Read the untranslated law here: https://parlamento.gub.uy/documentosyleyes/leyes/ley/18864
CONTINGENT military deployed in the Republic of HAITI extension the PERMANENCE out of the country, the Senate and the Chamber of representatives of the Republic East of the Uruguay, gathered in the General Assembly, DECREED: sole article.-extended until December 31, 2012, staying outside the country for the contingent military deployed in the Republic of Haiti, authorized by the laws we. 17.785 , June 22, 2004; 17.860, of 28 December 2004; 17.926, December 15, 2005; 17.992, July 20, 2006; 18.163, on July 29, 2007; 18.225, on December 22, 2007; 18.443, of 24 December 2008; 18.655, April 9, 2010 and 18.727, January 5, 2011. Hall of sessions of the House of representatives, in Montevideo, December 14, 2011. LUIS LACALLE POU, President.
José Pedro Montero, Secretary. Ministry of defence National Ministry of the INTERIOR Ministry in relations outside Montevideo, December 23, 2011. Met, acknowledge receipt, communicate, publish, and inserted into the national registry of laws and decrees, the law that has been extended until December 31, 2012 the term of stay of the troops of the armed forces in the Mission of the Organization of the United Nations in the Republic of Haiti (MINUSTAH). JOSÉ MUJICA.
ELEUTERIO FERNÁNDEZ HUIDOBRO.
Search Translated Laws of Uruguay