On Amendments to the Law of Ukraine "On the State Budget of Ukraine for 2012"

(Information Of The Verkhovna Rada (VR), 2013, No 19-20, pp. 174)

Verkhovna Rada of Ukraine Orders:

I. Amend Law of Ukraine "On the State Budget of Ukraine for 2012" (with the changes made by the Law of Ukraine dated 12 April 2012 No. 4647-VI):

1. In Article 1 :

in the first digit of "366.621.071.1" and "49.213.158.1" replace numbers "368.324.717" and "50.916.804";

In the second digit, "391.810.100.2" and "49.805.429.4" replace "394.208.611.9" and "52.203.941.1" respectively;

in a paragraph of the second part of the third digit "12.336.439.7" and "8.359.848.3" replace "13.031.305.5" and "9.054.714.1" respectively.

2. In Article 4 :

in paragraph 13 of the word and the numbers "paragraph 29", replace with the words and figures "paragraphs 29 and 39";

Paragraph 34 of the article read:

" (34) proceeds from the payment of tax debt, including a restructured or dissolved (veiled), electric power, coal industry, enterprises providing production, transport and supply of heat and water supply. energy, enterprises of district water and water supply from income tax and the amount of income tax and income tax of the electricity industry, businesses providing production, transportation and supply services thermal energy, enterprises of district water supply and The waterway that arose after the calculation according to Article 23 of this Act ";

In paragraphs 35 and 37 of the word "enterprises of electricity and coal industries" to replace the words " enterprises of electricity, coal industries, enterprises providing production, transport and supply of thermal energy, Enterprises of district water and water supply ";

Complement paragraphs 39 and 40 of this content:

" 39) proceeds from the repayment of the debt and obligations of the energy generating companies before the State Agency of Reserve of Ukraine in 1997-2000 according to the decisions of the Cabinet of Ministers of Ukraine organic fuel;

40) the fee of energy generating companies for providing state guarantees and sub-credits provided by energy generating companies on the implementation of the Electricity Market Development Project and the Rehabilitation and Extension Project Heat supply. Kiev, including the receipt due to the lesion of the penalty for not fulfilling the terms of the granting of loans. "

3. Article 8 Complement paragraph 12 of this content:

" 12) the return of sub-loans given to energy-generating companies on the implementation of the Electricity Market Development Project and the Rehabilitation Project Rehabilitation Project and the expansion of district heating. "Kiev".

4. In Article 9, paragraph 48 Words and figures "paragraphs 34-38 of Article 4" replace the words and figures "paragraphs 34-40 of Article 4 and paragraph 12 of Article 8".

5. Add article 25 of this content:

" Article 25. Establish that funds that pay the energy generating companies to the State Reserve Agency of Ukraine account for repayment and commitment from 1997-2000 according to the decisions of the Cabinet of Ministers of Ukraine organic fuel, It is listed by the State Agency of the Reserve of Ukraine to the Special State Budget Fund and is the source of the sub-section on the state budget of the local budget, defined by paragraph 48 of Article 9 and paragraph 7 of Article 11 of this Act. The debt and obligations of the return of material values in natural form are determined according to the price of material values specified in the treaties, or in the absence of a specified price contract-for prices acting on the date. The drop of organic fuel. "

6. Take changes to No. 1, No. 3 and No. 4 of the Law of Ukraine "On the State Budget of Ukraine for 2012" in accordance with annexes Nos. 1, No. 2 and No. 3 to this Act.

7. In Supplement No. 7 :

on the subvenence of the national budget for local budgets to pay off the difference in tariffs on thermal energy, the services of district water and water supply, produced, transported and supplied to the population that originated Due to the inconsistency of the actual cost of thermal energy and services from district water and water supply, the tariffs approved and/or agreed by the state authorities or local government, in the "Total" digit "4575090.9" replace the numbers "6973602.6";

in the name of the subventions from the state budget for local budgets to support the reform of the health system (purchase of medical vehicles and equipment for the centres of primary medical (medical and sanitation) assistance) in Vinnytsia, Dnipropetrovsk, In the Donetsk region and in. The words "and equipment" replace "vehicles, equipment, inventory and medical equipment";

in the name of the subvensions on the state budget of the local budgets on the purchase of medicines to provide rapid medical care after the words "on the purchase of medicines" to supplement the words "and medical supplies".

II. This Act will take effect from the day, the following day by the day of its publication.

{EXTENSIONS No-1-3 TO THE LAW OF UKRAINE " ON AMENDMENTS
BEFORE THE LAW OF UKRAINE "ON THE STATE BUDGET OF UKRAINE FOR 2012"}