Key Benefits:
|
Kanun No. 4686 |
|
Accepted Date: 21.6.2001 |
SECTION OF THE REGION
General Provisions
Purpose and scope
ARTICLE 1.- The purpose of this Code is to regulate the purpose of the allocation of the nation to the arbitration.
This Law has been selected by the parties or arbitrators or arbitrators of the arbitration site designated as Turkey or by the arbitrator or arbitrator. It applies to the people who are not sleeping.
The provisions of the clause 5 and 6 of this Code are also applied when the arbitration site is set up in Turkey.
This Law does not apply to the same rights as the two sides of Turkey's rights to the same rights as in the United States, and not in non-resuricitable rights.
has been used to comply with Business Administration with 4501 dated and 4501 Public Services, and to Comply With Arbitration Path in Sleepy Areas, from the United States. This is the law to resolve any of the people who fall short of the concession and commitments related to public services, which include the unfamiliar element of the Law on the Necessary Evacuees.
The nationalities of the Republic of Turkey are party-to-party provisions.
Strangers element
MADDE 2.- Indicates the presence of a non-sledding foreign element in any of the following, and in this case arbitration, milletters Win.
1. The location of the arbitration deal or the location of the location or location of the location or location of the locations are not in the states.
2. The location of the sides or the location or location of the place or place of residence;
a) from the location of arbitration in which the arbitration is identified, or based on this understanding,yerinden
b) from where a significant portion of the current obligations are to be performed, or where the subject of the sleep is most than the most important,
does not exist in a state.
3. At least one of the company's company, which is part of the arbitration deal, has said at least one of its partners has imposed foreign capital on foreign capital, or that it has no capital to apply for it to implement. credit and/or assurance commitments are required to be made.
4. The fact that the arbitration deal is based on the arbitration or jurispruisation of the arbitration or capital or property of a country is the truth.
The provisions ofKanun21.1.1.2000 and the 4501 count are saved.Arbitration and jurisdiction of the court, problem of intervention
MADADE 3.- In this Code, the court may not have the location or place of residence or place of residence or place of residence, to be located. The court of law is the seat of the defendant in Turkey, where there is no residence or place of residence, and the Istanbul Magistrate Law Court is the official and the official.
For problems arising out of millions, the courts can only intervene according to the provisions of this Code.
PART OF A REGION
Arbitration Meaning
Tantalious and fused
MADDE 4. - The arbitration deal does not understand the parties ' decision to resolve any or all of the current legal relations between the parties or any of the resources that may be caused by a current law or due to the arbitration. The arbitration deal can be done with a current statement of arbitration, or a separate statement.
Arbitration is written in print. For the replacement of the software, the arbitration agreement has been signed by the parties to a written document or electronic media, such as letter, telegraph, telex, faxing, or electronic media, as a result of a written document or a written letter. The petition has not been challenged in the case of a lawsuit filed by a court of law or claim that the company has an alleged claim. A valid arbitration has been made in the process of being sent to a document that contains an estimate for the purpose of being a part of the Assy-word.
Arbitration applies if either party is in compliance with the law or the Turkish law if there is no legal choice for law.
Arbitration cannot be found to have no current objection or arbitration that has not yet been made available to the arbitration.
Arbitration and understanding of arbitration in the court
MADDE 5. - If the case is filed in court in a case of the subject of arbitration, the decision may be found in the arbitration appeal. Resolving the arbitration objection and resolving the arbitration deal may result in the provisions of the Law of Law Procedure and the first objections of the Law of Law. In case of acceptance of arbitration, the court will dismiss the case duly.
If they understand the way to arbitration parties to the arbitration site, the case file is sent to the court-related arbitrator or arbitrator board.
precautionary measure or precautionary volume
MADDE 6. - It does not allow the court to request a precautionary measure or a precautionary measure before the arbitration contest, or if the court decides such a measure or foreclosure, and that the court will decide such measures or volume.
Unless otherwise agreed, the arbitration award arbitrator or the arbitrator board will decide on a precameasure or precaative volume upon the prompt of one of the parties. - The arbitrator or arbitrator board may be determined to make a precautionary measure or a precautionary foreclosure decision, a proper assurance. The arbitrator or arbitrator board may not make any precautionary measures or precautionary measures to be fulfilled by the governing bodies, as well as the precautionary measure or the precautionary volume, as it may not decide the precautionary measure or the precautionary foreclosure. And it can't make decisions.
If one of the parties does not meet the precautionary measure or the precautionary foreclosure decision of the arbitrator or arbitrator board, the entity, the precautionary measure, or the precautionary measure With a foreclosure decision, the authorized court may request assistance. If we need a court of authority, it could be a case against a court.
Parties are withheld by the Law Legal Reasoning Act and the Rights of Israel and the Bankruptcy Code.
A precautionary measure or a precautionary foreclosure decision on the prompt of one of the parties before the arbitration contest or due to arbitration. Or if the arbitration board of the arbitrator becomes available, or if the case is rejected by the arbitrator or the arbitrator board, it will be removed from itself.
THIRD PART
The selection of the arbitrator or the arbitrator board,
Disclaimer, Disclaimer,
Task End and Authority
Arbitration, selection, rejection, responsibility, termination, and authority of the task
MADDE 7.- A) The parties are free to set the number of arbitrators. However, this number is not the only one.
Three referees are selected if the number of arbitrators has not been determined by the parties.
B) The following rules apply to the selection of arbitrators if not agreed to by the parties:
1. However, the actual referee can be selected.
2. If the sole arbitrator is to be selected and the parties do not understand it in the arbitral selection, the arbitrator shall be elected by the court of law at the time of the request of one of the parties.
3. If the three referees are to be selected, each party will select one arbitrator; the two arbitrators selected in this form determine the third umpire. If one of the parties does not select the arbitrator within thirty days of the client's request on this path, or if they do not select the third arbiter within thirty days after the election of two arbitrators, one of the parties will not be eligible for the third party. A selection of arbitrators will be made by the court of law on the court. The third umpire serves as the president.
4. If more than three referees are to be selected, the arbitrators who will select the final referee are determined by the number of times by the order specified in the above line.
To ensure that the arbitrators have been selected in the process of choosing;raðmen
1. If one of the parties does not comply with the understanding,
2. If the parties or arbitrators cannot agree on this matter, whether the arbitrators or the arbitrators selected by the procedural are required to decide together on the selection of arbitrators,
3. If the third party, institution or organization, authorized by the selection of arbitrators does not select the referee or the arbitrator board,
The selection of the arbitrator or arbitrator board is made by the court of law, upon the request of one of the parties.
After listening to the parties on the grounds of the court of law, the decisions made by these fikra provisions are final. A court of law court, the arbitrators ' understanding of the parties in the selection of arbitrators, the arbitrators and the parties to be elected, the sole arbitrator shall be elected, and the arbitrators shall not be the party of the arbitrators, and the three arbitrators will be selected. They consider the principles of the two of them not to be in the best of a party. More than three referees are applied in the same way as they will be selected.
C) The arbiter of the arbitration has to be opened before accepting this task, and will have to turn on the power and conditions that are justified by the person who is biased and right from the start. If the parties have not been informed beforehand, the arbitrator will then notify the parties without delay.
The arbitrator did not have the qualifications determined by the parties, but was found to be a cause of arbitration, which was determined by the parties. The state of the country that has been entitled to the right of the world and the state can be rejected.
D) The parties can freely negotiate the referee's reddi style.
The party seeking to reject the referee has shown a situation where the referee or the referee board will be able to prompt the referee or prompt the referee. will be at the rejection within thirty days of the date, and will notify the person of this request as written to the party.
The party requesting rejection of one or more referees from the arbitration board will notify the board of arbitrators of the request for rejection and its justification. The party, which is not accepted by the rejection request, has since reached the court of law court within thirty days of the decision, and may request that the arbitrator or arbitrators be decided on the rejection of this decision.
may only be able to contact the court of law for the referee's rejection to eliminate all or the verdict of the selected referee or the arbitrator board. The decisions made by the court of law in the court of law will be final.
If the selected referee or the referee board is to abolish all or the decision-party, the referee should be given a ruling by the court of law. The arbitration is over. However, if the arbitration for arbitration is not specified, the arbitrator selection path will be made again.
E) If not agreed to by the parties, the arbitrator who accepts the task in the arbitration contest will fail to fulfill the duty of a right cause, Therefore, it is responsible for paying the damages to the network.
F) The arbitral authority, the referee's withdrawal or the parties in this direction if the arbitrator fails or is not in place for legal or operational reasons. It ends with their understanding.
If there is any reason each of us has reasons to require the referee to withdraw, the suspension of the referee from the court of law will be terminated. He might want to be decided. The decision of the court of law is final.
Does not allow the referee to withdraw from the role or to terminate the entitlement of the arbitrator, does not mean the acceptance of the reasons for the reasons for the refusal of the referee.
G) If the task of one of the rights ends for any reason, a new arbitrator is selected by applying the usul in the selection to its location.
Arbitration time does not stop because of one or more of the referrations.
However, if the name and last names of the arbitrators who are the referee or the arbitrator board are specified, the referee, the arbitrator's board, or the board's decision is not. the arbitration shall be terminated for any reason that the referee ' s task will be terminated for any reason.
H) The arbitration or arbitrator board may decide on its authority, including any objections to whether the arbitration statement is present or valid. When this decision is made, the arbitration in a statement is to be resolved as a result of the other provisions of the word dictionary. Whether the arbitrator or the arbitrator's board decides to rule, it does not result in the provision of the arbitration of self-arbitration.
itirazThe arbitration appeal of the arbitrator or arbitrator board is made at the latest first reply petition. It does not remove the arbitrators 'rights to the arbitrator or to appeal the authority of the arbitrator's board, whether the arbitrators have been selected in person or the arbitrators' selection.Does not apply if the arbitrator or arbitrator of the arbitrator board is not immediately pushed forward.
If the referee or arbitrator board ofconcluded that the delay was based on the justified reason of the delay, then the arbitration of the arbitrator was later adopted.
The arbitrator or the arbitrator board examines the authorization, the preliminary problem, and the decision; if it decides that it is authorized, the arbitration will continue to judge and cause the cause of the trial. The decision is made.
FOURTH PART
Arbitration ProcedureUsulü
Setting up, using, and representation of the rules of the judge
MADDE 8. - A) The parties, the arbitrator or the arbitral rules that the arbitrator board shall enforce, the order of the order of this Law to be withheld, be freely determined, or send to a law, nation or corporate arbitration rules. By doing so.
If there is no such agreement between the parties, the arbitrator or arbitrator board executes the arbitration award according to the provisions of this Law.
B) The parties have the right and authority to judge arbitration. It identifies the parties with the claim and their defense.
In the arbitration contest, the parties may also be represented by the foreign real or legal entities. This provision does not apply to the requests made to the courts regarding the arbitration.
Arbitration location
MADDE 9. - The arbitration site is freely determined by either parties or an arbitration that is selected by them. If there is no understanding, the arbitration site is determined based on the characteristics of the event when the arbitrator or arbitrator is set up.
An arbitrator or arbitrator board can also be collected in a place with a record of reporting to the parties in the event that the arbitration is required to be met.
History of the case, arbitration period, language used, case and answer petition, task document
MADDE 10. - A) The arbitration case may not otherwise be contrary to the court of law, institution or organization of the arbitrators who will elect a arbitrator for the election of the arbitrators, and the arbitrator shall be elected to the two parties, according to the statement. If it belongs to the arbitrator who has not elected the arbitrator and elected its arbitrator, the arbitrator or the arbitrators who formed the arbitrator board were specified, and the decision to resolve the arbitration path was not part of the decision on the part of the decision. It is already described.
One of the parties will have to open the arbitration case within thirty days if the precautionary measure or the precautionary foreclosure decision is made. Otherwise, the precautionary measure or the precautionary foreclosure will be removed from itself.
B) Parties may not otherwise decide otherwise, but in a number of peer-reviewed cases, the first meeting of the arbitrator's board is the first meeting of the arbitrator. The decision is made on the basis of an arbitrator or arbitrator within a year from the date of the date of editing.
Arbitration may be extended by means of one of the parties to the public on a court of law if they do not understand it. At the end of the arbitration period, the judge terminates. The court's decision is final.
C) Arbitration judgment may be made in the official language of one of the states recognized by Turkish or Turkish Republic. The language or languages to be used in the benefit shall be determined by the arbitrator or arbitrator board, if the parties are not determined to be determined. If either party or arbitrators are not otherwise foreseen in the interim decision, the language or languages are in all written statements, statements, arbitrators or arbitrators of the board of arbitrators, in the final decision, and in writing. statements.
The arbitrator or arbitrator board may decide to submit the basis of the documents based on the language or languages used in the arbitration contest.
D) The plaintiff, parties ' name, title and address, representative, arbitration or arbitration held by the parties within the time specified by the arbitrators or arbitrators board. The petition that contains the commitment, the amount, the amount of work, the amount of work, the amount of work, the amount of work, the amount of work, the amount of work that is based on the claim, the amount of work that is based on the claim, the amount of work that the claim is based on, the arbitrator or the arbitrator that contains the answers, or the letter of the claim that contains the to the board. The parties can add their evidence to their petitions and send them to the evidence they have to present in the future.
The parties may or may not defend or defend their claims or defenses in the arbitration agreement, as they are not otherwise determined. However, the arbitrator or arbitrator board may not allow such a delay or expansion, taking into account the fact that the process has been delayed or has caused great difficulty for the other party and is not. It is not possible to move or expand the scope of the arbitration or defence to the scope of the arbitration.
E) If not otherwise agreed to by the parties, the arbitrator or arbitrator board prepares a task document after the case and the answer petition has been issued.
taraflarýnThe names, titles, and statements of the parties in the task document, the summary of the claims, claims, and defenses applicable to the notification in the arbitration area, are the prompts power, the names and last names of the referees, their addresses and addresses, arbitration place, arbitration period, time of time, statements regarding the provisions of the usul to be enforced, such as whether or not the arbitrators have been authorized to make amicable tool. topics are included.The task document is signed by the referees and by the parties.
Trial and written judgment, do not lose the party qualification, do not contribute to the benefit of one of the parties
MADE 11. - A) The referee or arbitrator board may decide whether to submit the evidence for reasons such as submitting oral statements and asking the expert for reasons such as being asked for comment, and may also decide on the execution of the judge. If neither party nor the arbitrator are installed, the arbitrator or the arbitrator will take the appropriate action of the judge at the time of the request.
TheHakemarbitrator or arbitrator board meeting and efforts to review any case dates, information about the case, or review of other evidence, including the following: If they do not show up, they will notify the parties for a proper time.The petitions, information, and documents that are submitted to the arbitrator board are reported to the parties.
B) arbitration judge or arbitration will be postponed until one of the arbitration judges has lost the qualification to be party, arbitration will be postponed. They are notified of the purpose of the continuation of the competition. In this case, the arbitration period will not be expired.
will not be notified or notified in the following month or notice that they will continue to judge arbitration, or to the arbitrator or arbitrator board. If they do not, the arbitration trial ends.
C) The following provisions are applied if one of the parties is not able to contribute to the trial:
1. If the plaintiff does not grant the case petition without a valid cause, the arbitrator or arbitrator will end the arbitration trial.
2. If the case is not resolved within the first paragraph of the 10th item (D) of the item (D), the arbitration or arbitrator board will end the arbitration contest, unless the arbitrator or arbitrator shall be resolved within the amount of time to be determined by the board.
3. If the defendant does not file an answer, the trial will continue to be further accepted as an acceptance of the claims.
4. If one of the parties does not come to the hearing without a valid reason or avoid submitting their evidence, the arbitrator or arbitrator board can decide on the current evidence by continuing to judge arbitration.
To assign information when the referee is set up, the collection of evidence, the rules of law to be applied to the basis of the meeting, and suh
MADDE 12.- A) The referee or arbitrator is installed;
1. Assign one or more information (s) to report on the topics identified by:
2. To make relevant documents and information available to them, to make them available,
3. To make a case about the case,
Can decide.
Unless otherwise agreed, either party will be prompted by either the referee or the referee or the referee's board of information, writing, or verbal reports. They're going to have to stop working after they give them up. In this hearing, the parties may ask the expert and may listen to special information about their choice in the topic of sleep-in.
B) The parties give their evidence within the time set when the arbitrator or arbitrator is set up. The arbitrator or the arbitrator board may request assistance from the court of law at the time of collecting the evidence. In this case, the court applies the provisions of the Law Usuli Reasoning.
C) The referee or arbitrator board decides on the rules of the parties and the rules of law that they choose to apply to the basis of the agreement. In the interpretation and completion of the provisions of the conclave, it is also considered the trade of the law and the commercialized manifestalations. The fact that the law of a particular state has been elected does not otherwise stipulate that the state's laws or rules of law have been selected, except that the rules of law or rules of law are elected.
The arbitrator or the arbitrator board may have agreed to the rules of law to be applied, and the referee or the referee is in the nearest state of the country. The state that concluded it is the state's legal code of law.
The arbitrator or arbitrator is installed, but the decision is made by law or as a friendly tool, with respect to the right of authority.
D) If the parties are suscitable in the arbitration trial, the arbitration judge will be put to an end. When the arbitrator or arbitrator who finds the request for the parties is appropriate, the magistrate is identified as a referee decision.
Ending the arbitration order and arbitration contest of the arbitration convention
MADDE 13. - A) Decide by the arbitrator's board of votes if not otherwise agreed upon by the parties.
If the parties or the other members of the arbitrator board are authorized, the arbitrator's board may decide only about certain issues related to the trial procedure.
B) The arbitration judge ends with the awardend of an arbitral arbitrator decision or to the actualization of one of the following:
1. If the arbitrator or the arbitrator's board accept the legal benefit of the defendant upon the objection of the defendant, the defendant will withdraw the case, except that the defendant has accepted the legal benefit of the defendant.
2. The parties agree on the termination of the judiciary.
3. If the referee or the arbitrator board finds it unnecessary or impossible to maintain the judge for some reason.
4. If the claim for the extension of the arbitration period in accordance with the second paragraph of the 10th Article (B)) is rejected in court.
5. If the arbitrator cannot decide by a unanimous vote, the arbitrator will not be able to decide if the decision is made by the party.
6. If the second paragraph of the number 11 clause (B) is warned, if the arbitration judge is not continued.
7. If advance is not served for the second paragraph of the second paragraph of section C (C) of clause (C).
The authority of the arbitrator or arbitrator board is eliminated by the end of the judgment, in order to avoid the provisions of the 14th Article (B).
Decision-related, content, correction, comment, and completions, print notificationsalýnmasý
MADDE 14.- A) Referenate decisions;
1. Name and last names, titles, and addresses of the parties and their representatives, if applicable,
2. The amount of compensation that is based on the basis of the decision, and the amount of compensation that is needed in the compensation of the compensation,
3. Date of arbitration and the date of the decision,
4. Name and last names, signatures, and names of the arbitrator or arbitrator board that made the decision, and the decision is made by the
5. If the decision is to be overturned, the decision is not to be filed.
Is Specified.
If not, the arbitrator or the arbitrator board may make decisions on the board.
The arbitration decision is reported to the parties by the arbitrator or arbitrator board.
The parties may request that the arbitrator arbitrator be sent to the court of law by the person who is willing to pay the expense. In this case, the decision and case file is submitted to the court of law by the arbitrator or arbitrator board of the arbitrator, and is stored in the pen.
B) Each party may have notified the arbitrator or arbitrator, within thirty days of being notified by the arbitrator's decision, to the board of arbitrator or arbitrator. By barefire;
1. Correction of the account, print, and similar material errors found in the arbitration award,
2. The interpretation of all or some parts of the decision,
Thecan be used. If the arbitrator or arbitrator board of theKarþýparty finds the right, it will correct the error in its decision within thirty days from the date of request, or make a decision for the decision.The arbitrator or arbitrator board may also correct any of the material errors in the decision within thirty days of the decision date.
Each party, in thirty days, after the arbitrator's decision is declared to themselves, is forward in the trial, with a record of giving information to the party. The judge may wish to make a final decision on the issues that have not been settled. If the referee or referee board finds the right of a prompt, the completion of the completion of the completion of the completion of the arbitrator's decision is within the sixty days.
Fix, comment, and complete decisions are reported to the parties, and a part of the referee is making a decision.
C) Any written notice, rather than otherwise agreed upon by the parties, or rather, instead of in the place of residence, instead of where you have been sent or submitted by the parties, If it is delivered to the mail address, it is received.
Do not locate any of the above notification locations where necessary, instead of the last known location, instead of the last known location of the sent Notices that are sent to or from the mail address, or any printed statements that are documented by the delivery contact, instead of the job or the mail address.
The written notice was received on the date that the forecasted items were delivered.
These fikra provisions are not applied to the tebligata made by the courts.
PART OF A REGION
Law Path To Referrn RepKararlarýna
Reaction of the Israeli case and referee decisions
MADE 15. - A) The judge's decision may only open a cancellation case. The epittal case opens in a court of law, first and foremost, and so on.
Arbitration decisions can be cancelled in the following state:
1. The side that makes the case;
a) If either party has no license or arbitration, or a party of law or law, either party has no license or no choice of law. According to Turkish law, it is not valid.
b) The selection of the rights or arbitrators board is not followed by the order specified by the parties in this Law, as defined by the party,
c) The decision not to be granted within the arbitration period,
d) whether or not the referee or arbitrator board is authorized or unauthorized to do so by law,
e) the referee or the arbitrator board has decided or has not decided on a matter of time to complete arbitration. aþtýðýný
f) The arbitration contest has not been conducted in accordance with the provisions of this Law, unless they understand or have a understanding of the sides of the matter. And this is what the decision is on the basis of the decision.
g) The policy of the party is not observed by the parties,
If it does, or
2. Court;
a) The arbitration of referee or arbitrator is not subject to the arbitration according to the Turkish law,uyuþmazlýðýn
b) The decision is in the public order,
If detected.
In the cancellation case filed with the claim that theReferer or the arbitration panel has decided on a matter of arbitration, arbitration is the subject of the arbitration. If it is possible to separate from issues that are not covered by the arbitration, only the portion of the arbitration award that contains the topics that are not covered by arbitration may be cancelled.
The Israeli case can be opened within thirty days. This time, the arbitrator's decision, or correction, comments or completion date has been reported by the parties on the date of notice. Opening the Cancel case will stop the arbitrator decision from itself.
The parties may be disbarred or fully waive the right to open a cancellation case. Sites or places of residence are located in Turkey, where they can fully waive the right to open a cancellation case by understanding the arbitration, or otherwise, and above. They may also waive the right to open a cancellation case for some reason or a number of reasons.
The Israeli prompt is decided by examining the case over the file, unless the case is decided by the court.
The decision to appeal is not in the way of revision, although the provisions of the Law on Legal Proceedings are open according to the provisions of the Law on Law ofJurisdiction. The appeal review is decided first and foremost, with the reasons for cancellation of this item.
halindeIn case of acceptance of the Israeli case, if the acceptance decision is not appealed, or 1 pearl (b), (d), (e), (f), (f), (g) the people of the lower end of the 2nd self (b). If the parties agree otherwise, they can reestablish the arbitrators and arbitration period. If the parties want, they can appoint the former arbitrators.B) After the refusal of the Israeli trial, the court of law will ask for a document that the arbitrator's decision can be performed. Returns to the side. The furnishing of this document is not a matter of fact. The provisions of the Exclusions Act are enforced when the arbitrator is placed on the order.
The document of the arbitrator when the arbitrator was determined, as the term stipulate for theÝptalIsraeli case, or that the parties have been waived for opening the cancellation case. The subbent provisions of the second (a) and (b) of the receipt are taken into account by the court re. In this case, the review will be done via the file, unless it is decided on the contrary.
SIXTH PART
Arbitration Expenses
Arbitration cost, benefit expenses, advance payment, and payment of expenses
MADE 16. - A) If not otherwise agreed, the arbitrator's fee will be determined between the arbitrator or the arbitrator board and the arbitration of the arbitrator and the term of the subject of the arbitration, regardless of the duration of the arbitration and the time of the arbitration.
The parties can also set the fee for the arbitrator or the arbitrator board by sending them to the rules or corporate arbitration rules that are required to be used.
varýlamazYou may not agree to determine the charge between the parties and the arbitrator on the board of the arbitrator or to determine the charge for determining the charge. If no provision is found, or by the parties involved in the rules or rules of corporate arbitration, the arbitration of the arbitrator or arbitrator of the arbitrator will be held by the Minister of Justice of the relevant public institution. according to the rate schedule prepared by the from theThe price of the arbitration is calculated as ten per cent of the arbitration fee to be paid to each of the arbitrators, unless otherwise agreed to by the parties.
An additional referee fee is not paid for correcting, commenting, or completing an arbitrator's decision.
B) The charges for arbitration benefit are shown in the arbitration of referee or arbitrator installed.
Help expenses;
1. The fee for the referees,
2. Arbiters of travel expenses and expenses for referees,
3. Charges and expenses paid by the arbitrator or arbitrator who are assigned by the referee or the referee board, as well as their
4. Costs of travel expenses and expenses, as approved by the arbitrator or by the arbitrator board,
5. The arbitration fee of the arbitrator or arbitrator board, which is the representative of the defendant, according to the attorney's fee for the attorney's fee, according to the fee of the attorney's fee.
6. According to this Law, the courts will receive the benefit of the courts, including the benefit of the court.
7. Notice expenses for arbitration benefit,
KapsarCovers.C) The referee or arbitrator board may request an advance charge for judicial expenses from the complainant.
The arbitrator or arbitrator can stop the board of arbitration if it is not paid within the time stipulated in the decision of the Advance, referee, or arbitrator. If the advance is paid within thirty days of notification of the stop of the trial, the trial will continue, otherwise the arbitration judge will terminate.
HakemThe arbitrator or arbitrator board gives the parties a document indicating the expense locations and quantities of the advance advances, and if applicable, the arbitrator is installed. Returns the advance to the payout.D) If the parties are determined otherwise, the charges will be downloaded to the right of the right. If both parties are justified in the case, the benefit charges will be divided between the parties according to the right state.
yargýlamaThe referee or the referee board terminating the contest, or the decision to determine the sultry in the sides of the parties will also show the benefit charges.
SECTION OF THE YEDGSPACE
Final Provisions
provisions that will not be applied and removed
MADDE 17. - In matters regulated by this Law, the provisions of the Law Uranium Reasoning Act are not applied, as opposed to the contrary.
has been used to comply with Business Administration with 4501 dated and 4501 Public Services, and to Comply With Arbitration Path in Sleepy Areas, from the United States. The 5th Amendment of the Law on the Required Proper Remains has been repeated.
INVALID DATE 1. - If there is no provision to determine the charge between the parties and the arbitrator or arbitrator board, or if there is no provision for the determination of the arbitration, either the arbitrator or the arbitrator was settled by the arbitrator or the arbitrator. The arbitration of the arbitrator or arbitrator board should not be sent to the rules or corporate arbitration rules until a fee schedule is prepared by the Minister of Justice and the term of the compliance and the duration of the arbitration. It is appreciated by the court of law.
The essential and procedural date of the charge tariff is shown in the next six months following the release of the Justice Department.
Effective
MADE 18. - This will take effect on the release date of the Channel.
MADE 19. - The Council of Ministers executes the provisions of this Law.
