The Decision 56/2015/qd-Ttg Dated: Issued Directory Of State Secrets Secret And Top Secret Level Of The Medical Industry

Original Language Title: Quyết định 56/2015/QĐ-TTg: Ban hành Danh mục bí mật Nhà nước độ Tuyệt mật và Tối mật của ngành Y tế

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
PRIME MINISTER
Numbers: 56 /2015/QĐ-TTg
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM.
Independence-Freedom-Happiness
Hanoi, November 10, 2015

A DECISION.

Issued D State secret folder I Honey.

and I The honey of the industry Y t What?

_____________

The Base Law Base. I'm The government on December 25, 2001;

The French base for protection of the b. I'm state secret December 28, 2000;

Base of Protocol 33 /2002/NĐ-CP 28th Ah! The Government of the United States is 3 years 2002. i - i The French l the secret protection of the state;

At the suggestion of Minister of Health and Minister of Public Security,

The Prime Minister issued the decision to catalog the Secret State Secret Service and the T Oh! Y t's honey What? .

What? 1. The Secret State Secret State Secret Service of the Health Industry consists of the following, documents in the following range:

1. Strategy, the plan of the Health Service serving security, defense; and

2. Seminary, number, area of drug prescriptions and medical equipment belonging to the national reserve category;

3. Text to use news, document belonging to the Secret State Secret State Secret Service of the agencies, other organizations.

What? 2. The Secret State Secret State Secret Service category includes the following news, documents in the following range:

1. The negotiation content, signed documents with foreign countries of the medical field and foreign documents or international organizations transferred to Vietnam in the field of health, between the parties having a non-published or unpublished agreement;

2. Planning, filing, senior leadership health protection document of the Party and State did not publish or have not announced;

3. Seminary, the newly discovered microorganism that is associated with health, the human life that has not yet identified unpublished or unpublished;

4. The results of the investigation, scientific research at the National Level in the field of health without publication or unpublished;

5. The Chairman of the Party and State on the action to rectify the post-chemical toxicologist used in the war in Vietnam did not publish or unannounced;

6. Text to use news, documents belonging to the Secret State Secret State Secret Service of the agencies, other organizations.

What? 3. Effect of execution

This decision has been in effect since 1 January 2016.

Number Decision 168/2004/QĐ-TTg On September 22, 2004, the Prime Minister of the Government of the Government of the State of the Secret State for the Secret and Secret Service expires since the date of this decision taking effect.

What? 4.

The ministers, the Prime Minister, the Head of the Government, the Chairman of the Government, the Chairman of the People's Committee, the Central City of the Central Committee, is responsible for the decision.

Prime Minister

(signed)

Dao Dung