Advanced Search

Circular 08/2014/tt-Bnnptnt: A Guide To Implementing A Number Of Articles Of The Decision No 68/2013/qd-Ttg On 14/11/2013 Of The Prime Support Policies Aimed At Reducing Losses In Agriculture

Original Language Title: Thông tư 08/2014/TT-BNNPTNT: Hướng dẫn thực hiện một số điều của Quyết định số 68/2013/QĐ-TTg ngày 14/11/2013 của Thủ tướng chính phủ về chính sách hỗ trợ nhằm giảm tổn thất trong nông nghiệp

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
Number: 08 /2014/TT-BNPTNT
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM.
Independence-Freedom-Happiness
Hanoi, March 20, 2014

IT ' S SMART

Instructions to do some things Q Number. 68 /2013/QĐ-TTg 14 November 2013

of I Government-backed government policy. to reduce t socket In agriculture.

________________________

Base of Decree Stain. 199 /2013/NĐ-CP November 26, 2013 by the Government regulating functions, duties, powers, and competence. All the organization of the Ministry of Agriculture and the Prophecy Okay. n rural;

Base Decision Stain. 68 /2013/QĐ-TTg November 14, 2013 by the Prime Minister on Policy h ... I have It's a relief. socket The loss of agriculture;

At the suggestion of the Chief of the Bureau of Aquaculture and Saline.

Minister of Agriculture and Prophecy Okay. n rural b Smart Security performs some of the things of the S Decision Stain. 68 /2013/QĐ-TTg 14 November 2013 by the Prime Minister of the Government I'm H ... I have It's a relief. socket A loss in agriculture.

What? 1. The executive with this message "Catalogue of machine type, domestic production equipment, imports" is entitled to the prescribed support policy at paragraph 2 Article 1 Decision No. 1. 68 /2013/QĐ-TTg 14 November 2013 by the Prime Minister on Support Policy aims to reduce losses in agriculture (later known as Decision by the Government) 68 /2013/QĐ-TTg), It's an accompanying category.

What? 2. Appraisal of the engineering conditions of machine types, equipment of prescribed investment projects at paragraph 2 Article 2 Decision No. 2 68 /2013/QĐ-TTg must ensure the following requirements:

1. The project must have a technology process manufacturing technology.

2. The machine types, equipment in the chain must have full profile, technical documentation; not infraction the protection of intellectual property, industrial possession; must ensure the legal status of the origin of the origin and meet the existing regulations on the standard publication of the company. apply in accordance with Article 23 The Product Quality Law, the goods.

What? 3. Organization implemented

1. The People ' s Committee of the Provinces, the Central City of Central City directed the Department of Agriculture and Rural Development presided over, in coordination with the agencies, the unit involved:

a) Propaganda, guidelines, tests, the governor of this Privacy.

b) A yearly term, before 20/12 reports the Ministry of Agriculture and Rural Development implement local support policy.

2. The Bureau of Aquaculture and Saline is responsible:

a) regularly updating types of machines, domestic manufacturing equipment, importing to program the Minister of Agriculture and Rural Development review, the publication of the addition to the Machine Catalogue, the device to enjoy the support policy under the decision. 68 /2013/QĐ-TTg;

b) Host, in coordination with the agencies, the relevant unit of the organization ' s organization, checks, oversight of the implementation of the number decision. 68 /2013/QĐ-TTg;

c) The situation, periodically, periodically reports the Secretary of State for the results of the implementation of the policy in the country.

What? 4. Performance Performance

1. This message has been in effect since 12 May 2014.

Replace Information 28 /2012/TT-BNPTNT June 28, 2012, of the Ministry of Agriculture and Rural Development.

2. The organization, the individual is implementing its own Information Support Policy 28 /2012/TT-BNPTNT Before this announcement comes into effect, it continues to enjoy the policy of support.

3. In the course of execution if the birth is entangled, organizations, individuals need to reflect on the Ministry of Agriculture and Rural Development to be guided, resolved ./.

MINISTER.

(signed)


German High

THE COLUMN

MACHINE TYPE, POLICY TO BE ENTITLED SUPPORT TO REDUCE AGRICULTURAL LOSSES

(The Board is attached to the Stain. 08 /2014/TT-BNPTNT March 20 2014 by the Minister of Agriculture and Rural Development)

TT

Machine catalog, device

1

Tractor types; Diezen engines are used in cultivation, harvesting, agricultural processing, and aquacuses.

2

Machines: soil (plow, indiscriminate, milling, washers, incision); flatten the field with a laser; machine sowing; machine plants; plant plants; cane crops, carpet-plated manufacturing systems (grinding, siren, mixing etc.); care machines (pegs, pangs, coms, fertilizers, etc.) The pesticide, the water pump.

3

Machine systems, water-saving equipment: sprinklers; drip irrigation, self-operating loop irrigation (pumps, tanks, pipe systems, pressure valves, nozzes, sprinklers, filters, pressure control devices etc.); the system of lighting devices that save electricity. (red light) for crops, farming, fishing, fishing.

4

Harvesting machines: rice, corn, sugarcane, coffee; cutlasses, tea picking; and threes; the cartripod molasses corn; the corn machine; the soybean smelting machine; the casing machine; the coffee casing; the machine, the wet coffee preparation equipment.

5

Agricultural dryers, fisheries (including accessories: incineration, fan, chamber (tank), coverers, carbs, loading screws, low voltage power stations, interns; silos, grain appliances, corn, household coffee.

6

The machine, the clean salt production device, the rain-covered system that covers the rain and the tartan on the salt-rock field.

7

Machine, equipment used in livestock: grass harvesting machines, straw-packing machines, grasses; grinding machines, food mixers, vegetable machinery, tubers; milkweed; milkweed maintenance equipment; equipment supply of drinking water, automatic food; heating and barn cooling; Toilet cleaning machines; biplane pads; the generator runs with bio-gas; the incubation machine, the hatchup, the poultry egg.

8

Machine, production equipment like fisheries; aquacal farming (explosive engines, electric motors, water fan systems, bottoms); hydraulic harvesting: machine, suction equipment, fish transfer etc.

9

Machine types, fishing equipment, collection, net drop, fishing, communications, cellar (chamber) level, tanks, crate, water-based products, water puris, sea water filtration used on fishing boats, post-shore logistics service ships.

10

Machine, preparation equipment, preservation, processing of scrap products and agricultural byproducts: straw mints, chaff, grass, sugarcane leaves, sugarcane, grass compressuris, sour packaging; firewood presses; oil presses. Machine types, disposal equipment, and post-production products: bark, shrimp, fish, fish.

11

The machine (car) collects, immoles, rice, straw on the copper; ferries (trults) carrying reapers; four-wheatload vehicles have an engine (engine capacity of no more than 15kW the largest total mass of the car is no more than 1,000 kg).