Read the untranslated law here: https://www.tbmm.gov.tr/kanunlar/k5441.html
Law No. 5441:28.12.2005 article 1. – 21/12/1967 dated 867 of the Ministry of agriculture and Rural Affairs No. 969 "and subject to Law No. 170 Businesses outside the Provincial Institutions should be given the name" Capital Law of the Ministry of agriculture and Rural Affairs "un Central and Provincial Institutions should be given in the form of working capital is amended by law.
Article 2. -969 in article 1 article has been changed as follows.
Article 1. -Ministry of agriculture and Rural Affairs are met with their own working capital business source, a hundred million new Turkish lira. This Council of Ministers is authorized to increase up to four times the amount.
Article 3. -969 in article 3 article has been changed as follows.
Article 3. -Ministry of agriculture and Rural Affairs Organization No. 441, businesses and the Decree on Tasks specified in article 2; crop production, animal production, aquaculture, food, feed, cooperative, handicraft production, breeding and veterinary, research, cultivation, protection, inspection, analysis, control, testing, training, education, publishing, broadcast, and executes the quarantine-related working capital activities. These activities are required for the execution of all kinds of poultry, greenhouse, stables, folder, imâlathane, warehouse, barn, hangar, when workers ' House, workshop, and the building needs to be done and to make necessary transport with acquisition activities.
Businesses, this means, in cases where what is required, in the activities of natural and legal persons shall cooperate with.
Maximum of profit from revolving 80%, to obtain profit contributed to the civil servants Law No. 657 and subjected to item 4 of this Act/B staff contributions at a rate of minimum wage does not exceed two times the annual gross amount, payable as a production incentive bonus. Stimulate the production of premium payment with amount of principles and guidelines; local business volume the volume made the task, task, task difficulty and importance, staff service class, and the duration of the title of the squad by taking into account criteria such as, upon the approval of the Ministry of Finance, Ministry of agriculture and Rural Affairs is determined by the regulation to be issued. Production incentive bonus distribution business is limited by the Constitution. In the years following kârlarından of the business loss, shall be deducted.
Article 4. -Act No. 969 added the following provisional article.
TRANSITIONAL ARTICLE 3. – Act No. 867 dated 29/5/1926 Vekaletine Müesseselerin Copy Some Schools and Administration of agriculture, Irving About founded capital enterprises according to law, according to the provisions of law No. 969 continues its activities. established according to law No. 867 revolving, 969 No. cannot continue its activities with all kinds of movable and immovable property belonging to, tools, equipment, supplies, inventory, and other staff who work here with vehicles without rendering the Act No. 969 activities were transferred to the ongoing businesses.
Article 5. – 6/5/1960 and Irving Vekaletine of agriculture no. 7473 Müesseselerin Copy Some Schools and Administration Act No. 867 Additional laws, About 1/2/1963 No. 170 dated Some schools and Institutions Administration Ministry of Agriculture About 29/5/1926 Act No. 867 dated Additional Law, 29/5/1926 Vekaletine of agriculture no. 867 dated Irving Müesseselerin Copy Some Schools and Administration with Law 21/12/1967 and the Ministry of agriculture and Rural Affairs No. 867 and 969 Subject to Law No. 170 Businesses Giving Rural Institutions outside the Capital law on temporary article 1 is repealed.
PROVISIONAL ARTICLE 1.-kârlardan for the year 2005 will be deployed to production incentive bonus payments in 2006, 29/5/1926 under the law No. 867 dated revolving personnel in 21/12/1967 dated 969 staff in revolving under the law as the article 3 of Law No. 969, last paragraph, this law was removed the previous provision unchanged pursuant to the provisions of the regulation.
Article 6. -Enters into force the date of promulgation of this law.
Article 7. -The provisions of this law, the Council of Ministers.
Search Translated Laws of Turkey