Amendments To Article 6 Of The Law Of Ukraine "on Transit Cargo"

Original Language Title: Про внесення змін до статті 6 Закону України "Про транзит вантажів"

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now

Read the untranslated law here: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/959-16

                                                          
With a k o n u r as th h s on amendments to article 6 of the law of Ukraine "on transit cargo" (Supreme Council of Ukraine (BD), 2007, N 31, art. 403), the Verkhovna Rada of Ukraine n o s t a n o in l I have: I. To article 6 of the law of Ukraine "on transit cargo" (1172-14) (Supreme Council of Ukraine, 1999, N 51, item 446; 2004, N 14, 193, N 36, 428) are as follows: 1. The second and fourth sentences of part one after the words "THIS invoice (CIM)" add the words "DATE of THIS invoice/MINISTRY (CIM/SMGS, this/HAVE SMGS)."
2. the second part of the second lay in the following wording: "in the case of transit cargo by rail to other stations to customs authorities filed invoice MINISTRY (HAVE SMGS) or invoice THIS/MINISTRY (CIM/SMGS, this/HAVE SMGS), that contains the information required for customs control".
II. Final provisions 1. This law comes into force from the day of its publication.
2. The Cabinet of Ministers within three months from the date of enactment of this Act: to bring their regulations into conformity with this Act;
ensure enforcement of ministries and other central bodies of executive power of their regulations into conformity with this Act.

President of Ukraine v.Yushchenko Kyiv, April 19, 2007 N 959-V