Published D.O. 11 Jan/012-NAº 28389

Act NAº 18,873

INDIA-URUGUAY

APPROVAL "N OF THE PROMISE AGREEMENT" N AND PROTECTION " N OF INVESTMENTS

The Senate and the CA of Representatives of the Eastern Republic of Uruguay, meeting in General Assembly,

DECREE:

ArtAculoA 1Aº. -A Apru.base the Agreement on the Promotion and Protection of Investments held between the Governments of the Eastern Republic of Uruguay and the Republic of India, signed in the city of Montevideo, on 11 September. February 2008.

ArtAculoA 2Aº. -A For the purposes of the interpretation of the concept of territory is considered to be the same as the one established in the rules of international law, in the specifications and delimitations that it authorizes, As the internal law in force concerning the matter.

A A A A A Sala de Sessions de la CA ¡ mara de RepRepresentatives, in Montevideo, a 14 December 2011.

LUIS LACALLE POU,
President.
José Pedro Montero,
Secretary.

MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS
TO MINISTRY OF INTERIOR
TO MINISTRY OF ECONOMICS AND FINANCE
A TO MINISTRY OF INDUSTRY, ENERGY AND MINERAA
A A A A A MINISTRY OF GANADERAA, AGRICULTURE AND FISHERIES
A A A A MINISTRY OF TOURISM AND SPORT
A A A A A MINISTRY OF HOUSING, TERRITORIAL PLANNING AND ENVIRONMENT

Montevideo, December 23, 2011.

CA-Mplase, acorsese recibo, comunAquese, publáquese e insatirtese en el Registro Nacional de Leís y Decretos, la Ley por la que se aprido el Acuerdo de Promución y Protección de Inversiones celebrated entre los gestiones de la Repáblica Oriental of Uruguay and the Republic of India, signed in the city of Montevideo, on 11 February 2008.

JOSA% MUJICA.
LUIS ALGAGRO.
EDUARDO BONOMI.
FERNANDO LORENZO.
ROBERTO KREIMERMAN.
TABARA% AGUERRE.
HA%CTOR SEAT.
GRACIELA MUSLERA.

Montevideo, Uruguay. Legislative Power.