Read the untranslated law here: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/1723-17
With a k o n u r as th h s on amendments to the law of Ukraine "on State assistance for families with children" on payment of child's birth (the Supreme Council of Ukraine (BD), 2010, N 8, 53), the Verkhovna Rada of Ukraine about with t and o in l I have: I. To the law of Ukraine "on State assistance for families with children" (2824-12) (Supreme Council of Ukraine, 2001, N 20, art. 102; 2005, NN 17-19 centuries. 267; 2008, NN 5-8, St. 78; 2009, N 7, art. 70) are as follows: 1. Article 11 Add to part five of the following contents: "the payment of assistance to the child's birth shall be terminated if: beneficiary of parental rights;
taking away the child beneficiary without deprivation of parental rights;
the temporary installation of a child to a full state maintenance;
termination of guardianship or release guardian of his authority on a particular child;
misuse of funds and the failure by the recipient of the aid of appropriate conditions for the maintenance and upbringing of the child;
in the case of other circumstances. "
2. Article 12 lay in the following wording: article 12. The size of the assistance at birth Help at birth calculated in the size of the subsistence minimum for children under six years old, established for the birthday child.
Assistance at birth is given in the amount of, multiples of 22 size wage-for the first child; multiples of 45 the size of wage-for the second child; multiples of 90 size wage-for the third and each subsequent child.
Payment of assistance is carried out once in the dev'âtikratnomu subsistence at birth, the remaining amount of the first child is paid out over the next 12 months, the second baby-24 months for the third and each subsequent child-36 months equal parts in the order established by the Cabinet of Ministers of Ukraine ".
II. Final provisions 1. This law shall come into force on January 1, 2011.
2. The Cabinet of Ministers within three months from the date of publication of this law: to bring their regulations into conformity with this Act;
ensure the adoption of regulations stemming from this law;
ensure enforcement of ministries, other central executive bodies, their regulations into conformity with this Act.
President of Ukraine v.Yushchenko Kyiv, November 17, 2009 N 1723-VI
Search Translated Laws of Ukraine