Read the untranslated law here: https://parlamento.gub.uy/documentosyleyes/leyes/ley/18877
Real estate registers us. 858 and 17.813 sixth section of the Department of SAN JOSÉ is authorized to the Ministry of economy and finance to transfer them, to title free, the domain of the State at the Institute national DE COLONIZATION the Senate and the Chamber of representatives of the Republic East of the Uruguay, gathered at General Assembly, Decree: article 1.-Transfierense free of charge , the heritage of the State (Ministry of economy and finance) of the National Institute of colonization, real estate registered with the numbers 858 and 17.813, of the 6th section of the Department of San José. Article 2.-the law will operate as title and mode of the translation of domain, sufficing for the registration in the registry of property, real estate section, a testimony of this provision, which may be supplemented with a notarial certificate containing data relevant to the correct registry seat. Hall of sessions of the Senate, in Montevideo, December 27, 2011. DANILO ASTORI, President.
Hugo Rodriguez Filippini, Secretary. Ministry of economy and Finance Ministry of livestock, agriculture and fishing Montevideo, December 29, 2011. Met, acknowledge receipt, communicate, publish, and inserted into the national registry of laws and decrees, the law which are transferred free of charge of the heritage of the State (Ministry of economy and finance) of the National Institute of colonization and real estate registered with the 858 numbers 17.813 of the 6th section of the Department of San José. JOSÉ MUJICA.
Search Translated Laws of Uruguay