Advanced Search

United States - Uruguay. Power. Technical Assistance. Convention. Approval.

Original Language Title: Estados Unidos - Uruguay. Energia. Asistencia Tecnica. Convenio. Aprobacion.

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
Legislative Power/ Eastern Republic of Uruguay
Published D.O. 19 Jul/016-Nº 29498

Law No. 19,408

AGREEMENT TO FACILITATE THE TECHNICAL ASSISTANCE CAPABILITIES
THAT THE U.S. GOVERNMENT OF
AMERICA CAN PROVIDE THROUGH THE
DEPARTMENT OF ENERGY TO THE GOVERNMENT OF OUR REPUBLIC

Approval

The Senate and the House of Representatives of the Eastern Republic of Uruguay, meeting in General Assembly,

DECREE:


item.-Approve the Agreement in order to facilitate the Technical Assistance to be provided by the Government of the United States of America through the Department of Energy to the Government of the Eastern Republic of Uruguay, subscribed by Reversal Notes dated April 13, 2011 and August 12, 2011, and the amendment made by Notes of Correction No. 465 of 28 December 2011 and No 21/12 of 29 February 2012 in Montevideo, Eastern Republic of Uruguay, which form an integral part of this Agreement.

Chamber of Sessions of the House of Representatives, in Montevideo, on June 15, 2016.

GERARDO YELLOW,
President.
Virginia Ortiz,
Secretary.

FOREIGN MINISTRY
 MINISTRY OF INDUSTRY, ENERGY AND MINING

Montevideo, June 24, 2016.

Comply, acknowledge receipt, communicate, post and insert into the National Register of Laws and Decrees, the Law on which the Agreement is approved in order to facilitate the technical assistance provided by the Government of the The United States of America through the Department of Energy to the Government of our Republic.

TABARE VAZQUEZ.
RODOLFO NIN NOVOA.
CAROLINA COSSE.

image

Línea del pie de página
Montevideo, Uruguay. Legislative Power.