Read the untranslated law here: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/2611-15
With a k o n u r as th h s on amendments to the law of Ukraine "on grain and grain market in Ukraine" (Supreme Council of Ukraine (BD), 2005, N 26, Article 351), the Verkhovna Rada of Ukraine about with t and o in l I have: I. To the law of Ukraine "on grain and grain market in Ukraine (37-15) (Parliament, 2002, N 35, 258; 2004 N 33-34, 403) are as follows: 1. in article 1:1) points 3, 4, 6, 7, 8, 9, 17, 18, 25 and 26 to exclude;
2) add second part following contents: "terms" Policy "," refund the purchase, State agricultural intervention "used in the values defined by the law of Ukraine" on State support of Agriculture of Ukraine "(1914-15).
2. the paragraphs of the tenth and eleventh article 2 put in the following wording: "the application of the regime of government bond purchases;
the implementation of the State agricultural intervention. "
3. in article 5:1) paragraph four lay in this Edition: "the Agrarian Fund and other business of government bond purchases of grain and the State agricultural intervention";
2) after the fifth paragraph, add a new paragraph following contents: "Fund of agricultural insurance subsidies of Ukraine and the other business of government regulation of the insurance market of agricultural products."
In this regard, paragraph six considered paragraph seventh.
4. Article 8 of the outline in the following wording: article 8. The subjects of government bond purchases of grain and the State agricultural intervention subjects of government bond purchases of grain are: agricultural producers, grain warehouses, the Agrarian Fund and other business of government bond purchases of grain, defined by the current legislation.
The subjects of the State agricultural intervention are: agricultural producers, grain warehouses, the Agrarian Fund and other subjects of the State agricultural intervention, defined by the current legislation ".
5. the second and fourth Paragraphs of part two article 9 lay in this wording: "granting priority budget, credit and investment support to the subjects of realization mode of bond purchases of grain and the subjects of the State agricultural intervention";
"the size of the budget amount of the loan, calculated on the basis of the size of the set minimum purchasing prices.
6. in article 10:1) second and third paragraphs spell out in this Edition: "the introduction of a regime of government bond purchases;
the formation of the Government food reserve of grain in order to maintain a proper level of food security and the implementation of the State agricultural intervention ";
2) fourth paragraph deleted;
3) paragraph five lay in this Edition: "the financing of the agricultural Foundation;
4) add the following paragraph: "the introduction of a system of State forward purchases;
the introduction of a regime of temporary administrative price regulation;
provision of temporary budgetary subsidies. "
7. in article 12:1) paragraphs of the second and fifth to lay out in this Edition: "grain of public food reserve";
"the grain of the State reserve seed fund";
2) third and fourth paragraphs exclude.
8. Article 13 put in this Edition: article 13. Resources grain State food reserve Formation of the volume of grain the State food reserve is carried out Agrarian Fund by concluding agreements of purchase and sale on agricultural exchanges, and the procedure for its use is determined by the law.
The implementation of grain State food allowance for the need of its renewal is consistent with the Cabinet of Ministers of Ukraine ".
9. Articles 14, 15 and 16 to exclude.
10. the text of article 20 lay in this wording: "Grain warehouses are required to submit a monthly declaration concerning the volumes of grain State food reserves and other grain stored."
11. Sections VIII and IX exclude.
II. Final provisions 1. This law comes into force from the day of its publication.
2. The mechanism of the mode of government bond purchases of grain is regulated by the law of Ukraine "on State support of Agriculture of Ukraine" (1914-15).
3. Mechanism of agricultural (trade and finance) interventions in well-ordered agricultural market is regulated by the law of Ukraine "on State support of Agriculture of Ukraine" (1914-15).
4. The progress of the period of storage of grain in grain warehouses begins with acceptance of grain in storage after 1 July of the current year, but may not be longer than before July 1 next year.
5. The Cabinet of Ministers of Ukraine in the three-month period from the date of the enactment of this law: bring in conformity with this law its normative-legal acts;
ensure enforcement of ministries, other central executive bodies, their regulations into conformity with this Act.
President of Ukraine v.Yushchenko Kyiv, May 31, 2005, 2611 N-IV
Search Translated Laws of Ukraine