On Amending The Law Of Ukraine "about The Permitting System In The Branch Of Management Activity" Regarding The Expansion Of The Network Entertainment Centers

Original Language Title: Про внесення змін до Закону України "Про дозвільну систему у сфері господарської діяльності" щодо розширення мережі дозвільних центрів

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now

Read the untranslated law here: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/3993-17

                                                          
With a k o n u r as th h s on amendments to the law of Ukraine "about the permitting system in the branch of management activity" regarding the expansion of the network entertainment centers (Supreme Council of Ukraine (BD), 2012, N 23, c. 236), the Verkhovna Rada of Ukraine n o s t a n o in l I have: I. To the law of Ukraine "about the permitting system in the branch of economic activity (2945-15) (Supreme Council of Ukraine , 2005, N 48, cent. 483; 2010, N 13, art. 128, 46 N, St. 547; 2011, N 42, art. 426; 2012, N 7, art. 53) are as follows: 1. in part 1 of article 1: in a paragraph the fifth word "Kyiv and Sebastopol city State administrations" to exclude;
After paragraph the fifth supplement to the new paragraph the following text: "regional licensing authorities and territorial bodies of the ministries and other central bodies of the Executive power in oblasts and the Autonomous Republic of Crimea, bodies of executive power of the Autonomous Republic of Crimea, regional, Kyiv and Sebastopol city State administrations and their officials, authorized under the Act on its behalf to conduct or engage to conduct examination and inspection of objects, which are issued permits character , to issue such documents within the respective administrative-territorial unit ".
In this regard, paragraphs sixth-the thirteenth count in accordance with paragraphs seventh-fourteenth;
thirteenth paragraph put in the following wording: "the licensing Center-working body of the City Council of the city of regional and/or National Autonomous Republic of Crimea (its executive body), regional, Kyiv and Sebastopol city, district, district in Kyiv State administration authorized by the Council of Ministers of the Autonomous Republic of Crimea of the Ministry or the Republican Committee (hereinafter-the authorized body of the Executive power of the Autonomous Republic of Crimea), in which representatives of the regional, local licensing authorities and State administrator acting on the principle of organizational unity regarding the issuance of a permissive nature , renewal, issuance of duplicates, cancellation of the permissive character. "
2. the second part of article 4, after the words "the regulatory nature of the" add the words "and regional".
3. in article 4, paragraph 1: the first part of the word "(local)" substitute "(regional, local);
in a paragraph to the first part of the tenth word "local" to replace the words "regional and/or local";
part of the dive to lay out in the following wording: "12. Giving the permissive nature of regional licensing authorities within the respective administrative-territorial unit may be carried out through the licensing Center City Council, which is the regional center, agreed the decision of the City Council and regional State administration or the Council of Ministers of Autonomous Republic of Crimea. "
4. in article 5, first and second parts lay in the following wording: "1. The State administrator-officer of the City Council of cities of regional and/or National Autonomous Republic of Crimea (their executive bodies), regional, Kyiv and Sebastopol city, district, district in Kyiv State administration authorized body of the Executive power of the Autonomous Republic of Crimea, which organizes the issuing (renewal, issuance of duplicates, cancellation) entities permissive nature and allows local and regional licensing authorities.
State administrator appointed and dismissed from Office the relevant Mayor, head of the regional, Kyiv and Sebastopol city, district, district in Kyiv State administration, the head of the relevant authorized body of the Executive power of the Autonomous Republic of Crimea with the consent of the competent authority.
State Administrator reports to directly appropriate the Chairman, head of the regional, Kyiv and Sebastopol city, district, district in Kyiv State administration, the Manager of the relevant authorized body of the Executive power of the Autonomous Republic of Crimea.
2. The number of public administrators is determined by decision of the relevant City Council, regional, Kyiv and Sebastopol city, district, district in Kyiv State administration authorized body of the Executive power of the Autonomous Republic of Crimea;
in part four: third paragraph after the word "applicable" add the words "regional and/or";
the fourth paragraph after the words "issue of" add the words "issued regional and local licensing authorities;
the fifth paragraph after the words "interaction" add the words "regional and/or";
the sixth paragraph, after the words "the conduct of the representatives of the" add the words "regional and/or";
seventh paragraph after the words "officials" add the words "regional and/or";
ninth paragraph after the words "official" add the words "and regional";
the third paragraph of part five lay in the following wording: "break the petition to the Mayor of respective City Council City of regional and/or National Autonomous

Republic of Crimea, oblast head value, Kyiv and Sebastopol city, district, district in Kyiv State administration, the head of the relevant authorized body of the Executive power of the Autonomous Republic of Crimea on taking action in support of issuing ";
part of the sixth, seventh and tenth lay in the following wording: "6. the regional and local licensing agencies to ensure full awareness of public administrators on the procedure of issuing (renewal, issuance of duplicates, cancellation) the permissive nature of regional and local licensing authorities, including the list of documents required for obtaining (reissue, issuance of duplicates, cancellation) permissive nature, sample applications and required forms, terms of issuing (renewal, issuance of duplicates , cancellation) the permissive nature of fees for implementation of such action (in the case of installation).
7. The authorized body develops and approves regulations about State administrator and the procedure for its interaction with regional, local licensing authorities and entities ";
"10. the city councils of cities of regional and/or National Autonomous Republic of Crimea (their executive bodies), regional, Kyiv and Sebastopol city, district and district in Kyiv State administration, the authorized body of the Executive power of the arc form authorization centers and carry out organizational and logistics permit and public administrator.
If the number of public administrators is three or more persons for organizing and logistics of their work formed the appropriate subdivision of the Executive authority of the City Council or regional, Kyiv and Sebastopol city, district, district in Kyiv State administration authorized body of the Executive power of the Autonomous Republic of Crimea. "
5. In article 7: name after the words "issue of" add the words "(reissue, issuance of duplicates, cancellation) regional and";
first part of lay in the following wording: "1. issuing (renewal, issuance of duplicates, cancellation) permissive nature, regional and local licensing authorities, carried out in the dozvìl′nomu the center of the State by the administrator on the organizational unity";
the paragraph is the first part of the seventh after the words "or a copy of the message" add the words "regional or";
part of the 8th after the words "Admin to" add the words "regional or";
in the first paragraph of the ninth "Local licensing authorities" to replace the words "regional and local licensing authorities";
in part ten: the first sentence of the first paragraph after the words "get" add the words "regional or";
the first sentence of the third paragraph after the words "document the appropriate" add the words "the regional or";
Part Eleven: the first paragraph after the words "written message" add the words "regional or";
second paragraph after the words "written message" add the words "the regional or".
6. In the second paragraph of part two article 8 the word "Local licensing authorities" to replace the words "regional and local licensing authorities.
II. Final provisions 1. This law shall come into force on January 3, 2012.
2. the Cabinet of Ministers of Ukraine in the month from the date of publication of this law: to bring their regulations into conformity with this Act;
ensure enforcement of ministries, other central executive bodies, their regulations into conformity with this Act.
President of Ukraine Viktor Yanukovych in Kiev, November 3, 2011 N 3993-VI