Decision 81/2013/qd-Ttg Dated: About The Directory Of State Secrets Secret, Top Secret Level Of The Central Steering Committee On Anti-Corruption And The Affairs Of The Central Government, Issued By The Prime Minister

Original Language Title: Quyết định 81/2013/QĐ-TTg: Về Danh mục bí mật nhà nước độ Tuyệt mật, Tối mật của Ban Chỉ đạo Trung ương về phòng, chống tham nhũng và Ban Nội chính Trung ương do Thủ tướng Chính phủ ban hành

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
PRIME MINISTER
Numbers: 81 /2013/QĐ-TTg
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM.
Independence-Freedom-Happiness
Hanoi, December 30, 2013

A DECISION.

About the secret state secret catalog, the top secret of the Central Committee.

back to the room, anti-corruption and the Central Cabinet Board

________________

Government Law Base December 25, 2001;

The French base for the Protection of the State Secret Service on December 28, 2000;

Base of Protocol 33 /2002/NĐ-CP March 28, 2002, of the Government of the United States Regulation of Law enforcement of the protection of state secrets;

At the suggestion of the Permanent Deputy Director of the Central Committee on the Room, Anti-Corruption-Head of the Central Cabinet and Minister of Public Security,

The Prime Minister issued the Decision on the Secret State Secret Service, the Central Committee's Secret Service to the chamber, against corruption and the Central Committee of the Central Committee.

What? 1. The secret state secret catalog of the Central Command of the Central Command on the Prevention, Corruption and Central Committee of the Central Committee of the following scope:

1. The project is related to the field of internal affairs and room, anti-corruption without publication or unpublished.

2. Report, the proposal of the Central Committee of the Central Committee with the Politburo, the Secretariat on the Sovereignty, the foreign policy, the foreign policy, neither published nor published.

3. Report, proposal by the Central Committee for the Prevention, Corruption and the Central Committee of the Central Committee with the Politburo, the Secretariat for the Presiding, the direction of handling the incident, the case.

4. Text to use news, documents belonging to the Secret State Secret State Secret Service of the agencies, other organizations.

What? 2. The secret state secret state of the Central Committee of the Central Command on the Prevention, Corruption and Central Committee of the Central Committee of the following scope:

1. The Central Committee of the Central Committee with the Politburo, the Secretariat on the initiative, policy on national security and defense, anti-corruption, the organization and operation of the internal agencies (Control, Court, Justice, Inspecship, Governing Bodies). Judiciary in the United States, the Vietnam Law Society, the Vietnam Bar Federation has not announced or published.

2. The Central Committee of the Central Committee with the Politburo, the Secretariat, the Central Command of the Prevention, Anti-Corruption and Petition Of The Central Committee on the Room, Against Corruption with the Politburo, the Secretariat for the Initiative, the solution to the public Defense, anti-corruption, unpublished corruption.

3. Text of the Central Committee of the Central Committee announces the direction of the direction of the Politburo, the Secretariat, the Central Committee on the Room, against corruption with the agencies, the relevant organization of the settlement of the incident, the serious, complex case, social public opinion. I mean, especially concerned.

4. Tin, documents of the Central Committee of the Central Committee regarding the staff, the proposal to resolve the cases, the serious, complex case, social public opinion of particular interest (except for the information, the classified document).

5. Tin, document on the implementation of other specific tasks led by the Politburo, the Secretariat of the Protocol was not published or not published.

6. Tin, document, opinion comment, assessment of the Central Committee ' s cadres of appointment, commendation, disciplinary of the cadre of the Politburo, the Secretariat of Management.

7. The opinion of the appraisal of the projects on the fields of the interior and the chamber, against corruption that has not yet published or unannounced.

8. Tin, document the negotiations, the contact of the Central Committee of the Central Committee with the organization, the individual foreigners or international organizations in the field of internal and internal affairs, against corruption that has not yet announced or unannounced.

9. Text to use news, documents belonging to the Secret State Secret State Secret Service of the agencies, other organizations.

What? 3. This decision has been in effect since 15 February 2014.

What? 4. Head of the Central Cabinet and the Minister of Public Security has a responsibility to examine the execution; ministers, peer-to-peer agencies, Government Minister of Government, Chairman of the Provincial Committee of the Provincial People, the Central City of Central Affairs responsible. This decision is done.

Prime Minister

(signed)

Dao Dung