Advanced Search

Turkish Grand National Assembly Warning: You Are Viewing Act, The Parliamentary General Assembly Has Already Adopted. If It Does Not Include The Changes Made Later. Press Law

Original Language Title: TÜRKİYE BÜYÜK MİLLET MECLİSİ Uyarı: Görüntülemekte olduğunuz Kanun, TBMM Genel Kurulunda kabul edildiği halidir. Varsa daha sonra yapılan değişiklikleri içermemektedir. BASIN KANUNU

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
TURKISH GRAND MULLET

Warning: The Law you are viewing is considered to be accepted at the General Assembly of the TBMM. It does not contain any later delics if it exists.


BASIN LAW

 

Kanun #5187      

 

Acceptable Date: 9.6.2004      

 

Purpose and scope

MADE 1. - The purpose of this Law is to regulate the freedom of oppression and the use of this freedom.

This Law covers the print and release of the printed works.

Tents

MADDE 2. - In the implementation of this Law;

a) Print: news agency with print, picture, and so on printed or printed with all kinds of media tools to be published

b) Release: publicly expropriate the work of the print,

c) Term release: Newspaper publications, such as newspapers, magazines, and news agencies published with certain searches,

d) Common publication: At least one percent of the country, printed by a single print-release, and at least one province in the region with each other the release of the news agency, with the release of the seventy-year-old publication,

e) Regional periodical: periodical publication, published by a single print-release, and released in at least three provinces, or at least one coğrafei region,

f) Local periodical: Release and regional publications, which are published in one or more of a week, with periodicals published in a single site,

g) The type of publication: The spread of the spring springs, regional and local spread, as well as the extent of the spread,

h) Release indefinitely: Unpublished book with specific calls, other works, such as search,

) Eser owner: Write, translate, or make a formal or caricature of the article or news, which includes the duration of the term or indefinite release.

j) Publication: Actual or legal entity that resets and propagate a work to a published piece of work,

k) Basis: Actual or legal entity, which is multiplexed by media or media, or other tools,

l) Legal representative: If the publication owner or publication is a legal entity, the authority of the legal entity is determined by the actual person or public institution or organization specified by the managers. The real one,

is at work.

Freedom of the press

MADDE 3. - You are free to go. This freedom includes rights to information acquisition, propagation, labor, interpretation, and creation.

The use of freedom, but in accordance with the requirements of a democratic society; the rights and rights of the people, the community, and the moral, national, and moral. Protection of security, public order, public trust and territorial integrity, preventing state lines or crime prevention can be avoided by the purpose of the authority and protection of the judicial power.

Required information

MADDE 4. - Each print will show the location and date, the name of the print, and the name of the broadcast, if any, and the location of the title and location. This provision is not applied to the rights, tariff, terms, and so on.

All types of periodical publications, except for news agency publications, show the administrative location, owner, delegate, name of the manager, and type of publication.  

Responsible manager

MADDE 5. - Each periodical has a responsible manager. If the manager is responsible, more than one, the department is responsible for each.

To become a responsible manager;

a) To be finished with eighteen,

b) to have the place of place in Turkey and to sit on the continuum,

c) To graduate from a minimum of secondary education or a dengue institution,

d) Not to be prohibited from public or public services,

e) To not be convicted of a hundred-part crime,

f) To search for people who are not citizens of T.C.,

Is Required.

The director assistant is appointed to assume the responsible manager if the

responsible is a member of the Turkish Grand National Assembly. The provisions of this Law for the responsible manager are also applicable to the claimant.

Drive-in owner

MADDE 6. - Real and legal entities and public institutions and organizations can have periodicals of periodicals.

The legal representative is the legal representative if it is less than 18 or less than 18, and the legal entity is representative of the legal entity as well as the 5th The results of the second phase of the matter are sought.

Exporting a statement

MADE 7. - To remove a number of springs, it is sufficient to issue an affidavit from the state of the Republic of the Republic where the administrative location is located for registration. The records are being held by the Republican State's Office.   

The name of the publication in the affidavit signed by the principal, the owner, and the representative of the publication, if the owner is a small or legal entity, and the nature of the publication, the name and addresses of the owner, the name and addresses of the manager, the name of the manager, the name of the manager, the name of the manager, the name of the manager, the name and the addresses of which they are published.

The publication of documents showing the presence of articles in articles 5 and 6 are the legal entity, and the legal entity is either a typent or a master's or a foundation. A survey of the year is added.

A certificate of statements and attachments has been delivered by the Republican State-Attorney's statement.

Review of the statement

MADDE 8. - If the statement does not include necessary or actual information, or if the publication owner or its representative or the responsible manager does not have the 5th and 6th articles written, the Republican Attorney General's statement will not be available. Requests from the owner of the publication to correct the completions or the fact that the information has been corrected in two weeks from the beginning. If this request is not fulfilled within two weeks from the date of the theme, the Republic will ask the court for the suspension of the State's Attorney's Office. The court decides in two weeks at the latest. This decision can be appealed to a quick appeal.

Each statement that occurs within theBeyannameStatement will be reported to the same article in two weeks, with the required documentation, as well as a new affidavit.   

TheBirinciFirst fikra provision is also applied to the statements of the current state.

If the responsible manager is removed from this task, the responsibility is owned by the owner or representative of the responsibility until the new manager is appointed.  

Lost the owner's right to losehakkýný

MADDE 9. - If no periodicals have been issued or released within one year from the date of the release owner's statement, the declaration is void if three years of publication are granted, and the right to rest will be removed.

The provisions of the Law on Protection of 556 Counted Marks are reserved. However, the provisions of the Law on Law of 5680 on the effective date of this Law cannot be taken from the provisions of the Law on the Protection of Marks of 556, the provisions of the Code of Law.

Delivery obligation

MADDE 10. - The president is obligated to submit to the Republican State of the Republic of the neighborhood on the day of the two signage, the first of all the release, or the day of publication.

This obligation also applies to the subsequent editions of the content and format of the published work, as well as any subsequent editions of the material.

A receipt document is provided to the press as it has fulfilled this obligation.   

Penal liability

MADE 11. - A crime that is being pushed through the work of the works is happening at the moment of publication.

The owner is responsible for the crimes that are being processed through periodicals and indefinite publications.  

In Turkey due to the fact that the owner is not specific or does not have a criminal license or a criminal license in the publication. The director of charge, director and publication director, director, editor, director, director, director, director, director, director, director, director, director, director, director, director, director, director, director, director, director and director of the publication are responsible for the failure of the trial to not be charged or to be charged with the strict sentence of an owner's crime. The authority is responsible. However, the responsibility of the responsible manager and the responsible manager for this piece is to be responsible for the release of the responsibility that is not responsible for the responsibility.

In Turkey due to the fact that the owner does not have a criminal license or license to be undetermined in the emission or release of the publications in Turkey. The fact that the owner has not been charged with the strict provisions of a crime that the owner of the person who is to be charged or the person who will be convicted of a crime is not certain that the broadcaster will not be able to have a criminal license or to have a criminal license or to be in the country. Due to the lack of assistance in Turkey, the press is responsible for the failure.

The provisions of theYukarýdakiare also applied to the publication of periodicals that are sought in this Law for periodicals and indefinite publications.

FeedHaber

MADDE 12. - The owner, responsible manager and owner, cannot be forced to open and meet all kinds of news sources, including information and documentation.

Legal responsibility

MADDE 13. - In periodicals, the owner and the representative of the emirate, if any, is undetermined by the owner and representative of the publication in periodicals of financial and financial damages, which are related to the actual work through the works of the original works. The pressure is responsible and the contractor is responsible.

This provision is also applied to real or legal entities that publish, rent, process, or disseminate publications, such as the owner, brand, or license holder, lease, or any receipt, in any non-term or non-term publication. If the entity is a corporation, the board of directors is responsible for the management board, the top manager in other companies, and the company and the contractor.

A real or legal entity that is either owned or owned by a broadcast, regardless of the release of the publication after the actual execution of the actual verb. In the event that the part of the world is in any case, the real and legal entities and the executive board, acting as the publisher of the publication, whatever the point of publication, the executive committee, the chief executive, this verb in the because of the first and second series of compensation to be ruled due to the provision of the He is responsible for the future and the trustees.   

Fix and answer

MADE 14. - In the event of widespread public publication, no criminal element is required to send in two months from the date of the publication of the person who suffered from it, or two months from the date of publication of the person who suffered from it. A correction and response to the legally protected interests; the responsible manager has no corrections or additions, and no later than three days from the date on which the daily periodical was written in periodical publications. from three days onwards, the page and the page to which the relevant publication is In columns, they have to be published in the same points and in the same way.

The fix and answer are indicated by the artifact that caused this. The fix and the answer cannot be longer than the corresponding article. There are no fewer than twenty chess pieces or images or caricature of the work that causes the correction and the answer, and the answer cannot exceed thirty rows of the answer.

If theSüreliperiodical was published in more than one location, the publication of the piece of fix and response, which caused the use of fixes and answers, was not published. It is published in the print.

to the first phase, after the end of the deadline for publication, if the correct answer and answer are not to be published in the first round of the term. In the event of a dissemination, a decision to respond to and to make the decision in accordance with the provisions of this Law in order to respond to or to the provisions of this Law in the period of ten days from the date of publication. request. The magistrate's request will be held within three days, making the decision.

The decision of the

Magistrate's criminal judge may be in a hurry to appeal. In three days, the authority decides by examining the objection. The decision of the competent authority is final.

If a decision is made by the judge who will not issue the fix and answer, the durations in the first fund will be determined if the magistrate's decision is not challenged. From the date of commitment, the official date of the decision, if any, of the official date.

This right may be used by one of the inherits if the person who has the right to fix and answer is dead. In this case, a month will be added to the two-month correction and the answer to the answer in the first fund.

Not showing required information

MADE 15. - If not shown or in fact shown to the fact that otherwise indicated in the 4th article, the director and responsible manager responsible for the periodical publications is published and named in the indefinite release. It will be fined for up to 50 million liras ($1 billion), or the other, which does not show its address, or if it is a burn-out. The sentence cannot be less than two billion liras in regional periodical publications, in the country's periodical publications.   

Continue with the release of a stopped publication

MADE 16. - The release of the court decision, according to the 8th article, is the first of the more than one billion liras ($1 billion) of which the publisher is responsible, the responsible manager and the responsible manager, if the publication is continued without proper declaration or notification of deities. It will be fined by a fine line of money. This penalty cannot be less than a billion lira in periodical releases from the regional periodical in regional periodical publications.

Do not comply with the delivery obligation

MADDE 17. - The non-fulfillment of the delivery obligation according to the 10th item is punished with fines of up to one billion lira from the three-million lira.

Do not publish the fix and answer

MADE 18. - The responsible director and the responsible manager who is responsible for the dissemination of the fix and answer is punished with fines of up to ten billion liras ($1 billion) of the authorized $1 billion ($1 billion) of the money that is responsible for the decision. The monetary penalty cannot be less than the ellibillion lira in periodical springs, from the twentieth lira in regional periodical publications.

The responsible manager and the responsible manager are responsible for paying for the fines issued to the responsible manager and the responsible manager for the charge of payment of the money The authority is responsible for the service.

will not release the fix and the response writer, or the release of the first section of the 14th Amendment will result in the performance of the judge in the process of being released. It also decides to publish it in two newspapers, which are above the face of the circulation, to be met by the owner of the publication.

Affair the benefit

MADE 19. - In the period of time until a lack of follow-up or public prosecution has been opened by the June investigation, the state's attorney, judge, or court proceedings, and other documents related to the investigation are included. No one is punished with fines of up to two billion liras ($1 billion). This sentence cannot be less than the $1 billion lira in regional periodical publications, or less than the twenty-one lira in periodical springs.

Until a final decision is concluded,

is also the first to issue a case against the judge or court proceedings regarding the case. Penalties are applied to the plug.

Sexual assault, murder, and suicide care

MADE 20. - The sexual assault, murder and suicide, the author and the author of the story of the news and images of the nature of the news that may be subject to news of the news release, with fines ranging from one billion lira to twenty-one billion liras. It will be punished. The sentence cannot be less than $1 billion in regional periodical, as well as from the two billion lira in common springs.

Do not open the ID

MADE 21. - In the duration of a continuum;

On the news about the sexual relationship between people who are prohibited from marrying according to the Turkish Civil Code, dated 22.11.2001 and under the respect of the Turkish Civil Code of 4721, dated 22.11.2001,  

b) reports on articles 414, 415, 416, 421, 423, 429, 430, 423, 429, 430, 435 and 436 of the Turkish Penal Code dated 1.3.1926 and 765 were in the news Let me see you.

c) The fault or disability, which is smaller than eight years of age,

fines from one billion lira to more than one billion lira in fines, which will open or lead totanýnmalarýnaIDs. The sentence cannot be less than the $1 billion in regional periodical, the release of the two-year-long broadcast.

Block, vandalized, and distend artifacts

MADDE 22. - In accordance with the law, the works that are destroyed or destroyed by the purpose of preventing or disrupting the sale or sale of these are more than one year in prison and one billion to more than one billion liras ($5billion), unless they are more than a figure of criminal damage. It will be punished with a fine amount of money.

No one who is preventing or threatening to print, release, storm, or drive the release of the

Act, or to avoid threat or threat. If it does not make a crime more important, it will spend up to two years in prison and a monetary penalty of up to $1 billion of two billion liras.

The actual verbs in the above are not in public order or in print or hope, or if more than one person is involved in any of the places that are doing it or are doing the same. The sentence will be increased by half.

Drive-in releasesdaðýtýmý

MADE 23. - The users of the slide-in broadcast cost a price that would not pay for the desired release of their own publication, the price of selling them for other publications, as well as the amount of time specified by the number of pages, circulation and pages. They're supposed to be on the other side. Those who are responsible for this obligation are fined ten times the total cost of the release from the time they fled.

Real or legal entities that sell periodicals to retail are able to deal with the same time as they wish at the same time to sell their own publication. No one can bring any obligation to these people to sell competing publications, nor can they be in the process of selling them or making them available.

Rerelease

MADE 24. - A periodical publication of news, print, and images without funding will result in fines of up to $1 billion and $1 billion in fines.

These artifacts will not be available for republication, but without permission of the periodical owner, those who republish it will be more than 20 billion liras ($1 billion). They'll be punished for as long as they can.

Confiscate, Branch, and Sellyasaðý

MADE 25. - In all forms, the state's attorney can hold a maximum of three levels of the Republic's prosecutor's delay in the delay, as well as a squalor of milk for the question.  

The 17,75th and 5816 of the Prime Minister's Crimes Against Ataturk, dated 25.7.1951, and the 17516-year-old crimes against Atatürk, including the start of the question or release of the government. In the first and fourth articles of Article 153 of the Turkish Penal Code, 765 of the number 153 of the Turkish Penal Code, in the first and fourth fives of Article 153, in the first and second fives of the 311. in the second and fourth fives of the material, in article 312 /a, and 12.4.1991 The second and second articles of the 713 Counterterrorism Code, dated to the second and fifth of the articles of the Fight Against Terrorism Act, are subject to completion of the original work.

In which language, we have strong evidence that the ongoing or indefinite release of Turkey and the newspapers contain the crimes specified in the second phase. If found, they may be banned in Turkey or submitted for sale, with the decision of the Republic's Attorney General to be determined by the decision of the magistrate. The decision of the Republic of the Republic is sufficient for the delay in the delay. This decision is submitted to the judge within twenty-four hours at the latest. If the judge is not confirmed by the judge within the next eight hours, the decision of the Republican Attorney will remain void.

The number of people who knowingly knowingly present or sell the newspapers or newspapers that are forbidden by the United States have been prohibited by the publication of the above. They are responsible.

Case durations

MADDE 26. - It is mandatory for criminal cases to be opened within four months of daily periodical publication, two months in the direction of daily periodicals of other criminal cases that are pushed through or envisioned in this Law.

These durations are from the date that the published work was delivered to the Republic of the Republic. If the Republic of the United States is not delivered to the Republican State of the Republic, the date of the start of the term is the date that the crime of the Republic was killed by the state of the Republic. These durations, however, cannot foresee the predicted durations of the Turkish Penal Code in the case of the case.

Thedavaresponsible director and the director of the responsible manager will face charges against dissemination from the alleged piece of work that has allegedly been released. For the duration of the charge, the responsible manager and the responsible manager have been cleared of the acquital of the authority to be granted.

If the

Director ofSorumlureports the owner of the published work, the time in the case against the artifact owner will start from the date of the notice.

Indicted on charges of being fired, including the failure to delay the time of trial for crime, to prevent the crime from being charged. from date to date.

The charges for allowing or deciding whether to open a public case are required for permission or decision to be sued for permission or decision. A stop period cannot exceed two months.

Task courts and judge procedures

MADE 27. - The cases of other criminal charges, which are subject to criminal charges, are seen in criminal courts, as well as other criminal trials, which are being pushed through or envisioned in this Kanal.    

These cases appear in court if there is no more than one apartment in a place of criminal punishment or a criminal court.

The cases involved in other crimes that are being pushed through or envisioned in the Code are in hasty cases.

Law on non-retributivebaðlayýcý

MADDE 28. - The crimes in the 18th and 22nd of the crimes, which have been ruled against the crimes stipulate in this Law, cannot be translated into punitive penalties.

Tbligat

MADDE 29. - The administrative location of the continuum, from the direction of the tebligat, is the location of the director and location of the responsible manager for the process in which the publication owner and agent continue.

Current rulings

MADE 30. - dated 15.7.1950 and the number 5680 of Basis Act is in effect.

INVALID DATE 1. - The owner of the periodical publication prior to the effective date of this Law, the director of charge, and the state of the republic, where the nature of the publication of the type of publication within thirty days from the effective date of the effective date of the effective date of the You have to report it. In this period of time, the owner, responsible manager, is liable for a fines of up to 20 million liras ($1M), from the property, if the notification is not to be used. The sentence cannot be less than two billion lira in regional periodical publications, in the country's periodical publications.

INVALID MADDE 2. - The representative and responsible directors of the periodicals being published to the public institutions and installations prior to the current date of the effective date of this Act, and the publication and release of the Act within the six months from the current date of entry. They comply with the provisions stipulate in the law.

Effective

ARTICLE 31.- This is the date on the release date of the Law.

Execution

MADDE 32. - The Council of Ministers executes the provisions of this Law.