Read the untranslated law here: https://parlamento.gub.uy/documentosyleyes/leyes/ley/18873
INDIA - URUGUAY approved the agreement for promotion and protection of investments the Senate and the Chamber of representatives of the Republic East of the Uruguay, gathered at General Assembly, Decree: article 1.-adopted the agreement on promotion and protection of investments between the Government of the Republic East of the Uruguay and the Republic of India, signed in the city of Montevideo February 11, 2008. Article 2.-for the purposes of the interpretation of the concept of territory is considered that it is laid down in the rules of international law, specifications and delimitations authorizing this, as well as the domestic law in force concerning the matter. Hall of sessions of the House of representatives, in Montevideo, December 14, 2011. LUIS LACALLE POU, President.
José Pedro Montero, Secretary. Ministry of relations Foreign Ministry of INTERIOR, Ministry of economy and Finance Ministry of industry, energy and mining Ministry of livestock, agriculture and fishing Ministry of tourism and Sport Ministry of housing, ORDENAMIENTO TERRITORIAL and friendly Montevideo, December 23, 2011. Met, acknowledge receipt, communicate, publish, and inserted into the national registry of laws and decrees, the law which approves the agreement on promotion and protection of investments between the Government of the Eastern Republic of Uruguay and the Republic of India, signed in the city of Montevideo, February 11, 2008. JOSÉ MUJICA.
Search Translated Laws of Uruguay