C A C U A TO R S
On the introduction of changes and additions to the Law of the Ukrainian SSR
" On status and social protection of citizens who
Chernobyl disaster
(Information of the Verkhovna Rada of Ukraine (VR), 1992, N 13, pp. 178)

Verkhovna Rada of Ukraine Oh, I am. :
Make changes and additions to the Ukrainian SSR Law " About
the status and social protection of citizens affected by the
"Chernobyl disaster". 796-12 ) (Information from the Verkhovna Rada)
The Ukrainian SSR, 1991, N 16, pp. 200), teaching it in such a
& Revision:
" LAW OF UKRAINE
About the status and social protection of citizens,
In the aftermath of the Chernobyl disaster
The Chernobyl disaster affected the fate of millions of people. In
many regions, new social
and economic conditions. Ukraine is declared an ecological disaster.
Creation of a system of reliable protection of people from
Chernobyl disaster needs to attract significant financial,
material and scientific resources.

R O and L I
GENERAL PROVISIONS
Article 1. Purpose and main tasks of the Act
The law aims to protect citizens affected by
as a result of the Chernobyl disaster, and problem solving
Medical and Social
Radioactive contamination of the territory.
Article 2. Defining zone categories
Polluted Territories
Depending on the landscape and geochemical features of the soil,
the extent of the natural pre-emergency accumulation rate
Radioisotopes in the environment associated with them
Levels of potential adverse effects on population, requirements
concerning the exercise of radiation protection of the population and others
special measures, subject to general production and
Socio-domestic relations, a radioactive territory
pollution from the Chernobyl disaster, is divided into
-No
The following areas are:
1) zone of alienation is the area from which the evacuation is conducted
Population in 1986;
(2) Zone of unconditional (mandatory) eviction is
the area of the intensive pollution of long-lived
radionuclides, with the density of soil isotopic pollution of the whole whole
15.0 Ki/km2 and above, or a string of 3.0 Ki/km2 and above, or
Plutonium from 0.1 Ki/km2 and above, as well as areas with soil, which
contribute to high migration of radionuclids into plants, with density
pollution isotopes from 5.0 to 15.0 Ki/km2, or construction
from 0.15 to 3.0 Ki/km2, or plutonium from 0.01 to 0.1 Ki/km2, where
An effective equivalent dose of human radiation can exceed 5.0
mw (0.5 ber) a year over the dose she received in pre-crash
Period
(3) the guaranteed voluntary zone is a territory
with the density of soil isotopic pollution from 5.0 to 15.0
Ki/km2, or strings from 0.15 to 3.0 Ki/km2, or plutonium from 0.01
up to 0.1 Ki/km2, as well as areas with soil that contribute to high
Migration of radionuclids into plants, with pollution density
(1.0 to 5.0 Ki/km2), or 0.02 to
0.15 Ki/km2, or plutonium from 0.005 to 0.01 Ki/km2, where effective
equivalent to the human radiation dose can exceed 1.0 mZv (0.1)
(ber) A year over a year, more than a dose she received in the pre-emergency period;
4) Zone of enhanced radio environmental control is a territory
with the density of soil isotopic pollution from 1.0 to 5.0
Ki/km2, or strings from 0.02 to 0.15 Ki/km2, or plutonium from
0.005 to 0.01 Ki/km2, as well as areas with soil that contribute to
the high migration of radionuclids into plants, with the density of pollution
A whole range of 0.2 to 1.0 Ki/km2, where effective equivalent
The human radiation dose should not exceed 1.0 mZv (0.1 berth) per
A year above the dose she received in the pre-emergency period.
Additional criteria for contaminants of the soil radionuclides may be
Set up by the National Radiation Protection Commission
Ukrainian population. When determining the level of contaminants of the radionuclides for
Zone categories are set to 90 per cent
of the total number of changes to the density of pollution,
in order of their growth. The boundaries of these zones are set and reviewed by the Cabinet
Ministers of Ukraine based on expert conclusions of the National
Radiation Protection Commission of Ukraine, Academy of Sciences
Ukraine, Ministry of Health of Ukraine, Ministry of Health
Protection of the population from the effects of the Chernobyl disaster
AEU of Ukraine, Ministry of Agriculture of Ukraine,
Ministry of Environmental Protection of Ukraine,
Ukrainian State Committee on Hydrometeorology
The State of the People's Deputies. Maps of marked areas, list of settlements, countdown
to these zones, printed in the central and local press for
General knowledge is known and stored in the central and local bodies
Authority.

Article 3. Living and working conditions of the population
no limit on radiation factor
Residence and employment of the population without
the radiation limit is the recipient of an additional account
pollution of the territory of radioactive isotopes of dose which is not
more than a level of radiation of 1.0 mZv (0.1 berth) per year. Entry into the zone of alienation and unconditional (compulsory)
The resettlement for permanent residence is prohibited. Habitation
The population in these zones is only allowed until the completion of the settlement.
The order of entry for permanent residence in the guaranteed area
voluntary eviction is determined by a special decision
Cabinet of Ministers of Ukraine.
Sending young specialists older to 35 years after
the end of higher education, professional
educational institutions to work in zones of alienation,
Unconditional (compulsory) and assured of voluntary
The separation without their consent is prohibited.
Article 4. Grounds for resettlement and the right to self-sustaining
The resettlement of citizens from the territories
Radioactive contamination
The basis for the resettlement of citizens from the territories
Radioactive contamination, is the location of the Concept of Residence
Population in the territories of Ukraine with elevated levels
Radioactive contamination in the Chernobyl disaster.
The resettlement stages are determined by the Concept. Population living in an unconditional (compulsory) area
Eviction is mandatory. Every citizen who lives in a guaranteed area
voluntary eviction, is entitled to the basis given to him
Radiation information on radiation environment, dose of radiation
and possible health impacts on their own to make decisions about
There's no further residence on this territory or resettlement. Citizens who have decided to leave the zone
guaranteed voluntary eviction, creating conditions for
eviction. Right to self-relocation (prior to establishing conditions for
eviction) have citizens residing in the insomal zone
(compulsory) and guaranteed voluntary eviction, as well as
families residing in the enhanced radio environment
control of which there are pregnant women or children under 18, and
individuals who are according to medical indicators determined by the Ministry of
The health of Ukraine does not live in these areas. Citizens who are deported or crossed themselves
Enjoy compensation given to this Act. Resettlement and independent resettlement are allowed only
areas that are not included in the radioactive zone categories
the territories contaminated (Article 2), except for the resettlement to
Close relatives. The order of separation and self-resettlement is determined
Cabinet of Ministers of Ukraine.

Article 5. Conditions for the registry of population
The population of the population is in good faith.
Order following the reduction of radioactive contamination of the territory to
the level that involves safe living conditions without restrictions
Under the part of the first article 3 of this Act. Decision on
The registry of the population is taken by the Cabinet of Ministers of Ukraine for
Report of the National Commission on Radiation Protection
Ukraine.
Article 6. Food quality
Foods in which the content of the radionuclides does not exceed
established norms, are recognized clean and suitable for implementation
And consume. Agricultural production, radioactive
The pollution of which is greater than the established norm, is prohibited.
Standards of radionuclides in food,
Agricultural products are set up by the National
The radiation protection commission of the Ukrainian population. Products produced in unconditional (compulsory) zones
eviction, guaranteed voluntary resettlement, aggravated
Radio environmental control, must have a certificate indicating
the location of its production, the contents of the radionuclides responsible
the manufacturer of this products and the controller that checks it on the contents
Radio nuclides. Products contaminated with radionuclides over established norms,
what went into production, or to be implemented in a trading network,
is subject to removal, burial or disposal in the
Cabinet of the Order of Ministers of Ukraine
This is the cost of the owners of the contaminated products.
Article 7. Prohibition of production, recycling and implementation
Radioactive contamination
Production, recycling and implementation of radioactive contaminated
products, including introducing it as a supplement to pure raw materials, for
Except for the production of research and production,
Forbidden.
Article 8. Information on the level of radioactive contamination
Cabinet of Ministers of Ukraine provides for citizens of Ukraine
providing complete, timely and reliable information about the
pollution of radioactive substances on which they are
live or work, about the degree of pollution of radionuclides
food and property, all the requirements and the terms of retention
the radiation safety regime.
Public control authorities can check authenticity.
The information provided.
R O and L II
STATUS OF PERSONS AFFECTED BY THE
CHERNOBYL DISASTER
Article 9. Identify persons affected by the
Chernobyl disaster
Persons affected by the Chernobyl disaster,
is:
1) participants to eliminate the effects of the Chernobyl accident
-citizens who took immediate involvement in the elimination of the accident and
Its effects;
(2) Loss from the Chernobyl disaster-citizens,
including children who have experienced radioactive radiation exposure
Because of the Chernobyl disaster.
Article 10. Identifying persons belonging to the participants
Disaster relief at Chernobyl Nuclear Power Plant
Participants in the liquidation of the Chernobyl disaster
considered citizens who directly participated in any
the works related to the removal of the accident itself, its effects in the zone
feeling from 1986 to 1987 regardless of the number of working days,
a 1988-1990-not less than 14 calendar days, including
Evacuation of people and property from this zone, as well as temporarily
directed or taken to perform work in the specified area,
including military personnel *, employees of state, public,
other businesses, institutions and organizations regardless of their
Reporting, as well as those who work on active
The points of the sanitary processing of the population and the desecration of the technique.
A list of these items is determined by the Cabinet of Ministers of Ukraine. _________________
* Here and further to the military personnel are: persons
Officer's warehouse, flags, mischief, military personnel
Superstructure, military and military personnel, as well as sergeants
(students), soldiers (mattresses) who are in (were) on
a valid building service in the Armed Forces, leadership and operational
The composition of the organs of the Public Security Committee, the person of the early and
Private bodies of internal affairs agencies, as well as other military personnel
The formation.
Article 11. Definitions of persons belonging to the victim from
Chernobyl disaster
The victims of the Chernobyl disaster include:
1) evacuated from the exclusion zone and evicted from the zone
Unconditional (compulsory) and guaranteed voluntary
Eviction;
(2) Persons who have permanently lived in the areas of radioactive
pollution on the day of the accident and self-moved from these
Under Article 4 of this Act;
3) persons who are permanently residing or constantly working in
the zones of unconditional (compulsory) and assured voluntary
Eviction;
4) persons who are permanently residing or constantly working
Area of the area of enhanced radio environmental control;
5) persons who temporarily worked in 1986 on the territory
no-language (compulsory) subdivisions of at least 14
calendar days, and in 1987 is not less than a month or in
of the guarantee of voluntary resettlement in 1986-1987;
less than three months, provided they were sent to these zones.
Ministries, departments, executive committees
The State of the People's Deputies.
Aside from the persons listed in part one of this article, to
The victims of the Chernobyl disaster are citizens,
including children in which a thyroid radiation dose
exceeds the levels set by the Ministry of Health
Ukraine.
Article 12. Establish a causal link between
Deteriorating health and consequences
Chernobyl disaster
A causal link between health conditions,
incidence, partial or total loss of employment
of the citizens affected by the Chernobyl disaster, and
Chernobyl disaster is recognized as set (regardless of
the presence of dosimetric indicators or their absence), if
The medical institution has not been authorized
That's right
Article 13. The duty of the State to the citizens for the school,
in the wake of the Chernobyl disaster
The state is obliged to reimburse the harm caused by citizens
For:
1) damage to health or loss of employment by citizens
and their children affected by the Chernobyl disaster;
(2) loss of the feeding man if his death is linked to
Chernobyl disaster;
3) material losses that were being suffered by citizens and their families in
communication with the Chernobyl disaster, according to this Act
and other acts of legislation of Ukraine. There is also a commitment to a timely manner.
medical examination and determination of interrogation of participants
The elimination of the effects of the Chernobyl disaster and the victims
From the Chernobyl disaster.

Article 14. Determining the categories of persons affected
As a result of the Chernobyl disaster,
for the installation of benefits and compensation
The following are used for the installation of benefits and compensation
categories of people affected by the Chernobyl disaster
disaster:
(1) Disabled persons from the number of participants to eliminate the effects of the accident on
Chernobyl disaster and the Chernobyl disaster
(Articles 10 and 11) concerning which causation is established
of the Chernobyl disaster
Chernobyl disaster on the radiation disease, as well as persons,
the disease associated with the consequences of the Chernobyl disaster
disaster-Category 1;
(2) Participants to eliminate the effects of the Chernobyl disaster
Nuclear power plants worked in 1986 in the exclusion zone independently of
the number of working days, in 1987-at least 10 working days, a
also suffering from the Chernobyl disaster of the number of evacuees
in 1986 from the exclusion zone and persons who permanently resided in
the zone of unconditional (compulsory) eviction since the accident is not
less than five years,-category 2;
3) children in which doses of thyroid radiation
exceeds the levels set by the Ministry of Health
Ukraine, participants in the eradication of the Chernobyl disaster
AEC of the number of persons working in the exclusion zone during 1987
year from one to ten working days, and in 1988-1990, not
less than 14 calendar days, as well as losses from Chernobyl
accidents that constantly work or are constantly working or
have been permanently resident or permanently residing in areas of zones
Unconditional (compulsory) and guaranteed voluntary
Resettlement (not classified into category 2), category 3;
4) persons who are permanently residing or constantly working
areas of enhanced radio environmental control, category
4.
In addition to the established article of the categories of persons, the right to
The benefits provided by this Act have individuals who are temporarily
worked in the territory of the unconditional zone in 1986
(mandatory) resettlement of at least 14 calendar days, and in 1987
the year is not less than a month or in the guaranteed zone
Voluntary eviction from 1986 to 1987-at least three
months, provided they were sent to these zones abroad.
Ministries, departments, executive committees
The State of the People's Deputies. Citizens who participated in the elimination of other nuclear accidents
and tests, in military exercises with nuclear weapons
weapons, belong to category 1, or 2, or 3. Definition Order
These categories are established by the Cabinet of Ministers of Ukraine. Citizens who get sick of radiation sickness or
Disease-related disease
crash, violation of operation of equipment with radioactive
material, violation of storage and radioactive
substances that occurred not from the fault of the victims if such a connection
established by medical institutions, belong to the categories listed
in part three of this article.
Article 15. Reasons for providing benefits and compensations
Citizens who suffered due to
Chernobyl disaster
Basis for providing benefits and compensation to citizens who
affected by the Chernobyl disaster, there are levels
Contamination of the territory's radionuclides, or dose of radiation
exceeds the limit permissible rules established by the National
radiation protection commission of the Ukrainian population, or their maximum
possible value restored by calculation as well as period
work on the elimination of the effects of the Chernobyl accident, time
living or working on the territories of radioactive contamination,
a degree of loss of performance confirmed by the relevant
Documents. Issuance of the period of operation (s) of liquidation
the effects of the Chernobyl disaster, as well as in the territories
Radioactive contamination, about wages during this period
undertaken by enterprises, institutions and organizations
(troops), and about the period of residence in the territories
Radioactive contamination: Local Council of People's Deputies
in these territories. Determination of pollution levels, doses of radiation, recovery
By calculation of the Cabinet of Ministers of Ukraine for
Representation of relevant public bodies and executive committees
The State of the People's Deputies.
R O and L III
THE ONLY REGISTRATION AND MEDICAL SYSTEM
PERSONS AFFECTED BY THE CHERNOBYL DISASTER
Article 16. Organization of a single state accounting for persons who
In the aftermath of the Chernobyl disaster
To ensure systematic review of persons who
affected by the Chernobyl disaster, the Ministry of
health of Ukraine is organized by a single accounting of such persons and
"State Registry". Ministry and other central government bodies,
public organizations, executive committees of the Local People ' s
The Ministry of Health of Ukraine is full and
comprehensive information on persons identified by articles 10 and 11 of this
Law, for inclusion in the State Register of necessary information
calendar lines of their work or residence in the territories
radioactive contamination, about the place of work or residence, about
Dose of radiation. The registration number in the State Register is reported to
citizens, as well as medicinal institutions for their place of residence
Or work.
Article 17. Health and Health Organization
Persons affected by the Chernobyl disaster
disaster
Cabinet of Ministers of Ukraine, Ministry of Health
Ukraine, Ministry of Social Welfare,
Ministry of Public Education of Ukraine, Ministry of Higher Education
Ukraine, state, public organizations, executive committees
Local Council of People's Deputies organize annual medical school
survey (dispensation), sanatorium-resort treatment of all
Persons affected by the Chernobyl disaster,
Introducing a system of radiation and environmental, medical and genetic,
Medical and demographic monitoring in Ukraine. These
bodies in the regions of the greatest focus of persons who
have been affected, specialized centers are created, including
children, for survey, treatment, socio-psychological
Rehabilitation and rehabilitation of victims. Medical supplies and medical equipment that are being targeted
Pollution on the territory of radioactive contamination
are taxable and exempt from payment. Citizens affected by the Chernobyl disaster
disaster required to undergo mandatory inspection in the
Medical facilities. Citizens who have become disabled as a result of Chernobyl
Medical and Social Review Committee
be held once every five years. When women age 44
years and men-49 years of disability is set to
-It's no use Citizens who have suffered a radiation disease of any
the degree and resulting from the disabled I or II group,
Disability is set free regardless of age. With the wishes of the disabled, their review is conducted at any
Time.
Article 18. Food in specialised treatments,
Medical and spa facilities
For the citizens who suffered from the Chernobyl disaster
The Cabinet of Ministers of Ukraine on recommendations
Ukraine ' s Ministry of Health is set for additional
Rationing of rational nutrition in specialized treatments,
Medical and spa facilities.
R O and L IV
SOCIAL PROTECTION OF CITIZENS WHO HAVE BEEN AFFECTED
BECAUSE OF THE CHERNOBYL DISASTER.
GENERAL COMPENSATION AND BENEFITS
Article 19. Provide compensation and benefits to citizens who
In the aftermath of the Chernobyl disaster
Compensation and benefits established in this section,
relating to all citizens affected by the Chernobyl disaster
accidents, including children, according to the established categories. Compensation for compensation and benefits
The situation in Ukraine.
Article 20. Compensation and benefits to citizens,
unassigned to category 1
Persons referred to in category 1 (paragraph 1 of Article 14)
are provided for such compensation and benefits:
1) The free purchase of medicines for prescription drugs;
2) free non-lateral dental prosthesis (except for
(a) (b) (b) (d))
(3) First maintenance in treatment and preventive care
Establishments and pharmacies;
4) extraordinary free annual provision of social services.
providing sanatorium-resort putts or receiving
Citizens ' money compensation for the average cost of the gun
in Ukraine, which is determined by the Cabinet of Ministers of Ukraine, for
-Self-sanitary resort treatment;
5) the use of retirement and changing locations
Polyclinics to which they were attached during work;
6) Annual medical service, dispensation with ...
Involvement of the necessary specialists, treatment in specialized
Stationary;
7) the vast right of leave at work on release
workers in relation to changes in the organization of production and
the work, including the elimination, reorganization or
Overprofiling businesses, agencies, organizations, shortcuts
the number or state of the workers, as well as employment.
In the case of the release of workers in connection with the liquidation,
Reorganization or reprofiling of the enterprise,
organizations, reducing the population or the state of the workers, they
Paid assistance in the amount of a three-short average month
salary, and is also stored for their wishes
salary, tariff rate (salary) at a new place of work. They're also
guaranteed employment with respect to their wishes or
ability to learn new professions (specialities) with preservation
in the prescribed average wage order for the last
place of work for the entire period of retraining, but not more than one
Yeah. When transferred from health to health
the underpaid work of the employees is paid to pay the difference
between previous earnings and earnings at new work before
Setting of disability or recovery;
8) payment of temporary inoperability in the amount of
100 percent of average wage regardless of
A continuous stage of work;
9) payment of working disabilities by temporary assistance
Non-employment for up to 4 months or up to 5 months in
Calendar year;
10) off-duty housing with an area of persons
need to improve residential conditions (including families of the dead or
Dead people). Persons listed in this paragraph
are provided by a residential area within a year of the day of submission.
Apart from the general basis provided by the legislation of Ukraine,
such that the improvement of residential conditions are recognized by the person,
which is provided with a residential area below average level of
citizens in a given inhabited area or who reside in
communal apartments. Individuals who have suffered a radiation disease of any degree
or became disabled by the Chernobyl disaster,
provided an additional living area in the form of a separate room. The family who lost the blackguard as a result of the Chernobyl disaster
disaster, has the right to an additional residential area, order of order and
Which is defined by the Cabinet of Ministers of Ukraine;
11) pay by them and members of their living area family (in
of the norm provided by Article 47 of the Life Code of Ukraine) in
The rate of 50 per cent of the quartiary shall be calculated by the rate of
established for workers and servants, as well as payment in
50 per cent of the set fee set
municipal services (water supply, gas, electrical, heating, etc.)
energy and other services) and telephone. The specified pill is propagated
also on the family who lost the homeboy who became a victim
Chernobyl disaster.
Accommodation fees are provided to citizens who are
live in the homes of state and public housing, and
concerning the payment of utilities also to those who live in
of residential building (residential) cooperatives and in
The houses belonging to citizens on the right of personal property. People residing in homes without a central bank.
heating, reimbursement to 50 percent of the cost of fuel purchased
within the rules set for the sale of the population;
(12) The transfer is free of personal property to them and
their families of live accommodation in public and public homes
the housing foundation, regardless of whether or not the person is given the most
A member of the family's family. The specified pill can be used by one
Time
13) extra free pay by car ZAZ-968
(on the presence of appropriate medical indicators or disability I,
II groups, as well as lack of personal use
(car) He may need a wheelchair.
sold the car of another brand with a paid difference in value if
for seven years before the appeal, he did not buy a new
Car
14) providing food for medical standards with children.
mandatory attachment to appropriate stores in place of
Habitation It is compensated for 50 per cent of the value
Medical care products established by the
Ministry of Health of Ukraine;
15) free use of all kinds of urban and
(other than taxi) by road transport
General use (except taxi) in the territory of Ukraine;
16) receiving a hospital face for the whole period of treatment in
Sanatoriums and specialized treatment facilities
Go back there, pay pay for the state.
to the social execution regardless of who and for whose account
-A guide issued;
17) extraordinary duty to ensure their children seats in
Pre-school establishments independently of the known subordination;
18) the release of taxes and the customs of all kinds;
19) free passage once a year to any point.
Ukraine and back of air, or rail, or water
Transport with the right of first ticket purchase;
20) extraordinary rejection by local councils of people
Land representatives for individual housing
building for those who need to improve residential conditions and
is in apartment, as well as taking land
A site for the conduct of a personal household,
Horticulture and urban, construction of individual garages and
I am
21) the receiving of a non-interest loan on the individual housing
(cooperative) construction with a calculation of 13.65 square meters per second
each member of the family with a repayment of 50 percent of the loan fee by
the budget, as well as the non-interest loan for the construction of
garden buildings and the well-being of garden sites, building
individual garages, regardless of who are from family members
A land area or one of them is a member of the cooperative.
Specified benefits can be used once;
22) use of another vacation in a convenient time, a
also receiving additional leave of wage retention
Pay for 14 working days a year;
23) to be first in a year of entry to housing and construction
(residential) cooperatives for those who need improved housing
conditions, to cooperatives on the construction and exploitation of collective
parking garages, parking for vehicles and their technical
maintenance, to horticultural societies, and the right to
purchase of garden houses or materials for their construction, for
Individual building on the provision of land;
24) first-year service in enterprises, in
agencies, communications organizations, maintenance and
Repair of vehicles, service, trade,
public food, housing,
Inter-city transport;
25) The first purchase of industrial goods increased
demand, including a light car, motorcycle, motor vehicle,
A boat, TV, fridge, furniture, washing machine, vacuum cleaner.
In the order established by the Cabinet of Ministers of Ukraine;
26) admission outside of the higher education institutions, professional
Educational institutions as well as vocational training courses
learning with mandatory gourmet at the time of study for
those who have no housing, and a guaranteed payment of a scholarship,
raised by 50 percent, regardless of the learning place
Ukraine. Persons who graduated from the Middle School
with distinction (excellent estimates), accepted without examination in
Higher educational institutions in the results of interviews;
27) extra room for social security
ensuring, as well as maintenance of social services services
ensuring at home if the sick has no close relatives who
They live with him. In case of failure of the organization of such service
Social welfare facilities reimburse expenses,
-Related to the care of the sick;
28) extra phone installation with 50 percent pay.
The cost of setting it
(29) Providing a non-interest loan for the organization
(a) Entrepreneurial activity
Security. The specified pill can be used once;
30) repaying the unpaid portion of the non-interest loan to
The economic survey of up to 5,000 carbovanets per person
the family who were evacuated from the 30-kilometer zone, according to
States;
31) payment of hospital leaves for temporary inoperability
Persons who are participants in the disaster
Chernobyl Nuclear Power Plant, is awarded for their wishes from the average
of the actual wage they received while working on
The elimination of the effects of the Chernobyl disaster, no limit
two tariff rates or landing salaries.
In the same order, the payment of hospital leaves fails and
Persons, a temporary failure of which is due to
General disease;
32) reparation for damages caused by the disease.
or the calibration that originated in the implementation of the
The elimination of the effects of the Chernobyl disaster and led to
Sustained loss of disability (without disability),
is defined in the order stipulated by the legislation for the cases
Reimbursement of such damages to workers and employees at the
Take the job of their job.
Compensation and benefits predicted by paragraphs 1, 2, 5, 7, 8, 11,
12, 17, 20, 23, 27 and 30 of this article spread to the families of the deceased
of the citizens taken to category 1, the death of which is linked to
Chernobyl disaster.
Article 21. Compensation and benefits to citizens,
unassigned to category 2
Person to category 2 (paragraph 2 of Article 14)
are provided for such compensation and benefits:
1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 11, 12,
16, 17, 18, 20, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 29, 30, 31, 32 articles 20;
2) the first annual non-payment for the place
The work of sanatorium and spa facilities or recreation facilities
or compensation for their wishes of the average cost of the putt in
Ukraine for self-sanatorium treatment or
Rest;
3) off-duty housing with an area of persons who need
Improving residential conditions. Apart from the general basis provided by the legislation of Ukraine,
such that the improvement of residential conditions are recognized by the person,
which is provided with a residential area below average level of
citizens in a given inhabited area or who reside in
communal apartments. The family who lost the blackguard as a result of the Chernobyl disaster
disaster, has the right to an additional residential area, order of order and
Which is defined by the Cabinet of Ministers of Ukraine;
(4) 50 per cent discount cost once a year before
any item in Ukraine and back by air, or by rail, or
Water;
(5) First-to-first telephone installation with 50 per cent pay
The cost of setting it
(6) providing food for physiology.
standards with mandatory attachment to appropriate stores in the
place of residence. The selected person is compensated by 25 per cent.
the cost of food for physiological norms,
The Ministry of Health established by the Ministry of Health;
(7) Individual Housing Interest Loan
(cooperative) construction with a calculation of 13.65 square meters
on each family member with a repayment of 25 per cent of borrowing per account
the budget, as well as the non-interest loan for the construction of
garden buildings and the well-being of garden sites, building
individual garages regardless of who are from family members
A land area or a member of the cooperative.
Specified benefits can be used once;
8) save for year of average wage over
Employees who are participants to eliminate the effects of the crash on
1986-87 Chernobyl Nuclear Power Plant
with the exclusion zone (paragraph 1 of Article 2) and the
Lower-paying jobs or to train other professions
(specialities);
9) free use of all kinds of urban and
(other than taxi) and road transport
General use in the territory of Ukraine for participants
The elimination of the effects of the Chernobyl disaster, which belong to
category 2. Compensation and benefits predicted by paragraphs 1, 2, 5, 7, 8, 11,
12, 17, 20, 23, 27, 30 Articles 20, spreading to the family of the deceased
of the citizens taken to category 2, the death of which is linked to
Chernobyl disaster.
Article 22. Compensation and benefits to citizens,
unassigned to category 3
Person to category 3 (paragraph 3 of Article 14)
are provided for such compensation and benefits:
1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 17, 20,
27 Article 20;
2) preferential annual provision for place of work
Spa facilities or recreation facilities or
compensation for their wishes 70 percent of the average cost of the putt
In Ukraine for self-sanatorium treatment or
Rest;
3) annual receipt of vacation to 14 working days without
save the wages to one of the parents who have
juvenile children and living in areas of radioactive
Pollution;
4) to be the first entry into the housing and construction (residential)
Co-op. Kiev and resort areas-for availability
(a) for those who need to improve residential conditions;
(5) the receiving of a non-interest loan on the individual housing
construction regardless of who the family members have been withdrawn
Land area. The specified pill can be used once;
6) enrollment outside of the contest when receiving positive ratings
in the entrance examinations of the teaching persons residing on the
of radioactive contamination and lived in these territories
not less than one year and sent to study according to the plan
to prepare or contract with enterprises. Students who lived before admission to the educational institutions
of radioactive contamination of at least one year
is guaranteed to provide a hostel if they do not have housing, as well as
Payment of scholarships, raised by 50 percent, regardless of location
Education in Ukraine;
7) providing food according to
physiological norms, as well as providing food,
who have radio-protectants, those who live on
Radioactive contamination;
8) to prioritize industrial goods of long
usage, list and order of sales defined
The Cabinet of Ministers of Ukraine;
9) taking to the apartment accounting of citizens residing in
Communal apartments, regardless of the size of the living area;
10) transfer to personal property of residential buildings and housing
of the state and public housing stock, in which
resettled or self-resettled citizens, according to
Article 4 of this Act, regardless of the size of the occupied area;
11) transfer of citizens who have worked in the area
Guaranteed voluntary resettlement not less than three years,
The personal property of the housing they occupy in this area
Zone;
(12) provision of a preferential loan to organize an enterprise
(...) (...) Size
The interest rate of the given positions is set to
Cabinet of Ministers of Ukraine. The specified pill can be used
once;
13) persons who are permanently residing in the resettlement or
an independent resettlement or constantly working on the territory of the zone
Unconditional (compulsory) and assured of voluntary
eviction,-provision of the benefits provided by Article 20, paragraph 18,
Also the first non-payment for the place of work
Spa facilities or recreation facilities or
compensation for their desire for the average cost of travel in Ukraine
For self-sanitary resort treatment or recreation;
14) reimburse 50 per cent of the cost of the fuel purchased in
the limits set for the sale of the population, persons who
Living before resettlement in homes that do not have central
Heating. Article 23. Compensation and benefits to citizens,
unassigned to category 4
Persons referred to in category 4 (paragraph 4 of Article 14)
are provided for such compensation and benefits:
(1) The benefits provided by paragraphs 1, 3, 5, 6, 7, 8 articles 20 and
Paragraphs 3, 5, 6, 7, 8, 9, 12 of Article 22;
(2) A first-term dental prosthesis with a cost discount of 50
Interest (except for a toothroasting of precious metals);
3) preferential annual provision for the main work place
Spa facilities or recreation facilities, or
compensation for their wishes 50 per cent of the average cost of the gun
In Ukraine for self-sanatorium treatment or
Rest;
4) transfer of citizens who have worked in the area
Enhanced radio environmental control for no less than five years,
The personal property of the housing they occupy in this area
Zone;
5) reimburse 50 per cent of the cost of the fuel purchased in
the limits of established norms, persons residing in homes that are not
Have central heating;
People who live and work continuously or
are permanently residing in the enhanced radio environmental control zone,
are provided also by the benefits provided by paragraph 18 of Article 20, and persons,
which constantly work but do not reside in the heightened area
Radio environmental control, exempt from income tax.
-Tax. All benefits provided by this article are provided to citizens.
time of permanent residence or permanent work in the reinforced
Radio environmental control.
Article 24. Compensation and benefits to citizens who are temporarily
Working in the territory of the zone of unconditional
(compulsory) resettlement and guaranteed
Voluntary eviction from 1986 to 1987
Citizens who temporarily worked in 1986 on the territory
no-language (compulsory) subdivisions of at least 14
calendar days, and in 1987 is not less than a month or in
of the guarantee of voluntary resettlement in 1986-1987;
less than three months, provided they were sent to these zones.
Ministries, departments, executive committees
The Regional Council of People's Deputies, provided for compensation and benefits,
stipulated by paragraphs 1, 6, 8, 20, 27, 29 of Article 20 and paragraph 3
Article 23.
Article 25. Transit of military personnel
In the aftermath of the Chernobyl disaster
Persons of the age who suffered
Chernobyl disaster, not going to pass.
Military service with elevated levels
of radioactive contamination, as well as in military parts with nuclear
Installations or other sources of ionizing radiation,
ultra-high frequencies and components of the rocket fuel. Military personnel who suffered
as a result of the Chernobyl disaster, are granted mandatory annual
the duration of the duration not less than 30 days
Come on. Military personnel who suffered
As a result of the Chernobyl disaster, the mandatory annual
Medical examination.
Article 26. Award for years of staff,
extended to categories 1, 2, 3, 4
Employees assigned to categories 1, 2, 3, 4, are eligible for
an annual one-time reward for a period of years regardless of place
Work or service. The reward size is determined by the appropriate
enterprises and organizations, but not less as:
-------------------------------------------------------------- Provided the overall size of the annual calculation The stage work of the monthly tariff rate,
Salary, cash flow,
This is the end of the year. -------------------------------------------------------------- 1 to 3 years 0.8 3 to 5 years of 1.0 5 to 10 years, 1.2 10 to 15 years 1.5 Over 15 years, 2.0
The reward for the award years is paid for complete
the calendar year, and if the worker has been reworked
The less calendar year is a proportionate time-proportionate time. Non-working retirees by authorities who pay for retirement,
is paid for a reward of a year in a two-month period
Amount of pension. The reward for the benefits of the years is paid at the end of the year,
Since 1991.
R O and L V
PROTECTION OF CHILDREN VICTIMS OF CHERNOBYL DISASTER
Article 27. Defining children who belong to the victim
Chernobyl disaster
To the children who suffered from the Chernobyl disaster
Underage children who:
-evacuated from the exclusion zone;
-reside or reside in the non-speaking area (compulsory)
Eviction;