About The Specifics Of The Purchases With Public Funds The Services Of Postal, Postage Stamps And Stamped Envelopes

Original Language Title: Про особливості здійснення закупівлі за державні кошти послуг поштового зв'язку, поштових марок та маркованих конвертів

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now

Read the untranslated law here: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/4997-17

LAW of UKRAINE about the specifics of the purchases with public funds the services of postal, postage stamps and stamped envelopes (Supreme Council (BD), 2013, # 19-20, art. 185) article 1. Definition of terms 1. In this law, the terms used in the sense defined in the laws of Ukraine "on public procurements" and "postal connection".

Article 2. The procedure of procurement services, postal, postage stamps and stamped envelopes 1. The purchase of postal service, postage stamps and stamped envelopes is carried out by applying the procedure of purchase of one party in accordance with article 39 of the law of Ukraine "on public procurements".

2. the customer within one working day from the date of adoption of the decision on the application of the procedure of purchase of one party provides the publication at the State official press release on public procurement and placement on the Web portal of the authorized body on procurement information on the application procedures for the purchase of one participant.

3. The total time required to determine the winner of the purchase procedures in one party should not exceed three working days from the date of publication in the State, the official press release on public procurement information on the use of specified procedure.

4. the customer accepts the offer on the results of the application of the procedure of purchase of one participant in the day of determining the winner. Notice of acceptance of suggestions be sure to charge is published in the State official press release on public procurement.

5. the customer has the right to conclude a contract on the purchase of postal service, postage stamps and stamped envelopes for the results of the application of the procedure of purchase of one party not earlier than five days from the date of publication in the State, the official press release on government procurement notice of acceptance of suggestions on the results of the application of the procedure of purchase of one participant.

Article 3. A contract on the purchase of postal service, postage stamps and stamped envelopes 1. A contract on the purchase of postal service, postage stamps and stamped envelopes shall be concluded in writing in accordance with the provisions of the civil and commercial codes of Ukraine with regard to features defined by the laws of Ukraine "on public procurements" and "postal connection".

2. Essential conditions of the contract on purchase of postal service, postage stamps and stamped envelopes are: subject-matter of the contract (name, range, range, value);

the number of postage stamps, stamped envelopes and postal services and requirements for their quality;

the order of payment;

the amount defined in the agreement;

time and place of delivery of postage stamps, stamped envelopes, and provision of postal services;

the period of validity of the contract;

the rights and obligations of the parties;

specify the condition for the possibility of reducing the volume of purchase depending on the actual amount of funding expenditures;

responsibility of the parties.

Article 4. Final provisions 1. This Act shall take effect from the day following the day of its publication.

President of Ukraine Viktor Yanukovych Kyiv June 21, 2012 # 4997-VI