharge from environmental engineering standards or environmental pollution, the current order for the violations of regulations at the site. This.
d) forced the implementation of environmental pollution remedied in the time of the person with the authority to punish the execution in the decision to punish the administrative breach on the regulations of regulation at this cause.
What? 22. Violation of environmental protection regulations related to hazardous waste transport operations in the United States.
1. Penituation from 10,000,000 to 20,000,000 to one of the following acts:
a) Not properly implemented the safe operating process of vehicles, specialized equipment in the registration filing attached to the hazardous Waste Management License;
b) No implementation of the pollution control plan and environmental protection in the registration file attached to the hazardous Waste Management License;
c) Do not implement the right to work on labor safety and health protection in the registration filing accompanied by a hazardous waste management license;
d) Do not perform the correct prevention and application plan in the registration filing attached to the hazardous Waste Management License;
) Do not implement the training plan, the annual training exercise in the register is accompanied by a hazardous waste management license;
e) Not reported to the competent authorities for examination, handling in the case of a reusable discovery of a hazardous waste does not perform the correct accountability;
g) Not to report to the agency licensing changes in the facilities, engineering, key personnel, or programs, plans in the registration filing accompanied by a hazardous waste management license compared to when licensed;
h) No prescribation and use of evidence from hazardous waste according to regulation;
i) No evidence from the hazardous waste to the authority with the prescribed authority;
) It is not possible to send a hazardous waste management license (first-tier, extension, adjuvant level) to the district-level People's Committee and the township People's Committee where the transport/dealership facility is regulated by regulation.
2. Money from 20,000,000 to 30,000,000 to one of the following acts:
a) No written notice to the licensing authority revoking the hazardous waste management license at the end of operation;
b) Do not inform the licensing authority to revoking the old hazardous waste management license in the case of a licence conversion case which has a change of licensing authority associated with the change of the operating address by regulation;
c) No evidence from the hazardous waste used, hazardous waste management reports, and records, other documents that require storage requirements related to regulatory hazardous waste management activity;
d) Non-reported hazardous waste management reports periodically or did not report other breakthroughs at the request of the state authority to be competent; the report is not true to the state agency that has jurisdiction over hazardous waste management activity. harm;
) Do not and send cross-border transport records for hazardous waste waste, the state agency has regulatory authority;
e) Not set up, the log tracks hazardous waste according to regulation; do not set records to track the transport of the transport by GPS in accordance with the rules;
g) No written notice for the source of hazardous waste waste in the case of a reason must be temporarily stored in hazardous waste without transferring the treatment after 3 months but not more than 6 months from the date of the transfer of evidence from the evidence. Waste disposal;
) Do not implement the pollution treatment and environmental protection plan when the operation is terminated.
3. Money from 30,000,000 to $50,000,000 on one of the following acts:
a) Not equipped with a satellite navigation system (GPS) for the means of transportation of hazardous waste by regulation;
b) Transport for hazardous waste does not follow the route, distance, time by regulation of the authority of the authority;
c) Vehicled, specialized equipment collection, transport, packaging, preservation and temporary storage of hazardous waste does not meet regulatory requirements;
d) In order for other hazardous waste to be able to react, interact with each other during transport or during the temporary storage of hazardous waste;
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
e) Unsigned a three-party contract with hazardous waste waste, the practice of hazardous waste management or hazardous waste disposal management is licensed on the transfer of hazardous waste or contracted to the source of the waste without the certification of the waste. ant, validation of the practice of occupational hazard management or the handling of hazardous waste on the contract by regulation;
g) There is no written agreement with the contract to permit the licensing of the review, written approval before carrying out the transfer of hazardous waste to other hazardous waste disposal units;
h) There is not enough amount of transportation of the risk of political risk by regulation.
4. Money range from 50,000,000 to 100,000,000 to one of the following acts:
a) Collation, transport of hazardous waste outside the prescribed site in hazardous waste management licenses;
b) Do not perform correctly one of the specified content in the hazardous Waste Management License minus the specified violation case at Point 4, Clause 5, and Clause 6 This.
5. Money range from 100,000,000 to 150.000,000 to one of the following acts:
a) Collation, transport of hazardous waste located outside the category of hazardous waste disposal in hazardous waste management licenses;
b) Collation, transport of hazardous waste exceeds the amount of regulation in hazardous waste management licenses;
c) The use of hazardous waste transport is not registered in circulation, not in hazardous waste management licenses.
6. Behavior of transfer, for, selling hazardous waste to the organization, individuals who do not have sufficient provisions for management, disposal, destruction of hazardous waste or no hazardous waste management licenses are treated as follows:
a) The amount of money from 10,000,000 to $40,000,000 in case of transfer, for, selling less than 120 kg of hazardous waste containing hazardous components, particularly in excess of hazardous waste, or less than 600 kg for hazardous waste, is contained. The most dangerous part,
b) The amount of money from 40,000,000 to $70,000,000 to the transfer case, for, for sale from 120 kg to less than 500 kg of hazardous waste containing hazardous components, especially in excess of hazardous waste, or from 600 kg to less than 2,000 pounds. Hazardous waste containing other hazardous components;
c) The currency from 70,000,000 to 100,000,000 in case of transfer, for, sold from 500 kg to less than 1,000 kg of hazardous waste containing hazardous components, particularly in excess of hazardous waste, or 2,000 kg to less than 4,000 pounds. with hazardous waste containing other hazardous components;
d) Fines from 100,000,000 to 130.000,000 in case of transfer, for, selling from 1,000 kg to less than 2,000 kg of hazardous waste containing hazardous ingredients particularly over hazardous waste threshold or from 4,000 kg to less than 8,000 pounds. with hazardous waste containing other hazardous components;
The money from 130.000,000 to 160,000,000 dollars in case of transfer, for sale of 2,000 kg to less than 3,000 kg of hazardous waste containing hazardous waste components, exceeds the risk of hazardous waste, or 8,000 kg to less than 12,000 kg. for hazardous waste containing other hazardous components;
e) Fines from 160,000,000 to 190,000,000 in case of transfer, for, selling from 3,000 kg to less than 4,000 kg of hazardous waste containing hazardous components, especially in excess of hazardous waste, or from 12,000 kg to less than 16,000 kg. for hazardous waste containing other hazardous components;
g) Money from 190,000,000 to 220,000,000 people in case of transfer, for, selling 4,000 kg to less than 5,000 kg of hazardous waste containing hazardous components, especially in excess of hazardous waste, or from 16,000 kg to less than 20,000 kg. for hazardous waste containing other hazardous components;
h) A massive amount of $220,000,000 to 250,000,000 to the transfer case, for, selling from 5,000 kg or more hazardous waste containing hazardous components, especially in excess of hazardous waste, or 20,000 kg or more for hazardous waste. harm contains other dangerous components.
7. Money range from 200,000,000 to $250,000,000 for hazardous waste transport behavior without a hazardous waste management license, except hazardous waste that arise from the birth process or business base, the service (not including the risk of waste). produce) the size of the household, the individual is managed, processed by the regulation of recall, disposal of product expiration or disposal.
8. Behavior of burial, dumping, disposal of unproperly hazardous waste of environmental protection is as follows:
a) Money from $50,000,000 to 100,000,000 people in case of landfills, poured, waste under 120 kg of hazardous waste containing hazardous ingredients particularly in excess of hazardous waste, or less than 600 kg for hazardous waste that contains hazardous waste. The most dangerous part,
b) The amount of money from 100,000,000 to 200,000,000 is the case for burial, dumping, 120 kg to less than 500 kg of hazardous waste containing hazardous components, especially in excess of hazardous waste, or from 600 kg to less than 2,000 kg for the substance. Harmful waste containing other hazardous components;
c) A massive amount of money from 200,000,000 to 300,000,000 in case of burial, dumping, waste from 500 kg to less than 1,000 kg of hazardous waste containing hazardous components, especially in excess of hazardous waste, or 2,000 kg to less than 4,000 pounds. Hazardous waste containing other hazardous components;
d) Free money from 300,000,000 to 400,000,000 dollars in case of landfills, poured, waste from 1,000 kg to less than 2,000 kg of hazardous waste containing hazardous components, especially in excess of hazardous waste, or from 4,000 kg to less than 8,000 pounds. with hazardous waste containing other hazardous components;
Money from 400,000,000 to $500,000,000 in case of landfills, dumped, discharged from 2,000 kg to less than 3,000 kg of hazardous waste containing hazardous components, especially in excess of hazardous waste, or 8,000 kg to less than 12,000 pounds. with hazardous waste containing other hazardous components;
e) A massive amount of money from $500,000,000 to 600,000,000 in case of landfills, dumped, fired from 3,000 kg to less than 4,000 kg of hazardous waste containing hazardous components, especially in excess of hazardous waste, or from 12,000 kg to less than 16,000 pounds. with hazardous waste containing other hazardous components;
g) Money from 600,000,000 to 700,000,000 to the case of landfills, spilled, waste from 4,000 kg to less than 5,000 kg of hazardous waste containing hazardous components, especially in excess of hazardous waste, or from 16,000 kg to less than 20,000 pounds. with hazardous waste containing other hazardous components;
h) The money from 700,000,000 to 800,000,000 dollars in case of landfills, spilled, waste from 5,000 pounds of hazardous waste containing hazardous components, especially in excess of hazardous waste, or 20,000 kg or more for hazardous waste. harm contains other dangerous components.
9. Money from $900,000,000 to 1,000,000,000 people on transfer behaviors, for, unregulated sales, burial, dumping, hazardous waste disposal in the category of Decomfated Organic Pollutants (POP) regulations at the Stockholm Convention on the Convention. The organic pollutants are difficult to decompose, contaminizing the environment or landfills, dumping, releasing radioactive waste.
10. Additional execution form:
a) The title of use of the Occupational Permit to transport hazardous waste ranges from 06 months to 12 months for the case of a stipulation in Clause 1, 2, 3, 4, 5 and 6;
b) The suspension of the collection operation, transporting the hazardous waste of the transport agent from 06 months to 12 months for the case of the regulations specified in Clause 1, 2, 3, 4, 5 and 6 This Article;
c) The suspension of the facility operates from 6 months to 12 months for the specified violation case at Clause 7, 8 and 9 This Article;
d) the confiscation of the funeral, the means of administrative violation of the cases of violation of regulation at paragraph 8 and paragraph 9 This.
11. Measure corrects:
a) The restoration of the original environmental condition has been changed due to the prescribed violation of Clause 8 and Article 9 of this.
b) Forcing the cost of the monitoring of the monitoring, measurement and analysis of the environment in the event of a violation of waste discharge from environmental engineering standards or environmental contaminants, the current order for the prescribed violations at the site. This.
c) is forced to implement measures to remedy environmental pollution in a time due to a person with an authority to punish the execution in a decision to punish the administrative violation of the regulations of regulation at this.
What? 23. Violation of environmental protection regulations related to hazardous waste treatment operations in the United States.
1. Penituation from 10,000,000 to 20,000,000 to one of the following acts:
a) Not properly implemented the safe operating process of vehicles, specialized equipment in the registration filing attached to the hazardous Waste Management License;
b) No implementation of the pollution control plan and environmental protection in the registration file attached to the hazardous Waste Management License;
c) Do not implement the right to work on labor safety and health protection in the registration filing accompanied by a hazardous waste management license;
d) Do not perform the correct prevention and application plan in the registration filing attached to the hazardous Waste Management License;
) Do not implement the training plan, the annual training exercise in the register is accompanied by a hazardous waste management license;
e) Non-implementation of the monitoring operation process and effective evaluation of hazardous waste treatment in the application register accompanied by a hazardous waste management license;
g) It is not possible to send a hazardous waste management license (first-tier, extension, adjuvant level) to the district-level People 's Committee and the Social People' s Committee where there is a prescribed hazardous waste disposal facility;
h) No prescribation and use of evidence from hazardous waste according to regulation;
i) No evidence from the hazardous waste to the authority with the prescribed authority;
) No evidence from the hazardous waste used, hazardous waste management reports, and records, other documents that require storage requirements related to regulatory hazardous waste management activities;
l) Do not report to the agency licensing changes in the facilities, engineering, key personnel, or programs, plans in the registration file attached to the hazardous Waste Management License compared to when licensed.
2. Penituation from 20,000,000 to 50,000,000 to one of the following acts:
a) No written notice to the licensing authority revoking the hazardous waste management license at the end of operation;
b) Do not inform the licensing authority to revoking the old hazardous waste management license in the case of a licence conversion case which has a change of licensing authority associated with the change of the operating address by regulation;
c) Non-recurring hazardous waste management reports periodically or did not report other breakthroughs at the request of the state authority to be competent; the report is not true to the state agency with a jurisdiction over hazardous waste management activity. harm;
d) Unset, log tracking hazardous waste, recycling products, or recovery from hazardous waste according to regulation;
There is no written report for the licensing authority on the change of content, extension or termination of a contract with other transport units in the statute of limitations since the date of the implementation of the change, renewal or termination;
e) No written notice to the source of hazardous waste waste in the event of a reason to temporarily save the hazardous waste without entering the treatment after 3 months but not more than 6 months from the date of the transfer of the record on the evidence. Waste disposal;
g) No implementation of the pollution disposal plan and environmental protection at the end of operation.
3. Money from 50,000,000 to 100,000,000 people on one of the following acts:
a) Do not implement the correct regulatory rules for hazardous waste treatment;
b) Do not save the hazardous waste before and after processing in the dedicated device in accordance with the type of hazardous waste;
c) The specialized device serving in storage of hazardous waste storage, temporary storage areas hazardous waste or hazardous waste disposal equipment does not meet the prescribed technical requirement.
4. Money range from 100,000,000 to 150.000,000 to one of the following violations of the following:
a) Continue to dispose of hazardous waste caused by the individual, the organization does not have a hazardous waste management waste management license without reporting to a competent regulatory authority, except for hazardous waste that arise from the process of life or business base, service (not including production) of household size, individual managed, processed by the regulation of recall, processing of expired product use or disposal;
b) Violation of contracting, receiving hazardous waste in cases where the number of hazardous waste transport units exceeds the level of regulation;
c) There is no approved text of the competent state agency before taking over hazardous waste from other transport units; the government has no jurisdiction.
d) Do not perform the correct rules in the hazardous waste management license, minus the specified case at the points b, c, d and the 5 This Article.
5. Money range from 150.000,000 to 200,000,000 to one of the following violations:
a) Using the vehicle, the specialized waste disposal device that is not in the hazardous waste management license;
b) Waste of hazardous waste other than the prescribed hazardous waste portfolio in hazardous waste management licenses;
c) The hazardous waste disposal is collected outside the prescribed site in the hazardous Waste Management License;
d) The hazardous waste disposal exceeds the amount of regulation in the hazardous waste management license;
Transfer, for, selling hazardous waste is received from shipping units to the organization, other individuals to handle without the approval of the licensing authority.
6. Money from 200,000,000 to $250,000,000 for hazardous waste disposal behavior without a hazardous waste management license.
7. Behavior of burial, dumping, disposal of unproperly hazardous waste of environmental protection is as follows:
a) Money from $50,000,000 to 100,000,000 people in case of landfills, poured, waste under 120 kg of hazardous waste containing hazardous ingredients particularly in excess of hazardous waste, or less than 600 kg for hazardous waste that contains hazardous waste. The most dangerous part,
b) The amount of money from 100,000,000 to 200,000,000 is the case for burial, dumping, 120 kg to less than 500 kg of hazardous waste containing hazardous components, especially in excess of hazardous waste, or from 600 kg to less than 2,000 kg for the substance. Harmful waste containing other hazardous components;
c) A massive amount of money from 200,000,000 to 300 million dollars, for the case of landfills, poured, waste from 500 kg to less than 1,000 kg of hazardous waste containing hazardous components, especially in excess of hazardous waste, or 2,000 kg to less than 4,000 pounds. Hazardous waste containing other hazardous components;
d) Free money from 300,000,000 to 400,000,000 dollars in case of landfills, poured, waste from 1,000 kg to less than 2,000 kg of hazardous waste containing hazardous components, especially in excess of hazardous waste, or from 4,000 kg to less than 8,000 pounds. with hazardous waste containing other hazardous components;
Money from 400,000,000 to $500,000,000 in case of landfills, dumped, discharged from 2,000 kg to less than 3,000 kg of hazardous waste containing hazardous components, especially in excess of hazardous waste, or 8,000 kg to less than 12,000 pounds. with hazardous waste containing other hazardous components;
e) A massive amount of money from $500,000,000 to 600,000,000 in case of landfills, dumped, fired from 3,000 kg to less than 4,000 kg of hazardous waste containing hazardous components, especially in excess of hazardous waste, or from 12,000 kg to less than 16,000 pounds. with hazardous waste containing other hazardous components;
g) Money from 600,000,000 to 700,000,000 to the case of landfills, spilled, waste from 4,000 kg to less than 5,000 kg of hazardous waste containing hazardous components, especially in excess of hazardous waste, or from 16,000 kg to less than 20,000 pounds. with hazardous waste containing other hazardous components;
h) The money from 700,000,000 to 800,000,000 dollars in case of landfills, spilled, waste from 5,000 pounds of hazardous waste containing hazardous components, especially in excess of hazardous waste, or 20,000 kg or more for hazardous waste. harm contains other dangerous components.
8. Money from $900,000,000 to 1,000.000,000 copper on burial, dumping, hazardous waste disposal in the category of Decomcritical Organic Pollutants (POP) by regulation at the Stockholm Convention on Elusive Organic Pollutants The environment is not regulated or buried, dumped, radioactive waste radioactive.
9. Additional execution form:
a) The title of use of a hazardous waste management license from 1 months to 3 months for the case of a rule of regulation at paragraph 3 and paragraph 4;
b) The use of the use of hazardous waste management licenses from 3 months to 06 months for the case of the regulations stipulated at paragraph 5;
c) The suspension of the facility operates from 6 months to 12 months for the specified violation case at Section 6 and Section 7 This Article;
d) Suspacted the operation of the facility from 12 months to 24 months for the specified violation case at Article 8;
Confiscation of animals, the means of administrative violation of the case of the breach in paragraph 7 and Article 8 of this.
10. Measure corrects:
a) The restoration of the original environmental condition has been changed due to the prescribed violation of Clause 7 and Clause 8;
b) Forcing the cost of the monitoring of the monitoring, measurement and analysis of the environment in the event of a violation of waste discharge from environmental engineering standards or environmental contaminants, the current order for the prescribed violations at the site. This.
c) is forced to implement measures to remedy environmental pollution in a time due to a person with an authority to punish the execution in a decision to punish the administrative violation of the regulations of regulation at this.
What? 24. Violation of environmental protection regulations for reusing hazardous waste
1. Penituation from 10,000,000 to 20,000,000 to one of the following violations of the following:
a) No prescribation and use of evidence from hazardous waste according to regulation;
b) Do not coordinate, provide information to the owner of the hazardous waste management report reporting on the method, the status of reusable directly hazardous waste in the periodic hazardous waste management report;
c) There is no written report for the state governing body for environmental protection locally on the situation to directly use hazardous waste by regulation;
d) No solution text sent to the Environment Protection Bureau or Department of Natural Resources and Environment at the unfounded locality of the Environmental Protection Bureau in the case of a total volume of hazardous waste disposal directly larger or equal to 120 kg and more. deployed without the consent of the agency in the specified deadline.
2. Penituate from 20,000,000 to 50,000,000 to one of the following violations of the following:
a) Continue to receive hazardous waste to direct use not from hazardous waste management professions with appropriate hazardous waste management licenses;
b) Direct use of hazardous waste does not follow the initial purpose of the vehicle, equipment, products, materials, chemicals that are the source of this hazardous waste generation or use for other purposes or redelivery to an organization, fish, and other animals. Others without being allowed to reuse them directly.
3. Behavior of burial, dumping, disposal of unproperly hazardous waste of environmental protection is as follows:
a) Money from $50,000,000 to 100,000,000 people in case of landfills, poured, waste under 120 kg of hazardous waste containing hazardous ingredients particularly in excess of hazardous waste, or less than 600 kg for hazardous waste that contains hazardous waste. The most dangerous part,
b) The amount of money from 100,000,000 to 200,000,000 is the case for burial, dumping, 120 kg to less than 500 kg of hazardous waste containing hazardous components, especially in excess of hazardous waste, or from 600 kg to less than 2,000 kg for the substance. Harmful waste containing other hazardous components;
c) A massive amount of money from 200,000,000 to 300,000,000 in case of burial, dumping, waste from 500 kg to less than 1,000 kg of hazardous waste containing hazardous components, especially in excess of hazardous waste, or 2,000 kg to less than 4,000 pounds. Hazardous waste containing other hazardous components;
d) Free money from 300,000,000 to 400,000,000 dollars in case of landfills, poured, waste from 1,000 kg to less than 2,000 kg of hazardous waste containing hazardous components, especially in excess of hazardous waste, or from 4,000 kg to less than 8,000 pounds. with hazardous waste containing other hazardous components;
Money from 400,000,000 to $500,000,000 in case of landfills, dumped, discharged from 2,000 kg to less than 3,000 kg of hazardous waste containing hazardous components, especially in excess of hazardous waste, or 8,000 kg to less than 12,000 pounds. with hazardous waste containing other hazardous components;
e) A massive amount of money from $500,000,000 to 600,000,000 in case of landfills, dumped, fired from 3,000 kg to less than 4,000 kg of hazardous waste containing hazardous components, especially in excess of hazardous waste, or from 12,000 kg to less than 16,000 pounds. with hazardous waste containing other hazardous components;
g) Money from 600,000,000 to 700,000,000 to the case of landfills, spilled, waste from 4,000 kg to less than 5,000 kg of hazardous waste containing hazardous components, especially in excess of hazardous waste, or from 16,000 kg to less than 20,000 pounds. with hazardous waste containing other hazardous components;
h) The money from 700,000,000 to 800,000,000 dollars in case of landfills, spilled, waste from 5,000 pounds of hazardous waste containing hazardous components, especially in excess of hazardous waste, or 20,000 kg or more for hazardous waste. harm contains other dangerous components.
4. Money from $900,000,000 to 1,000.000,000 copper on burial, dumping, hazardous waste disposal in the category of Decomcritical Organic Pollutants (POP) by regulation at the Stockholm Convention on Elusive Organic Pollutants The environment is not regulated or buried, dumped, radioactive waste radioactive.
5. Additional execution form:
a) The suspension of the operation reusing the hazardous waste from 3 months to 06 months for the case of the specified breach at paragraph 2 This Article;
b) The suspension of the facility operates from 6 months to 12 months for the specified violation case at Clause 3 and Clause 4 This;
c) The confiscation of the funeral, the administrative violation of the case of the breach specified in Clause 3 and Clause 4 This.
6. Measure corrects:
a) The restoration of the original environment was changed due to the regulations of regulation in Clause 3 and Clause 4.
b) Forcing the cost of the monitoring of the monitoring, measurement and analysis of the environment in the event of a violation of waste discharge from environmental engineering standards or environmental contaminants, the current order for the prescribed violations at the site. This.
c) is forced to implement measures to remedy environmental pollution in a time due to a person with an authority to punish the execution in a decision to punish the administrative violation of the regulations of regulation at this.
What? 25. Violation of environmental protection regulations in the operation of machine imports, equipment, transport vehicles, raw materials, fuels, non-correct materials for environmental protection and environmental protection in the United States.
1. Money from 100,000,000 to $150.000,000 for the importation of machinery, equipment, transport, raw materials, fuels, materials that do not achieve environmental engineering standards.
2. Money from 150.000,000 to 200,000,000 in transport, process of goods, equipment, facilities capable of polluing, degradability, environmental incidents through the territory of the Socialist Republic of Vietnam without permission from the agency. the state administration of environmental protection.
3. Money range from 200,000,000 to 250,000,000 to one of the following violations:
a) Import of machinery, equipment, means of radioactive contamination, bacteria that cause disease, other toxins that have not been purposed or are not able to clean;
b) Import of raw materials, fuels, materials, chemicals, goods in the State List of prohibited countries;
c) Import of machinery, equipment, transportation vehicles used to unload the laws of environmental protection;
d) The imported compound reduces the ozone layer according to the International Convention that the Socialist Republic of Vietnam is a member.
4. Additional execution form:
Confiscation of the funeral, the means of administrative violation of the violations specified in this.
5. Measure corrects:
a) Force to re-export or destroy machinery, equipment, transport facilities, materials, fuels, materials. Confiscation of valuable products after the destruction and disposal of the law;
b) Forcing the cost of the monitoring of the monitoring, measurement and analysis of the environment in the event of a violation of waste discharge from environmental engineering standards or environmental contaminants, the current order for the prescribed violations at the site. This.
c) forced to implement environmental pollution remeking measures, which spread disease during a time due to a person with the authority to punish the execution in a decision to sanctiate administrative violations against the rules of regulation at this.
What? 26. Violation of environmental protection regulations in scrap metal imports.
1. Penituate from 20,000,000 to 50,000,000 to one of the following administrative violations:
a) There is no import of the import situation, using the prescribed import scrap;
b) No written notice for the Department of Natural Resources and Environment, which places a manufacturing base or warehouse, a scrap of imported scrap material on the category, quantity, weight, scrap of scrap, entry door, shipping, warehousing, storage area, and scrap of scrap. If you want to go into production before the impulsable.
2. Penituation from 50,000,000 to 100,000,000 coins for scrap-import behavior in one of the following cases:
a) There is no sufficient certification to import the prescribed scrap of material;
b) There is not sufficient capacity for capacity, warehousing, the import disposal method that meets the requirements for environmental protection by regulation;
c) There is no contract for import of scrap scrap trusts;
d) The scrap collection is not correct in the registered warehousing site;
Transfer, give, sell scrap of imported scrap to the organization, the other individual is not correct.
3. Money range from 100,000,000 to 150.000,000 to one of the following acts:
a) Import of unclassified scrap of scrap, cleaning up by regulation or whether or not to cause infections;
b) Do not process the regulation or do not reach an environmental technical standard for the importer or for the importer or for, sale of that impurity.
4. Money from 200,000,000 to $250,000,000 for scrap-import behavior containing impushable impushable impushone for environmental regulation of the environment for imported scrap.
5. Money range from 250,000,000 to $300,000,000 for breach of regulatory violation, scrap of scrap in the following cases:
a) Remove, open, use and scatter scrap in the transport process, save on the territory of the Socialist Republic of Vietnam;
b) To alter the properties, the mass of the scrap;
c) No re-export, the entire scrap of scrap was put into the territory of the Socialist Republic of Vietnam.
6. Money from $300,000,000 to $35,000,000 for scrap-import behavior containing impushas is hazardous waste.
7. Money range from $350.000,000 to $400,000,000 for imported behavior, a scrap of radioactive material; imports of scrap are not allowed to be imported.
8. Additional execution form:
The claim to use a scrap certificate is eligible to import a scrap from 6 months to 12 months for the case of a specified breach at the points b, c, d and clause 2, Clause 4, 5, 6 and 7 This.
9. Measure corrects:
a) Force to re-export or destroy to the case of a rule of regulation at Point 3, Clause 4, 5, 6 and 7 This. Confiscation of valuable products after the destruction and disposal of the law;
b) Forcing the cost of the monitoring of the monitoring, measurement, and analysis of the environment in the case of a breach of the scrap of scrap in violation of environmental engineering or environmental pollution in accordance with the rating, the current order for the violations of regulation. at this;
c) forced to implement environmental pollution remeking measures, which spread the disease in a time due to the person with the authority to punish the decision in the decision to punish the administrative violation of the prescribed violation at Clause 3, 4, 5, 6 and 7 Articles. This is it.
What? 27. Violation of environmental protection regulations in imports, production of bioproducts in waste disposal, and environmental protection.
1. For the violation of regulations on circulating biochemical products that are not true to the contents of the Certificate of Bioprocessing Bioprocessing in Waste Processing in Vietnam is treated as follows:
a) A massive amount of money from 20,000,000 to 40,000,000 to the case of the violation of the form, the packaging content, the registered product label;
b) Free from 40,000,000 to 60,000,000 co-cases of the violation of the composition of the biological process;
c) Free from 60,000,000 copper to 80,000,000 co-cases of the change in microbial origin for microbial diets;
d) Free from 80,000,000 to 100,000,000 to the case of a violation of the property, the effectiveness of the registered bioprocessing;
Money from 100,000,000 to 120,000,000 in violation of industrial rights violations against registered bioproducts.
2. Money from 120,000,000 to $150,000,000 for the conduct of biological preparations in waste processing in Vietnam has not been granted a Certificate in Circulation Certification in Waste Processing in Vietnam or Registration Certificate in Vietnam. It's out of force.
3. Money from $150,000,000 to 200,000,000 for the import of biochemical products in waste disposal unissued certificates of biochemical processing in waste disposal in Vietnam.
4. Money from 200,000,000 to $250,000,000 for the production of biological products in waste disposal treatment for commercial purposes (except for research, testing) when not being certified by the authority to grant a birth certificate. They ' re in waste disposal in Vietnam.
5. Additional execution form:
a) The title of the Certificate of Circulation Certification in North Vietnam from 3 months to 06 months for the case of breach at Clause 1 Article
b) The suspension of the facility's operation on the case of the breach specified in Clause 2, 3 and 4 This.
6. Measure corrects:
a) Forced To Re-export Or Destroy Goods, Imported Bioproducts, into the non-regulatory country on environmental protection for the prescribed violation at Clause 3 This Article;
b) Forcing the recovery and destruction of the produced bioprocessing, circulated or unauthorized use of the regulations specified in Clause 2 and Clause 4 This.
What? 28. Violation of the environmental health care regulations
1. Penituate from 20,000,000 to 50,000,000 to one of the following violations of the following:
a) Non-print or print non-trademarks and code on the product according to the commit in the registration filing that recognizes the friendly ni lon bag with the environment;
b) Use the color printing on 1 product exceeding the proportion of printed area allowed in the certificate of the body-friendly ni lon bag.
2. Money from $50,000,000 to 100,000,000 to the behavior of the use of additive, chemicals to produce eco-friendly plastic bags products with an untrue environment in the registration records without the consent of the paper-level agency. It ' s a plastic bag that is friendly to the environment.
3. Money range from 100,000,000 to 150.000,000 to one of the following violations of the following:
a) Not implementation of the recall plan, recycling of the following product using the correct use of a certificate of certificate granting a plastic bag friendly to the environment;
b) Do not perform the right to submit a test results test results test of the biodecomposition of the product that has been granted a body-friendly ni lon bag certificate for the state agency with a prescribed jurisdiction;
c) The product does not meet one of the criteria for eco-friendly ni cans with a prescribed environment.
4. Money from $150,000,000 to 200,000,000 on behavior without a Certificate of Eco-friendly Ni-lon-friendly certificate or certificate of body-friendly ni cans is out of effect but still produces body bag products ni cans. It ' s the environment.
5. Additional execution form:
a) The use of the right to use a certificate of eco-can-to-friendly pocket certificate from 3 months to 06 months for the case of violation at Clause 2 This Article;
b) The title of use of eco-can-friendly ni-can certificates from 6 months to 9 months for the case of violation at Clause 3 This Article;
c) The suspension of the facility operates from 9 months to 12 months for the case of violation of the regulations at Clause 4 This.
6. Measure corrects:
a) Forcing the elimination of the violation factor on goods, packaging of goods, business vehicles, environmental friendly products to the regulatory breach in Clause 1, 2 and 3 This;
b) The recovery and processing of a ni lon bag product does not guarantee the quality to the specified breaches at Point 3 and Clause 4 This;
c) Forcing the return of illegal benefits is due to the conduct of administrative violations against the regulations specified in this Article.
What? 29. Violation of marine environmental protection regulations
1. A massive amount of money from 10,000,000 to 20,000,000 dollars for transport owners, maritime stores of goods at risk of environmental incidents without informing the forces of the rescue, national rescue, marine police force, organization, fish, and more. I mean, the other relevant person is prescribed.
2. Money from $50,000,000 to $80,000,000 for the organization, the individual who operates the mineral, the transport owner of gasoline, oil, chemicals, radioactive substances and other hazardous substances in the sea with no plans, manpower, security equipment and equipment. to prevent and respond to environmental incidents.
3. Money range from 80,000,000 to 150.000,000 to one of the following acts:
a) The operation to exploit the resources, sea resources and other activities related to the exploitation, using the sea resource that does not properly follow the planning of using natural resources has been approved;
b) Active in nature reserve, mangrove forest, marine natural heritage does not follow the rules of the management board, the regulation of the law on environmental protection and other provisions of the relevant law;
c) Do not process environmental engineering standards for waste and other contaminants from manufacturing operations, business, service, construction, transportation, transport, mining, sea;
d) To, save the means of transport, the treasure, the oil and gas exploration works in the sea too time to process;
Not to collect, store and dispose of hazardous waste according to the regulations for exploration, exploitation of marine resources, transportation of shipping vehicles at sea.
4. Money from 150.000,000 to $250,000,000 for the behavior of the usual waste sea of transport, the drilling rigs operating on the sea without being processed by regulation or does not process the technical standard of quality. discharge; dumping solid waste from the mainland into the sea without the consent text of the state regulator of environmental protection by regulation; dumping the waste from the operation dredging the flow, creeks into the sea without the approval text of the state governing body. It ' s about regulation of environmental protection.
5. Money from 250,000,000 to $500,000,000 for the dumping of waste types into the waters of the nature reserve, natural heritage, new natural ecosystem, regular or seasonal breeding area of aquatic species, Seafood.
6. Money from $500,000,000 to 1,000,000,000 people on a hazardous waste dumping behavior, the waste containing radioactive material into the waters of the Socialist Republic of Vietnam.
7. Additional execution form:
The confiscation of the funeral, the administrative violation of the case of the violation stipulated at the 4, 5 and 6 Articles.
8. Measure corrects:
a) Forcing the cost of a monitoring of the monitoring, measurement, and analysis of environmental samples in the event of a violation of waste discharge from environmental engineering standards or environmental pollution, the current order for violations of regulations at the site. This.
b) is forced to implement measures to remedy environmental pollution in a time due to a person with an authority to punish the execution in a decision to punish the administrative breach on the rules of regulation at this cause.
What? 30. Violation of environmental protection regulations in public, urban areas, residential areas and vocational villages.
1. Money from 1,000,000 to 2,000,000 partners for park management activities, playgrounds, entertainment, tourist resorts, markets, stations, docks, docks, berths, docks, and other public areas have one of the following acts:
a) No listing regulations on keeping the sanitation of the environment in public;
b) There is not enough public hygienal work, the vehicle, the waste collection device that meets the requirements of preserving the environment by regulation;
c) There is not sufficient waste collection force, which is environable sanitation within the regulatory sphere.
2. fined $50,000,000 to 100,000,000 in production, the following repository failed to make the right regulation of environmental protection for residential areas:
a) There is a flammable, flammable substance;
b) There is a strong radioactive substance or radiation;
c) There is toxic substance to human health and cattle, poultry;
d) The smell of bad influence on human health.
3. Money from 200,000,000 to $250,000,000 co-owner of the new urban building, centrally focused neighborhood, the apartment complex that takes the process to hand it into use without doing the right and full of one of the environmental protection requirements. the following school:
a) There is no infrastructure for environmental protection in accordance with the urban planning, the centralized residential area has been approved by the state authority;
b) There is no device, collection vehicle, concentration of solid waste that is consistent with volume, waste type, and sufficient capacity to receive the waste that has been classified at the source from households in the residential area;
c) Do not guarantee the requirements of the urban landscape, the environmental hygiene;
d) No rainwater dissipation system, separate wastewater in accordance with the wastewater drainage scheme, environmental protection of the residential area; and
There ' s no place to focus on sanitation and sanitation.
e) There is no wastewater treatment system that achieves environmental engineering standards.
4. Violation of environmental protection regulations in manufacturing operations, business, services in the occupational village are treated as follows:
a) The warning or fines of between 50,000 and 200,000 co-charges against the conduct of the protection of the occupational environment;
b) Individuals, organizations with manufacturing activities, business, services in the village of administrative violations of the protection of the environment are treated as individuals, organizations operating outside of the vocational villages in this decree.
5. Additional execution form:
The suspension of the facility is operated from 6 months to 12 months for cases of violation of the Article 2 clause.
6. Measure corrects:
a) Accusing the right regulation of the safe distance of environmental protection to the population of regulation at paragraph 2; the case cannot be taken on the safe distance of environmental protection by regulation, it must be moved out of the population. -
b) forced the construction of an environmental protection process under the prescribed statute of limitations in the decision to punish the administrative breach against the specified violations at Point 1 and Clause 3 This Article;
c) Forcing the cost of the monitoring of the monitoring, measurement, and analysis of the environment in the case of a violation of waste discharge from environmental engineering standards or environmental pollution, the current order for the violations of regulations at the site. This.
d) To implement environmental pollution remeking measures in the time of the person with the authority to punish the execution in a decision to punish the administrative breach against the regulations specified in this Article.
What? 31. Violation of environmental protection in the natural heritage site
1. Money from 10,000,000 to 20,000,000 people on the behavior adversely affected the environment in the natural heritage site.
2. Money from 20,000,000 to $50,000,000 against the unauthorized violation of the natural heritage site.
3. Money from $50,000,000 to 100,000,000 co-conduct of the undefined natural heritage site for environmental protection.
4. Money range from 100,000,000 to 200,000,000 for the non-regulatory natural heritage site exploitation of environmental pollution or environmental degradation.
5. Additional execution form:
The suspension of the operation is illegal for the violation of the specified breach at Clause 3 and Clause 4 This.
6. Measure corrects:
Forced implementation of environmental pollution remedied in the time of the person with the authority to punish the execution in a decision to punish the administrative breach against the regulations of regulation at this cause.
What? 32. violations of the activity of activity, living in the area of state-defined state authority identified as a restricted area due to the level of environmental dangers in health and human life.
1. Penitentiation from 1,000,000 to 5,000,000 partners for unauthorized living behavior in the region is identified by the state agency as a restricted area due to a level of environmental hazard in health and human life.
2. Money from 10,000,000 to $50,000,000 for illegal activity in the region is defined by the state agency as a restricted area due to a level of environmental hazard in health and human life.
3. Measure remediation:
It is forced to move out of the forbidden zone during the period due to the authority of the authority to punish the execution in the decision to punish the administrative violations against the regulations of regulation at this.
What? 33. Violation of the regulation of recall, processing of expired product use or disposal
1. Police charges against one of the following acts:
a) Not shipping the waste product to the specified recovery point;
b) No written notice of relevant information about the return point and the disposal of the waste product to the state governing body on the specified environment.
2. Penituation from 3,000,000 to 5,000,000 partners for one of the following acts:
a) No reports or reports not a volume of produced or imported product volume that sold the Vietnamese market by regulation;
b) Do not report or report unmediated results of the recovery and disposal of the waste product from the specified;
c) Not publicly available information related to the recovery point and the disposal of the disposal product on the specified electronic site.
3. Money from 10,000,000 to 20,000,000 to one of the following acts:
a) There is no equipment, pollution control techniques and environmental protection at the prescribed collection points;
b) There is no means, specialized equipment for collection, transport, packaging, preservation and retention of temporary waste products;
c) There is no technical technical officer in terms of the recovery operation and transportation of the prescribed waste products.
4. Money from 20,000,000 to 30,000,000 dollars on non-shipping behavior dropped from the recovery points to the prescribed disposal site.
5. Money from 30,000,000 to $50,000,000 on one of the following acts:
a) Not setting up the recovery points or no system collection system abandoned by regulation;
b) Do not dispose of the prescribed waste product.
6. fines of between 100.000,000 and 200,000,000 are in violation of regulations in Clause 3, 4, and 5 that pollate the environment.
7. Measure corrects:
a) Forcing the recovery, processing of expired product use or disposal in accordance with regulatory violations specified in Clauses 3, 4 and 5;
b) The implementation of environmental pollution remes caused by violations of the Article 6 is caused by violations of the environment.
What? 34. Violation of the regulations on renovation, environmental recovery in operation of natural resource extraction.
1. Penituation from 10,000,000 to 20,000,000 to one of the following acts:
a) Not mapping the toxic mineral exploitation area when it has ended operation by statute;
b) Do not report the results of the environmental recovery when the end of the natural resource extraction operation for the authority with the prescribed authority;
c) There is no notification or notification text that is not on time for the authorities with the authority to approve the decision to approve the renovation project, environmental recovery or renovation project, restore the additional environment in accordance with regulations;
d) No report text, untimely reports or false reporting to the state agency approved the project of renovation, environmental restoration, and state agency on local environmental protection where the project or facility implementation was implemented. Public, environmental restoration has been approved by the state agency.
2. Money from 50,000,000 to 60,000,000 to one of the behaviors that does not perform or does not properly monitor the environment in the process of renovation, restoration of the environment by regulation.
3. Money from 60,000,000 to 80,000,000 co-conduct with non-true execution of one of the content in the project of renovation, environmental recovery or renovation project, the rehabilitation of the added environment was approved and other requirements in the decision. I'm going to approve that project.
4. Money from 80,000,000 to 100,000,000 co-conduct is not full of one of the content in the project of renovation, environmental restoration or in the project of renovation, the rehabilitation of the added environment that has been approved and the requirements in the decision. I'm going to approve that project.
5. Money from 100,000,000 to $150,000,000 for non-stop behaviour construction of renovation, environmental recovery in case of environmental incidents, environmental pollution.
6. Money from 150.000,000 to 200,000,000 co-practices of non-performing behavior, environmental recovery after the end of the period of operation or when the end of the mineral exploitation operation under the project of renovation, environmental restoration has been restored. approval.
7. Money from 200,000,000 to $250,000,000 for non-environmental reform, the project to improve the additional environmental rehabilitation is approved by the state authority.
8. Additional execution form:
The suspension of the mining operation is 6 months to 12 months for the regulations specified at Section 6 and Clause 7 This.
9. Measure corrects:
a) to implement the implementation of the renovation project, to restore the environment to the case of the specified breach at paragraph 7;
b) forced to implement the renovation, restoration of the environment in the period due to the person with the authority to punish the decision in the decision to punish the administrative breach on the prescribed violations at Clause 6 and Clause 7;
c) Forcing the cost of the monitoring of the monitoring, measurement, and analysis of the environment in the case of a violation of waste discharge from environmental engineering standards or environmental pollution, the current order for the violations of regulations at the site. This.
d) forced the implementation of environmental pollution in a time due to a person with the authority to punish the execution in a decision to punish the administrative breach of the provisions of the provisions of the provisions of 5, 6, and 7.
What? 35. Violation of regulations on the operation of oil spill incidents
1. Penitentiated from 5,000,000 to 10,000,000 people on the conduct of the conduct of the oil spill or detection of an oil spill without timely reporting to the authorities with the authority to receive information about the prescribed oil spill.
2. Money from 10,000,000 to 30,000,000 to one of the following violations:
a) Not to hold training or cadres, staff directly involved in the training to train to enhance the skill of the prescribed oil spill;
b) Do not implement the training of the prescribed oil spill.
3. Money from 30,000,000 to $50,000,000 on behavior does not conduct a report in the application and rectify the prescribed oil spill.
4. Behavior violations related to gasoline business operations, oil is only at risk of an oil spill at a small extent on the land that is treated as follows:
a) Money from 10,000,000 to 20,000,000 in non-investment or non-contract behavior willing to respond to an oil spill with facilities, an improvised device, or with the Regional Oil Spill Application Center at the same level. With possible oil spills in the area of responsibility for a timely mobilation of vehicles, equipment, and materials deployed to respond to an overflowing oil spill.
b) fines from 20,000,000 to 30,000,000 to 30,000,000 to conduct unwillingness to mobilize vehicles, equipment, materials involved in coordinating the application, rectify the oil spill at the request of the authority of the authority;
c) The amount of money from 30,000,000 to 40,000,000 to the conduct of the unplanned behavior of the oil spill was approved by the People's Committee.
d) Money from 40,000,000 to $50,000,000 for non-constructive conduct of the Emergency Planning Emergency Plan of the Oil spill and the organization of the security forces preventing, in time, efficiency of the oil spill at the same level as the oil spill. I don't know.
5. Behavior violations related to the operation of the port, the facility, the project at risk of the spill of the oil spill is as follows:
a) The amount of money from 20,000,000 to 30,000,000 dollars on non-investment or non-contract behavior is willing to respond to an oil spill with facilities, an improvised device, or with the Regional Oil Spill Response Center at the same level. With possible oil spills in the area of responsibility for a timely mobilation of vehicles, equipment, and materials deployed to respond to an overflowing oil spill.
b) The currency of 30,000,000 to 40,000,000 to the 40,000,000 deal is not willing to mobilize the vehicle, equipment, supplies, and coordination, to overcome the oil spill at the request of the authority of the authority;
c) The amount of money from 40,000,000 to a 50,000,000-million-dollar deal is that no plans for an oil spill plan are approved by the Provincial People's Committee.
d) A massive amount of $50,000,000 to 60,000,000 to the non-constructive conduct of the Emergency Planning Emergency Plan of the Oil spill and the organization of the security forces preventing, the timely response, the effect of the oil spill at the same level as the oil spill. I don't know.
6. Behavior violations related to offshore oil activity at risk of an oil spill is being treated as follows:
a) Money from 30,000,000 to $40,000,000 for non-investment or non-contract behavior willing to respond to an oil spill with facilities, an improvised device, or with the Regional Oil Spill Response Center at the same level. With possible oil spills in the area of responsibility for a timely mobilation of vehicles, equipment, and materials deployed to respond to an overflowing oil spill.
b) The currency of 40,000,000 to a 50,000,000-million deal is not willing to mobilize the vehicle, equipment, supplies, and coordination, and overcome the oil spill at the request of the authority.
c) A massive amount of $50,000,000 to 60,000,000 to the unplanned behavior of an oil spill plan that was sought by the National Committee for approval by the National Committee.
d) The money from 60,000,000 to $70,000,000 for the non-constructive conduct of the Emergency Planning Emergency Plan of the Oil spill and the organization of the security forces preventing, the timely response, the efficiency of the oil spill at the level of the corresponding oil spill due to operation. I don't know.
7. Behavior related to the operation of the oil vessel at risk of the spill of the oil spill is as follows:
a) A massive amount of $25,000,000 to 35,000,000 for the non-planned pollution of the oil pollution, chemical pollution from the ship is approved by the state authority.
b) The amount of money from 35,000,000 to 45,000,000 to the non-planned conduct of the operation of the ship's oil to the sea is approved by the state authority.
c) A massive amount of money from 45,000,000 to 55,000,000 for the unplanned behavior of an oil spill and toxic chemicals to timely conduct, support of the ship that happened to spill oil in the application, rectify the incident,
d) Fines from 55,000,000 to 65,000,000 people on uninsured conduct or other financial guarantees are prescribed by law to compensate for damages to the prescribed oil pollution.
8. Behavior that causes an oil explosion, oil spill is treated as follows:
a) The money from 40,000,000 to 80,000,000 in the case of oil volume under two tons;
b) Free from 80,000,000 to 150.000,000 copper in the case of oil mass from 2 tons to less than 10 tons;
c) Free from 150,000,000 copper to 250,000,000 in the case of a mass of oil from 10 tons to less than 20 tons;
d) Free money from 250,000,000 to $350.000,000 in the case of oil mass from 20 tons to less than 50 tons;
That's $50,000,000 to 45,000,000 in the case of 50 tons of oil to less than 100 tons.
e) Free from $45,000,000 to $550.000,000 in the case of oil mass from 100 tons to less than 200 tons;
g) fines from 550,000,000 to $650,000,000 in the case of oil mass from 200 tons to less than 300 tons;
h) Free of money from 650,000,000 to 750.000,000 in the case of oil mass from 300 tons to under 400 tons;
i) Fines from 750.000,000 to 850.000,000 in the case of oil mass from 400 tons to less than 500 tons;
) Money from 850,000,000 to 950.000,000 in the case of oil volume from 500 tons or more.
9. The behavior does not rectify the aftermath of an oil explosion, oil spill; no compensation for damages caused by the oil pollution is being treated as follows:
a) The money from 50,000,000 to 100,000,000 in the case of oil volume under two tons;
b) Free from 100,000,000 to 200,000,000 in the case of oil mass from 2 tons to less than 10 tons;
c) Free money from 200,000,000 to 300,000,000 in the case of oil mass from 10 tons to less than 20 tons;
d) Free money from 300,000,000 to 400,000,000 in the case of oil mass from 20 tons to less than 50 tons;
Money from 400,000,000 to 500,000,000 in the case of oil mass from 50 tons to less than 100 tons;
e) Free money from 500,000,000 to 600,000,000 in the case of oil mass from 100 tons to less than 200 tons;
g) fines from 600,000,000 to 700,000,000 in the case of oil mass from 200 tons to less than 300 tons;
h) The money from 700,000,000 to 800,000,000 in the case of oil mass from 300 tons to under 400 tons;
i) Fines from 800,000,000 to 900,000,000 in the case of oil mass from 400 tons to less than 500 tons;
) Money from $900,000,000 to 1,000,000,000 in the case of oil mass from 500 tons or more.
10. Measure corrects:
a) Forcing the cost of the monitoring of the monitoring, measurement, and analysis of the environment in the event of a breach to occur in an oil spill or to pollate the environment according to the extent, the current order for the violations specified in this Article;
b) forced to implement environmental pollution remedied measures, forced to pay damages caused by oil pollution caused by statute during the period due to a person with the authority to punish the execution in the decision to punish the administrative breach on the charges. Violation of regulations at paragraph 8 and paragraph 9 This is causing.
What? 36. Violation of regulations in dangerous and preventable transport activities, the application, corrects environmental malfunction.
1. The conduct of a regulatory violation of the risk shipment is treated as follows:
a) A massive amount of money from 2,000,000 to 5,000,000 people on the conduct does not conduct a report on the prescribed risk of goods by regulation;
b) The currency of between 5,000,000 and 10,000,000 is in violation of regulations on conditions in dangerous shipping activities;
c) A massive amount of money from 10,000,000 to 20,000,000 is a dangerous shipping behavior without a certificate of sufficient risk of transporting dangerous goods according to regulation.
2. Behavior violations regulations on prevention, application and corrects of environmental incidents in manufacturing, business, service being treated as follows:
a) A massive amount of money from 5 million to 10,000,000 to the conduct of a non-timely conduct informed the state governing body of environmental protection and state agencies with the closest authority to the discovery of environmental incidents;
b) The amount of money from 10,000,000 to 30,000,000 to the conduct of the conduct of the conduct of the prevention and application of environmental incidents;
c) The currency of between 30,000,000 and $50,000,000 for the non-planning behavior and the regulatory environmental response;
d) A massive amount of $50,000,000 to 100.000,000 for non-approved behavior or an untimely approval of an emergency command of manpower, supplies, vehicles to rectify environmental incidents;
Money from 100,000,000 to 150.000,000 people on the planet does not take the measures of its responsibility in time to rectify the environmental incident;
e) Fines of between $150.000,000 and 200,000,000 for environmental incidents;
g) The currency of 200,000,000 to $250,000,000 in violation of regulatory violations at this Point of Ep without performing an environmental breakdown.
3. Additional execution form:
a) The title of using a Certificate of Sufficient Confirmation of the Hazardous Cargo Transport from 1 month to 3 months for the case of a specified violation at B 1 Article 1 This Article;
b) The suspension of the cargo operation is dangerous between 3 months and 06 months for the case of the specified breach at Point 1 This Article;
c) The suspension of the environmental activity is between 3 months and 06 months for the case of a regulatory violation at Point 2 This Article;
d) Suspacted the operation of the facility from 06 months to 12 months for the case of a specified violation at Point 2 This Article.
4. Measure corrects:
Forced to implement environmental pollution remes, rectify the environmental incident in the deadline due to the person with the authority to punish the decision in the decision to punish the administrative breach against the regulatory violations at the point of e and g. This is a two-thing thing.
What? 37. Violation of regulations on environmental protection charges, reclamation funds, environmental recovery in mineral mining operations and responsibility insurance for environmental damages and environmental damage.
1. The violation of the payment of the protection of the environment is as follows:
a) Phm 0.05% per day on the amount of the slow charge filed for the slow behavior of charge;
b) Free 10% of the amount of charges lacking for false manifest behavior resulted in a shortage of paid fees;
c) From 2 to 3 times the amount of charge on the charge evasion behavior.
2. Pair 0.05% per day on the amount of reclamation funds, recovery of the slow environment over the slow behavior of the prescribed fund.
3. Money from 200,000,000 to 220,000,000 partners for non-contracting behavior, restoration of the environment before the start of the mining operation.
4. Money from 220,000,000 to $250,000,000 for non-purchasable behavior is liable for environmental damages in accordance with regulations.
5. Measure corrects:
a) Access to the number of paid environmental protection fees, evasion since the time of the filing, evasion of environmental protection charges (in accordance with the results of the waste sample analysis provided by the state authority, inspectors and sanctions executed by regulation) with the violation of the specified breach at Point b and Point 1 This Article;
b) Forcing the cost of the monitoring of the monitoring, measurement and analysis of the environment in the event of a violation of waste discharge from environmental engineering standards or environmental contaminants, the current order for the prescribed violations at the site. This.
c) is forced to implement a reclamation fund, environmental recovery in mining operations; and to purchase insurance liability insurance on the environment for breach of regulations at Clause 3 and Clause 4 This.
What? 38. Violation of the regulations on collection, management, exploitation, data use, environmental information, and information.
1. Money from 1,000,000 to 5,000,000 people on the act of impediation, gathering, exchange, exploitation, data usage, environmental information.
2. Penituate from 5,000,000 to 10,000,000 in one of the following acts:
a) To provide data, environmental information, non-functional environmental observational results, regulatory authority;
b) Do not publish, provide, publish information, environmental data in manufacturing operations, business, business pursuits.
3. Money from 10,000,000 to $40,000,000 for illegal hacking into the data storage system, environmental information.
4. Money range from 40,000,000 to 60,000,000 to one of the following acts:
a) Not statistics, store data on environmental impacts, on emissions from manufacturing, business, business, and business.
b) Not fully submitted the number of surveys, surveys, environmental observations, and other related materials for the state agency with a prescribed jurisdiction.
5. Money from $60,000,000 to $80,000,000 for data exfoliation, environmental information, environmental monitoring results.
6. Money from 80,000,000 to 100,000,000 to provide data on the environment, environmental information, untrue environmental monitoring results for the state agency with a prescribed jurisdiction.
What? 39. Violation of the regulation of protection, use of construction, equipment, vehicles serving as environmental protection activities.
1. Penituation of between 1,000,000 and 5,000,000 partners for one of the following acts:
a) that interferes with the exploitation, the use of environmental protection works;
b) Plant the trees that affect the technical safety corridors of the environmental protection work.
2. Penituation from 5,000,000 to 10,000,000 partners for unauthorized displacement of devices, environmental monitoring machines.
3. Money from 10,000,000 to $50,000,000 against construction behavior affecting the technical safety corridor of environmental protection.
4. Money from 50,000,000 to 100,000,000 people on the planet damaged machines, equipment, and environmental protection.
5. Measure corrects:
a) Forcibly Removed, the relocation of the building, the crop over the deadline due to the person with the jurisdiction of the correct trial in the decision to punish the administrative breach on the case of the statute of provisions in Clause 1 and Clause 3 This Article;
b) The restoration of the original condition has been changed in the deadline due to the authority of the decisive trial authority in the decision to sanctiate administrative violations against the rules of regulation at this cause.
What? 40. Violation of regulations on environmental observational services.
1. Money from 5,000,000 to 10,000,000 coins for changes in one of the resulting content does not guarantee a condition in the filing of a Certificate of Certificate in Certificate of Environmental Observational Services.
2. Money from 10,000,000 to 20,000,000 is not true, not full of one of the contents in the Certificate of Environmental Monitoring Services.
3. Money from 20,000,000 to $40,000,000 for the conduct of non-performing content in the Certificate of Environmental Eligitic Services.
4. Money from 40,000,000 to 60,000,000 co-conduct with non-behavioral activity, the field according to the Certificate of Certificate in Environmental Monitoring activities; the removal of the certificate.
5. Money from 60,000,000 to $80,000,000 for the exchange or lease behavior, borrow the Certificate of Environmental Observation Certificate to carry out environmental monitoring activities.
6. Money from 80,000,000 to 100,000,000 people on the conduct of the conduct without a Certificate of Certificate in accordance with a specified environmental monitoring service or certificate has expired.
7. Additional execution form:
a) The title of the use of the Certificate of Qualified Certification for environmental observational services from 03 months to 06 months for the prescribed violation at Clause 2, 3, 4 and 5 This Article;
b) The suspension of the unauthorized environmental observational service is from 06 months to 12 months for the specified breach at paragraph 6 This.
What? 41. Violate of the regulation of conservation and sustainable development of natural ecosystems.
1. Building construction, housing, shack, without permission of the state agency to have jurisdiction in the ecological rehabilitation division, the strict protection section of the reserve, which is treated as follows:
a) A mass of between 500,000 and 1,000,000 dollars for the act of taking supplies, equipment to build buildings, housing, shack into the ecological restoration area of the reserve;
b) The currency of between 1,000,000 and 3,000,000 people on the conduct of supplies, equipment to build buildings, housing, shack camps into the area's strict protection zone;
c) The currency of between 30,000,000 and 50,000,000 to the construction of buildings, housing, tents at the ecological restoration site of the reserve;
d) Free money from 40,000,000 to 80,000,000 to the construction of construction, housing, and shelter in the strict protected area of the reserve.
2. The behavior impacts the natural ecosystem in the protected area in a bad direction, causing damage to the landscape, natural ecosystems (such as digging, bulldozers, mines, digging, water cover, fire use, malicious preparations) not allowed by the agency. The state has the authority to be punished as follows:
a) A mass of $1,000,000 to 5,000,000 in damages to damage to less than 200 m. 2 land, wetland, water in the reserve;
b) A massive sum of $5,000,000 to 20,000,000 in damages caused by 200 m of damage. 2 400 meters below. 2 land, wetland, water in the reserve;
c) The money from 20,000,000 to $40,000,000 in damages to the damage caused by 400 meters. 2 to less than 800 m 2 land, wetland, water in the reserve;
d) Money from $40,000,000 to $80,000,000 for damages caused by 800 m. 2 to less than 1,200 m 2 land, wetland, water in the reserve;
The cost of $80,000,000 to $150,000,000 in damages caused by 1,200 m. 2 to less than 1,500 m 2 land, wetland, water in the reserve;
e) Free from 150.000,000 to $250,000,000 in damages caused by 1,500 m. 2 to less than 2,000 m 2 land, wetland, water in the reserve;
g) The money from $250,000,000 to $400,000,000 for damages caused by 2,000 m. 2 Soil, wetland, water in the reserve.
3. Additional execution form:
The confiscation of the funeral, the administrative violation of the specified case at Clause 1 and Clause 2 This.
4. Measure corrects:
a) The restoration of the original state that has been changed due to the administrative breach caused by the inclusion of replanting, care and protection of the reserve area has been destroyed; reinforcing the original living habitat for the species of organisms for the prescribed behaviors at the site. This.
b) To unload the building, the housing, the illegal building camp for the case of the breach specified at 1 Article.
What? 42. Violation of the regulation of wild plants, cultivable plants, fungi, microorganisms or body parts, products of wild animals, livestock breeds in Endangered Species Category, precious, rare to protect the species ' protection and plant life.
1. Human transplantation of plant-like plants, cultivable plants, fungi and microorganisms in Endangered Species Category, precious, rare protection preferable protection as follows:
a) Penalty for artificial planting behavior at home scale;
b) Free from 10,000,000 to 20,000,000 co-workers for artificial implantation in industrial scale.
2. The unauthorized mining behavior of wild plants, cultivable plants, fungi, microorganisms of endangered Species Category, precious, rare protection priority in the area not part of the strict protection zone of the reserve; possession, use, consumption, purchase, consumption, and more. sold, the illegal shipping of wild plants, cultivable plants, fungi, microorganisms of endangered Species Category, precious, rare species of protection; the unauthorized retention of body parts or products of wild animals, the pet breeds of the Species category. the risk, the quarter, the rare priority protection is as follows:
a) The mass of the charge for a criminal offence is worth less than $500,000;
b) The amount of money from 2,000,000 to 5 million coins for the funeral of the violi has a value of $500,000 to less than 1,500,000;
c) A massive amount of $5,000,000 to 15,000,000 coins for a violation of a total of $1,500,000 to less than 5,000,000;
d) Fines of between 15,000,000 and 30,000,000 to the pay of a total of five million dollars to less than 10,000,000;
All the money was between $30,000,000 and 60,000,000, with a value of $10,000,000 to less than 20,000,000.
e) The money from 60,000,000 to 120,000,000 is a violation of a timber-based mass of less than 0.5 m. 3 or the value of the inheritance from 20,000,000 to under 40,000,000;
g) The money from 120,000,000 to $180.000,000 for a violation of a timber mass of 0.5 m. 3 to less than 0.7 m 3 Or the value of the value of $40,000,000 to less than 60,000,000;
h) The money from 180.000,000 to 240,000,000 dollars for a violation of a timber mass of about 0.7 m. 3 It's under 1 m 3 or the value of the property from 60,000,000 to less than 80.000,000;
i) Fines from $240,000,000 to $300,000,000 for a violation of a wood mass of 1 m. 3 to less than 1.3 m 3 Or the net worth of $80,000,000 to less than 100,000,000;
) The money from $300,000,000 to $350.000,000 for a violation of a timber mass of 1.3 m. 3 to less than 1.5 m 3 or the value of the property from 100,000,000 to under 130.000,000;
l) Penfines of $350.000,000 to 400,000,000 coins for a violation of a timber mass of 1.5 m. 3 to less than 1.7 m 3 or the forest value of 130.000,000 to less than 150,000,000;
m) The money from the 400,000,000 to 45,000,000 dollars for a violation of a timber mass of 1.7 m. 3 to less than 1.9 m 3 or the value of the estate from 150.000,000 to less than 170.000,000;
n) The amount of money from 450,000,000 to $500,000,000 for a violation of a timber mass of 1.9 m. 3 It ' s going to go up or out of the 170,000,000 people ' s values.
3. The massive increase from 40% to 50% of the regulatory fines in Clause 2 This is for the unauthorized exploitation of wildlife, cultivar, fungi, microorganisms of endangered Species Category, precious, rare protection at the protection zone. It's a strict reserve. The total penalty for each violation is no more than 500,000,000.
4. Additional execution form:
The confiscation of the funeral, the administrative violation of the case of the breach specified in Clause 1, 2, and 3 This.
What? 43. Violate of the regulations on protection of wild species in the strict protective division of the reserve.
1. The unauthorized exploitation of wild species not part of the Endangered Species Category, the precious, rare protected priority in the strict protection section of the protected reserve is as follows:
a) The mass of the charge for a criminal offence is worth less than $500,000;
b) The currency of between 1,000,000 and 3,000,000 coins for a violation of a violation of wood has a mass of less than 0.3 m. 3 or the net worth of $500,000 to less than 1,500,000;
c) A massive amount of $3,000,000 to 10,000,000 coins for a violation of a violation of wood has a mass of 0.3 m. 3 to less than 0.5 m 3 Or the value of the land, from the place of the country to the bottom of the five million,
d) The money from 10,000,000 to 20,000,000 coins for a violation of the animal was a wood mass of 0.5 m. 3 to less than 0.7 m 3 or of the value of the company, from the five million to the bottom of the 10,000,000;
The money from 20,000,000 to 40,000,000 to a violation of a violation of a timber mass of 0.7 m. 3 It's under 1 m 3 or of the value of the company that is from 10,000,000 to the bottom of the three million;
e) The money from 40,000,000 to $80,000,000 in a violation of a breach is a wood mass of 1 m. 3 to less than 1.5 m 3 or the value of the inheritance from 20,000,000 to under 40,000,000;
g) The money from $80,000,000 to 120,000,000 to a violation of a violation of a wood mass of 1.5 meters. 3 to less than 2 m 3 Or the value of the value of $40,000,000 to less than 60,000,000;
h) The money from 120,000,000 to 160,000,000 coins for a violation of the animal's timber is a two-meter mass of wood. 3 It's below 5 feet 3 or the value of the property from 60,000,000 to less than 80.000,000;
i) Fines from 160,000,000 to 200,000,000 in a violation of a violation of a wood mass of five meters. 3 Ten meters below. 3 Or the net worth of $80,000,000 to less than 100,000,000;
n) The money from 200,000,000 to 320,000,000 in a violation of a violation of a wood mass of 10 meters. 3 It's below 15 feet 3 or the value of the estate from 100,000,000 to less than 160,000,000;
l) The money from 320,000,000 to 400,000,000 dollars for a violation of a timber mass of 15 m. 3 to be below 25 m 3 Or forestry value from 160,000,000 to less than 200,000,000;
) The money from the 400,000,000 to the 500,000,000 dollar for a violation of a timber mass of 25 meters. 3 Or the forest has a value of 200,000,000 or more.
2. Form of additional sanctions:
Confiscation of the funeral, the means of administrative violation of the violations specified in this.
What? 44. Violation of regulations on the basis of biodiversity conservation of biodiversity
1. Police charges against non-reported species status of endangered Species Category, precious, rare protection of prescribed protection.
2. Penituation of between 500,000 and 1,000,000 coins for unregistered behavior, the declaration of the origin of the endangered species category, the rare is preferred for protection.
3. Penituation from 2,000,000 to $5,000,000 in one of the following violations:
a) Not to maintain one of the conditions to be granted a Certificate of Biodiversity Conservation facility after it has been granted certification;
b) Do not comply with the regulations provided by the state authority to issue protection, nurture, care of the endangered Species Category, precious, rare protection priority;
c) Do not comply with the regulations provided by the state authority issued on the retention, preservation of genetic resources and genetic specimens.
4. Money from 5,000,000 to 10,000,000 in one of the following violations:
a) The untrue declaration of the conditions to be granted the certificate;
b) The operation is not obtained by a competent authority.
5. Additional execution form:
a) The title of the use of a Biodiversity Conservation Certificate of Biodiversity Conservation Certificate from 3 months to 06 months for a violation of the Article 3 clause;
b) The confiscation of the funeral, the means of violation of violation of the Article 4 violation.
What? 45. Violation of invasive species control regulations
1. A warning to livestock, storage, transport, planting, unauthorized transplantation outside the scope of the reserve for the endangered alien species or alien invasive species has known, in the event of control of the development, their spread and the disease. No damage.
2. Livestock, storage, transport, unauthorized planting outside the range of protected areas of foreign species that are at risk of harm or other invasive species that have been treated as follows:
a) A lot of money from 20,000,000 to $40,000,000 in damages to the cost of the damage to less than 10,000,000;
b) The amount of money from $40,000,000 to $80,000,000 for damages of $10,000,000 to less than 20,000,000;
c) The amount of money from $80,000,000 to $160,000,000 for damages of $20,000,000 to less than $40,000,000;
d) Money from 160,000,000 to $240,000,000 for damages of $40,000,000 to less than 60,000,000;
The cost of $240,000,000 to $320,000,000 for damages caused by $60,000,000 to less than $80,000,000;
e) Free from 320,000,000 to $400,000,000 for damages of $80,000,000 to less than 100,000,000;
g) Money from 400,000,000 to $480.000,000 for damages of $100,000,000 to less than 120,000,000;
h) Money from $480.000,000 to $560.000,000 for damages in damages from 120,000,000 to less than 140.000,000;
i) A massive amount of $60,000,000 to 640.000,000 for damages of $140,000,000 to less than 160,000,000;
) Money from $640.000,000 to $720,000,000 for damages of $160,000,000 to less than $180.000,000;
l) Money from 720,000,000 to 800,000,000 for damages of $180.000,000 to less than $200,000,000;
) Money from 800,000,000 to $880,000,000 for damages of $200,000,000 to less than 220,000,000;
n) The amount of money from $880,000,000 to 920,000,000 co-damages for damages from 220,000,000 to less than 230,000,000;
o) Money from 920,000,000 to 1,000,000,000 people on the planet caused $230,000,000 in damages.
3. Livestock, storage, transport, planting, transplantation within the Invasive Species Conservation Area, in which case the control is developed, their spread is treated as follows:
a) A massive amount of money from 5,000,000 to 10,000,000 people in violation of the breach occurred outside of the strict protection zone;
b) The amount of money from 10,000,000 to 20,000,000 people to the breach occurred in the strict protection division.
4. Livestock, storage, transport, planting, transplantation within the Invasive Species Conservation Area, in the absence of control of the development, their spread is treated as follows:
a) The penalty adds up to 20% to 30% of the regulatory fines stipulated at paragraph 2 This is for the violation of the execution outside of the strict protection division;
b) The mass increased by 40% to 50% of the prescribed fines at Clause 2 This is for the violation of the field in strict protection.
The maximum fine for each violation of regulations in this clause does not exceed 1,000,000,000.
5. Money from 10,000,000 to 20,000,000 to 20,000,000 animals for animal imports, foreign plants are at risk of overtaking the amount, the weight being granted by the state authority has licensed or misled jurisdiction over the name, the category licensed.
6. The behavior of importing foreign microorganisms at risk of harm is treated as follows:
a) A massive amount of $50,000,000 to 100,000,000 for imported behavior exceeds the amount, the volume of state organs having the authority to permit or mislead the name, the category licensed;
b) The amount of money from 150.000,000 to 200,000,000 on the import behavior without the license of the state authority is granted jurisdiction.
7. Invasive Exotic microbial immigration has been fined from 150.000,000 to 200,000,000.
8. Planet importer of animal species, known invasive foreign plants or animal species, foreign plants are at risk of an invasion without a permit of the state agency with the authority to grant punishment as follows:
a) The money from 20,000,000 to $40,000,000 for the funeral of the cost of the cost of less than 10,000,000;
b) The currency of $40,000,000 to $80,000,000 for a violation of the cost of $10,000,000 to under 20,000,000;
c) A massive amount of money from $80,000,000 to 160.000,000, for a total of $20,000,000, for a total of $40,000,000.
d) Free money from 160,000,000 to 240,000,000, for a total of $40,000,000.
The money from $240,000,000 to $320,000,000 for a cost of $60,000,000 to less than $80,000,000;
e) Free from 320,000,000 to $400,000,000 for a violation of the total cost of $80,000,000 to less than 100,000,000;
g) The money from 400,000,000 to $480.000,000 for a violation of the total cost of $100,000,000 to less than 120,000,000;
h) Money from $480.000,000 to $560.000,000 for a violation of the range of $120,000,000 to less than 140.000,000;
i) The amount of money from $60,000,000 to 640.000,000 for a total of $140,000,000 in violation of $160.000,000;
) Money from 640.000,000 to $720,000,000 for a total violation of $160,000,000 to less than $180.000,000;
l) Money from 720,000,000 to 800,000,000 for a violation of the total cost of $180.000,000 to less than $200,000,000;
m) A massive sum of 800,000,000 to $880,000,000 for a total of $200,000,000 in violation of copper from $220,000,000;
n) A massive amount of $880,000,000 to 920,000,000 for a total of $230,000,000 in a total of $230,000,000.
o) Money from 920,000,000 to 1,000,000,000 people on a funerate of $230,000,000 or more.
9. Additional execution form:
Confiscation of animals, the means of administrative violation of the violations at this point.
10. Measure corrects:
a) Forcing the destruction of the entire invasive species to appear; the restoration of the original state was changed to the specified violation at Clause 1, 2, 3 and 4;
b) To re-export the goods, the foreign species into unauthorized imports out of the territory of the Socialist Republic of Vietnam for violations of the provisions of Articles 5, 6, 7 and 8 This. The unreable case is forced to destroy the entire cargo, the exotic species of illegal imports.
What? 46. Violate regulations on management, access to gene source and sharing benefits from the gene pool.
1. Police charges against one of the following violations:
a) Not to inform the state governing body to have jurisdiction over the operation of exchange, transfer, supply of genes to the organization, other individuals for use for the purpose of research development and production of commercial products;
b) Not to announce the process, the results of the development of the development and production of commercial products, the benefit arose from the development and production of commercial products at the request.
2. Penituate from 5,000,000 to 10,000,000 in one of the following violations of the following:
a) Do not comply with the regulations on the contract to access the gene pool and share benefits;
b) Do not comply with the regulations of control of the investigation, collect the source of the organization ' s genes, the individual is granted access to the gene pool;
c) Do not sign a written contract with the organization, household, personally assigned gene source management of access to the gene source and share benefits;
d) No confirmed procedure of the agency ' s confirmation of the access to the source of the gene for the contract to access the gene pool and to share benefits;
) Do not implement the statutory reporting of law with the authority to have jurisdiction over the results of development research, production of commercial products under the prescribed term in the license to access the gene pool;
e) Using a non-content gene-based access license, purpose.
3. Money from 10,000,000 to 30,000,000 in exchange, transfer, supply of genetic resources to the organization, the other individual is not the right rule of law.
4. Money from 30,000,000 to a 50,000,000 deal of access to the source of the gene pool when it is not authorized by the state authority.
5. Additional execution form:
a) The title of using a gene-derived approach from 06 months to 12 months for the provisions of Article 2;
b) The confiscation of the funeral, the means of administrative violation of the cases of violation of regulation at paragraph 3 and paragraph 4 This.
6. Measure corrects:
Forced recovery of results from the activities of access to the source of the law of the law in the time of the person with the authority to punish the execution in the decision to punish the administrative breach against the rules of regulation at this.
What? 47. Violation of the regulations on scientific research, technological development of genetically modified organisms, the product of genetically modified organisms, the study of genetically modified organisms in the world.
1. Penituation from 5,000,000 to 10,000,000 in one of the research behaviors generated, testing analysis, isolation of genetically modified organisms, products of genetically modified organisms in places that are not allowed to perform.
2. Penituate from 10,000,000 to 20,000,000 to one of the following violations of the following:
a) To provide false information in the registration of the application registration licensing of genetically modified organisms, the biological certificate for biological safety certificates for genetically modified organisms, the Certificate of Certificate of Genetically Modified Organisms for the use of food, It ' s food.
b) Do not perform the right content in the Certificate of Examination, Biological Safety Certificate, the Certificate of genetically modified organisms that are eligible for use as food, livestock feed.
3. Money from 20,000,000 to 30,000,000 to one of the following violations of research activity, the following genetic variation of genetic variation:
a) Cover information about the risk of negative impact on the environment, biodiversity and human health during the course of the study;
b) Put it in the territory of the Socialist Republic of Vietnam in addition to the registered subject matter.
4. Money from 30,000,000 to $50,000,000 for one of the violations of the study activity, the following genetic mutation:
a) Not closely adhering to the regulations on how to detest organisms that transform genes out of the environment in the course of study, study;
b) Do not apply emergency measures to process, destroy genetic transformations when the discovery of genetically modified organisms causes risks to the environment, biodiversity, human health, and livestock that are uncontrolled;
c) To escape the genetically modified organism out of the environment without the license to examine a genetically modified organism.
5. Money from $70,000,000 to a total of 100,000,000 to a violation of the provisions of Article 4 which results in serious consequences.
6. Additional execution form:
The title uses a 6-month-12-month-12-month-12-month gene-transgenic biogeological license for regulatory violations at Clause 4 and Clause 5 This.
7. Measure corrects:
a) The destruction of all genetically modified organisms that have not been granted a gene-transmutation or biosafety identification certificate;
b) The implementation of environmental pollution remedied measures against regulatory violations at this cause.
What? 48. Violation of production regulations, business, imports, storage, transporting of genetically modified organisms, the product of the genetically modified organism that is treated as follows:
1. Money from 1,000,000 to 2,500,000 coins for non-branded behavior contain genetically modified organisms, products of genetically modified organisms according to regulation.
2. Money from 30,000,000 to $50,000,000 for manufacturing behavior, genetically modified organisms, products of genetically modified organisms as food, livestock feed when there is no prescribed biosafety certificate.
3. Money from $50,000,000 to $70,000,000 for one of the following violations:
a) breeding, cultivation, release of intent on the environment of genetically modified organisms, genetic specimens of genetically modified organisms that have not been granted biological safety certificates;
b) Importer of genetically modified organisms, genetic specimens of genetically modified organisms.
4. Money range from 80,000,000 to 100,000,000 to one of the following violations:
a) breeding, cultivation, release of intent on the environment of genetically modified organisms, genetic specimens of genetically modified organisms that have not been granted biological safety certificates that mutate ecosystems, gene sources;
b) Importer of genetically modified organisms, genetic specimens of genetically modified organisms that mutate ecosystems, gene sources.
5. Measure corrects:
a) Forcing the destruction of all genetically modified organisms, the genetic specimen of the genetically modified organism to the specified violations at Clause 2, Point A 3 and Point 4 This Article;
b) To re-export the shipment of genetically modified organisms, the genetic specimen of the genetically modified organism out of the territory of the Socialist Republic of Vietnam for the prescribed violations at Point 3 and Point 4 This Article 4. The unrelable case is forced to destroy the shipment of genetically modified organisms, genetic specimens of genetically modified organisms.
What? 49. The conduct of obstruction of state management, inspection, inspection, administrative violation of environmental protection and environmental protection.
1. Penituate from 5,000,000 to 10,000,000 in one of the following violations of the following:
a) It is difficult for investigative work, research, control, assessment of the status quo or operation of the competent person;
b) There is words, intimidation actions, insults, honor insults to the person who is on the job;
c) The refusal to take the decision to inspect, test, decide to punish the administrative breach, the decision to forcibly relocate, to ban the operation, to decide whether to enforce the execution of the decision to punish the administrative breach;
d) No environmental dialogue at the request of the state governing body for environmental protection or by a complaint of complaint, denouncing, the organization's onset, the individual relevant under the regulation.
2. Penituation from 10,000,000 to 20,000,000 to one of the following acts:
a) No prescribation, declaration or prescribation, non-honest declaration, not on time at the request of the operator of the service, the state governing body has jurisdiction;
b) Do not provide or provide incomplete information, documents related to the inspection, inspection, and punishment of administrative violations of the execs, the state governing body with authority;
c) obstruct the work of the inspection team, the inspector or the person tasked with examination, the expert inspector for environmental protection;
d) Non-authoritable representative under the rule of law participating in the publication of the decision to inspect the environmental protection or non-representative representative of the authority to work with the inspectors, check on the protection of the environment.
3. Money from 20,000,000 to $50,000,000 for self-intention to remove the sealing of the funeral, vehicle, factory, machinery, breach of equipment that is being sealed, held or fleeing the breach of the breach, voluntarily changing the crime scene. It ' s in the field of environmental protection.
4. Money from $50,000,000 to one of the following violations:
a) The delay, evasion of the execution of administrative decisions, decision of inspection, examination, decision to punish the administrative breach in the field of environmental protection of the person or state authority has jurisdiction;
b) No true execution, full of content and requirements in the conclusion, examination, inspection of the environmental protection of the competent state agency.
5. Measure corrects:
Forcing the implementation of the requirements relating to the environmental protection activity of the person or the state governing body has jurisdiction.
Item 2
JURISDICTION, PROCEDURE FOR ADMINISTRATIVE VIOLATION
What? 50. Authority to punish the administrative violation of the Chairman of the People ' s Committee
1. The Chairman of the Committee on the Social People ' s Commission has the right:
a)
b)
c)
d) Apply the consequences of the remediation of the prescribed violation at points a, b, c, and Article 3 Article 4 This decree.
2. The chairman of the District People ' s Commission has the right to:
a)
b)
c) The use of the use of an Environmental License has a deadline or suspension of a jurisdiction under jurisdiction;
d)
Applying the remediation of the consequences violation at points a, b, c, e, e, h, i, k, l, m and n Section 3 Article 4 This decree.
3. The chairman of the Provincial People ' s Commission has the right:
a)
b)
c) The authority to use an Environmental License has a deadline or suspension of operations with a deadline;
d)
Apply a measure of violation of the consequences of Article 3 of this decree.
What? 51. Authority to punish the administrative violation of the Civil Security
1. The People ' s Public Security Service is enforcement of the right:
a)
b) Free to $500,000.
2. The chancellor, the captain of the person who is appointed at this 1 Article has the right:
a)
b) Free to 1,500,000.
3. Head of Public Security, Head of Public Security, Terminal Security Station Security Station, Licensed Manufacturing Zone:
a)
b) Free to 2,500,000;
c) The confiscation of the animal, the administrative violation, is worth 2,500,000;
d) Apply the remediation of the prescribed violation at the points a, c, and Article 3 Article 4 This decree.
4. Head of District Security; Head of the Provincial Public Security Bureau: Head of the Environmental Crime Prevention Police Department and Head of Immigration Manager in the enforcement of the right:
a)
b)
c) The use of the use of an Environmental License has a deadline or suspension of a jurisdiction under jurisdiction;
d) The confiscation of the funeral, the means of the administrative order, of the order of 25 million;
) Apply the remediation of the consequences violation at points a, c, e, k, l, m and n 3 Article 4 This decree.
5. Director of Provincial Public Security has the right:
a)
b)
c) The authority to use an Environmental License has a deadline or suspension of operations with a deadline;
d)
Apply the remediation of the consequences violation at points a, c, e, i, k, l, m and n Clap 3 Article 4 This decree.
6. Director of the Environmental Crime Prevention Bureau, Bureau of Immigration Enforcement Administration is currently in charge of the right:
a)
b)
c) The authority to use an Environmental License has a deadline or suspension of operations with a deadline;
d)
Apply the remediation of the consequences violation at points a, c, e, i, k, l, m and n Clap 3 Article 4 This decree.
What? 52. Authority to punish the administrative breach of the Professional Inspector
1. Professional inspectors of environmental protection, who are assigned to the task of inspector general of environmental protection of the Department of Natural Resources and Environment, Directorate of the Environment, Ministry of Natural Resources and Environment are currently in charge of the right:
a)
b)
c) The confiscation of the animal, the administrative violation, is worth $500,000;
d) Apply the effective violation of the prescribed violation at points a, c, e, k, l, m and n 3 Article 4 This decree.
2. Chief Inspector of the Department of Natural Resources and Environment and titles equivalent to the Government of the Government to test the environmental protection industry has the right to:
a)
b)
c) The authority to use an Environmental License has a deadline or suspension of operations with a deadline;
d)
Apply a measure of violation of the consequences of Article 3 of this decree.
3. Secretary of the Bureau of Pollability Control and the equivalent of the Government of the Government to implement an Environmental Protection Agency for the protection of the right:
a)
b)
c) The authority to use an Environmental License has a deadline or suspension of operations with a deadline;
d) The confiscation of the animal, the administrative violation, is worth $250,000,000;
Apply a measure of violation of the consequences of Article 3 of this decree.
4. Chief Inspector of the Ministry of Natural Resources and Environment, Director General of the Environmental Directorate has the right:
a)
b)
c) The authority to use an Environmental License has a deadline or suspension of operations with a deadline;
d)
Apply a measure of violation of the consequences of Article 3 of this decree.
5. The Chief Inspector of the Environment Protection Department of the Ministry of Natural Resources and the Environment has a prescribed jurisdiction at Clause 3 This.
The Chief Inspector of the Department of Environmental Protection of the Department of Natural Resources and Environment, Directorate of the Environment and State Administration of State Administration is implemented by the Government of the Government to test the environmental protection industry with a prescribed jurisdiction in the country. This is two things.
What? 53. The jurisdiction of the other forces
The Border Guard, Marine Police, Customs, Forest Service, Market Management, Taxes, Maritime Port Authority, Port Authority of the Inland Sea has jurisdiction over regulatory jurisdiction at the provisions of 40, 41, 42, 43, 44, 45 and 47 administrative violations of the administrative violation. Administrative violations in the field of environmental protection are related to the field of regulation of regulation at this decree.
What? 54. Decaluse of the jurisdiction to punish administrative violations in the field of environmental protection
1. Decline the jurisdiction to sanctiate administrative violations in the field of environmental protection of specific defined forces as follows:
a) The ranger has jurisdiction to sanctiate administrative violations by jurisdiction, in the field and scope of its management on administrative violations in the field of environmental protection related to the activity of the ranger prescribed in Articles 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48 and 49 of this Decree;
b) The maritime port has jurisdiction to sanct administrative violations by jurisdiction, in the area and scope of its management on administrative violations in the area of environmental protection in relation to maritime activities prescribed at the terms of the operation. 29, 35, 36 and 49 of this decree;
c) The port of the domestic waterway has jurisdiction to sanct administrative violations under jurisdiction, in the area and scope of its management on administrative violations in the area of environmental protection in the area of the inland waterway being regulated at the site. The Articles 35, 36 and 49 of this decree;
d) The border defense ministry has jurisdiction to sanct administrative violations by jurisdiction, in the field and scope of its management to administrative violations in the field of environmental protection prescribed at Articles 29, 35, 36, 41, 42, 43, 44, 45, and 37th. 46, 47, 48 and 49 of this decree;
The Coast Guard has jurisdiction to punish the administrative breach under jurisdiction, in the area and scope of its management on administrative violations in the area of environmental protection occurring on the waters, the economic zone, the sovereignty zone. The rights of the Socialist Republic of Vietnam are stipulated at Articles 13, 14, 15, 16, 19, 20; Articles 7, 8, 9 and 10 Articles 21; Articles 6, 7, 8 and 9 Articles 22; Articles 29, 35, 41, 42, 44, 44, 44, 47, 47, 47, 48, 48, 48, 48, 48, 48, 49, 48, 49, 48, 49, 49, 48, 49, 49, 48, 49, 49, 48, 49, 49, 48, 49, 49, 48, 49, 448,
e) Customs has jurisdiction to sanct administrative violations by jurisdiction, in the field and scope of its management on administrative violations in the area of environmental protection in relation to the customs operation stipulated at Articles 25, 26, in the United States. 27, 42, 45, 47, 48 and 49 of this Decree;
g) Market management has jurisdiction over administrative violation by jurisdiction, in the field and scope of its management on administrative violations in the area of environmental protection in relation to market management activities, commodities, and other areas of the field. active purchase, sale, use of wildlife, is regulated at Articles 27, 28, 42, 45, 48 and 49 of this Decree;
) The tax has jurisdiction to sanctiate administrative violations by jurisdiction, in the area and scope of its management on administrative violations in the area of environmental protection in relation to tax management activities, fees, which are regulated at Articles 37 (2017). and Article 49 of this decree;
i) The arrival of the store has jurisdiction to sanct administrative violations by jurisdiction, in the area and scope of its management on administrative violations in the area of environmental protection at the store;
K) Public entry management has jurisdiction over administrative violation by jurisdiction, in the field and scope of its management on administrative violations in the area of environmental protection in relation to export, entry, and field operations.
l) Social Security has jurisdiction to sanct administrative violations by jurisdiction, in the field and scope of its management on administrative violations in the field of regulatory environment protection at Articles 20, 30, 41, 42, 43, 45, 48, 48, and 49 of Parliament. This way.
m) The district level has jurisdiction to punish the administrative violation under jurisdiction, in the field and scope of its management for administrative violations in the field of environmental protection, which is regulated at Articles 20, 30, 31, 41, 42, 43, 45, 48, 48, 48. and 49 of this decree;
n) Provincial security has jurisdiction to sanctiate administrative violations by jurisdiction, in the area and scope of its management stipulated at this decree, except for violations of administrative procedures and activities of state management of the responsibility of the agency. State management of environmental protection is regulated at Articles 8, 9, 10, 11 and 12; Clause 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 and 8 Articles 21; Clause 1, 2, 3, 4, 5, 6, 6, 6, 6, 4, 5, 4, 5; Articles 1 and 2 Articles 24; Articles 26, 27, 28, 34, 37, 38 and 40 of this Decree;
o) The Environmental Crime Prevention Police Department has jurisdiction to sanctiate administrative violations by jurisdiction, in the area and scope of its management stipulated at this decree, except for violations of administrative procedures and activities of state administration. under the responsibility of the state governing body for environmental protection prescribed at Articles 8, 9, 10, 11 and 12; Clause 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 and 8 Articles 21; s 1, 2, 3, 4, 5, 6 and 7 Articles 22; Clap 1, 2, 3, 4, 5 and 6 Articles 23; Clap 1 and 6 Articles 23; 2 Articles 24; Articles 26, 27, 28, 34, 37, 38 and 40 of this Decree;
p) The Chairman of the Committee on the Social People's Committee has jurisdiction over administrative violations in the field of environmental protection under jurisdiction and scope of its management to regulations stipulated at Articles 12, 19, 20, 30, 32, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 48, 48, 49, 49, 49, 49, 49, 49, 49, 49, 49, 49, 49, 448, of this decree;
q) The chairman of the District People's Committee has the authority to sanct administrative violations in the area of environmental protection under jurisdiction, responsibility for examination, inspection of environmental protection and scope of its management on the violations prescribed at the sites of the government. Article 8, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 20, 29, 30, 31, 32, 38, 41, 42, 44, 44, 45, 46, 47, 48, 48, 48, 49, 48, 49, 48, 49, 48, 49, 48, 49, 49, 48, 49, 49, 48, 49, 49,
r) The chairman of the Provincial People's Committee has the authority to punish the administrative violation in the field of environmental protection under jurisdiction and scope of its management to the regulatory violations at this decree;
s) Chief Inspector of the Department of Natural Resources and Environment and titles equivalent to the Government of the Government to be implemented by the Government of the Environmental Protection of Environmental Protection with the authority to sanctiate administrative violations in the field of environmental protection under jurisdiction and responsibility Examination, inspection of the protection of the environment on the province, the city of the Central City of Management;
t) Chief Inspector of the Ministry of Natural Resources and Environment, General Directorate General of the Environment, Director of the Bureau of Pollentist Control and Equipability of the Government to be implemented by the Government to inspect the environmental protection industry with the jurisdiction of the violation of the breach. It ' s in the field of environmental protection under the jurisdiction of the country.
2. Who has the authority to sanctiate administrative violations in the area of environmental protection at what, the provisions of this Decree are only made of career measures, investigations, inspections, inspectors on environmental protection within the range of things, that paragraph. of this decree stipulated; the case of individual discovery, the organization whose violations are not subject to its jurisdiction, must inform and coordinate with the agency, who has the authority to punish the administrative breach in the field of environmental protection. for that behavior to test, inspect and dispose of the breach in accordance with the rule of law.
What? 55. The procedure of deprive the authority to use an Environmental License has a deadline or suspension of limited-term operations and procedures, confirmed to have completed the aftermath of the administrative violation.
1. The procedure of deprive the use of an Environmental License with a deadline or suspension of operations has a deadline for polluing activities or manufacturing facilities, business, environmental polluing services specified at Section 1 Chapter II of this decree carried out in accordance with the regulation in the Administrative Breach Disposal Law.
2. For individuals, the organization is deprived of the use of a Limited-term Environmental License without production, business, service related to the Environmental License, when the expiration of the authority to use the Environmental Permit is used in the decision. Punishment, the person with the authority to punish the individual's environmental license, the organization has been stripped of its Environmental License.
3. For individuals, the organization is deprived of the use of an Environmental License that has a deadline or suspended operation that is associated with the production, business, and service activities of the environmental or environmental pollution activity. then the Department of Natural Resources and Environment, in coordination with the Agency of the Executed, the Provincial Security, the District People's Committee, which has the individual, the violation and relevant agencies, the factory, the machinery, the equipment of the individual, That organization on the day began to apply the form of the title to the use of the Environment License or the suspension of the activity that was written in the judgment decision. Personally, the organization is only allowed to operate only once a state administration has been examined by the authority of the state, inspector for environmental protection confirmed to have overcome the consequences of the breach.
4. The procedure of examination, confirmation of the remediation of the administrative violation of the individual, the organization deprived of the use of the Environmental License or suspension of manufacturing operations, business and service before going into operation back into the case due to a crime. the state agency with the authority to examine, the environmental protection inspector conducting the sanctions that is prescribed as follows:
a) Before at least 15 (fifteen) working days, since the expiration of the authority to use an Environmental License or suspension of operations, individuals, organizations with manufacturing operations, business and services must have a written text, accompanied by records, documents, numbers, and other documents. And the results of the analysis of the waste sample to the standard of environmental engineering by the functional unit that is eligible to operate the environmental observational service (if any) proven to have completed the remediation of the criminal consequences for the agency of the executed. Penalty.
b) During the 5 (year) day of work, since the date of the receiving end of the accepted results report, the state agency has the authority to examine, the environmental protection inspector conducting an examination of the remediation of the breach in environmental protection. The case follows the decision to punish the administrative breach and the test conclusion, the environmental protection inspector (if any). The test results for the remediation of the breach must be expressed by the Form 1 section of the Auxannex attached to this decree;
c) The individual case, the organization that has completed the remediation of environmental protection, in the fifth (year) day of work since the end of examination of the breach of violation, the state agency has the authority to examine, the inspector of the protection of the original environment. The decision of the remediation of environmental protection and unsealed removal. The decision about the restoration of environmental protection was done in accordance with the Form 2 section of the Appendix issued by this decree;
d) The individual case, the unrecoverable organization of environmental protection, continued to work but not too long on the penalty decision; the case was not enough time to rectify the state agency. There ' s an authority to examine, check on the protection of the environment, for example, to rectify; the case of an attempt not to do a violation of the breach will be enforced by law enforcement.
5. The procedure of examination, confirmation of the remediation of the administrative violation of the individual, the organization deprived of the use of the Environmental License or suspension of manufacturing operations, business and service before going into operation back into the case of the agency. The judge, the one who sanctipated without authority to check, the environmental protection inspector is as follows:
a) Before at least 15 (fifteen) working days, since the expiration of the authority to use an Environmental License or suspension of operations, individuals, organizations with manufacturing operations, business and services must have a written text, accompanied by records, documents, numbers, and other documents. And the results of the analysis of the waste sample to the standard environmental engineering process by the functional unit that is able to operate the environmental observational service (if any) demonstrate the completion of the remediation for the Ministry of Natural Resources and the Environment. (if the project, facility, manufacturing district, business, centralized service has been approved by the ministry, the peer agency approx the environmental impact assessment report), said. The Department of Natural Resources and Environment (if the project, facility, manufacturing sector, business, centralized service under approval reporting environmental impact assessment of the Provincial People ' s Committee or project, facility, manufacturing district, business, other service has a scale to the public). The capacity corresponding to the subject must report an environmental impact assessment but there are no procedures, environmental records) or for the District People's Committee (if the facility is scale, the capacity corresponding to the subject must set a commitment to protect the environment). school) and the body of the person who executed the punishment to coordinate the examination, monitor the remediation of the violation of the breach in the field of environmental protection;
b) In the period of 5 (year) day of work, since the date of the receiving end of the acceptance of the trial decision, the Authority has the authority stipulated at this point a host, in coordination with the body of the person who executed the procedure to examine the remediation. Environmental protection violations determine the administrative violation and test conclusions, the environmental protection inspector (if any). The test results for the remediation of the breach must be expressed by the Form 1 section of the Auxannex attached to this decree;
c) The individual case, the organization has completed the remediation of environmental protection, in the period of 5 (five) days of work since the end of examination of violation of the breach, the Authority with the authority stipulated at this paragraph A issued a decision on the decision. The restoration of environmental protection is done, and the Department of Natural Resources and Environment, in coordination with the Committee of the District People's Committee, is unsealed, and the organization works again. The decision about the restoration of environmental protection was done in accordance with the Form 2 section of the Appendix issued by this decree;
d) The individual case, the unrecoverable organization of environmental protection, continued to work but not too long on the penalty decision; the case was not enough time to rectify. the rule of regulation at this point a review, for example, in order to rectify; the case of an attempt not to make a violation of the breach shall be enforced in accordance with the rule of law.
What? 56. The regulation of the border, the authority to compile the border and the decision to punish administrative violations in the field of environmental protection
1. The administrative breach in the field of environmental protection is set by regulation at Article 58 of the Administrative Breach Disposal Law and the Decree of Regulatory Regulation and the implementation of the Administrative Breach Disposal Law.
2. The authorities have the authority to compile the administrative breach in the field of environmental protection including:
a) The person with the authority to sentence administrative violations in the field of environmental protection is on the job;
b) Public, the official is on the task of protecting the environment of the Ministry of Natural Resources and Environment, Directorate of the Environment; Department of Natural Resources and Environment, Environmental Protection and Board of Management of the Economic Zone, Industrial Zone, Department of Prefectures, Central city of the Central Committee of the Central Committee of the People's Committee; and the Environment and Environment.
c) The public is on the task of protecting the environment of its own management of ministries, peer agencies;
d) Officer, commune, ward, township, town, town is on the task of protecting the environment on the management site;
The People's Public Security, public safety, ward, town, and public order officers are on a mission involving environmental protection in urban areas, condomes, trade, services, or public places;
e) Officer, civil service, officials from the Forest Management Board, National Parks Management Board, Nature Reserve, Biosphere Reserve is currently on duty to protect the environment.
The person with the authority to compile the administrative breach stipulated at this paragraph when the discovery of administrative violations in the field of environmental protection must promptly set the border to sanctiate or move to the person with the jurisdiction of the law. the law on the disposal of administrative violations and this decree.
3. The compiled pattern and decision template used in the administrative violation in the field of environmental protection carried out under the regulation of the Detailed Regulation Decree and the implementation of the Administrative Breach Disposal Law.
THE FORM OF THE FACILITY ' S HANDLING OF A SERIOUS ENVIRONMENTAL POLLUTION; PUBLISHED PUBLIC INFORMATION ABOUT ADMINISTRATIVE VIOLATIONS IN THE FIELD OF ENVIRONMENTAL PROTECTION.
What? 57. The form of a serious environmental pollution facility.
1. A serious environmental pollution facility that has administrative violations in the area of environmental protection in addition to being treated for administrative violations is also applied to one of the following forms of treatment:
a) Forcing the relocation of the facility to the location in accordance with the environmental planning and capacity;
b) Do not work.
2. The facilities that apply the relocation form:
a) The manufacturing facility, the treasure house is subject to the prescribed violation by regulation at paragraph 2 Article 30 of this decree;
b) The facility located in the List of serious environmental pollutants must be moved by the decision of the competent authority.
3. The facilities are banned from operation:
a) The facility has been suspended for environmental or suspended operation of the facility that for a period of 3 years, since the date of the decision has been remediation of the consequences of the violation due to the conduct of the administrative breach, but continues to pollate the environment;
b) The facility located in the Catalogue of Serious Environmental Pollation Facility is prohibited by the decision of the competent authority.
What? 58. Authority, procedure of applying the relocation form
1. The authority to apply the relocation form:
a) The Prime Minister decided to apply the relocation form on the basis of the authority to approve the investment of the Prime Minister ' s investment;
b) The chairman of the Provincial People 's Committee decided to adopt the relocation of the relocation to the facility on the site, except for the jurisdiction of the decision to decide to adopt the relocation of the Prime Minister' s relocation at the point of this paragraph.
2. The procedure to apply the relocation form to the specified case at Point 2 Article 57 of this decree:
a) The case of the Chairman of the Provincial People's Committee issued a decision to punish the administrative violation on the basis of a violation of regulations at Clause 2 Article 30 of this decree, in the 20 (twenty) day of work, since the date of the trial of the decision. The Chairman of the Provincial Committee of the Provincial People's Committee of the Department of Natural Resources and Environment, in coordination with the relevant agencies, the Chairman of the Provincial People's Committee. In the 20 (twenty) days of work, since the date received the case, the Chairman of the Provincial People ' s Committee reviewed, the decision to apply the form of forced relocation by authority or to submit the petition text accompanying the trial decision and a case file for the decision. The Minister of Natural Resources and Environment on the case of the facility is forced to relocate under the jurisdiction of the Prime Minister;
b) The case of Chief Inspector of the Ministry of Natural Resources and Environment, Director of the Bureau of Pollation Control and the equivalent of the Government to be implemented by the Government of the Department of Environmental Protection, Director General of the Environment, Director General of the Environment The Environmental Crime Prevention Police and the person with another trial authority determine the decision to penalty the administrative breach the facility is in the case of applying the relocation force, in the period 05 (year) day of work, since the date of the decision to sentence the virus. The executive order must send the petition text attached to the sanctions decision and a case file for the chairman of the Provincial People ' s Committee where the facility is located. for the case of forcibly relocation under the applicable jurisdiction of the Chairman of the Provincial People ' s Committee or to submit the petition text accompanying the trial decision and a case of case for the Minister of Natural Resources and Environment to the case of forced relocation of the colony. the decision authority of the Prime Minister;
c) In the 20 (twenty) days of work, since the date of receiving the profile stated at the point a and this B Point, the Chairman of the Provincial People's Committee review, the decision to apply the relocation form to the authority of the jurisdiction;
d) During the 20 (twenty) days of work, since the date received the profile at Point a and Point B, the Minister of Natural Resources and Environment reviewed, the Prime Minister decided to adopt the form of forcing the relocation of the authority under the jurisdiction. It's the Prime Minister's.
In the 30 (thirty) deadline day of work, since the date received the filing, the Prime Minister considers, the decision to apply the relocation form;
The decision to apply the relocation format must be specified as the reason for the relocation, the time to begin applying the relocation form, the deadline must complete the relocation, the execution body and the responsibility of the facility to be forced to adopt the relocation. The decision to apply the format of the relocation was carried out according to the 3-part Annex issued by this decree.
In the time of 3 (three) working days, since the date of the board, the decision to apply the relocation form must be sent to the forced facility, the Prime Minister, the Ministry of Natural Resources and the Environment, the Provincial People ' s Commission where the facility is forced to relocate and its facilities. Yes, it's relevant.
3. For the case of applying the procedure of forced relocation at Point 2 Article 2 Article 57 of this decree, in the 30 (thirty) days of work, since the date of the decision to issue a Serious Environmental Pollutor Contamination Basis of the person. The authority, the Chairman of the Provincial People's Committee, is responsible for implementing the decision to adopt the relocation form on the basis of the administration.
4. Chairman of the Provincial People's Committee directing the Department of Natural Resources and Environment, in coordination with Provincial Public Security, the District People's Committee where there is a facility and the relevant agencies overseeing the relocation of the facility that is forced to relocate.
In the time of the implementation of the forced forced relocation, the facility was forced to suspend operations under the provisions of this decree. In this case, the Chair of the Provincial People's Committee can make a decision including the application of the suspension of operational suspension and forced relocation.
5. The decision content to apply the relocation form specified at this must be posted on the electronic information page of the Department of Natural Resources and Environment, Provincial People ' s Committee, Directorate of Environment, Ministry of Natural Resources and Environment and posted in 03 numbers. It ' s on the Environment and Natural Resources.
What? 59. Authority, the procedure to apply the form of prohibition
1. The authority to apply the active prohibition form:
a) The Prime Minister decided to apply the form of sanctions on the basis of the authority to approve the investment of the Prime Minister ' s investment;
b) The chairman of the Provincial People 's Committee decided to adopt a form of prohibition on the basis of the premises on the grounds, except for the case of the authority to decide to apply the form of the Prime Minister' s active prohibition on the Point of Point.
2. The procedure to apply the form of prohibition against the specified case at Point A 3 Article 57 of this Decree:
a) For a 20-day period of work since the date of the date of the detection of the specified case at Point A 3 Article 57 of this decree, the Department of Natural Resources and Environment or persons with authority to punish the administrative breach specified at Point 2 Article 58 of this decree must set a report on the Chairman of the Provincial Committee of the Provincial Committee where the premises are located;
b) In the 20 (twenty) days of work, since the date of receiving the report of the Department of Natural Resources and Environment or persons with authority to sanctiate the administrative violation stipulated at Point 2 Article 58 of this decree, the Chairman of the Provincial People ' s Committee decided. The applicable form of prohibition on the basis by authority or to submit a petition letter is accompanied by a case of case files to the Minister of Natural Resources and Environment to the case of a ban on the jurisdiction of the Prime Minister's jurisdiction;
c) In the time of 30 (thirty) days of work, since the date received the filing, the Minister of Natural Resources and the Environment review, the Prime Minister considers the decision to apply the form of prohibition on the basis;
d) In the 30 (thirty) days of work, since the date of receiving the filing, the Prime Minister considers, the decision to apply the form of prohibition on the facility;
) The decision to apply the form of an activity ban must be noted for the prohibition of activity, the time must end the operation, the deadline to implement measures to solve the problems arise when the facility is banned, the monitoring agency performs and the responsibility of the operation. The facility is forced to apply the form of prohibition. The decision to apply the format of the operating ban is performed by the Annex 4 section issued by this decree.
In the period 03 (three) working day, since the day of the board, the decision to apply the form of sanctions must be sent to the banned facility, the Prime Minister, the Ministry of Natural Resources and the Environment, the Provincial People ' s Commission where the facility is forced to relocate and others. It's relevant.
3. For the case of being applied to a form of prohibition of regulation at B Point 3 Article 57 of this Decree, in the 30 (thirty) days of work since the date of the decision to enact a serious environmental pollution basis by the person of the jurisdiction. In effect, the Chair of the Provincial People's Committee is responsible for organizing the decision to implement the decision to apply the form of prohibition on the basis of the administration.
4. The chairman of the Provincial People 's Committee directed the Department of Natural Resources and Presiding Environment, in coordination with the Provincial Security, the District People' s Committee where the premises and agencies involved in the oversight of the decision to implement the decision to adopt an operating ban on the action. With the facility.
5. The decision content to adopt a form of regulatory prohibition at this must be posted on the electronic information page of the Department of Natural Resources and Environment, the Department of the People ' s Provincial Directorate of Environment, Ministry of Natural Resources and Environment and posted in 03 consecutive numbers It ' s on the Environment and Natural Resources.
6. The banned facility must carry out the methods of relocation, preservation, processing of technical standards for flammable, flammable, radioactive substances, or strong radiation, which are toxic to human health and cattle, poultry, and dispersants. Worsening of human health and solving related issues arise when the facility is prohibited by law.
7. The decision to enforce the decision to apply the form of prohibition: Full deadline must complete the termination of the operation that the facility that has been applied to the form of prohibition does not cease operations, the Chairman of the Provincial People ' s Commission makes decisions of coercive and organizing. The enforcement of the practice.
What? 60. Public publication information about the pollution situation and administrative violations in the field of environmental protection in the region.
1. The subject is publicly informed:
a) Individuals, organizations that have administrative violations taken by the authority to use an environmental permit or to be suspended from environmental pollution and suspend the operation of the public publicly informed basis of information about the administrative breach in the field of protection. the environment;
b) The facility is applied in the form of relocation and prohibition of activity.
2. Form of public publication on the electronic information page or paper by the Ministry of Natural Resources and Environment, Directorate of the Environment, Department of Natural Resources and Environment, the Provincial People ' s Committee where the administrative violation or the governing body of the competent person. I'm sorry, the administrative breach.
What? 61. Authority, the procedure of applying the measure of public information about the pollution situation and administrative violations in the field of environmental protection.
1. The agency of the person with the authority to sanctiate violations of regulation at Point A 1 Article 60, who has the authority to decide to adopt the relocation form, banned the activity of being responsible for publicly announcing information about the pollution situation and the administrative violation. Environmental protection.
The agency ' s agency chief has made a decision to punish the administrative breach, who has the authority to decide the relocation, banning the operation to send text on public publication and the copy of the decision to punish the administrative breach, the decision to forcibly relocate, banned operations. dynamic, for the facility to the person in charge of the electronic information page or the paper of the Department 's governing body, of the Department or of the Provincial People' s Committee where the violation occurred during the period 3 (three) day of work, since the date of the trial decision, the decision to force migration. Move, ban the operation.
2. Information content to publicly include: Business registration name, trade name, organizational name, infringement, business sector, main business; headquarters of the business base, service, organization of infringed behavior; violation of action violations; It is in the area of environmental protection; the process of violation and consequences due to the behavior of violations; the form of treatment, the remediation of the consequences, the timing of remediation.
3. The head of the body responsible for public publication must be responsible for the information content of the publication; must be responsible for the error of false information in the first round of 1 (one) working day, since the time of detection or receiving the request of an engagement request And we need to pay for the engagement.
The person in charge of the electronic information page or information message must perform the posting in the round 1 (a) working day for the electronic information page or the next number of newspapers since the time of receiving the request; in the case of an electrical information page. The information specified in paragraph 2 of this must be responsible for the error of misinformation within 1 (a) date of work on the electronic information page or the subsequent number of newspapers and subject to the cost of the engagement. Yeah,
4. In the decision to punish the administrative breach, the decision to forcibly relocate, the operation to ban the operation must be clear because of the application of public public information on the media to the public, the violation, the information content, the name. You know, the electronic news page posted publicly.
5. Report, the agency in charge of the electronic information page when receiving a written statement is publicly available for posting sufficient information content at the number of reports or for the next post.
6. The case of public public-employment failed to make the right deadline for the unimpediable reasons, the competent public authority to publicly report the right to report directly to the public and must publicly announce the trial immediately. After the events of the unimpede were overcome.
7. The cost of making public protection information about environmental protection is taken from the environmental cost of the environment, the regular operating budget of the agency, the unit where the person has made a decision making public publication.
COERCVE ENFORCEMENT OF THE DECISION TO PUNISH THE ADMINISTRATIVE BREACH, THE DECISION TO FORCIBLY RELOCATE, BAN THE OPERATION OF SERIOUS ENVIRONMENTAL POLLUTION.
Item 1
FORCED EXECUTION OF THE DECISION TO PUNISH THE ADMINISTRATIVE BREACH IN THE FIELD OF ENVIRONMENTAL PROTECTION
What? 62. The enforcement of the law enforcement decision.
Forced measures to punish administrative violations in the field of environmental protection are carried out under the provisions of Clause 2 Article 86 Administrative breach of the administrative breach. The forced case of the decision to suspend the operation has a deadline to apply other coercated measures prescribed at Clause 1 Article 64 of this decree.
The authority, content, sequence, procedure, and organizational organization enforce the enforcement of the decision to punish the administrative breach in the field of environmental protection carried out under the law of law on administrative violation.
Item 2
FORCED ENFORCEMENT OF THE DECISION TO RELOCATE, BAN ACTIVITY ON THE BASIS OF PRODUCTION, BUSINESS, SERVICES AND SERVICES
What? 64. Coerentive Measure, the case of being coercated and the authority decides to forcibly relocate, ban the operation on the basis (the latter is generally forced to forcibly relocate, ban the operation)
1. The forced measure is forced to move, ban the operation:
a) Stop supplying electricity, water and related services;
b) The institution of dismantling the work, machinery, equipment;
c) Seal the deposit account;
d) To recall the tax code, suspend the use of the invoice;
) Recovery Of Business Registration Certification, Establishment And Operation, Environmental License.
2. The facility does not approve of the relocation decision, which prohibits the activity of being forcibly removed as follows:
a) Being applied to one or the prescribed measures at the point a and point b This Article 1 Article to forcibly enforce the relocation decision;
b) Be applied to one or the prescribed measures at 1 Article to forcibly enforce the decision to ban the operation.
3. The authority decides to forcibly relocate, ban the operation:
The chairman of the Provincial People's Committee had the authority to decide whether or not to enforce the decision to relocate, to ban the operation of its decision-making authority and of the Prime Minister.
What? 65. The forced decision to forcibly relocate, ban the operation
1. The enforcement of the enforcement of the decision to move, the prohibition of action is only done when forced to forcibly relocate, ban the operation.
2. The forced decision to forcibly relocate, the prohibition of activities including the following main content: Days, months, year of decision; the base decision-making decision; the surname, the unit office of the decision maker; the base name, the headquarters of the forced object. The law of coercism; the time, the timing, the execution site; the presiding body, the coordinating body, the decision to make the coervate decision; the organization, the individual involved in the execution of the forced decision; the signature of the decision maker; The body of a forced decision-making. The decision to enforce the decision to adopt the relocation was prohibited, banning the operation of the 5-part Annex issued by this decree.
3. The forced decision to forcibly remove the operation must be sent to the subject of being coercated and organized, the individual involved in the period 05 (year) of working days before the execution; the forced decision to forcibly relocate, the prohibition of operation must be required. to the Ministry of Natural Resources and Environment.
What? 66. The procedure issued a decision to forcibly relocate, ban the operation
1. The enforcement of the decision to apply the relocation form:
a) Overtime must complete the relocation that the facility has not completed the relocation, the Department of Natural Resources and Environment recommended that the Chairman of the Provincial People's Committee decide to forcibly relocate;
b) During the 15 (fifteen) days of work, since the date of the adoption of the Department of Natural Resources and the Environment, the Chairman of the Provincial People's Committee must make the decision to forcibly relocate.
2. The decision to enforce the decision to apply the active prohibition form:
a) The deadline must complete the termination of the operation that the facility has not terminated, the Department of Natural Resources and Environment recommended that the Chairman of the Provincial People's Committee decide to resist the operation.
b) During the 15 (fifteen) days of work, since the date of the adoption of the Department of Natural Resources and the Environment, the Chairman of the Provincial People's Committee must decide whether to resist the operation.
What? 67. The organization of the organization to enforce the decision to enforce the suspension of the operation, which is forced to move, to ban the operation.
1. The chairman of the Provincial People ' s Committee directed the decision to forcibly suspend the operation, which is forced to relocate, ban the operation.
The Department of Natural Resources and Environment, in coordination with the Provincial Public Security, the District People's Committee where there is the basis and the relevant agencies to carry out the forced labor decision, are forced to relocate, ban the operation.
2. The District People ' s Committee where there is a forced base of suspended operations, forced relocation, the prohibition of duty is responsible for directing coordinated related agencies to exercise the suspension of the operation, which is forced to relocate, to ban the operation.
3. The People ' s Police Force has the responsibility to ensure order, safety in the process of coercve, the deployment of forces in time for disruptive acts, anti-personnel enforcement in the process of enforcement of a forced suspension of the operation, forcing it. Relocation, operational ban.
What? 68. The responsibility of the organizations, the individual involved in the implementation of the forced labor decision, forced the relocation, the prohibition of activity.
1. The organization, individuals associated with the forced object to enforce the suspension of the operation, forced the relocation, banning the operation of a coordinated responsibility to carry out the forced labor of the operation, which is forced to relocate, to ban the operation when required.
2. The person with the authority to sign the contract to provide electricity, water, and related services provides services to the forced facility since the time of the forced implementation of the regulation in the forced suspension of the operation, which forced the relocation, the operation banned. Oh,
3. State Treasury, Commercial Bank and other credit organization implementing measures to block deposit accounts from the time of the forced implementation of the regulation in forced suspension of the operation, which is forced to relocate, ban the operation.
4. The head of tax authority revoking the tax code, suspended using the invoice since the time of the coercive implementation of the coercive rule in the coercive decision, suspended operation, forced relocation, the ban on activity.
5. The state agency has the authority to revoking the Business Registration Certificate or Permit Establishment and Operations, Environmental License pursuits to the rule of law since the time of the execution of the statute stipulated in the coercible decision, suspended operation. The movement, the relocation, the operation.
What? 69. The execution period forced the forced relocation, the operation banned.
1. The execution period forced the enforcement of the decision to forcibly relocate due to the competent authorities in the forced decision to forcibly relocate.
2. The decision to forcibly enforce the decision to ban the operation to terminate the force since the facility completed its dissolution.
What? 70. The responsibility of the ministries, the relevant sector in adopting the relocation form, bans the activity on the basis.
Minister of the Ministry of Natural Resources and Environment, Minister, Premier of the body across the line of duty, his powers are in charge of coordinating with the Chairman of the Provincial People's Committee in the application of the relocation constraint, which prohibits operations against the facility.
What? 71. Borders and decision to move, ban activity
It is accompanied by this decree Annex a number of written and decisive forms used in the test, confirming the remediation of the breach and the relocation, the prohibition of action on the basis of serious environmental pollution.
EXECUTION CLAUSE
What? 72. The transition clause
1. Administrative violations of the administrative breach have been established in the field of environmental protection prior to the date of the decree taking effect, in accordance with the Digital Decree. 117 /2009/NĐ-CP December 31, 2009 The Government is on the processing of the law in the field of environmental protection.
2. Administrative violations of the administrative breach are made or detected prior to the date of this Decree, but not the Administrative Administrative Breach in the field of environmental protection, as defined by this decree.
1. This decree has been in effect since 30 December 2013.
2. Decree 117 /2009/NĐ-CP December 31, 2009, the Government of the Law on Breach Of Law in the field of environmental protection expires since this Decree is effective.
1. The Minister of Natural Resources and Environment within the range of functions, duties, powers of which he is responsible for guidance, regulation of certain things and organization of this decree.
2. The Minister of Natural Resources and the Environment, in coordination with the Minister of Public Security, regulates coordination between the state governing bodies in the field of environmental protection with the forces of the Environmental Crime Prevention Police in the field of payment. Look, check, room, fight crime and sanctipate administrative violations in the area of environmental protection.
3. The ministers, peer-to-peer authority, Head of the Government of the Government, Chairman of the People's Committee of the Provinces, the Central City of the Central Committee is responsible for the implementation of this decree.
TM. THE GOVERNMENT. |
|||
Prime Minister |
|||
(signed) |
|||
Dao Dung |
|||
