Read the untranslated law here: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/387/95-%D0%B2%D1%80
With a k o n u r as th h s on amendments and additions to certain legislative acts of Ukraine in connection with the adoption of the law of Ukraine "on mobìlìzacìjnu preparation and mobilization" (Supreme Council of Ukraine (BD), 1995, N 38, item 284) (Introduced in BP N 388/95-VR of 17.10.95, VVR, 1995, N 38, 285) (amended by law N 1550-III (1550-14) of 16.03.2000 , BD, 2000, N 23, item 176), the Verkhovna Rada of Ukraine n o s t a n o in l I: changes and additions to such legislative acts of Ukraine: (section I repealed by law N 1550-III (1550-14) of 16.03.2000) II. The law of Ukraine "on the defence of Ukraine" (1932-) (Supreme Council of Ukraine, 1992, N 9, 106; 1993, N 44, art. 420): 1. the sixth paragraph of part two article 5, after the words "plans for their deployment and the location of the" Supplement "mobìlìzacìjnij plan of Ukraine at the special period, the regulation on mobìlìzacìjnu training of armed forces of Ukraine and other military formations established in accordance with the legislation of Ukraine, and on the procedure of conducting mobilization."
2. In article 7: paragraph four put in the following wording: "determines the sources of and procedure for financing measures for mobilization preparation and mobilization, as well as creating and saving mobilization of reserve resources;
in the fifth paragraph the word "martial law" to replace the words "special period".
3. the second part of article 8 paragraph after the twelfth supplement paragraphs the thirteenth, fourteenth, fifteenth and sixteenth such content: "develops and submits to the Cabinet of Ministers draft mobilization plan, the armed forces of Ukraine and other military formations;
organizes the development schemes of the mobilization deployment of armed forces of Ukraine and other military formations, as well as specific sectoral and territorial formations;
plans and organizes the accumulation of armaments and military equipment still in stock, and other material resources-in the mobìlìzacìjnomu reserve of the armed forces of Ukraine, as well as the mobilisation and demobilisation;
performs the functions of coordination, planning, methodological and methodical support of mobilization preparation in the armed forces of Ukraine and other military formations. "
In this regard, paragraphs of the 13th, 14th, 15th, 16th, 17th considered in accordance with paragraphs 17, eighteenth, 's, dvadcâtim and twenty-first.
III. The law of Ukraine "on the General military duty and military service" (2232-12) (Supreme Council of Ukraine, 1992, N 27, article 385; 1993, 49 N, 457): 1. Article 39 the second part add the following contents: "to eliminate the consequences of natural disasters, accidents and catastrophes in peacetime can be targeted mobilization, volumes and term which shall be determined by the President of Ukraine."
2. Paragraph 1 of article 42 in the seventh after paragraph add new paragraph eighth-such content: "mobilization preparation and mobilization readiness of branches of national economy, regions, enterprises, institutions and organizations".
In connection with this paragraph the eighth take part the ninth.
The President of Ukraine l. Kuchma Kiev, Oct 17, 1995 N 387/95-VR
Search Translated Laws of Ukraine