Law 20 Of 2010, The Organization And Implementation Of The Planned Transition To Modern Irrigation Plan

Original Language Title: القانون 20 لعام 2010 تنظيم وتنفيذ الخطة المقررة للتحول إلى الري الحديث

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now

Read the untranslated law here: http://parliament.gov.sy/arabic/index.php?node=201&nid=4536&RID=-1&Last=10058&First=0&CurrentPage=6&Vld=-1&Mode=&Service=-1&Loc1=&Key1=&SDate=&EDate=&Year=&Country=&Num=&Dep=-1&

Law 20 of 2010

Organization and implementation of the planned transition to modern irrigation plan



President of the Republic based on the provisions of the Constitution

And approved by the People's Assembly in its meeting held on 06/20/1431 AH corresponding to 02/06/2010 AD. Issued as follows:

Part I General Provisions Article (1)

The following words and expressions in the application of the provisions of this Act show the meaning set out by each of them: Ministry: The Ministry of Agriculture and Agrarian Reform Minister: Minister of Agriculture and Agrarian Reform of the Supreme Committee: Higher Committee to shift to modern irrigation Technical Committee: Technical Committee formed in the Ministry of Agriculture and agrarian reform Sub-Committee: the committee formed in the province Director: NPD to shift to modern irrigation Article (2)

A - This law aims to regulate the implementation of the planned transition to modern irrigation land irrigated in the Syrian Arab Republic in order to rationalize water use and conservation of water resources, according to the specified schedule for that plan. (B) be a shift to modern irrigation mandatory in areas approved by the the Supreme Committee. Article (3)

Form a higher committee for the transition to modern irrigation, headed by the Prime Minister and the membership of: -ozyr Agriculture and Agrarian Reform -ozyr financial industry -ozyr -ozyr irrigation -rias State Planning Commission -rias General Union of Peasants - Deputy Minister of Agriculture and agrarian reform competent -mder national project to shift to modern irrigation member and reporter. a -manmtha Adoption of the annual plan for the national program for the transition to modern irrigation and track implementation and take the necessary decisions to address the difficulties facing the implementation. Adoption of the areas sought to transform irrigated areas to modern irrigation at the suggestion of both the technical Committee and the Subcommittee. (b) determine the work of the Higher Committee mechanism by decision of the Prime Minister. (c) of the Supreme Committee draw upon the opinion of specialists, experts in their work to be an advisory opinion. Article ( 4)

A technical committee headed by Deputy Minister of Agriculture and Agrarian Reform and the membership form of: -amaaon Irrigation Minister for Technical Affairs. -mder In the ACB. -rias Relevant office of the General Union of Peasants. -mder Statistics and Planning in the ministry. -mmthel for the Ministry of irrigation rank of director named by the Minister of irrigation. -mmthel for the Ministry of Industry rank of director named by the Minister of Industry. -mder national project to shift to modern irrigation member and reporter. -mder national project financing to shift to modern irrigation fund. (b) a study mission planned by the sub-committees and determine the preferences of implementation and submit them to the High Commission. Follow-up the implementation of the annual plan for the national program for the transition to modern irrigation and propose what is appropriate to address the difficulties facing the implementation. Follow-up on implementation of the annual plan of the Fund private financing of the project and addressing implementation difficulties. (c) determine the mechanism of the technical committee decision from the Minister. Article (5)

A- formed in each province a sub-committee chaired by the governor and the membership of: Member of the Executive Office of the agriculture sector. -rias Union peasants of the province.
-mder Agriculture and Agrarian Reform in the province. -mder Water resources in the province. -mder Industry in the province. -mder Planning in the province. -mder Branch of the national project for the transition to modern irrigation in the province member and reporter. -mder Bank branch agricultural Cooperative in the center of the province. (b) task: Identify the annual plan for the transition to modern irrigation in the province. Identify areas that should be subjected spaces irrigated modern irrigation, according to the data available. Follow-up the implementation of the annual plan for the national program for the transition to modern irrigation after the approval of the Supreme Committee c. define the work of the Sub-Committee mechanism of decision of the Minister. Article (6)

A-Minister will issue a decision establishing the start of the transition to the modern in the region that the Supreme Committee approved the mandatory irrigation history and connects with him: 1-scheme shows the limits of the area where the work of the transformation of modern irrigation and Figures real estate and selected segments real estate will be liberated and sites non-specific and liberated located within the area in question 0.2-schedule the names of the owners and numbers real estate and parts of the real estate they own in the region 0.3-schedule the names of the occupants of land in locations not identified and liberated the legal document in the works. (b) publish the Minister's decision in the official Gazette and announced in one of the daily metropolitan newspapers widespread at a billboard district center and the Directorate of Agriculture and agrarian reform, the region and the Centers links and guidance units peasant associations concerned that fall within whose jurisdiction the transition area for irrigation talk. c-longer publishing and advertising as a Report to personal rights holders in the property referred to all. (d) have concluded the Minister's decision does not accept any of the means of appeal or review. e-investors on water resources located within the designated areas the minister's decision to review the branches of the National project Directorate to shift to modern irrigation during the period of three months from the date of publication of the decision to implement the obligations them under the provisions of this Act. (f) are issued by the Minister's decision 1-8 each year and will continue to work until very 31-7 of the following year. Article (7)

Is contrary to the provisions of this law, both located land within the area that decides subjecting spaces irrigated to shift to modern irrigation and declined to implement its obligations under the provisions of this Act unless there is acceptable to the Minister on the proposal of the Subcommittee and take right technical or legal excuse the following procedures: (a) the offender shall be punished by a fine of 1,000 Syrian pounds per acre in the first year. (b) If the offender does not comply in the second year of what is required of him under the provisions of this law and the continued violation deprived of farm subsidies. (c) in the case of continuation of violation of a third year deprived of the agricultural organization "irrigated" to irrigated areas located within the area defined by a decision of the minister or renewed water source investment which tells its land within the same area only after his commitment to the provisions of this law license. Article (8)

Amend Article 17 of Legislative Decree No. (91) Date of 29/09/2005 and becomes as follows:
It gives workers and technicians associated with their design and installation of modern irrigation networks incentives under a special regulation issued by a decision of the Prime Minister's proposal of the Minister of Agriculture and Agrarian Reform in agreement with the Minister of Finance. Article (9)

Published this law in the Official Gazette and shall be effective from the date of issuance. Damascus on 27/6/1431 AH corresponding to 06/09/2010 AD's President
Bashar al-Assad