Warning: You Are Viewing Act, The Parliamentary General Assembly Has Already Adopted. If It Does Not Include The Changes Made Later. By Ministry Of Health Public-Private Cooperation Model With Plants Births Be, Renewal And Services Receipt And Some

Original Language Title: Uyarı: Görüntülemekte olduğunuz Kanun, TBMM Genel Kurulunda kabul edildiği halidir. Varsa daha sonra yapılan değişiklikleri içermemektedir. SAĞLIK BAKANLIĞINCA KAMU ÖZEL İŞ BİRLİĞİ MODELİ İLE TESİS YAPTIRILMASI, YENİLENMESİ VE HİZMET ALINMASI İLE BAZI

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.

Warning: The Law you are viewing is considered to be accepted at the General Assembly of the TBMM. It does not contain any later delics if it exists.


BUILDING A PUBLIC-PRIVATE, PUBLIC-PRIVATE MODEL OF THE DEPARTMENT, LAW ON DEFEATING AND RECEIVING POWER, SOME LAW AND LAW ENFORCEMENT TO MAKE DECISIONS

Kanun No. 6428

 

Acceptable Date: 21/2/2013      

 

 

 

Purpose, scope, and definitions

MADDE 1- (1) The purpose of this Law is public private business, according to the provisions of the law, and the provisions of the Within the framework of the model of the Union, the facilities for the facilities needed to be made by the Ministry of Salik and to the rest of the country, under the framework of the preliminary feasibility report and the basic standards to be determined, are not related to the special ownership of the Treasury. to not exceed thirty years, except for the specified fixed time period to be built on a continuous and continuous quality, to ensure renewal of existing facilities and to receive advice, research and development services, advanced technology or high financial resources required for these projects. to determine what some services are to be seen.

(2) in the implementation of this Law;

a) Completion completion: Each step of the work, award documents, and the provisions of the statement the approval of the administration that was completed in the course of the document,

b) Ministry: The Ministry of Health,

c) Price: Certain of the contractor's use of facilities built within the framework of the promise of a the payment of the fee to be paid to the contractor,

o) Disasters: During the third period between the contractor and the contractor Remarks that have been signed and are not a conflict of words,

d) The amount of periodic predisposition: for the construction of the contractor in the periods to be determined allocation,

e) Service cost: be an element of the Bedouin and prepare for use of the facility and equipment updated with periodic market testing, not to exceed the cost of maintenance, paid by administration and not exceed five years of service, including maintenance, repair, and price-related services. cost,

f) Israel: Talks to the relevant unit of the headquarters and of the western setups Software and installation of a number of their applications,

g) Harial document: administrative superannings, technical works, promise of a business subject design and required information and documentation, as well as

The country's commercial service areas: a tender for the administration from the commercial service areas of Mecburi for any service area that will beyapýlacak, based on the fact that the document is determined by the documentation.

h): Real or private law legal entities that bid for the auction of the public Common entries with which they areoluþturduðu

) administration plan: What services will be offered to the contractor plan, including the organization and the management organization model,

i) Final project: tender document and base, according to the preliminary project of the facility procured by the administration to the standards documentation, the construction of the land and the ground, the construction of the construction, the construction system and its widgets, which are technical features and are prepared by the contractor and are prepared by the contractor. approved project,

j) The cost of using: is an element of the Bedouin and periodic use of the facilities the price that is paid to the contractor by the administration and the price specified in the statement,

k) Mecburi commercial service areas: Based on market rail prices by Israeli and contractor in the designated charge, the service areas that are available on the site and the needs of the service, as well as the needs of the service, as specified in the award documentation.

l) My common entry: More than one real or private legal legal entity to contribute to a public the business partner, which was created by means of doing so, in the

m) Preliminary feasibility report: The project envisions to be actualized within the framework of the provisions of this Law Technical, financial, economic, environmental, social and legal analysis, including projected usage price, service cost, and risk analysis, including warranty and risk analysis, and traditional procurement methods for your yacht to life with a public private private model the report, which results in economic and financial analysis of the reason for the passage of this year,

n) Pre-project: By doing the necessary ground and land studies according to the needs program of the facility information about the concept and basic design elements of the concept and basic design elements, including a plan, a solution, and a few solutions, including a plan, a solution, and a few solutions to be used based on environmental impact detentions, if any. where service fields are specified,

o) Special purpose: Action, which is the part of a commitment to be signed by the United States An anonymous company installed by a contractor with a value of the end of the field, and a contractor that was issued a tender,

) Glossary: In administration with special purpose, this is the law with renovation work. to be used within the framework of the special legal provisions in the administration between the contractor and the contractor for the use of services, development, services or advanced technology or some of the services that require high financial resources. attachments,

p) Basic standards: project of facility and commercial service areas of parliament, construction, The standard set of services to be replaced by a supplier, as well as the supplier's standards,

r) Facility: Contractor and media by the contractor, according to the terms of the commitment Building and making use of the duties and authorizations that are defined by the installation of the installation, as well asbina

s) Commercial service areas: Service with commercial service areas of Mecburi fields,

c) Total constant sleep: to be done by the contractor according to the commitment provisions The total amount of time that is specified in the promise of a medical equipment that requires advanced technology or high financial resources with renovations or renewals,

t) Application project: Supplier and commercial service areas as a result of contractor the project, which is based on the final project, which is based on the exact project, and approved by the administration,

u) Top right: Facilities and commercial service areas in the Treasury ' s private ownership to be done on non-resuscious charges, not to exceed thirty years, except for the fixed period of time, in favor of the contractor, for example, the purpose of which to establish the right to a permanent and continuous basis Remarks and attachments,

) Renewal or construction work: In cases where current facilities are regenerated The project, which was decided by the Supreme Planning Board to renew under the framework of the project and the principles to be determined by the Minister, was made according to the provisions of the construction of the building, and the material, equipment that is part of the facility and the medical hardware specified in the award documentation, if applicable supply of all of the hardware undertaken by the contractor, including the supplier,

v) Locking: Integrate facilities and commercial service areas within the framework of the Glossary

y) Contractor: A dedicated and dedicated business company, awarded with a tender, signed on to it,

refers to.

Construction, refresh, and service alms

MADDE 2- (1) Ministerial and other installations; preliminary project, preliminary feasibility report, basic within the framework of the tender documentation and the provisions of the tender, under the provisions of the tender document and the provisions of the Ministry of Finance, it is the property of the Treasury in private ownership with the conditions set forth in the decision of the Minister of Finance to be held without charge in favor of the contractor on the non-table, the price to be determined by It can make facilities. The preliminary feasibility report for the construction work and the project related to the project are submitted to the approval of the High Planning Board with the signature of the Ministry of the Ministry of the Ministry of Finance. The tender for the construction work is now being made after the decision of authorization from the High Planning Board.

 (2) The Ministry and its media installations are on the basis of the project and the guidelines to be determined the renewal of facilities in use, the delivery of certain services in the facilities, and/or payment of commercial service areas and/or payment of the fee.  

(3) The investigation, development, project, and service for the work that will be done within the framework of this Law The advisory services can be provided with the tender procedures in this Kanunda.

(4) Award of tender, Ministry, and other installations of tenders to be made according to this Code It is the top manager of the respective talc unit for the center-to-related unit, when it is decided to be done by the Ministry's approval and the construction of the currency. The authorization and expense authorization of the execution of the pledge during the operation of the facility belongs to the top manager of the respective talc unit. Expenses covered by the revolving capital resources may be transferred to the judges, or the nearest sub-level managers, at the expense of the Minister's expense, which is the extent of the expense of the Minister.

Business policy, language, and essences

MADDE 3- (1) Transparency, competition, treatment, reliability, privacy, for efficient use of public control, theihtiyaçlarýnneeds, and the timing of the needs to be used.

(2) For each project, the Ministry and the other installed are to be used in tenders and business The preliminary project, the preliminary feasibility report, the feasibility report, and the basic standards document, are prepared or prepared for the tender document.

(3) Do more than one facility, or a single tender, with a single tender It can be done.

(4) In Israel, the project has at least a minimum cost with respect to its qualification. offer is considered to be the most advantageous offer from the economic angle.

(5) Open tender, specific, or renewal of facilities covered by this Law. A tender or a negotiated procedure can be applied among the aspirants.

(6) The open tender is tender for all requests to be bid on. The open tender process determines whether the requisites are eligible to perform a tender issue and are determined to review the financial and technical qualification criteria identified in the administration and the results specified in the award document are not appropriate. the award will be finalized by leaving the requests to be deoried.

(7) A tender, pre-qualification deification to be made between certain requalians It is the tender procedure for which the invitees are able to bid. This award is based on the following essaleses:

a preliminary qualification has been precluded by the product qualification and not to avoid competition. according to the certification criteria specified in the declaration of proficiency with the documentation of the proficiency.

b) Project and quotations as a result of a prequalified request It is taken.

c) Open bids in the presence of requests per day determined by Israel and are offered session is closed to make projects and prices deemable. The proposed projects will primarily be reviewed quantitatively to the preliminary project. In this review, the projects that are not eligible for the projects are not eligible, and the appropriate ones are analyzed by technical quality and price orientation.

), based on the number specified in the tender document, the project is being developed and The main project is determined. A quote is received as a container from the requests for the specified project. Open offers in the presence of requests on a pre-detected day, and then immediately accompanies the open.

d) feasibility of the administration with the willing to offer the highest bid as a result of the open joint The final negotiation is passed on in the course of the course. A tender decision is made upon this request if the bid for the final market is found to be eligible. If the offer of the first request is not available in administration, the second most advantageous to the economic, the second bidder will continue to negotiate the final market. If the price of an initial request for the second request is at the price of the first request, the initial request is the first to accept this price, otherwise the second one is granted an award decision. The tender is free to cancel the tender, according to the tenth fir after the market.

(8) Negotiated by market-style can be done in the following ways:

a) Not to make a bid as a result of a tender made between the open or certain requitees

b) Doðal disasters, such as sudden and unexpected risks of loss of disease, life or property. Required to do so as an ivedi due to an event being exposed

c) The technical and financial characteristics of the subject matter, due to its original nature and complexity undetermined

c) Complete completion of the supplier's barrel account in the scope of this Law

d) The predicted cost is 4/1/2002, and 4734 is the 21st of the Public Ale Act. The first receipt of the item up to the bottom of the selected estuarine identified by the (f).

(9) is required to be declared in order by (a), (b), and (c) deðildirIt is mandatory to declare at least one week in advance of the items that will be made according to theDiðerbentlere. At least three people are willing to work in unstructured state.

(10) If the administration does not comply with the feasibility of the proposed price, the contract will not be eligible for is free to cancel. There is no responsibility for the administration's responsibility for the cancellation of the air.

(11) The open tender in the scope of this Law, or the tender process between certain aspirants. The tenders, which were issued at least thirty days prior to the deadline for preliminary or bidding, were the most important in a newspaper in the Official Gazette and in the country where the high circulation of Turkey requires two newspapers and the country's most important. It is announced at least one time.

(12) The total fixed amount of time, or the price of a bid, in the tenders made within the framework of this Law at least three percent of the temporary collateral, three percent of which is the exact collateral at , and collateral at a rate of one percent during the period of execution after the completion of the constant yacht.

A temporary non-signed contractor that is not signed within the term of an award on

(13) The guarantee is saved in the Treasury.

(14) This is a contract to be actuallymade by a tender authority, one of whom is a president, Two of them are experts in the tender issue, and one of them is an expert in accounting and financial affairs, with the minimum number of the administration staff and the single, single-count award commission. At least three other people are tasked with examination and acceptance commissions, Idarece said. The commission's work is regulated by regulations and guidelines.

(15) 4734 of those who will not be able to participate in the tenders according to the law in accordance with the tenders covered by this Law They don't.

(16) The medical information contained within the framework of this Law. It is mandatory that at least twenty percent of the hardware is domestic production. The domestic production rate for the products to be used is specified in the site of the site and the original award document.

(17) In the tenders covered by this Law, the requests are missing from the requested documents It is determined by the regulations that which ones will then be completed.  

Glossary

ARTICLE 4- (1) The term subject is subject to special law provisions, duration of the facility, and The feasibility report is determined not to exceed thirty years, except for the fixed time period specified in the promise of the feasibility report.

(2) How to project and finance the construction and commercial service areas from the construction, maintenance, maintenance, maintenance, and repair of services, maintenance, maintenance, and performance of any kind of business service, maintenance, maintenance, and commitment of the business. from the Minister-to-be-to-be The contractor is responsible. The contractor is responsible for any damages to the third party during the course of the commitment. Provisions of the contractor's failure to meet the obligations stipulate in the statement are included in the statement of provisions for damages and penalties for criminal damages.

(3) shall be applied in the case of the delay in paying the contractor the fee specified in the statement Provisions for the delay and the delay are included in the statement.

(4) The public controls or uses the contractor's activities in all areas of the company's activities. check. The Ministry can establish a control and management system for the performance control and management of the contractor.

(5) The contractor is entitled to all rights and guardends, with the same results and in this Law may transfer the specified applications to a real or private legal legal entity with the approval of the administration. In this way, it is transferred to real or private legal entities, which take over as other commitments.  

(6) A contractor's commitment during a fixed-yacht period after the execution of a statement Failure to fulfill its commitments in the scope of business, excluding the annuials of the administration, to the extent that the administration needs to do so, excluding the annulment of the annulment of the administration's notarius. are given the appropriate time. In addition, the joy is also reported to financial savers who fund the financing of the project. This time does not interfere with the implementation of a delay due to delay, such as whether or not it will not affect the term of the word. Financial users may be able to do business by meeting with administration if the deadline has not been fulfilled at the end of the period specified. It is a volition to be spoken by the administration in its inability to do so.

(7) The contractor's commitment to the extent of the commitment during the execution period to the supplier, except for the unsustainable status of the service, but the amount of time that the administration needs to do so, as well as the amount of time it needs to be done to the contractor. is given. In addition, the joy is also reported to financial savers who fund the financing of the project. This time does not interfere with the implementation of a delay due to delay, such as whether or not it will not affect the term of the word. During the given time, the contractor does not comply with the written notice, but is charged by the administration by the administrative procedure and the property of the contractor to be paid to the contractor. In the event of unsustainable services, the company has been reported to the contractor with the most important services, and the contractor will be able to make a contractor's account.  What is the status of the sustainability of the health services and the notification procedures are determined by the regulation. The supplier's handling of the performance score specified in the vendor's execution period will be annulled by the administration. In these countries, the financial users have the right to deal with the administration to go to the contractor's partner structure.

(8) Renewal, research-development, contractor, and supplier of service maintenance promises Failure to meet its commitments under the promise of a commitment to the contractor, excluding the status of a notarius of the administration, excluding the status of the administration's notarius, excluding the current state of the company's performance. The time is given in accordance with the intention of the first. This time does not interfere with the implementation of a delay due to delay, such as whether or not it will not affect the term of the word. In the given time period, the contractor will not comply with the instructions in the article, and the termination is hereby disordered. If your commitment is not fulfilled, then your commitment will be annulled if it becomes unsustainable.

(9) When a cause is caused by a cause, or a contractor can understand the administration The termination of the word is determined by the words. Terminating the commitment of the final guarantee letter is returned and the account of the subject matter is made according to the general provisions.

(10) The termination of the Glossary of the subject matter, according to the statement of the account and the general provisions It is done and the contractor's administration is cut off. The finance minister's private ownership of the Treasury's private property is cancelled, and your search for any judicial decision about the upper right to the contractor is being sought after the deed.   In this case, all of the construction and facilities on the table are available, and the Treasury is in a position to continue to be indent. Damage is also received from the contractor in case of damage or damage to the facility, facility, and contractor on the site. There are no rights or claims arising out of either of them, their beneficiary, or the third party. In the annulment of the annulment date, the current status of the business is determined by a delegation to be appointed to the administration by the contractor or with the deputy, to determine a situation. If the supplier or delegate is not available on the predeclared day, the status is arranged in the absence of the supplier, and is specified in the keycard. Compensation and punisherations are included in the termination of the defective part of the termination of the word. For the purpose of the contractor's termination, the property of the contractor's final guarantee of the contractor is recorded. The income recorded is not guaranteed to the debt of the contractor, and the contractors cannot claim any right, price, or compensation for the final collateral.

 (11) Turks in the legal conflicts that may be in the process of taking part in the implementation of the agreement The law is applied and in the solution of conflicts, the courts of the Republic of Turkey are in charge and the authorities are. However, the parties can decide on the basis of the conflict to apply Turkish law and resolve the conflict with the registration of the case in Turkey, dated 21/6/2001 and the 4686 numbered Arbitration Law of the country.

(12) The commitment to be signed between Israel and the contractor is prepared in Turkish. However, it can be prepared in two languages, in Turkish and English, in the form of the contractor's claim. Text is based on Turkish text when there is no government in search of texts.

(13) The implementation and commitment of this Article to the following topics may be is determined by the regulation.

PriceBedel

MADDE 5- (1) The cost of the yacht and the time period; the cost of the cost and the promise of the project Regardless of the supplier's ownership, equipment and medical equipment, the contractor's profits, the subject of the yacht, and the procurement of services and commercial service areas in the facility are considered to be the contractor. It'll be fine. At the end of the period, the price of the Consumer Price Index and the price of the Consumer Price Index totals increased by the periodic Producer Price Index determined by the Turkish Artistic establishment. Higher or higher than half of the Consumer Price Index and the Consumer Price Index totals in the related exchange rate at the date that the supplier is to provide credit with the foreign currency and re-specify the price of use. the purpose of which is to be used in accordance with the guidelines determined by the administration under the basis of the revision factor and the use of the foreign currency and the borrowing rate at the rate of use, or the price of use It will be done.

(2) Does not make any price payments before the completion of the construction. However, the provisions of the agreement and the s handling of the administrative decision are reserved for the service of the administration of the administration.

(3) Service to be paid to the contractor as a part of the services provided by the contractor The calculation and payment of the costs are included in the award document and the award document.

belirtilen(4) Supplier's equity in the financial table of Client's equity during the term of in total debt, the reduction in the amount of debt by refinancing and/or debt reduction, the reduction in the amount of debt is reflected in the administration and the supplier's rate of use in the form of the supplier. The guidelines for refinancing and/or debt are regulated in the promise of a commitment.

(5) The Price is from the revolving capital budget and/or the revolving capital budget of the Ministry or the it is paid from the central management budget.

Asgari self-origin

MADDE 6- (1) The contractor is required to provide all necessary financing for the subject of the subject of the It is. The self-resource ratio that the Supplier will allocate for the extent to which this Law is actuallable may not be less than 20 percent of the amount of periodic yachts specified in the statement during the course of the course of the yacht.

Devir

MADDE 7- (1) This is the agreement between the administration and the contractor between At the end of the term of commitment, the site is subject to warranty, balance, balance, and availability of any kind of debt and commitments, regardless of the cost of the country. The current status of the end-of-term location is determined by identifying a situation with the contractor or proxy by a delegation that will be deployed to the administration. If the contractor or the delegate is not present at the specified time, the status of the status-detection supplier is held, and is specified in the file. The completions and gaps specified in the status detection process are completed by the contractor in the time period to be given the administration. Incompletions and amounts to be completed, if any, are destroyed and/or charged from payments to the contractor. If it cannot be met with this process, it is redempalized to the contractor.

How to build and approve zoning plans

MADDE 8- (1) Public private unitbirliðito be actuallymade according to this Law The zoning plans, the Ministry of Environment and the Ministry of Health, will be approved by the Ministry of the Ministry of Environment and the Ministry of Health.

People

MADDE 9- (1) I sleep in relation to the scope of this Law The profits, which will be organized by period of time, between administration and real or private legal entities, will be held in 2/7/1964 with a stamp tax of 488 dated Stamp Tax Law dated 1/7/1964 and by the Stamp Tax Act of 488. dated and 492 numbered fees under the Code of Harors Obscenise.

Ordinance

MADDE 10- (1) The implementation of this Law is based on the Ministry of Finance, the Ministry of Finance, The Ministry of Labor and the Treasury will be prepared by the Ministry ofKalkýnmaand are regulated by the Council of Ministers ' Council of Ministers.

provisions to not apply

ARTICLE 11- (1) This is the provisions of the Law, 8/9/1983 And 2886 are subject to the State-Islamic Law of 4734, subject to the Law.

Current rulings

ekARTICLE 12- additional 7 nci of the Base Code of 3359 dated 7/5/1987 and number 3359 The item is currently in effect. In the legislation, the attributions made to the additional 7 nci of the Law 3359 were made to this Law.

SözleþmeliOn 10/7/2003 And 424,424,424,924,924 In Labor Templand The third sentence of the second fir of the law is the third sentence of the law, which Bazim Law and Law Rule and Law Rule to Devirize.

MADDE 13- dated 28/3/2002 and 44749 Public Finance and Debt Management son, the last of the 4th Amendment of the Law, has been left in effect, and has been listed as part of the "Treasury Guarantees and Debt Claim" section, and is added to the Kanuna (s) 8/A clause.

" Debt claim

MADDE 8/A- Private budget administration with public administration coverage under the overall budget On 8/6/1994, and the 3996 numbered Yatılım-Make-in-the-State-Raster Model of the Services, the rule of law-the rule-transfer model is planned to be real and has a minimum of one billion Turkish liras ($39.6 billion). Application of projected yachtwork and services The Law and the 652 count of 25/8/2011 of the to Establish Premises with the Public Private Proprietary Model, Renewal and Service, and Bazım Kanun and Law on the . In accordance with the provisions of the Ministry of Law on the Ministry of Foreign Affairs and the provisions of the Decree Decree on the Law-rent-transfer model, the planned and consistent minimum of 100 million Turkish Liras for the yacht and services that are foreseen application , by basil prior to the duration of the commitments tomalifinancial services, including those from derivative products for such services and services, including those that are intended to be taken over by the relevant management of the facility, including those from derivative products for the collateral and services of this financing. kapsamýndakito decide whether to assume the obligations, scope, factor, and payment of financial obligations, and to regulate the principles of thegenel, the overall budget Minister's bid for public administrations, private budget for public administrations The Minister of Ministers on the request of the Minister of the Ministry of the and the Minister's proposal. If a later date is not determined in the understanding of a debt claim, their signed date will be effective as of date.  This article contains the implementation of the application promise of implementation of the claim, services and services. The provisions of the field and claim controlalýnýrwithout publication of theihaleaward for theihale, and the appropriate view of the Undersecretary before signing up for the statement after the award. The debt-based commitment is either a part of a commitment or a complete commitment. The limit of the debt claim to be committed in fiscal year under this clause is determined by the Central Management Budget Law. The Council of Ministers on the proposal of increasing the limit to such a limit is authorized by the Council of Ministers. The provisions of this Article with thehükümleridebt are consistent with the fact that the administration of the project executor is a general budget and has a private budget and is capital of its own budget. will be saved as expense. The payment of the funds required for the registration of the expense of the subject of the expense is made from the reserve allowance of the Treasury Secretary budget. The undersecretary debt claims are recorded as government debttutarlarý, but are not included in the first phase of the 5th item. The allocation of the current debt is not included in the allocation of The management of the management of the administrations owes the relevant administration to the undersecretary of the related administration and should not be paid in the maturity of the Treasury receiv; 21/7/1953 and the number of 6183 Amme Crewmembers. The provisions of the Law on the Evacuation of the Law are enforced. The undersecretary is authorized to request all kinds of information and documents from the parties covered by the debt claim. The pre-tender, undersecretary, commitment, and debt performance limit provisions are not applied to the draft application commitments draft on the projects that have been issued to the RFx, as of the date of the date this material has been effective. The principles and guidelines of the implementation of this matter are regulated by regulation. "

ARTICLE 14- The number (2) of the 17 nci clause (C) of the Code 4749 is to the end of this Law on behalf of the Ministry of Law on 8/A of this Law and under the article 11 /A of the number of 3996 and 11 /A of the Law, "the agreement was signed with the installation", and (3) the following: within the framework of the economic and trade-in-the-trade meanings " The clause is "refunds", "refunds", and "refunds" and "recraviate" and "recalibrate" clause from the text of "recalibrate".

MADDE 15- 8/6/1994 dated and 996-numbered Bays and Services-Human-Delegate In The Framework Of The Model, The Code Is To Be Located In The Province 11 /A.

" MADDE 11 /A- In a statement to be done with the task, I will sleep with the termination of the word and if there is anyfinansmanýnfinancing and financing available, if there is a control over the reallocation of the services and services, if you have the right to take over the relevant administration prior to the duration of the service, the derivative works of the financing of theyatýrým including thekaynaklananlars, which originate from the products Provisions of the administration of financial obligations are to be claimed by the administration, while actualization, and services may be used as a basis for the administration's claim.

Public institutions and installations in the general budget are partners and neighborhood administrals The country's services to finance the services and services that are being actualized by the current administration and services to be taken before the end of the period of commitments to the services and services that are being made. financing, and if applicable, the financing of this The administration is authorized to assume financial obligations, including those caused by derivative products for the collateral. Decision of this administration to be undertaken by the relevant administration under the special budget is to decide on the issue of scope, element and payment of financial obligations under the concerned government's proposal. The Council of Ministers is authorized to determine and confirm the identification and verification of the confirmation.

On a loan deal with private budget public administrations, the business administration has agreed to If a subsequent date is not determined, the signatures will be effective in the date of the date.

Treasury Secretary on debt 28/3/2002 and $4749 Public Finance and Debt It is executed within the framework of Article 8/A of the Law on the Regulation of the Administration. "

MADDE 16- dated 4/1/1961 and $209, with the Respected Institutions of the Ministry The term "obtained with the contribution of the personnel" in the first phase of the 5th Amendment of the Law on the Revolving Capital about the Revolving Capital (Rehabilitation) is from the text of the "related personnel" clause in the second case. It was the second sentence of the third party. It has been reported in the same way.

" Turkey's second and third digit facilities, interest and rent facilities, and third and third-digit facilities were installed. The revenues are not used for additional payment charges, and the additional payment total for the personnel engaged in these units is billed as separate from the associated unit's current service fee, and the percentage of the total revenue of all medical supplies. The percentage of capital income is not able to take place if the return capital is available. "

MADDE 17- 209 is the addition of a scratch clause in the count of 209.

" INVALIDATE ARTICLE 7-The drug and medicine in the fifth article prior to the date of the effective date of this Article For additional payments to the staff by including the medical supplies and rental revenues, the debt is not indebted, and the debt tracking process is ended by giving up on the loan of the debt amounts that have been removed. "

ARTICLE 18- dated 14/7/1965 and68657 of State Civil Servants Law 68 The first paragraph B of the item (B) is the "Information and Education Services" clause in the first paragraph of "Information and Education Services, Health Services, and Useful Services and Support Services."  

MADDE 19- 657 is the addition of a temporary item that is in place of the Code.

" MADDE 40-The Service and the Help of the Yard are included in the Service. Prior to the effective date of the article, the provision of 68 indicative (B) of clause (B) and assigned to grade 1, 2, 3, and 4th grade (s) were assigned as long as they were in the same position of the same institution and the earned degrees of eligibility were assigned. That's what we're talking about until they're up to their degrees. They continue to take advantage of the rights that are projected for grades. "

ARTICLE 20- 13/12/1983 and Code of Law 190 Global Staff and Procedure "The assignments of the assistant staff shall be assigned to the assistant staff" for the second receipt of the additional 7 articles of the decree, "and assignments will be made on 7/5/1987 and 3359, in addition to the additional 1st and additional 6 items of the Base Law of the Basic Law of the Base Code," part and " 2828 is an additional 1st of the Social Services Act. General and private budget public administrations covered by the central administration budget law "to come after the clause" under the "clause after the clause" clause. The revolving capital of the relevant ministry and the current administration of the same ministry is the return of the The transfer of what they would do in their own right, except those found in their staff, was added; to come after the first sentence of the fourth article of the same clause, " The number of people who would have to appoint a relevant minister of approval would be heard in the case. It can be counted as a total number of installations. " It is not possible.

ARTICLE 21- An ad-hoc clause is added in order to be determined in the Code of Laws of 190 numbers.

" Except for the Ministry of Health and the United States, other public administration, institutions and other organizations except for the other The number of personnel who have been transferred to the minister or the same ministry in 2012, the number of employees who have been transferred to the relevant public administration in the account of the number of appointments envisioned in the 2013 Executive Budget Code for the relevant public administration It is received. "

ARTICLE 22- 190 Counts of Law-Rulescent Rulers, The Turkish Public Hospitals Authority, the Turkish Public Hospitals Authority, Turkey's Turkish and Turkish Medical Devices Agency, and Turkey's Human Services Agency and the General Directorate of Turkish Saharan and Sağlük were named after the "Health Services and Helpful Services (SH) Reputation". Staff; Assistant, Chief Medical Officer, Associate, Specialist, Specialist (TUG), Specialist Medical, Assistant and Specialist Physician Medical Examiner (1-7); Assistant, Nature, Diary Nature, Veterinary Medicine, Pharmacist, Psychologist, Biologist, Physiotherapist, Saber Physician, Dietitian, Child Development, Department of Human and Urinary Therapists (Ergotherapist), Perfusionist, Language and Hospitality Therapist, Anthropologist, Grades of Odecologist and Social Conflict (1-8); Grades of the medicinal Technologist (1-9); Grades of the Perceived Technician, grades (1-10); Ebe, Degrees Celsius (1-12), with the title of the Hemp and the Safe Officer. The Technician (3-12) and degrees (5-12) of the United Prosthetic Technician (3-12) and Laborant titles are ranked (5-12), the technician is the Technician Technician, the Prosthetic Technician and the Labyant.

MADDE 23- The ranks listed in the list of 1 are 190 with isadas In Law enforcement, the supplement of the decree (I) is added to the departments of the Ministry of Dignity and the Turkish Dignity and the Medicinal Device Institution.

MADDE 24- dated 11/10/2011 and 663, Count of Health and Founders The "contribution of staff" in the first phase of the 33rd Amendment of the decree and the Right of the Decree Of The Ordinance and Chores is described in the "excluding interest and rent revenues."

ARTICLE 25- 663 is the second of the 51st clause of the decree in the Act. It has been reported in the following way.

" (2) Staff assigned for this purpose are not daily in the course of their duties at home Payment of a monthly payment in the amount determined by the Council of Ministers for their title and not to pass the dormitory, which is on permanent duty in the countries where they go and is being paid to the vocational officers from the first level of the ninth grade. It will be done. In addition, this staff will continue to benefit from all financial and social rights, including the revolving capital surcharge. Personnel who are responsible for the personnel assigned to this purpose are due to the State service obligation when they take part in the duties of the dormitory. "

Available awards and regulations

INVALID ARTICLE 1- (1) 3359 prior to the current date of entry In addition to the additional 7 nci items that are in effect with this Law, the current tender process has been started, resulting in the current tender process. However, the seventh chapter of this Law is implemented from the stage where the process has been in progress for tenders.

(2) An additional 7 nci of the Code 3359 prior to the date that this Law has been entered no provisions in the framework of which the award process is completed or in progress, the supplier will not be granted the contractor to be awarded as a commercial space on the right of the site of the contractor to be done by the contractor And to the contractors on the land of the sailyard. The RFx (s) are not issued, and any of the provisions that are made with the awards are executed without the applicable provisions.

(3) The code stipulate in the 10th item of this Law is effective under the month of under the applicable ordinance.

Effective

MADDE 26- (1) This Law;

a) The debt-based limit of the 8/A clause added to the Law No. 4749 with the 13th item sentence 1/1/2014,

dýþýndakib) on the debt-due limit of the 8/A clause, which was added to the Code 4749 with the 13th item. the provisions of the 14th Amendment and the regulations made in article 17 of the Law 44749, effective 1/12/2012,

c) on the release of Digit provisions,

enters the current process.

Execution

MADDE 27- (1) The Council of Ministers executes the provisions of this Law.

 

 

 (s. Number: 417)

 

 

 

(1) NUMBER OF COUNTS

 

AGENCY: MINISTRY OF HEALTH

TECHNICAL: CENTER

 

ISHDAS EDS.

 

SINIFI

 

UNVANI

 

DEGREE

FREE

DIAL VALUE

 

SUM

GIH

General Manager Yardsmith

1

7

7

GIH

DaireCircle Head

1

5

5

GH

Legal Manager

1

2

2

GIH

Honour

3

9

9

GIH

Feb

5

2

2

GH

Officer

5

9

9

GIH

Officer

7

6

6

GIH

Clerk

9

5

5

GIH

Data June and ControlÝþletmeni

3

15

15

GIH

Data June and ControlÝþletmeni

4

10

10

GIH

Data June and ControlÝþletmeni

5

20

20

GIH

Data June and ControlÝþletmeni

7

15

15

GIH

Data June and ControlÝþletmeni

9

10

10

SH

Tibbi Technologist

(1-9)

1

1

SH

Social Rage

(1-8)

2

2

SH

Hemp

(1-12)

8

8

SH

Server Techniceri

(1-10)

7

7

SH

Membrane

(1-12)

10

10

SH

Dietidian

(1-8)

2

2

TH

Engineer

1

5

5

TH

Engineer

2

5

5

TH

Engineer

3

5

5

TH

Engineer

4

5

5

TH

Engineer

5

100

100

TH

Mimar

5

15

15

TH

Feb Plancsi

6

5

5

TH

Technician

3

23

23

TH

Technician

4

2

2

TH

Technician

5

3

3

TH

Technician

9

5

5

TH

Mathematician

1

1

1

TH

Mathematician

6

1

1

TH

Technical Ressam

3

1

1

TH

Technical Painter

6

1

1

TH

Business card

6

8

8

YH

Service

5

19

19

YH

Service

7

4

4

YH

Service

9

1

1

YH

Service

8

14

14

TOTAL

368

368

 

 

AGENCY: MINISTRY OF HEALTH

TEAK: TAATRA

 

IHDAS EDS.EDÝLEN

SINIFI

UNVANI

DEGREE

FREE DIAL VALUE

TOTAL

GIH

Data Transfer and ControlÝþletmeni

3

20

20

GIH

Data Reaction and ControlÝþletmeni

5

15

15

GIH

Data Reaction and ControlÝþletmeni

7

10

10

GIH

Data Reaction and ControlÝþletmeni

10

75

75

GIH

Officer

5

15

15

GH

Officer

7

35

35

GIH

Officer

10

75

75

GIH

Softor

7

10

10

GIH

Shop Office

9

50

50

GIH

OfficeÞoför

12

68

68

SH

Salim Technician

(3-12)

6

6

SH

System Officer

(1-12)

500

500

SH

Server Techniceri

(1-10)

717

717

TH

Architect

1

2

2

TH

Architect

3

3

3

TH

MimarArchitect

4

3

3

TH

Mimar

5

5

5

TH

Graphical

1

3

3

TH

Grapher

6

32

32

TH

Israeli>Ýstatistikçi

3

5

5

TH

Statistician

6

25

25

TOTAL

1674

1674

 

 

 

INSTITUTION: TURKISH AND TIBBI COMMUNITY AGENCY

TECHNICAL: CENTER

 

IHDAS EDGING CADRES

 

SINIFI

 

UNVANI

 

DEGREE

FREE DIAL VALUE

 

TOTAL

GIH

Circle

1

5

5

GIH

Programci

1

3

3

GH

Programci

3

5

5

GIH

Program

5

3

3

GIH

Honor

3

3

3

GIH

Computer MESSAGE

3

6

6

GIH

Computer Business

4

6

6

GH

Computer MANAGER

5

6

6

GIH

Computer Human

7

6

6

GIH

Data Transfer and ControlÝþletmeni

3

5

5

GIH

Data Reaction and ControlÝþletmeni

4

5

5

GIH

Data Reaction and ControlÝþletmeni

5

5

5

GIH

Data Reaction and ControlÝþletmeni

7

5

5

GIH

Officer

5

2

2

GH

Officer

7

2

2

GIH

Feb

5

2

2

GIH

Softor

7

2

2

GIH

Shop Office

9

2

2

GIH

OfficeÞoför

12

2

2

SH

Specialist Nature

(1-7)

40

40

SH

Nature

(1-8)

55

55

SH

Veterinary Physician

(1-8)

2

2

SH

Eczaci

(1-8)

145

145

SH

Biologist

(1-8)

21

21

SH

Hemmire

(1-12)

22

22

SH

Server Technique

(1-10)

13

13

SH

Salim Technician

(3-12)

18

18

SH

Operating Officer

(1-12)

21

21

SH

Tibbi Technologist

(1-9)

3

3

TH

Engineer

1

10

10

TH

Engineer

2

10

10

TH

Engineer

3

12

12

TH

Engineer

5

28

28

TH

chemist

1

12

12

TH

Kimyager

3

10

10

TH

Kimyager

5

18

18

TH

Business player

7

3

3

TH

Technker

1

3

3

TH

Technip

3

3

3

TH

Technip

5

3

3

TH

Techniper

7

3

3

TH

Technician

5

6

6

TH

Technician

7

5

5

YH

Service

7

4

4

YH

Technician Helpful

5

3

3

TOTAL

548

548