Key Benefits:
Original text
(Status on 20 March 2001)
Switzerland may submit to a system of minimum reserves of products which are indispensable for the survival of the population and the army in time of war, whose production in Switzerland is non-existent or insufficient and whose characteristics And nature allows for the creation of reserves.
Switzerland applies this scheme in a manner that does not involve any direct or indirect discrimination between products imported from the Community and similar domestic products.
On the date of signature of this Agreement 2 Are subject to the scheme defined in Art. 1 the following products:
N O Swiss Customs Tariff 3 |
Description of Goods |
|
1516. |
Animal or vegetable fats and oils and their fractions, partly or wholly hydrogenated, interesterified, reesterified or elaidinised, whether or not refined, but not otherwise prepared: |
|
-vegetable fats and oils and their fractions: |
||
Ex |
2091 / |
- - Other: |
2099 |
-hydrogenated castor oil (opal resin), for the manufacture of soaps or organic surface agents |
|
1704. |
Sugar confectionery (including white chocolate): |
|
-Other: |
||
Ex |
9010 |
- - white chocolate, in containers of a content exceeding 1 kg |
N O Swiss Customs Tariff |
Description of Goods |
|
1806. |
Chocolate and other food preparations containing cocoa: |
|
Ex |
1010/1020 |
-cocoa powder, with added sugar or other sweetening matter, in containers of content exceeding 1 kg |
-other preparations presented either in blocks or in bars of a weight exceeding 2 kg, whether in liquid or pasty state or in powder, granules or similar shapes, in containers or immediate packings, of content exceeding 2 kg: |
||
2091/2099 |
- - Other |
|
Ex |
3111/3290 |
-Other, in tablet, bar or bar, in containers of content exceeding 1 kg |
Ex |
9011/9029 |
-Other, in containers of content exceeding 1 kg |
1905. |
Products of the bakery, pastry or biscuit, whether or not containing cocoa; communion wafers, empty cachets of the types used for medicines, cpurchase breads, dried pasta of flour, starch or starch in leaves and similar products: |
|
-Other: |
||
- - breads and other ordinary bakery products, without addition of sugar or other sweetening matter, honey, eggs, fat, cheese or fruit: |
||
--- not put up for retail sale: |
||
---- breadcrumbs: |
||
9021 |
----- for feeding animals |
|
2510. |
Natural calcium phosphates, natural aluminocalcic phosphates and phosphatic chalk: |
|
Ex |
1000/2000 |
-natural phosphates, used as fertilizers |
2707. |
Oils and other products from the distillation of high temperature coal tar; similar products in which the aromatic constituents predominate by weight in relation to non-aromatic constituents: |
|
-for use as fuel: |
||
1010 |
- - Benzols |
|
2010 |
- - toluols |
|
3010 |
--- xylols |
|
4010 |
- - naphthalene |
|
5010 |
- - Other mixtures of aromatic hydrocarbons distilling 65 % or more of their volume (including losses) at 250 ° C by method ASTM D 86 |
|
6010 |
- - phenols |
|
9110 |
- - creosote oils |
|
9910 |
- - Other |
|
-for use in heating: |
||
Ex |
4090 |
- - naphthalene |
Ex |
5090 |
- - Other mixtures of aromatic hydrocarbons distilling 65 % or more of their volume (including losses) at 250 ° C by method ASTM D 86 |
Ex |
6090 |
- - phenols |
Ex |
9190 |
- - creosote oils |
Ex |
9990 |
- - Other |
2709. |
Crude oil or bituminous minerals: |
|
0010 |
-for use as fuel |
|
0090 |
-other |
|
2710. |
Oil oils or bituminous minerals, other than crude oils; preparations not elsewhere specified or included, containing by weight 70 % or more of petroleum oils or bituminous minerals, of which these oils constitute the basic element: |
|
-for use as fuel: |
||
- - gasoline and its fractions: |
||
0011 |
--- not containing added lead and intended for use as fuel |
|
0012 |
--- Other |
|
0013 |
- - white spirit |
|
0014 |
- - diesel oil |
|
0015 |
- - oil |
|
0019 |
- - Other |
|
-for other purposes: |
||
Ex |
0021 |
- - gasoline and its fractions: |
-for the production of gas and petrochemical processing and for industrial heating |
||
0022 |
- - white spirit |
|
0023 |
- - oil |
|
0024 |
- - oils for heating |
|
Ex |
0025 |
- - distillates of mineral oils of which less than 20 % vol distillate before 300 ° C, not mixed, excluding liquid paraffin as pharmaceutical quality |
0026 |
- - distillates of mineral oils of which less than 20 % vol distillate before 300 ° C, mixed |
|
0027 |
- - mineral grease of lubricating |
|
0029 |
- - other distillates and products |
|
2809. |
Diphosphorus pentaoxide; phosphoric acid and polyphosphoric acids: |
|
Ex |
2000 |
-phosphoric acid and polyphosphoric acids: |
-phosphoric acid, used as fertilizer |
||
2814. |
Anhydrous Ammonia or aqueous solution (ammonia): |
|
Ex |
1000 |
-anhydrous ammonia, used as fertilizer |
Ex |
2000 |
-ammonia in aqueous solution (ammonia), used as fertilizer |
2827. |
Chloride, oxychlorides and hydroxychlorides; bromides and oxybromides; iodides and iodides: |
|
Ex |
1000 |
-ammonium chloride, used as fertilizer |
2834. |
Nitrites; nitrates: |
|
-nitrates: |
||
Ex |
2100 |
- - potassium, used as fertilizer |
Ex |
2900 |
- - Other: |
-magnesium and calcium, used as fertilizer |
||
2835. |
Phosphinates (hypophosphites), phosphonates (phosphites), phosphates and polyphosphates: |
|
-phosphates: |
||
Ex |
2400 |
- - potassium, used as fertilizer |
Ex |
2500 |
- - calcium hydrogenorthophosphate ("dicalcium phosphate"), used as fertilizer |
Ex |
2600 |
- - other calcium phosphates, used as fertilizers |
Ex |
2900 |
- - Other, used as fertilizer |
-polyphosphates: |
||
Ex |
3900 |
- - Other, used as fertilizer |
2836. |
Carbonates; peroxocarbonates (percarbonates); ammonium carbonate of the trade containing ammonium carbamate: |
|
Ex |
4000 |
-potassium carbonates, used as fertilizers |
2842. |
Other salts of inorganic acids or peroxoacids, excluding azides: |
|
-double or complex silicates |
||
Ex |
1090 |
- - Other: |
-double or complex salts (water softener) for the manufacture of leachate products |
||
-Other: |
||
Ex |
9090 |
- - Other: |
-double or complex salts (water softener) for the manufacture of leachate products |
||
2901. |
Acyclic hydrocarbons: |
|
-saturated: |
||
- - Other than in gaseous state: |
||
1091 |
--- for use as fuel |
|
-unsaturated: |
||
---1,3-butadiene and isoprene: |
||
--- isoprene: |
||
2421 |
---- for use as fuel |
|
- - Other: |
||
--- Other than in gaseous state: |
||
2991 |
---- for use as fuel |
|
2902. |
Cyclic hydrocarbons: |
|
-cyclanic, cyclenic or cycloterpene: |
||
--- cyclohexane: |
||
1110 |
--- for use as fuel |
|
- - Other: |
||
1910 |
--- for use as fuel |
|
-Benzene: |
||
2010 |
- - for use as fuel |
|
-toluene: |
||
3010 |
- - for use as fuel |
|
-xylenes: |
||
- - o-xylene: |
||
4110 |
--- for use as fuel |
|
- - m-xylene: |
||
4210 |
--- for use as fuel |
|
- - p-xylene: |
||
4310 |
--- for use as fuel |
|
- - mixed xylene isomers: |
||
4410 |
--- for use as fuel |
|
-Ethylbenzene: |
||
6010 |
- - for use as fuel |
|
-cumene: |
||
7010 |
- - for use as fuel |
|
-Other: |
||
9010 |
- - for use as fuel |
|
2905. |
Acyclic alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives: |
|
-Saturated alcohols: |
||
- - Methanol (methyl alcohol): |
||
1110 |
--- for use as fuel |
|
- - propane-1-ol (propyl alcohol) and propane-2-ol (isopropyl alcohol): |
||
1210 |
--- for use as fuel |
|
- - Other butanols: |
||
1410 |
--- for use as fuel |
|
- - pentanol (amyl alcohol) and its isomers: |
||
1510 |
--- for use as fuel |
|
- - octanol (octyl alcohol) and its isomers: |
||
1610 |
--- for use as fuel |
|
Ex |
1690 |
--- Other: |
-fatty alcohols, for the manufacture of soaps or organic surface agents |
||
Ex |
1700 |
- - 1-dodecane (lauric alcohol), hexadecane-1-ol (ketyl alcohol) and octadecanol-1-ol (stearic alcohol): |
-fatty alcohols, for the manufacture of soaps or organic surface agents |
||
- - Other: |
||
1910 |
--- for use as fuel |
|
Ex |
1990 |
--- Other: |
-fatty alcohols, for the manufacture of soaps or organic surface agents |
||
-Unsaturated monoalcohols: |
||
- - Acyclic terpene alcohols: |
||
2210 |
--- for use as fuel |
|
- - Other: |
||
2910 |
--- for use as fuel |
|
--- Other: |
||
Ex |
2999 |
--- Other: |
-fatty alcohols, for the manufacture of soaps or organic surface agents |
||
2907. |
Phenols; phenol-alcohols: |
|
-Monophenols: |
||
Ex |
1300 |
- - octylphenol, nonylphenol and their isomers; salts thereof, for the manufacture of soaps or organic surface agents |
Ex |
1500 |
- - naphthols and their salts, for the manufacture of soaps or organic surface agents |
- - Other: |
||
Ex |
1990 |
--- Other, for the manufacture of soaps or organic surface agents |
Ex |
3000 |
-phenol-alcohols, for the manufacture of soaps or organic surface agents |
2909. |
Ethers, alcohols, ether-phenols, ethers-alcohols-phenols, peroxides of alcohols, ether peroxides, ketone peroxides (chemically defined or not), and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives: |
|
-Acyclic ethers and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives: |
||
- - Other: |
||
1910 |
--- for use as fuel |
|
-cyclanic, cyclenic, cycloterpene and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives: |
||
2010 |
- - for use as fuel |
|
-Aromatic ethers and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives |
||
3010 |
- - for use as fuel |
|
-alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives: |
||
- - monomethyl ethers of ethylene glycol or diethylene glycol: |
||
4210 |
--- for use as fuel |
|
- - monobutyl ethers of ethylene glycol or diethylene glycol: |
||
4310 |
--- for use as fuel |
|
- - Other monoalkyl ethers of ethylene glycol or diethylene glycol: |
||
4410 |
--- for use as fuel |
|
- - Other: |
||
4910 |
--- for use as fuel |
|
-ether-phenols, ethers-alcohols-phenols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives: |
||
5010 |
- - for use as fuel |
|
-peroxides of alcohols, ether peroxides, ketone peroxides, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives: |
||
6010 |
- - for use as fuel |
|
2910. |
Epoxides, epoxy-alcohols, epoxy-phenols and epoxy-ethers, with three atoms in the ring, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives: |
|
Ex |
1000 |
-oxirane (ethylene oxide), for the manufacture of soaps or organic surface agents |
2915. |
Saturated acyclic monocarboxylic acids and their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives: |
|
-butyric acids, valeric acids, their salts and esters: |
||
Ex |
6090 |
- - Other: |
-fatty acids, for the manufacture of soaps or organic surface agents |
||
-palmitic acid, stearic acid, their salts and esters: |
||
Ex |
7090 |
- - Other: |
-fatty acids, for the manufacture of soaps or organic surface agents |
||
-Other: |
||
Ex |
9090 |
- - Other: |
-fatty acids, for the manufacture of soaps or organic surface agents |
||
-monocarboxylic acid esters for the manufacture of synthetic lubricants |
||
2916. |
Unsaturated acyclic monocarboxylic acids and cyclic monocarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives: |
|
-unsaturated acyclic monocarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives: |
||
- - oleic, linoleic or linolenic acids, their salts and esters: |
||
Ex |
1590 |
--- Other: |
-fatty acids, for the manufacture of soaps or organic surface agents |
||
- - Other: |
||
Ex |
1990 |
--- Other: |
-fatty acids, for the manufacture of soaps or organic surface agents |
||
2917. |
Polycarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives: |
|
-Acyclic polycarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives: |
||
Ex |
1200 |
- - adipic acid, its salts and esters: |
-esters of adipic acid for the manufacture of synthetic lubricants |
||
2922. |
Oxygenated function amino compounds: |
|
-amino acids and their esters, other than those with different oxygenated functions; salts thereof: |
||
- - Other: |
||
Ex |
4990 |
--- Other: |
-nitrile triacetates for the manufacture of leachate products |
||
2933. |
Heterocyclic compounds with nitrogen heteroatom (s) exclusively: |
|
Ex |
4000 |
-compounds having a quinoline ring or isoquinoline ring structure or not) without further condensations: |
-antibiotic activity substances |
||
-compounds with a pyrimidine ring (whether or not hydrogenated) or piperazine ring: |
||
- - Other: |
||
Ex |
5910 |
--- products according to lists in Part 1b: |
-antibiotic activity substances |
||
-Other: |
||
Ex |
9010 |
- - products according to lists in Part 1b: |
-antibiotic activity substances |
||
2934. |
Nucleic acids and their salts; other heterocyclic compounds: |
|
-Other: |
||
Ex |
9020 |
- - products according to lists in Part 1b: |
-antibiotic activity substances |
||
2941. |
1000/9000 |
Antibiotics |
3003. |
Drugs (excluding products of n Bone 3002, 3005 or 3006) consisting of products mixed together, prepared for therapeutic or prophylactic purposes, but not in the form of doses or put up for retail sale: |
|
1000 |
-containing penicillins or derivatives thereof, with a structure of penicillanic acid, or streptomycins or derivatives thereof |
|
2000 |
-containing other antibiotics |
|
3004. |
Drugs (excluding products of n Bone 3002, 3005 or 3006) consisting of mixed or unmixed products, prepared for therapeutic or prophylactic uses, in the form of doses or packings for retail sale: |
|
1000 |
-containing penicillins or derivatives thereof, with a structure of penicillanic acid, or streptomycins or derivatives thereof |
|
2000 |
-containing other antibiotics |
|
3102. |
1000/9000 |
Mineral or chemical fertilizers nitrogen |
3103. |
1000/9000 |
Phosphate mineral or chemical fertilizers |
3104. |
1000/9000 |
Mineral or chemical fertilizers |
3105. |
Mineral or chemical fertilizers containing two or three of the fertilizing elements: nitrogen, phosphorus and potassium; other fertilizers; products of this Chapter presented either in tablets or similar forms or in packings of a gross weight not exceeding Not 10 kg: |
|
2000 |
-mineral or chemical fertilisers containing the three fertilisers; nitrogen, phosphorus and potassium |
|
3000 |
-diammonium hydrogenorthophosphate (diammonium phosphate) |
|
4000 |
-Ammonium dihydrogenorthophosphate (monoammonium phosphate), even in mixing with diammonium dimonium phosphate |
|
-other mineral or chemical fertilizers containing the two fertilizing elements: nitrogen and phosphorus: |
||
5100 |
- - containing nitrates and phosphates |
|
5900 |
- - Other |
|
6000 |
-mineral or chemical fertilizers containing the two fertilizing elements: phosphorus and potassium |
|
Ex |
9000 |
-Other: |
-containing nitrogen, phosphoric acid or potassium |
||
3401. |
Soap; organic surface-active products and preparations for use with soap, bars, breads, pieces or subject matter, whether or not containing soap; paper, wadding, felt and nonwovens, impregnated, coated or covered with soap or detergents: |
|
-soaps, products and organic utensils in bars, breads, pieces or subject matter, and paper, wadding, felt and nonwovens, impregnated, coated or covered with soap or detergents: |
||
Ex |
1100 |
- - toilet (including those for medical purposes) except paper, wadding, felt and nonwovens, impregnated, coated or covered with soap or detergents |
- - Other: |
||
1910 |
--- ordinary soaps |
|
Ex |
1990 |
--- others excluding papers, wadding, felt and nonwovens, impregnated, coated or covered with soap or detergents |
2000 |
-know in other forms |
|
3402. |
Surface agents (other than soap); surface-active preparations, preparations for washing (including auxiliary washing preparations) and cleaning preparations, whether or not containing soap, other than those of n O 3401: |
|
-organic surface agents, whether or not put up for retail sale: |
||
- - anionic: |
||
Ex |
1190 |
--- Other: |
-for the manufacture of leachate products |
||
- - cationic: |
||
Ex |
1290 |
--- Other: |
-for the manufacture of leachate products |
||
- - non-ionic: |
||
Ex |
1390 |
--- Other: |
-for the manufacture of leachate products |
||
Ex |
1900 |
- - Other: |
-for the manufacture of leachate products |
||
Ex |
2000 |
-preparations put up for retail sale: |
-leachate products, ready for use |
||
Ex |
9000 |
-Other: |
-for the manufacture of leachate products |
||
-leachate products, ready for use |
||
3403. |
Lubricating preparations (including cutting oils, preparations for unbleached nuts, anti-rust or anti-corrosive preparations and preparations for lubricants based on lubricants) and preparations of types used for The coating of textile materials, oiling or lubrication of leather, furskins or other materials, excluding those containing as basic constituents 70 % or more by weight of petroleum oils or bituminous minerals: |
|
-containing petroleum oils or bituminous minerals: |
||
Ex |
1900 |
- - Other: |
-synthetic lubricants |
||
-Other: |
||
Ex |
9900 |
- - Other: |
-synthetic lubricants |
||
3505. |
Dextrin and other modified starches and starches (pregelatized or esterified starches, p. Ex.); glues based on starches, dextrin or other modified starches: |
|
-dextrin and other modified starches: |
||
1010 |
- - for feeding animals |
|
-Colles: |
||
2010 |
- - for feeding animals |
|
Ex 3807. |
0000 |
Wood tar; wood tar oils; wood creosote; methylene; vegetable pitch; brewery pitch and similar preparations based on colophanes, resinous acids or vegetable poix: |
-for heating |
||
3811. |
Anti-knock preparations, oxidation inhibitors, peptising additives, viscosity enhancers, anti-corrosive additives and other prepared additives, for mineral oils (including gasoline) or for other liquids used for the same purpose Mineral oils: |
|
-Other: |
||
9010 |
- - for use as fuel |
|
3814. |
Composite organic solvents and diluents, not elsewhere specified or included; preparations designed to remove paints or varnishes: |
|
0010 |
-for use as fuel |
|
3817. |
Alkylbenzenes in mixtures and alkylnaphthalenes in mixtures, other than those of n Bone 2707 or 2902: |
|
-alkylbenzenes in mixtures: |
||
1010 |
- - for use as fuel |
|
Ex |
1090 |
- - Other: |
-for the manufacture of soaps or organic surface agents |
||
-alkylnaphthalenes in mixtures: |
||
2010 |
- - for use as fuel |
|
Ex |
2090 |
- - Other: |
-for the manufacture of soaps or organic surface agents |
||
3819. |
0000 |
Hydraulic brakes and other liquids prepared for hydraulic transmission, not containing petroleum oils or bituminous minerals or containing less than 70 % by weight |
3823. |
Industrial monocarboxylic fatty acids; acid oils from refining; industrial fatty alcohols: |
|
-industrial monocarboxylic fatty acids; acid refining oils: |
||
Ex |
1300 |
- - tall fatty acids |
-for the manufacture of soaps or organic surface agents |
||
3824. |
Liants prepared for foundry moulds or cores; chemical products and preparations of the chemical or allied industries (including those consisting of mixtures of natural products), not elsewhere specified or included; products Residual chemical or allied industries, not elsewhere specified or included: |
|
-Other: |
||
9030 |
- - products intended for use as fuel |
|
- - Other: |
||
Ex |
9099 |
--- Other: |
-water softeners, prepared |
||
3902. |
Polymers of propylene or other olefins, in primary forms: |
|
-Other: |
||
Ex |
9090 |
- - Other: |
-polyalphaolefin (PAO), for the manufacture of synthetic lubricants " |
||
In the event of a change to the list of products in Art. 2, the regime defined in s. 1 will be applied to similar domestic products. Switzerland seizes the Joint Committee, which first checks the conditions of application laid down in Art. 1.
The Joint Committee shall ensure the proper functioning of the system provided for in this Protocol.
1 Art. 1 Er Al. 1 of the AF of 3 Oct. 1972 (RO 1972 3165).