About Measures On 7455 System

Original Language Title: Про заходи щодо законодавчого забезпечення реформування пенсійної системи

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now

Read the untranslated law here: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/3668-17

                                                          
With a k o n u r as th n and about measures on 7455 system (Supreme Council of Ukraine (BD), 2012, N 12, 82) {amended according to the law N 5067-VI (5067-17) from 05.07.2012, VVR, 2013, N 24, 243} {on the recognition of unconstitutional provisions, see.
The decision of the Constitutional Court N 3-RP/2013 (v003p710-13) from 03.06.2013} {amended in accordance with the laws of N VII-1697 (1697-18) from 14.10.2014, VVR, 2015, N 2-3, article 12 N 213-VIII (213-19) from 02.03.2015, VVR, 2015, N 22, 145} Section I General provisions article 1. The question of forming a funded pension insurance system 1. Transfer of insurance contributions to Funded Pension Fund is introduced starting with the year in which the budget deficit will be provided with the Pension Fund of Ukraine.
2. The participants of the accumulation system of mandatory State pension insurance are persons who are subject to zagal′noobov'âzkovomu State pension insurance according to the law of Ukraine "on mandatory State pension insurance" (1058-15), which on the date of implementation of the transfer of the insurance contributions to Funded Pension Fund was not more than 35 years and who pay dues/in which paid contributions to a funded pension insurance.
3. Insurance contributions to Funded Pension Fund is part of the unified mandatory State social insurance paid participants funded system of pension insurance, and subject to sprâmuvannû to a funded pension fund in the following amounts: in the year of introduction of transfer-2% base calculation of single contribution to mandatory State social insurance, established for such participants each year in size, enlarged to 1 percent to achieve the 7 per cent and further payment in the specified amount.
4. The insurance contributions to Funded pension for persons who are voluntarily participating in the mandatory State pension insurance, accrued on the amount stipulated in the agreement on voluntary participation.
5. Pension Fund directs insurance contributions to Funded Pension Fund to the appropriate account based on the information filed by the payers of the single contribution to State social insurance.
Article 2. The maximum size of a pension or a monthly lifetime allowance {article 2 repealed in part by the spread of her actions to the law of Ukraine "on judiciary and status of judges" from July 7, 2010 2453 N-VI (2453), as such, that is unconstitutional, based on the decision of the Constitutional Court N 3-RP/2013 (v003p710-13) from 03.06.2013} 1. The maximum size of pensions (in addition to pension payments made from the accumulation pension fund) or a monthly lifetime allowance (taking into account bonuses, promotions, additional pension, targeted cash aid, pensions for special services to the Ukraine, indexing and other supplements to pensions, established by law, in addition to the surcharge to the allowances as a separate category of persons who have special merits before Motherland), custom (listed) in accordance with the customs code of Ukraine (92-15) laws of Ukraine "on State Service (3723-12)," on Prosecutor's Office "(1789-12)," on the status of people's Deputy of Ukraine "(2790-12)," on the National Bank of Ukraine (679-14), "on the Cabinet of Ministers of Ukraine" (2648), "about the diplomatic service" (2728-14), "about the service in bodies of local self-government" (2544-14), "about the judicial examination (4038-12)," on the status and social protection of citizens who suffered as a result of the Chernobyl disaster "(796-12)", "about State support of mass media and social protection of journalists" (540/97-VR) "About scientific and scientific-technical activity" (1977-12), "on the pensions of persons exempted from military service, and some other persons" (2262-12), "on mandatory State pension insurance" (1058-15), "on pensions" (1788-12), "on the judicial system and status of judges" (2453-17), the resolution of the Verkhovna Rada of Ukraine of 13 October 1995 "on approval of the regulations on Assistant-Adviser of Ukraine" (379/95-VR), may not exceed ten subsistence minimum established for persons who are incapacitated.
Chapter II FINAL and TRANSITIONAL PROVISIONS 1. This law shall come into force on October 1, 2011, except for paragraph 11, subparagraph 11 of paragraph one hundred and thirty eighth subparagraph 17 paragraph 6 of section II of this Act, which shall enter into force on January 1, 2012.
2. Restriction of pensions (monthly lifetime allowance) the maximum size set by this law shall not apply to retirees, which pension (a monthly lifetime allowance) is assigned to the enactment of this Act.
{The second paragraph of paragraph 2 of section II, the content of which is that the payment of judges pensions (monthly lifetime allowance) is performed without indexing, without applying the provisions of parts two, three article 42 of law of Ukraine "on

mandatory State pension insurance "from July 9, 2003 N 1058-IV (1058-15) and no other transfer by legislation, repealed, as such, that is unconstitutional, based on the decision of the Constitutional Court N 3-RP/2013 (v003p710-13) from 03.06.2013} Pensioners to whom pension (a monthly lifetime allowance) is assigned to the enactment of this Act and in which the size of pensions (monthly lifetime allowance) (taking into account allowances , increases, additional pension, targeted cash aid, pensions for special services to the Ukraine, indexing and other supplements to pensions, established by law, in addition to the surcharge to the allowances as a separate category of persons who have special merits before Motherland) exceeds the maximum size of pensions (monthly lifetime allowance), established in this law, the payment of pensions (monthly lifetime allowance) (taking into account bonuses, promotions, additional pension, targeted cash aid, pensions for special services to the Ukraine indexing and other supplements to pensions, established by law, in addition to the surcharge to the allowances as a separate category of persons who have special merits before Motherland) is performed without indexing, without applying the provisions of parts two and three article 42 of law of Ukraine "on mandatory State pension insurance" (1058-15) and other transfer by legislation, until the time when the size of pensions (monthly lifetime allowance) (taking into account bonuses, promotions , additional pension, targeted cash aid, pensions for special services to the Ukraine, indexing and other supplements to pensions, established by law, in addition to the surcharge to the allowances as a separate category of persons who have special merits before Motherland) will correspond to the maximum pension (lifelong monthly allowance), established by this law.
Procedure for payment of pensions (monthly lifetime allowance) working pensioners are set by law, regardless of the date of pension (monthly lifetime allowance).
{Third Paragraph of paragraph 2 of section II as amended by law N 213-VIII (213-19) from 02.03.2015} as a result of the adoption of this law, the size of pensions, pension is paid in the previously established amount.
3. Establish that men who have reached the limit of age stay in the civil service, the diplomatic service, service in bodies of local self-government-62 years and that on the day of enactment of this Act are, respectively, on the State, the diplomatic service or in the service in the organs of local self-government on the basis adopted in accordance with the law the decision on the extension of their stay in the service, may be on the State , foreign service or service in the organs of local government before the end of this sequel.
4. Action regulations stipulated by paragraphs eighty-first, eighty-third subparagraph 17 paragraph 6 of section II of this Act, apply to pensioners, that after the enactment of this law, a pension assigned, as well as the pererahovuvatimet′sâ with regard to wages for periods of insurance record after the appointment (prior conversion) pensions.
Action provisions stipulated by paragraphs eighty-fourth and eighty-ninth subparagraph 17 paragraph 6 of section II of this Act apply to persons who have reached the age (male-60 years, women-55 years), before the enactment of this Act, but which the pension age assigned after the enactment of this Act.
5. In order to avoid reducing the wages of employees in connection with the transfer of the insurance contributions to Funded Pension Fund of enterprises, institutions and organizations irrespective of form of ownership, and the individuals who used hired labor, hold: increase the amount of actual expenses for labour, defined by the law of Ukraine "about the collection and accounting of single contributions to the compulsory State social insurance" (2464-17), by reducing charges for specified amounts for employers;
the increase during the phase of increasing the size of the insurance contributions to Funded pension payroll of all employees in such a way and in such amounts, after deduction of insurance contributions to the compulsory State social insurance and tax on income the wages to be paid, was not actually lower pay wages for the year preceding the year of increasing the size of the insurance premium to a funded pension fund.
6. Make changes to the following legislative acts of Ukraine: 1) in articles 165-1 of the code of administrative offences (80731-9) (Supreme Council of USSR, 1984, annex to N 51, c. 1122): in a paragraph to the first part of the word "calculation and the terms of payment" and "and the accumulation Fund" to exclude;
the paragraph is the first part of the third and fourth after "late payment" add the words "sole contribution to mandatory State social insurance";
Supplement parts of the sixth and the seventh such content: "violation of the established order of use and implementation

operations with funds accumulation system of mandatory State pension insurance-entails the imposition of a fine on officials from three hundred to thousands of untaxed minimum incomes.
Actions provided for by the sixth part of this article, committed by a person, which for a year has been subjected to an administrative penalty for the same violation, entails the imposition of a fine on officials from one thousand to three thousand tax-free allowances from citizens ';
2) item 9 of article 87 of the budget code (2456-17) (Supreme Council of Ukraine, 2010, N 50-51, 572) add clause "" such ") compensated shortage of funds of pension fund of Ukraine to finance the payment of pensions in the solidarity system mandatory State pension insurance in connection with the transfer of the insurance contributions to a funded system of mandatory State pension insurance";

{Sub 3 paragraph 6 of section II, repealed by law N 5067-VI (5067-17) from 05.07.2012}

{Sub 4 paragraph 6 of section II, repealed by law N VII-1697 (1697-18) from 14.10.2014} 5) in the law of Ukraine "on pensions" (1788-12) (Supreme Council of Ukraine, 1992, N 3, article 10; 2008, NN 5-8, item 78): in paragraph "b" of the part three article 37 and part 1 of article 47 of the words and figures "have achieved: men-60 years, women-55 years," replace the words and figures "have reached the retirement age established by article 26 of the law of Ukraine "on mandatory State pension insurance" (1058-15);
the third part of article 85 to lay out in the following wording: "Maximum size of pensions (taking into account bonuses, promotions, additional pension, targeted cash aid, pensions for special services to the Ukraine, indexing and other supplements to pensions, established by law, in addition to the surcharge to the allowances as a separate category of persons who have special merits before Motherland) cannot exceed ten subsistence minimum established for persons who are incapacitated;
6) in the law of Ukraine "on the status and social protection of citizens who suffered as a result of the Chernobyl disaster" (796-12) (Supreme Council of Ukraine, 1992, N 13, 178, N 37, art. 543; N 1996, 35, St. 162; 2006 N 49, St. 485; 2008, NN 5-8, St. 78): article 55: in the first paragraph of the words "to obtain State pensions" replace the words and figures "article 26 of the law of Ukraine" on mandatory State pension insurance "(1058-15);
part of the second sentence, add the following text: "in this case the corresponding reduction of retirement age stipulated in this article also applies to the period of increasing the retirement age before 1 January 2022;
part of the third article 67 lay in the following wording: "Maximum size of pensions (taking into account bonuses, promotions, additional pension, targeted cash aid, pensions for special services to the Ukraine, indexing and other supplements to pensions, established by law, in addition to the surcharge to the allowances as a separate category of persons who have special merits before Motherland) cannot exceed ten subsistence minimum established for persons who are incapacitated;
7) paragraph 2 of article 15 of the law on social and legal protection of servicemen and members of their families "(2011-12) (Supreme Council of Ukraine, 1992, N 15, art. 190; 1997, N 12, art. 103; 2006, N 37, art. 318, N 51, art. 519): first paragraph spell out in the following wording: "2. The persons enlisted, provision, petty and commissioned and some other persons who are entitled to a pension under this Act and shall be exempt from the service for health, paid a one-time monetary aid amounting to 50 percent of monthly cash collateral for each full calendar year of service. In the case of exemption from military service by age, in connection with the reduction of States, or the conduct of business activities, the end of the term of the contract, a systematic failure to contract major one-time monetary aid amounting to 50 percent of monthly cash collateral paid if vislugi 10 years and more;
second paragraph after the words "the Cabinet of Ministers" add the words and figures "who have a time 10 years or more;
8) in the law of Ukraine "on the pensions of persons exempted from military service, and some other persons" (2262-12) (Supreme Council of Ukraine, the 1992 N 29, art. 399;
1994 N 27, art. 178; 1996, N 17, art. 73; 2002 N 35, St. 262; 2004 N 50, cent. 536; 2006, N 37, art. 318; 2007, N 33, art. 442; 2008, NN 5-8, St. 78; 2009, N 24, cent. 296): article 7 Add the following sentence: "If the person has the right to receive a pension under this Act and the law of Ukraine" on mandatory State pension insurance "(1058-15) is assigned one pension for her choice.
In this case the difference between the size of the pension to which a person is entitled pursuant to the law on pensions of persons exempted from military service, and certain other persons, "and the size of the pensions of the solidarity system in accordance with the law of Ukraine" on mandatory State pension insurance "(1058-15), which is defined in the order, established by the Cabinet of Ministers of Ukraine, financed by funds of the State budget";
in article 9:

first part of lay in the following wording: "Persons of ordinary, provision, petty and commissioned and some other persons who are entitled to a pension under this Act and shall be exempt from the service for health, paid a one-time monetary aid amounting to 50 percent of monthly cash collateral for each full calendar year of service. In case of dismissal from the service, in connection with the reduction of States, or the conduct of business activities, the end of the term of the contract, a systematic failure to contract major one-time monetary aid amounting to 50 percent of monthly cash collateral paid if vislugi 10 years and more;
part of the second after "list of which is determined by the Cabinet of Ministers of Ukraine", add the words and figures "who have a time 10 years or more;
Article 12: "and put in the following wording:") parties commissioned, praporŝikam and mìčmanam, Executive Petty Officer service and military service under the contract, other persons specified in points "b", "d" of article 1 2 of this Act (except persons specified in part three of article 5 of this law), regardless of age, if they are released from the service: September 30, 2011, and on the day of the release have time for 20 years and more;
from October 1, 2011 and September 30, 2012 and on the day of the release have long 20 calendar years and 6 months or more;
from October 1, 2012 to 30 September 2013 and on the day of the release have long 21 calendar year and more;
from October 1, 2013, to September 30, 2014 and on the day of the release have a time-21 for 1 year and 6 months or more;
from October 1 to September 30, 2014, 2015, and on the day of the release have long 22 calendar years and more;
from October 1, 2015 to 30 September 2016, and on the day of the release have long 22 calendar years and 6 months or more;
from October 1 to September 30, 2016, 2017 and Liberation have time 23 calendar years and more;
from 1 October to 30 September 2017 2018 and Liberation have time 23 calendar years and 6 months or more;
from 1 October to 30 September 2018 2019, and on the day of the release have long 24 calendar years and more;
from 1 October to 30 September 2019, 2020 and on the day of the release have long 24 calendar years and 6 months or more;
from October 1, 2020, or after that date, and on the day of the release have a time-25 calendar years and more.
The vislugi calendar years is credited also in the period of the second article 17 of this law;
in paragraph "b" numbers and the word "15 years" replace numerals and words "20 calendar years and more;
Add paragraph "d" of this ") parties commissioned, praporŝikam and mìčmanam, Executive Petty Officer service and military service under the contract, other persons specified in points" b "," d "of article 2 of this law, who held the post of flight and the floating part of submarine Forces of not less than 20 years, regardless of age, if they are on the day of release from the service long service for 20 years and more except the persons specified in part three of article 5 of this law;
Article 13: in paragraph "b" of the words and figures "for a time 15 years old-40% of the respective amounts of money ensuring with the increase of that size by 2 percent for every full year vislugi over 15 years, but no more than 50 percent," replace the words and figures "for a time 20 years – 50% of the respective amounts of money ensuring with the increase of that size by 3 percent for each full year vislugi over 20 years but not more than 65 percent;
the second digit "90" to replace the figures "80";
in part 1 of article 26, the words and figures "and disabled people-men over 60 and women over 55 years" to replace the words and figures "and the disabled, who have reached the retirement age established in article 26 of the law of Ukraine" on mandatory State pension insurance "(1058-15);
Article 30: in the third word "but not earlier than 5 years before reaching retirement age, under article 26 of the law of Ukraine" on mandatory State pension insurance "(1058-15) replace the words" after the achievement of men 55 years, women-50 years ";
in part four: in paragraph "b" of the word and figures "(male-60 years, women-55 years), replace the words and figures" established by article 26 of the law of Ukraine "on mandatory State pension insurance" (1058-15);
in the point of the "v": the words and figures "after reaching men 55 years women 50 years or if they are disabled" replace the words and figures "not earlier than 5 years before reaching retirement age established in article 26 of the law of Ukraine" on mandatory State pension insurance "(1058-15), or if they are disabled;
Add second paragraph the following text: "an appropriate reduction of the retirement age for women, constituted the first paragraph also applies to the period of increasing the retirement age before 1 January 2022;
in part 1 of article 40 of the words and figures "who have reached: men-60 years, women-55 years," replace the words and figures "who have reached the retirement age established in article 26 of the law of Ukraine" on mandatory State pension insurance "(1058-15);
in article 43:

part of the third and fifth to lay out in the following wording: "Retired individuals commissioned, praporŝikam and mìčmanam, Executive Petty Officer service and military service under the contract, the persons who are entitled to a pension under this Act, and members of their families are calculated from the size of the money, given the appropriate salaries for the post, the military (Special) title, the interest surcharge for seniority, additional types of monthly cash (surcharge, surcharges , increase) and in the amount established by the legislation, which was only paid contributions to the compulsory State social insurance, and before January 1, 2011-insurance contributions to the mandatory State pension insurance, in the manner established by the Cabinet of Ministers of Ukraine ";
"Maximum size of pensions (taking into account bonuses, promotions, additional pension, targeted cash aid, pensions for special services to the Ukraine, indexing and other supplements to pensions, established by law, in addition to the surcharge to the allowances as a separate category of persons who have special merits before Motherland) cannot exceed ten subsistence minimum established for persons who are incapacitated;
9) in the law of Ukraine "on State Service (3723-12) (Supreme Council of Ukraine, 1993, 52 N, St. 490;
1995 N 34, art. 268; 1999, N 24, cent. 208; 2001 N 33, art. 175; 2003, N 14, art. 97; 2005, N 2, St. 32, N 26, art. 346; 2006, N 1, St. 18; 2007, N 9, art. 69; 2008, NN 5-8, St. 78; 2011, N 10, St. 63): the article 23: first part of lay in the following wording: "the limit age stay in the civil service is 62 years for men and 60 years for women;
in the second the words "the end of this period, replace the words" reaching the limit of age stay in the public service;
in article 31: in part four: the words "retirement age", replace the words "the age of entitlement to a pension under this Act", and the words and figures "insurance record for men-not less than 25 years, for women-not less than 20 years" – the words and figures "insurance record is required for the appointment of old-age pension in the minimum amount stipulated by the first part of the first paragraph of article 28 of the law of Ukraine" on mandatory State pension insurance "(1058-15);
Add the following sentence: "in the case of (obtaining) the rights to retired public servant, who is retired, he has the right to choose between getting payments in connection with the imminent or pensions, including under this Act, or a monthly lifetime allowance, which is paid in lieu of pensions";
in part five of the words "retirement age public servant, who is retired," replace the words "public servant, who is retired, the age of entitlement to a pension under this Act";
in part six of the word "age" to replace the words "or a monthly lifetime allowance";
the text of article 37 to this wording: "to receive pensions of civil servants have the right to men who have reached the age of 62 years, and women who have reached the retirement age established in article 26 of the law of Ukraine" on mandatory State pension insurance "(1058-15), in the presence of insurance record required for appointment of old-age pension in minimum size under first part of the first paragraph of article 28 of the law of Ukraine" on mandatory State pension insurance "(1058-15) , including the experience of the State service of not less than 10 years, and that at the time of attaining the specified age worked as public servants, as well as persons who have not less than 20 years of experience as referred to the categories the posts of public servants, regardless of the place of work at the time of attaining the specified age. Pension Government employees assigned at the rate of 80 per cent of the amount of their salaries, which were only paid contributions to the compulsory State social insurance, and before January 1, 2011-insurance contributions to the mandatory State pension insurance and persons who at the time of applying for the purpose of pensions are not civil servants, amounting to 80 per cent of the wages of the working public servant of the respective positions and rank for the last place of work in the civil service which was only paid contributions to the compulsory State social insurance, and before January 1, 2011-insurance contributions to the mandatory State pension insurance.
Before reaching the age established by the first sentence of this article, the right to retire by age have servants-men born in 1955 and older after reaching this age: 60 years-born on December 31, 1952;
60 years 6 months-born on 1 January 1953 to December 31, 1953;
61 year-who were born on January 1, 1954 to 31 December 1954;
61 year 6 months – born from January 1, 1955 to December 31, 1955.
Pensions for public servants in the part that does not exceed the size of the pensions of the solidarity that is assigned in accordance with the law of Ukraine "on mandatory State pension insurance" (1058-15) shall be paid at the expense of pension fund of Ukraine. Part of a pension that exceeds this size, shall be paid from the funds of the State budget of Ukraine.

Pension designed according to this article, the period of work on positions that give the right to a pension in the manner and under the conditions stipulated by this law, the law of Ukraine "on the status of people's Deputy of Ukraine" (2790-12), "on Prosecutor's Office" (1789-12), "about scientific and scientific-technical activity" (1977-12), shall be paid in the amount calculated in accordance with the law of Ukraine "on mandatory State pension insurance" (1058-15), and after the release of the following posts in the amount of , calculated in accordance with this law. The maximum size of pensions (taking into account bonuses, promotions, additional pension, targeted cash aid, pensions for special services to the Ukraine, indexing and other supplements to pensions, established by law, in addition to the surcharge to the allowances as a separate category of persons who have special merits before Motherland) cannot exceed ten subsistence minimum established for persons who are incapacitated. Early refuge with consideration of subitem "g" of item 1 article 26 of the law of Ukraine "on employment" (803-12), "in the" part two of article 12 of the law of Ukraine "on the General principles of the further exploitation and decommissioning of the Chernobyl NPP and the 4th power unit of this NPP into ecologically safe system" (309-14) and article 21 of the law on basic principles of social protection of labour veterans and other elderly citizens in Ukraine "(3721-12) before reaching retirement age by the first and second parts of this article, working pensioners are not paid.
The definition of salary for the calculation of pensions for public servants is carried out in accordance with the procedure established by the Cabinet of Ministers of Ukraine.
Disability pension in the amount stipulated in part one of this article, shall be appointed in the presence of insurance record established for assigning disability according to the law of Ukraine "on mandatory State pension insurance" (1058-15), persons recognized disabilities I or II of the group in the period of stay in the public service who have the experience of the State service of not less than 10 years, as well as persons with disabilities number I or II the group regardless of the time of installing them disability that have at least 10 years of experience as public service referred to the categories the posts of public servants, if immediately before the appeal for such pensions, they have worked on these posts. Disability pension under this Act is assigned irrespective of the causes of disability, provided the termination of public service.
If these persons return to public service, the payment of the disability pension ceases at the period prior to dismissal from work or reach the limit of age stay in the public service.
If you change the group or disaster recovery payment of disability assigned under this Act shall be made in the manner prescribed by article 35 of law of Ukraine "on mandatory State pension insurance" (1058-15).
If a disabled I or II Group III was installed group of disability, in case the next recognition of his disabled I or II groups eligible to receive previously assigned to the pension under the conditions stipulated by this law, and resumed from the day of installation I or II disablement if after the termination of the payment of the pension is gone no more than five years. In the same order is determined eligible for disability under the terms stipulated in this law, the persons to whom such pension has not been appointed in connection with the extension of the stay of these persons in the civil service.
In case of death of the person during the period of stay in the public service for a deceased survivor record of public service for not less than 10 years has been known to family members of a deceased earner who were his dependants (children-regardless of whether they were dependants of the deceased earner) is assigned a pension the survivor not working on one family member at a rate of 70 percent of the amount the deceased wage earner which was only paid contributions to the compulsory State social insurance, and before January 1, 2011-insurance contributions to the mandatory State pension insurance, and on two or more family members-90 percent. To disabled family members belong to the persons mentioned in article 36 of law of Ukraine "on mandatory State pension insurance" (1058-15).
The right to a pension in the survivor on the conditions stipulated in part ten of this article have also stricken family members of a deceased person who received or had the right to a pension under this Act.
State servant, dismissed from the civil service in connection with the conviction of a umisnij offense, perfect with the use of his official position, or taking a corruption act loses the right to receive a pension under this article. In such cases the pension tenement is assigned on the usual terms.
Public servants in the case of retirement in the presence of affiliations of the State service of not less than 10 years paid monetary assistance in the amount of 10 monthly salaries.

In the case of the retirement of civil servants if civil service seniority is not less than 10 years of use the terms for municipal public service provided for in this law;
10) in the law of Ukraine "on basic principles of social protection of labour veterans and other elderly citizens in Ukraine" (3721-12) (Supreme Council of Ukraine, 1994, N 4, 18; 2006, N 1, St. 18; 2007, N 7-8, St. 66; 2008, NN 5-8, St. 78): the text of article 10 to the following wording: "the elderly Citizens recognized individuals who have reached the retirement age established in article 26 of the law of Ukraine" on mandatory State pension insurance "(1058-15), as well as persons to whom to reach a specified retirement age remains no more than a half of the year";
the text of article 21 to lay out in the following wording: "persons, employment contract that terminated a year and a half before reaching the retirement age established in article 26 of the law of Ukraine" on mandatory State pension insurance "(1058-15), or the age of entitlement to a pension in accordance with the laws of Ukraine" on State Service (3723-12), "on the status of people's Deputy of Ukraine" (2790-12), "on Prosecutor's Office" (1789-12), "about scientific and scientific-technical activity" (1977-9) (if the appropriate conditions) , on the initiative of the owner or an authorized him authority in connection with changes in the Organization of production and labour, including liquidation, reorganization, conversion of enterprises, institutions and organizations, the reduction of the quantity or State employees, as well as viâvlenoû an employee adequacy for health, is guaranteed the right to early retirement for a year and a half to the established by the legislation of the period, if they have insurance experience required for the assignment of old-age pension in the minimum amount of provided the first paragraph of article 28 of the law of Ukraine "on mandatory State pension insurance" (1058-15).
The payment of pensions to persons laid off in connection with the viâvlenoû an employee of his post due to health reasons, listed in part 1 of this article, at the expense of the State budget of Ukraine to reach retirement age;
11) in article 24 of the law of Ukraine "about scientific and scientific-technical activity" (1977-12) (Supreme Council of Ukraine, 1999, N 2-3, 20; 2006, N 47, 463; 2007, N 7-8, 66; 2008, NN 5-8, 78; N 2011, 22, 148): part the second lay in the following wording: "Pension research (scientific and pedagogical) employee is appointed in the presence of insurance record required for the appointment of old-age pension in minimum size under first part of the first paragraph of article 28 of the law of Ukraine "on mandatory State pension insurance" (1058-15), after reaching men aged 62 years in the presence of affiliations research work not less than 20 years, the women of retirement age established in article 26 of the law of Ukraine "on mandatory State pension insurance" (1058-15), if you have experience of scientific work of not less than 15 years. Before reaching the age established by this paragraph, the right to retire by age are men-research (scientific and pedagogical) employees 1955 birth and older after reaching this age: 60 years-born on December 31, 1952;
60 years 6 months-born on 1 January 1953 to December 31, 1953;
61 year-who were born on January 1, 1954 to 31 December 1954;
61 year 6 months – born from January 1, 1955 to December 31, 1955;
part of the fourth exclude;
part the fifth, tenth, sìmnadcâtu, twenty-first and twenty-eighth lay in the following wording: "for the calculation of the pension is taken into account wages scientific (scientific and pedagogical) worker at the main place of work for the entire period of insurance experience as scientific (scientific and pedagogical) employee, starting from July 1, 2000.
At the request of the pensioner and provided confirmation of the salary of primary documents in the period before January 1, 2016, or if the period of insurance record as scientific (scientific and pedagogical) employee, starting from July 1, 2000, is in less than 60 calendar months for the calculation of pensions is also considered wages by the main place of work for any 60 calendar months for insurance record as scientific (scientific and pedagogical) worker in a row prior to 1 July 2000, irrespective of the breaks ";
"For the calculation of earnings during the pension granting Science (scientific and pedagogical) applies the employee average salaries of workers employed in sectors of the economy, including agriculture, for the three calendar years preceding the year of applying for the purpose of pensions. Average wages of the workers employed in sectors of the economy, including agriculture, is determined by the specifically authorized central body of the Executive power in the field of statistics;
"Pensioners, who after the pension under this Act worked for term employment agreement (contract) as scientific (scientific-pedagogical) and have not less than 24 months, the insurance record is recalculation of pensions taking into account the experience of the scientific work

after retirement. Recalculation of pensions is done with the wages of scientific (scientific and pedagogical) employee, from which the calculated pension, or of the wages specified in the manner prescribed by sections of third-seventh of this article, the use of the indicator of average wage (income) that formula during the appointment (prior conversion) pensions;
"Scientific (scientific-pedagogical) employees who are deemed disabled I, II and III groups assigned to disability pension in the amount of pension of scientific (scientific and pedagogical) employee regardless of age if you have experience of scientific work under part 2 of this article, and insurance record, under article 32 of law of Ukraine" on mandatory State pension insurance "(1058-15), and individuals with a number of invalids from childhood-regardless of the time of establishing the disability";
"Pension, appointed in accordance with this article, the period of work on positions that give the right to a pension in the manner and under the conditions stipulated by this law, the law of Ukraine" on State Service (3723-12), "on Prosecutor's Office" (1789-12), "on the status of people's Deputy of Ukraine" (2790-12), shall be paid in the amount calculated in accordance with the law of Ukraine "on mandatory State pension insurance" (1058-15), and after the release of the following posts in the amount of , calculated in accordance with this law. The maximum size of pensions (taking into account bonuses, promotions, additional pension, targeted cash aid, pensions for special services to the Ukraine, indexing and other supplements to pensions, established by law, in addition to the surcharge to the allowances as a separate category of persons who have special merits before Motherland) cannot exceed ten subsistence minimum established for persons who are incapacitated;
After part of the twenty-eighth supplement the new part of the following content: "Early refuge with consideration of subitem" g "of item 1 article 26 of the law of Ukraine" on employment "(803-12)," in the "part two of article 12 of the law of Ukraine" on the General principles of the further exploitation and decommissioning of the Chernobyl NPP and the 4th power unit of this NPP into ecologically safe system "(309-14) and article 21 of the law on basic principles of social protection of labour veterans and other elderly citizens in Ukraine" (3721-12) the period before reaching the retirement age fixed part 2 of this article, shall be paid for working pensioners. "
In this regard, part of the twenty-ninth-thirty-second count in accordance with parts tridcâtoû-thirty-third;
12) in the law of Ukraine "on the service in the local self-government" (2544-14) (Supreme Council of Ukraine, 2001, N 33, art. 175; 2003 N 46, St. 367; 2004, N 10, St. 104; 2006, N 1, St. 18): article 18: first part of lay in the following wording: "the limit age stay in the service in bodies of local self-government is 62 years for men and 60 years for women. These restrictions do not apply to officials of the local authorities, who are elected at the appropriate position;
part of the second to exclude;
in the third part, the words "the end of this period, replace the words" reaching the limit of age stay in the service in the organs of local self-government ";
as part of the tenth article 21 "for men-not less than 25 years, for women-not less than 20 years, replace the words" required for the appointment of old-age pension in the minimum amount prescribed in the first part of the first paragraph of article 28 of the law of Ukraine "on mandatory State pension insurance" (1058-15);