President

Based on the Constitution

As approved by the People's Assembly at its meeting held on the date of 1411-1421 A.H., 7-2-2001,

The following are issued:

Article 1

Item (1) of paragraph/(e) of article 77/of the Basic Law of Workers of the State No. 1 of 2.11985 modifies and replaces it with the following text:

1. First, by decision of the competent minister, the agent, from categories II, III, IV and V, may be fixed if he or she has been appointed by the Agency for a minimum of two years.

II. In exceptional cases, the President of the Council of Ministers may appreciate it and a decision to be issued on the proposal of the competent minister, if the agent of the first category is to be confirmed if he or she has been appointed by the Agency for a term of four years.

III. A requirement for trust (I and II) of this clause shall be required for a vacant post and for the agent to establish the general conditions for appointment contained in Article 7/of this Law

Article 2

By decision of the competent minister during a period not exceeding the date of entry into force of this Act, the temporary workers being used in accordance with the provisions of article 148/of the Basic Law of the State No. 1 of 1985 may be reappointed without complying with the provisions of articles 8-9-10/of the said Law. On the proposal of a committee formed along the lines of the Commission provided for in article 31, paragraph-c, of the Basic Law of Workers of the State, in the following conditions:

a. To be a temporary worker does a work of a permanent nature

b. To be used on the date of entry into force of this Act at least two years in the work of permanent status in the public entity in use, except for public construction companies and institutions, where it is required that it has been used for at least four years in the company or Public Organization

c. Requirements to be provided for appointment under article 7/of the Basic Law of Workers of the State

d. Appointment in one of the functions of the five categories mentioned in article 5 of the Basic Law for Workers of the State which is commensurate with the qualifications and qualifications required for each of these categories and in the remuneration at the date of entry into force of this Law shall not exceed the remuneration of the commencement of such remuneration Appointment specified in the tables accompanying the Basic Law of the Workers of the State plus the patrol that the worker deserved during his or her service in accordance with the provisions of the Basic Law of the Workers of the State

e. The temporary worker under the provisions of the preceding paragraphs shall be appointed to a vacancy in the numerical owners of the public and in the event that there are vacant posts in the owners, the positions appointed under this Act shall be considered to be updated to this end and shall be added to the functions of the number of numerical owners in the public authority.

The qualifying foot for the workers appointed in accordance with the provisions of this Law shall begin as of the date of their direct employment following the issuance of the Instrument by re-appointment.

Article 3

The law is published in the Gazette
Damascus, 24-11-1421 A.H. 17-2-2001

President
Bashar al-Assad

mz