Circular 02/2016/tt-Bgddt: About The Amendments And Supplements To Some Articles Of The Regulation Of The National High School Attached To Circular No. 02/2015/tt-Bgddt 02/26 The Year 2015 Of The Minister ...

Original Language Title: Thông tư 02/2016/TT-BGDĐT: Về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế thi Trung học phổ thông quốc gia ban hành kèm theo Thông tư số 02/2015/TT-BGDĐT ngày 26 tháng 02 năm 2015 của Bộ trưởng Bộ ...

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
EDUCATION AND TRAINING
Number: 02 /2016/TT-BGDT
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM.
Independence-Freedom-Happiness
Hanoi, March 10, 2016

IT ' S SMART

In terms of the amendment, the addition of some of the National High School Competition Regulation

Issued by Digital 02 /2015/TT-BGDT February 26, 2015

of the Minister of Education and Training

__________________

The Education Law Base June 14, 2005; The Amendment Law, which complements several Articles of Education Law on November 25, 2009;

The Higher Education Law Base June 18, 2012;

Base of Protocol 36 /2012/NĐ-CP April 18, 2012 the Government regulates the function, mandate, jurisdiction and organizational structure of the ministry, the peer-to-peer agency;

Base of Protocol 32 /2008/NĐ-CP March 19, 2008 by the Government Regulation, mandate, authority, and organizational structure of the Ministry of Education and Training;

Base of Protocol 75 /2006/NĐ-CP August 2, 2006 the Government regulates the details and guidelines of some of the provisions of the Education Law; the digital decree. 31 /2011/NĐ-CP May 11, 2011 of the Government amended, complements some of the Articles of Digital Protocol. 75 /2006/NĐ-CP August 2, 2006 the Government regulates the details and guidelines of some of the provisions of the Education Law; the digital decree. 07 /2013/NĐ-CP January 9, 2013 of the Government amended the B Section 13 Article 1 of the Digital Protocol. 31 /2011/NĐ-CP May 11, 2011 of the Government amended, complements some of the Articles of Digital Protocol. 75 /2006/NĐ-CP August 2, 2006 the Government regulates the details and guidelines for some Article of the Law of Education;

Implementing the direction of the Deputy Prime Minister of the Government of the Government of Wuhan at the 743 /VPP-KGVX Public Office on 1 February 2016 of the Government Office on the organization of the institution of high school diploma and the use of results for college admissions, college in 2016;

At the suggestion of the Director of the Bureau of Examinology and Quality of Education,

The Minister of Education and Training issued the revised Notice, compleming some of the Articles of the National Common High School Board of Education issued in accordance with the Digital Information. 02 /2015/TT-BGDT 26 February 2015 by the Minister of Education and Training.

What? 1. Modified, supplematuation of some Articles of the National Common High School Board issued by Digital Information. 02 /2015/TT-BGDT February 26, 2015 by the Minister of Education and Training, as follows:

1. Article 5 is modified, adding as follows:

" Article 5. Cluster

1. Every single-city/city of the Central Committee of the Organization:

a) The competition for the contestant to take the test results for a graduate of high school diploma (THPT) and university admissions (university), college (CE), in collaboration with education and training (GDT) and with the university, another organization (after this). It ' s called the University.

b) The competition for the contestant to take the test results for the Y TPT due to the host of GDT, in collaboration with the university, the organization (later known as the graduation exam).

2. Depending on the local specific situation, the chairman of the provincial department of UBND decided not to hold the graduation exam, which was held for both of the participants in the local university. "

2. The first line of the second line A Section 1 Article 8 is modified, added as follows:

"-Vice President: Head of the College, Host to the Cluster or to participate in the cluster, head of the GDT department. In the absence of the university leadership, CUST, the head of the GDT department to assume this title, the Vice President can be the head of the department, department, faculty, center of the University of the cluster; the department head, the board of the GDT department. "

3. Add to paragraph 3 and paragraph 4 on Article 10 as follows:

" 3. The layout at each of the 1 points is fixed to contact the Board; in places where the fixed phone is not fixed, the layout of a permanent phone or mobile phone is fixed at the site of the exam. Every contact at the time of the exam has to turn on the speakspeaker and listen to the public. In the case of need, it is possible that the computer layout at the site of the exam room and ensure that the computer is only connected when transferring the report quickly to the Board.

4. In the area of the examination, the exam, the appellate was not carried and used for the equipment obtained, the information broadcast (except the regulation at Section 3 This). "

4. Article 11 is modified, adding as follows:

" What? 11. Manage and use the competition data

1. The competition board announced the results after transferring the results of the results of the GDT to the GDT Department and completing the projection between the results data sent to the GDT Department with the results of the exam results in the Competition Board.

2. Ministry of GDT is responsible for the management of the contestant's data; the GDT departments use the exam data to review the degree of graduate degree of THPT; the colleges, the CE, and the middle class use the exam data to recruit. "

5. paragraph 5 Article 13 is modified, added as follows:

" 5. The time for the registration of the project is specified in the annual implementation of the GDT Ministry.

When the expiration of the registration is expired, if there is a mistake, error, the contestant must be notified in time to the Principal of the Common School or the Prime Minister where the project is to be signed or to the Board of the Competition on the day as a substitute for repairs, additions.

Special cases are allowed to supplement the certificates of certification to enjoy the priority, enjoying the recommended destination before the date of the new exam. "

6. Point and Point One Article 20 is modified, added as follows:

" e. Supervising Officer, order of order, medical staff, catering staff, security (where it is necessary to add some military control);

e) Chairman of the Board of Contracting Contestants in the Cluster and Facilities Conditions, the team to decide the establishment of the exam points at the university, the CE, the middle class, and other educational institutions that meet the requirements of the organization. Each of the exams has the Head of the exam and may have the Deputy Head of the exam appointed by the President of the Competition Council to run the entire work that sees the exam at the point where the exam is in charge.

The Board of the Board is not allowed to serve at the Destination Exam. "

7. paragraph 3 Article 20 is modified, added as follows:

" 3. The Deputy Head of the exam, Head of the Exam Exam for the work by the Chief of the Board of Examination; Deputy Head of the exam for the execution of the work in the division of the Head of the exam. "

8. Point A 2 Article 22 is modified, added as follows:

"a) Head of the Position of the Examination Staff officer, ensuring that each officer oversees no more than 07."

9. The first line of line 2 Article 2 Article 22 is modified, added as follows:

"-Supervising the execution of the authorities, the mission of CBCT, other members of the area to be assigned; the student supervisor is permitted by CBCT to go out to the exam room;"

10. paragraph 2 Article 23 is modified, added as follows:

" 2. The chamber and equipment containing the exam, cabinets and containers must be sealed and locked; the key to the Head of the Secretary of the Secretariat; when closed, open must be witnessed by the public and the commissioner of the Secretariat of the Competition. "

11. Points b and Point 1 Article 24 are modified, added as follows:

" b) Deputy Head: Head of the University, CE, GDT department or room leader, ban, center of the university, CUST; leadership of the departments, departments of the GDT and the leadership of the common schools; in that, the Senior Vice President is the leader of the host unit. the exam or the chief of the room, the department of the university, and the GDT department presiding over the exam;

c) The commissioners including the Head of the exam and the grading officer cadres (CBChT) are cadres, faculty members, CUST and cadres, THPT teachers. Each sport must have at least 03 CBChT.

CBChT must be the person who is directly teaching the right to be graded. The lecturers, teachers were in the time of the training and member of the Secretariat, the Board of Amber Exams were not punctated; "

12. paragraph 6 Article 26 is modified, added as follows:

" 6. The dot conducts the point and changes the point by the computer Point to the scale of 10, rounding up the two decimal digits for each test test. Unified using the encode in the data files as defined by the GDDT. "

13. Clause 1 and Clause 2 Articles 28 are modified, added as follows:

" 1. After finishing all of the subjects, the Chairman of the Board of the Periodic Review of the exam, reported and submitted all the results of the results in the GDT Department (Department of Education and Measure of Education Quality) to save and match the competition. The results data must be saved on 2 identical CDs, sealed and sealed by the inspection of the inspector and the public; 01 plates for the President of the Competition Board, 01 plates handed to the Ministry of GDT (Department of Quality Testing and Quality Control). education).

2. After browsing the exam and sending the body data to the GDT, the Chairman of the Board of the Council of the Board of the Board of the Board of the Secretariat of the Secretariat in Paper Certificate in Certificate of Exam Results for the Student Registration Registration, CE (in a unified form specified by the GDT), signed, stamped, and send to the GDDT where the contestant subscribed to the project.

Each contestant is issued 1 Certificate of Examination Certificate with the unique identifier. "

14. Point 4 Article 30 is modified, added as follows:

" b) Results of the comment exam exam by the Secretariat of the Council for the following:

-If the results of the two end-of-the-test are identical to each other, take the result as a reference point and give the exam to two confirmed survey officers;

-If the results of the two end-of-the-list are disparities, then withdraw the exam to the Chief of the Department of Appeals for the third officer to end it directly on the pilot's article in another color ink;

-If the results of the two of the three are identical to each other, take the same point as the point of reference. If the result is the end of all three of the dislocations, the Court of Appeals takes the average score of 3 rounding dots to the two decimal places as the Gospel Point and then sign the confirmation;

-The test has a deviation point from the first point of time (announced) from 0.25 or more. In the case of the deviation point deviation from the starting point point from 0.5 points is the direct dialogue between the initial CBChT and the point of reference. If you see a negative expression, you deal with the rules.

-The official point of the post-appeal exam was approved by the Chairman of the Board of Appeals. "

15. paragraph 6 Article 30 is modified, added as follows:

" 6. Report of the result of the report.

The points of the exams are corrected by the Dean of the Board of Appeals for the President of the Board of Appeals, and updates the point of the following contestant on the management software system under the regulation of the GDDT. The Chairman of the Board reported, sending the data to the GDTT, at the same time to publish and pay the animal for the contestant. "

16. Point 2 Article 2 Article 36 is modified, added as follows:

" c) The education student THPT, GDTX students in the category of almonds, GDTX students participate in a medial program in conjunction with the cultural program under the THRESHOLD-level GDTX program that has a Career Certificate issued by GDT or educational facilities. Education training and vocational education in the time of THPT education are provided by the team to encourage the base to be listed in the Certificate of Vocational Certificate as follows:

-Good type: 2.0 Points.

-Kind of: 1.5 Points.

-The average type: plus 1.0 Point.

17. The name X Chapter is modified, added as follows:

"INSPECTOR, CHECK, COMPLIMENT, HANDLE UNUSUAL INCIDENTS AND BREACH OF VIOLATION".

18. Article 44 is modified, adding as follows:

" What? 44.

1. The Minister of GDT decides that the inspection and establishment of the delegation of the preparation of the exam, see the exam, the exam, the appellate, and the public recognition of THPT at all the Council of the Competition and the GDT departments.

2. The head of higher education for the host of higher education institutions decided to form an examination, exam, and examination of the exam at the exam.

3. Director of the GDT department chairs the decision to set up the exam for the preparation of the exam, see the exam, the exam, the appellate at the exam are chaired by itself and the examination of the work of THPT on the site.

4. The procedure, the procedure of organising the inspector, checks on the regulation of the law on the inspection, inspection and guidance of the GDT Ministry.

5. Those who have relatives who competed at the Board in the year of the exam were not involved in the inspection, examination of the exam. "

19. Point 4 Article 49 is modified, added as follows:

"d) The contestants were suspended for which exams would be 0 (no) of that exam; they were not allowed to continue their next exams; they were not allowed to use the test results to graduate from THPT and register for matrices into the college, CE;"

20. paragraph 5 Article 51 is modified, added as follows:

" 5. Presiding or coordinating with the presiding officer of the Cadet Board, the teacher is involved in the Board, the Board, the Board of the Board, and the examinations, the exam, the appellate, the examination, the examination, the exam bar. "

What? 2. It has been in effect since 25 April 2016.

What? 3. Chief of the Office, Director of the Department of Education and Quality Control, Head of relevant units of the Ministry of Education and Training; Chairman of the Provincial People ' s Committee, Central City of Central City; Director of the Department of State Affairs-Department of Defense; Director University of Education and Training; Director of the University, College of Education; Principal of the College, College; Rector of the National School of Foreign Affairs of the Ministry of Education and Training is responsible for this private practice.

KT. MINISTER.
Chief.

(signed)

Nguyen Vinh