Key Benefits:
Original text
(State on 8 February 2013)
The States Parties to this Convention,
Whereas the Charter of the United Nations 2 Is based on the principles of the dignity and equality of all human beings, and that all Member States have undertaken to act jointly and separately, in cooperation with the Organization, to achieve one of the goals of the United Nations, namely: to develop and encourage universal respect for and observance of human rights and fundamental freedoms for all without distinction as to race, sex, language or religion,
Whereas the Universal Declaration of Human Rights proclaims that all human beings are born free and equal in dignity and rights and that everyone can avail themselves of all the rights and freedoms set out therein, without No distinction, including race, colour or national origin,
Whereas all men are equal before the law and have the right to equal protection of the law against discrimination and against incitement to discrimination,
Whereas the United Nations has condemned colonialism and all the practices of segregation and discrimination of which it is accompanied, in some form and in any place, and that the Declaration on the Granting of Independence The Colonial Countries and Peoples, 1 of 14 December 1960 (General Assembly resolution 1514 [XV]), affirmed and solemnly proclaimed the need for prompt and unconditional termination,
Whereas the United Nations Declaration on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, of 20 November 1963 (General Assembly resolution 1904 [XVIII]), solemnly affirms the need to eliminate all Forms and manifestations of racial discrimination in all parts of the world and to ensure understanding and respect for the dignity of the human person,
Convinced that any doctrine of superiority based on racial differentiation is scientifically false, morally reprehensible and socially unjust and dangerous and that there can be no justification whatsoever for discrimination Racial, neither in theory nor in practice
Reaffirming that discrimination between human beings on grounds of race, colour or ethnic origin is an obstacle to friendly and peaceful relations among nations and is likely to disrupt peace and security Between peoples and the harmonious coexistence of persons within the same State,
Convinced that the existence of racial barriers is incompatible with the ideals of every human society,
Alarmed by the manifestations of racial discrimination still in existence in parts of the world and by government policies based on racial superiority or hatred, such as the policies of apartheid, segregation or Separation,
Resolved to adopt all necessary measures for the rapid elimination of all forms and manifestations of racial discrimination and to prevent and combat racist doctrines and practices in order to promote good agreement Between races and building an international community that is free from all forms of racial segregation and discrimination,
Bearing in mind the Convention on Discrimination in Employment and Occupation adopted by the International Labour Organization in 1958 3 And the Convention on the fight against discrimination in education adopted by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization in 1960,
Desiring to give effect to the principles set out in the United Nations Declaration on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination and to ensure as soon as possible the adoption of practical measures to that end,
Agreed to the following:
1. In this Convention, the term "racial discrimination" refers to any distinction, exclusion, restriction or preference based on race, colour, descent, or national or ethnic origin, which has the purpose or effect of destroying or To compromise the recognition, enjoyment or exercise, in conditions of equality, of human rights and fundamental freedoms in the political, economic, social and cultural fields or in any other field of public life.
(2) This Convention shall not apply to the distinctions, exclusions, restrictions or preferences established by a State Party to the Convention according to whether it is its nationals or non-nationals.
3. Nothing in this Convention shall be construed as affecting in any way the legislative provisions of the States Parties to the Convention concerning nationality, citizenship or naturalization, to Condition that these provisions are not discriminatory in respect of a particular nationality.
The special measures taken solely to ensure the progress of certain racial or ethnic groups or individuals in need of protection that may be necessary to ensure the enjoyment and exercise of the rights of Persons and fundamental freedoms under conditions of equality shall not be regarded as measures of racial discrimination, provided that they do not have the effect of maintaining separate rights for racial groups And that they are not maintained in force once the objectives to which the They answered.
States Parties condemn racial discrimination and undertake to pursue by all appropriate means and without delay a policy to eliminate all forms of racial discrimination and to promote agreement between all races, and, To this end:
2. States Parties shall, if circumstances so require, in the social, economic, cultural and other spheres, take special and concrete measures to ensure the appropriate development or protection of certain racial groups, or Individuals belonging to these groups with a view to ensuring their full enjoyment of human rights and fundamental freedoms in conditions of equality. These measures will not in any way have the effect of maintaining unequal or separate rights for the various racial groups, once the objectives to which they have been met are met.
States Parties specifically condemn racial segregation and Apartheid And undertake to prevent, prohibit and eliminate in the territories under their jurisdiction all such practices.
States Parties shall condemn any propaganda and any organization based on ideas or theories based on the superiority of a race or group of persons of a certain colour or ethnic origin, or who claim To justify or encourage any form of racial hatred and discrimination, they undertake to adopt immediately positive measures designed to eliminate any incitement to such discrimination, or all acts of discrimination, and, to that end, Taking into account the principles set out in the Universal Declaration of Human Rights and Rights specifically set out in s. 5 of this Convention, they undertake in particular:
In accordance with the basic obligations set out in Art. 2 of this Convention, the States Parties undertake to prohibit and eliminate racial discrimination in all its forms and to guarantee the right of everyone to equality before the law without distinction of race, colour or national origin or Ethnic, particularly in the enjoyment of the following rights:
States Parties shall ensure that all persons subject to their jurisdiction have effective protection and remedies, before the national courts and other competent State bodies, against all acts of racial discrimination which, Contrary to this Convention, violate its individual rights and fundamental freedoms, as well as the right to seek just and adequate satisfaction or reparation for any damage that it may be a victim of As a result of such discrimination.
The States Parties undertake to take immediate and effective measures, in particular in the fields of education, education, culture and information, to combat prejudice leading to racial discrimination and To promote understanding, tolerance and friendship among nations and racial or ethnic groups, as well as to promote the purposes and principles of the Charter of the United Nations, the Universal Declaration of Human Rights, the Declaration of United Nations on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination and the present Convention.
1. A Committee on the Elimination of Racial Discrimination (hereinafter referred to as the Committee) is made up of eighteen experts known for their high moral character and impartiality, who are elected by the States Parties from among their nationals and On an individual basis, taking into account the equitable geographical distribution and representation of the different forms of civilisation and the main legal systems.
(2) The members of the Committee shall be elected by secret ballot on a list of candidates nominated by the States Parties. Each State Party may designate a selected candidate from among its nationals.
The first election shall be held six months after the date of entry into force of this Convention. At least three months before the date of each election, the Secretary-General of the United Nations shall send a letter to the States Parties inviting them to submit their nominations within two months. The Secretary-General shall draw up a list in alphabetical order of all the candidates thus nominated, with the indication of the States Parties which have nominated them, and shall communicate it to the States Parties.
4. The members of the Committee shall be elected at a meeting of the States Parties convened by the Secretary-General at United Nations Headquarters. At this meeting, where the quorum consists of two-thirds of the States Parties, the candidates who obtain the largest number of votes and an absolute majority of the votes of the representatives of the States Parties present shall be elected members of the Committee Voters.
6. The States Parties shall bear the expenses of the members of the Committee for the period in which they discharge their duties to the Committee.
States Parties undertake to submit to the Secretary-General of the United Nations, for consideration by the Committee, a report on the legislative, judicial, administrative or other measures that they have adopted and which give effect To the provisions of this Convention:
The Committee shall submit annually to the General Assembly of the United Nations, through the Secretary-General, a report on its activities and may make general suggestions and recommendations based on the review Reports and information received from the States Parties. It shall bring these general suggestions and recommendations to the attention of the General Assembly with, where appropriate, the comments of the States Parties.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
2. The Committee shall elect its Bureau for a period of two years.
The Secretary-General of the United Nations shall provide the secretariat of the Committee.
The Committee shall normally hold its meetings at United Nations Headquarters.
1. If a State Party considers that another State Party also fails to apply the provisions of this Convention, it may draw the Committee's attention to the matter. The Committee shall then transmit the communication to the State Party concerned. Within three months, the receiving State shall submit to the Committee written explanations or statements clarifying the matter and indicating, where appropriate, the measures which may have been taken by that State to remedy the situation.
2. If, within six months from the date of receipt of the original communication by the receiving State, the matter is not resolved to the satisfaction of both States, through bilateral negotiations or through any other procedure which Would be at their disposal, both shall have the right to resubmit it to the Committee by sending a notification to the Committee and to the other State concerned.
(3) The Committee shall not be aware of any matter referred to it in accordance with subs. 2 of this Article only after ensuring that all available domestic remedies have been used or exhausted, in accordance with generally accepted principles of international law. This rule does not apply if the appeal procedures exceed reasonable time limits.
4. In any matter referred to it, the Committee may request the States Parties in the presence of the Committee to provide it with any relevant additional information.
5. Where the Committee considers a matter under this Article, the States Parties concerned shall have the right to appoint a representative who shall participate without the right to vote in the work of the Committee for the duration of the discussions.
2. The members of the Commission shall serve on an individual basis. They shall not be nationals of one of the States Parties to the dispute or of a State which is not a party to this Convention.
The Commission shall elect its President and adopt its rules of procedure.
The Commission shall normally hold its meetings at United Nations Headquarters or at any other appropriate place to be determined by the Commission.
5. The secretariat provided for in para. 3 of Art. 10 of this Convention shall also provide its services to the Commission whenever a dispute between States Parties entails the establishment of the Commission.
6. All expenses of the members of the Commission shall be apportioned equally among the States Parties to the dispute, on the basis of an estimate prepared by the Secretary-General of the United Nations.
The Secretary-General shall be entitled, if necessary, to pay the members of the Commission for their expenses, before the reimbursement has been made by the States Parties to the dispute in accordance with subs. 6 of this article.
8. The information obtained and compiled by the Committee shall be made available to the Commission, and the Commission may request the States concerned to provide it with any relevant additional information.
1. After considering the matter in all its aspects, the Commission prepares and submits to the Chairman of the Committee a report containing its conclusions on all factual issues relating to the dispute between the parties and containing the recommendations That it considers appropriate in order to reach an amicable settlement of the dispute.
2. The Chairman of the Committee shall transmit the report of the Commission to each State party to the dispute. The said States shall inform the Chairman of the Committee, within three months, whether or not they accept the recommendations contained in the Commission's report.
3. Once the time limit is set out in s. 2 of this Article, the Chairman of the Committee shall communicate the report of the Commission and the declarations of the States Parties concerned to the other States Parties to the Convention.
(1) Any State Party may declare at any time that it recognizes the competence of the Committee to receive and consider communications from persons or groups of persons within its jurisdiction who complain that they are victims of a Violation by the said State Party of any of the rights set forth in this Convention. The Committee shall not receive any communication of interest to a State Party which has not made such a declaration.
(2) Any State Party making a declaration in accordance with paragraph 2. 1 of this Article may create or designate an organisation within the framework of its national legal order, which shall have jurisdiction to receive and examine petitions from persons or groups of persons within the jurisdiction of that State which Complain that they are victims of any violation of any of the rights set out in this Convention and have exhausted the other available local remedies.
3. The declaration made in accordance with paragraph 3. 1 of this section and the name of any organization created or designated pursuant to s. 2 of this article shall be deposited by the State Party concerned with the Secretary-General of the United Nations, who shall transmit copies thereof to the other States Parties. The declaration may be withdrawn at any time by means of a notification addressed to the Secretary-General, but such withdrawal shall not affect communications before the Committee.
4. The body established or designated in accordance with par. 2 of this Article shall keep a register of petitions, and certified copies of the Register shall be filed annually with the Secretary-General by the appropriate channels, on the understanding that the contents of those copies shall not be Disclosed to the public.
5. If it does not obtain satisfaction from the body created or designated pursuant to s. 2 of this Article, the petitioner shall have the right to address, within six months, a communication to that effect to the Committee.
The Committee shall include in its annual report a summary of such communications and, where appropriate, a summary of the explanations and statements of the States Parties concerned and of its own suggestions and recommendations.
9. The Committee shall have competence to perform the functions provided for in this Article only if at least ten States party to the Convention are bound by declarations made in accordance with s. 1 of this article.
Pending the achievement of the objectives of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples, contained in General Assembly resolution 1514 (XV) of 14 December 1960, the provisions of this Convention shall in no way restrict the right of petition granted to such peoples by other international instruments or by the United Nations or its specialized agencies.
(3) The Committee shall include in its reports to the General Assembly a summary of the petitions and reports received from organs of the United Nations, as well as the expressions of opinion and recommendations of the Committee Petitions and reports.
The Committee requests the Secretary-General of the United Nations to provide all information relating to the objectives of this Convention, which is available to the Committee in respect of the Territories referred to in para. (a) para. 2 of this article.
The provisions of this Convention concerning the measures to be taken to settle a dispute or to liquidate a complaint shall be without prejudice to other dispute settlement procedures or to the settlement of complaints in respect of Discrimination in the United Nations and its specialized agencies or in conventions adopted by such organizations, and does not prevent States Parties from using other procedures For the settlement of a dispute in accordance with the general international agreements or Special that bind them.
(1) This Convention shall be open for signature by any State Member of the United Nations or member of any of its specialized agencies, of any State Party to the Statute of the International Court of Justice 1 , as well as any other State invited by the General Assembly of the United Nations to become party to this Convention.
2. This Convention shall be subject to ratification and the instruments of ratification shall be deposited with the Secretary-General of the United Nations.
(1) This Convention shall be open for accession by any State referred to in s. 1 of the art. 17 of the Convention.
(2) Accession shall be made by the deposit of an instrument of accession with the Secretary-General of the United Nations.
(1) This Convention shall enter into force on the thirtieth day after the date of deposit with the Secretary-General of the United Nations of the twenty-seventh instrument of ratification or accession.
(2) For each State ratifying or acceding to this Convention after the deposit of the twenty-seventh instrument of ratification or accession, the said Convention shall enter into force on the thirtieth day after the date of deposit by that State of its Instrument of ratification or accession.
The Secretary-General of the United Nations shall receive and communicate to all States which are or may become party to this Convention the text of the reservations that have been made at the time of ratification or Accession. Any State which raises objections against the reservation shall notify the Secretary-General within ninety days from the date of that communication that it does not accept the reservation.
2. No reservation incompatible with the object and purpose of this Convention shall be permitted, nor shall any reservation that would have the effect of paralysing the functioning of any of the bodies established by the Convention. A reservation will be considered as falling within the categories defined above if at least two-thirds of the States Parties to the Convention raise objections.
Reservations may be withdrawn at any time by notification addressed to the Secretary-General. The notification will take effect on the date of receipt.
Any State Party may denounce this Convention by notification addressed to the Secretary-General of the United Nations. The denunciation shall take effect one year after the date on which the Secretary-General has received such notification.
Any dispute between two or more States Parties concerning the interpretation or application of this Convention, which has not been settled by negotiation or by means of the procedures expressly provided for in that Convention, shall be borne, At the request of any party to the dispute, before the International Court of Justice for a decision on the matter, unless the parties to the dispute agree to another method of settlement.
1. Any State Party may at any time make a request for the revision of this Convention by written notification addressed to the Secretary-General of the United Nations.
2. The General Assembly of the United Nations shall decide on the measures to be taken, if any, with respect to that request.
The Secretary-General of the United Nations shall inform all States referred to in para. 1 of the art. 17 of this Convention:
The present Convention, of which the English, Chinese, Spanish, French and Russian texts are equally authentic, shall be deposited in the archives of the United Nations.
2. The Secretary-General of the United Nations shall make a certified copy of this Convention to all States belonging to any of the categories referred to in subs. 1 of the art. 17 of the Convention.
In witness whereof, The undersigned, duly authorized by their respective Governments, have signed this Convention, which was opened for signature in New York on 7 March, nine hundred and sixty-six.
Done at New York, the twenty-one December thousand nine hundred and sixty-five.
(Suivent signatures)
States Parties |
Ratification Accession (A) Declaration of succession (S) |
Entry into force |
||
Afghanistan * |
July 6 |
1983 A |
August 5 |
1983 |
South Africa |
10 December |
1998 |
9 January |
1999 |
Albania |
11 May |
1994 A |
10 June |
1994 |
Algeria |
February 14 |
1972 |
15 March |
1972 |
Germany * * |
May 16 |
1969 |
15 June |
1969 |
Andorra |
22 September |
2006 |
22 October |
2006 |
Antigua and Barbuda * |
25 October |
1988 S |
1 Er November |
1981 |
Saudi Arabia * |
23 September |
1997 A |
23 October |
1997 |
Argentina |
2 October |
1968 |
4 January |
1969 |
Armenia |
23 June |
1993 A |
July 23 |
1993 |
Australia * ** |
September 30 |
1975 |
30 October |
1975 |
Austria * ** |
9 May |
1972 |
8 June |
1972 |
Azerbaijan |
August 16 |
1996 A |
September 15 |
1996 |
Bahamas * |
August 5 |
1975 S |
10 July |
1973 |
Bahrain * |
March 27 |
1990 A |
April 26 |
1990 |
Bangladesh |
11 June |
1979 A |
July 11 |
1979 |
Barbados * |
8 November |
1972 A |
8 December |
1972 |
Belarus * |
April 8 |
1969 |
8 May |
1969 |
Belgium * ** |
7 August |
1975 |
September 6 |
1975 |
Belize |
14 November |
2001 |
14 December |
2001 |
Benin |
30 November |
2001 |
December 30 |
2001 |
Bolivia |
22 September |
1970 |
22 October |
1970 |
Bosnia and Herzegovina |
July 16 |
1993 S |
6 March |
1992 |
Botswana |
20 February |
1974 A |
22 March |
1974 |
Brazil |
March 27 |
1968 |
4 January |
1969 |
Bulgaria * |
8 August |
1966 |
4 January |
1969 |
Burkina Faso |
18 July |
1974 A |
August 17 |
1974 |
Burundi |
27 October |
1977 |
26 November |
1977 |
Cambodia |
28 November |
1983 |
28 December |
1983 |
Cameroon |
24 June |
1971 |
24 July |
1971 |
Canada * * |
14 October |
1970 |
13 November |
1970 |
Cape Verde |
3 October |
1979 A |
2 November |
1979 |
Chile |
20 October |
1971 |
19 November |
1971 |
China * |
29 December |
1981 A |
28 January |
1982 |
Hong Kong * |
10 June |
1997 |
1 Er July |
1997 |
Macao |
19 October |
1999 |
20 December |
1999 |
Cyprus * * |
April 21 |
1967 |
4 January |
1969 |
Colombia |
2 September |
1981 |
2 October |
1981 |
Comoros |
27 September |
2004 |
27 October |
2004 |
Congo (Brazzaville) |
July 11 |
1988 A |
10 August |
1988 |
Congo, Kinshasa |
April 21 |
1976 A |
21 May |
1976 |
Korea (South) |
5 December |
1978 |
4 January |
1979 |
Costa Rica |
16 January |
1967 |
4 January |
1969 |
Côte d' Ivoire |
4 January |
1973 A |
3 February |
1973 |
Croatia |
12 October |
1992 S |
8 October |
1991 |
Cuba * |
February 15 |
1972 |
March 16 |
1972 |
Denmark * ** |
9 December |
1971 |
8 January |
1972 |
Djibouti |
September 30 |
2011 |
30 October |
2011 |
Egypt * |
1 Er May |
1967 |
4 January |
1969 |
El Salvador |
30 November |
1979 A |
December 30 |
1979 |
United Arab Emirates |
20 June |
1974 A |
July 20 |
1974 |
Ecuador |
22 September |
1966 A |
4 January |
1969 |
Eritrea |
July 31 |
2001 A |
August 30 |
2001 |
Spain * * |
13 September |
1968 A |
4 January |
1969 |
Estonia |
21 October |
1991 A |
20 November |
1991 |
United States * |
21 October |
1994 |
20 November |
1994 |
Ethiopia |
23 June |
1976 A |
July 23 |
1976 |
Fiji |
11 January |
1973 S |
10 October |
1970 |
Finland * * |
July 14 |
1970 |
13 August |
1970 |
France * ** |
28 July |
1971 A |
August 27 |
1971 |
Gabon |
29 February |
1980 |
30 March |
1980 |
Gambia |
29 December |
1978 A |
28 January |
1979 |
Georgia |
2 June |
1999 A |
July 2 |
1999 |
Ghana |
8 September |
1966 |
4 January |
1969 |
Greece |
18 June |
1970 |
18 July |
1970 |
Guatemala |
January 18 |
1983 |
17 February |
1983 |
Guinea |
March 14 |
1977 |
13 April |
1977 |
Guinea-Bissau |
1 Er November |
2010 |
1 Er December |
2010 |
Equatorial Guinea * |
8 October |
2002 A |
7 November |
2002 |
Guyana * |
February 15 |
1977 |
March 17 |
1977 |
Haiti |
19 December |
1972 |
January 18 |
1973 |
Honduras |
10 October |
2002 A |
9 November |
2002 |
Hungary * |
4 May |
1967 |
4 January |
1969 |
India * |
3 December |
1968 |
4 January |
1969 |
Indonesia * |
25 June |
1999 A |
July 25 |
1999 |
Iran |
29 August |
1968 |
4 January |
1969 |
Iraq * |
14 January |
1970 |
13 February |
1970 |
Ireland * |
29 December |
2000 |
28 January |
2001 |
Iceland |
13 March |
1967 |
4 January |
1969 |
Israel * |
3 January |
1979 |
2 February |
1979 |
Italy * ** |
5 January |
1976 |
4 February |
1976 |
Jamaica * |
4 June |
1971 |
4 July |
1971 |
Japan * |
15 December |
1995 A |
14 January |
1996 |
Jordan |
30 May |
1974 A |
29 June |
1974 |
Kazakhstan |
26 August |
1998 A |
September 25 |
1998 |
Kenya |
13 September |
2001 A |
13 October |
2001 |
Kyrgyzstan |
September 5 |
1997 A |
5 October |
1997 |
Kuwait * |
15 October |
1968 A |
4 January |
1969 |
Laos |
22 February |
1974 A |
24 March |
1974 |
Lesotho |
4 November |
1971 A |
4 December |
1971 |
Latvia |
April 14 |
1992 A |
14 May |
1992 |
Lebanon * |
12 November |
1971 |
12 December |
1971 |
Liberia |
5 November |
1976 A |
5 December |
1976 |
Libya * |
3 July |
1968 A |
4 January |
1969 |
Liechtenstein |
1 Er March |
2000 A |
March 31 |
2000 |
Lithuania |
10 December |
1998 |
9 January |
1999 |
Luxembourg |
1 Er May |
1978 |
May 31 |
1978 |
Macedonia |
January 18 |
1994 S |
17 November |
1991 |
Madagascar * |
7 February |
1969 |
March 9 |
1969 |
Malawi |
11 June |
1996 A |
July 11 |
1996 |
Maldives |
24 April |
1984 A |
24 May |
1984 |
Mali |
July 16 |
1974 A |
August 15 |
1974 |
Malta * |
27 May |
1971 |
26 June |
1971 |
Morocco * |
18 December |
1970 |
17 January |
1971 |
Mauritius |
30 May |
1972 A |
29 June |
1972 |
Mauritania |
13 December |
1988 |
12 January |
1989 |
Mexico * * |
20 February |
1975 |
22 March |
1975 |
Moldova |
26 January |
1993 A |
25 February |
1993 |
Monaco * |
27 September |
1995 A |
27 October |
1995 |
Mongolia * |
August 6 |
1969 |
September 5 |
1969 |
Montenegro |
23 October |
2006 S |
3 June |
2006 |
Mozambique * |
18 April |
1983 A |
18 May |
1983 |
Namibia |
11 November |
1982 A |
11 December |
1982 |
Nepal * |
30 January |
1971 A |
1 Er March |
1971 |
Nicaragua |
February 15 |
1978 A |
March 17 |
1978 |
Niger |
April 27 |
1967 |
4 January |
1969 |
Nigeria |
October 16 |
1967 A |
4 January |
1969 |
Norway * * |
August 6 |
1970 |
September 5 |
1970 |
New Zealand ** |
22 November |
1972 |
22 December |
1972 |
Oman |
2 January |
2003 A |
1 Er February |
2003 |
Uganda |
21 November |
1980 A |
21 December |
1980 |
Uzbekistan |
28 September |
1995 A |
28 October |
1995 |
Pakistan |
21 September |
1966 |
4 January |
1969 |
Panama |
August 16 |
1967 |
4 January |
1969 |
Papua New Guinea * |
27 January |
1982 A |
26 February |
1982 |
Paraguay |
August 18 |
2003 |
September 17 |
2003 |
Country-Bas** |
10 December |
1971 |
9 January |
1972 |
Peru |
29 September |
1971 |
29 October |
1971 |
Philippines |
September 15 |
1967 |
4 January |
1969 |
Poland * |
5 December |
1968 |
4 January |
1969 |
Portugal |
August 24 |
1982 A |
23 September |
1982 |
Qatar |
July 22 |
1976 A |
August 21 |
1976 |
Central African Republic |
March 16 |
1971 |
15 April |
1971 |
Dominican Republic |
25 May |
1983 A |
24 June |
1983 |
Czech Republic |
22 February |
1993 S |
1 Er January |
1993 |
Romania * ** |
September 15 |
1970 A |
15 October |
1970 |
United Kingdom * ** |
7 March |
1969 |
April 6 |
1969 |
Anguilla |
7 March |
1969 |
April 6 |
1969 |
Russia * |
4 February |
1969 |
6 March |
1969 |
Rwanda |
April 16 |
1975 A |
May 16 |
1975 |
Saint Lucia |
February 14 |
1990 S |
22 February |
1979 |
Saint Kitts and Nevis |
13 October |
2006 A |
12 November |
2006 |
San Marino |
12 March |
2002 |
April 11 |
2002 |
Holy See |
1 Er May |
1969 |
May 31 |
1969 |
Saint Vincent and the Grenadines |
9 November |
1981 A |
9 December |
1981 |
Solomon Islands |
March 17 |
1982 S |
7 July |
1978 |
Senegal |
19 April |
1972 |
19 May |
1972 |
Serbia * |
12 March |
2001 S |
April 27 |
1992 |
Seychelles |
7 March |
1978 A |
April 6 |
1978 |
Sierra Leone |
2 August |
1967 |
4 January |
1969 |
Slovakia |
28 May |
1993 S |
1 Er January |
1993 |
Slovenia |
July 6 |
1992 S |
25 June |
1991 |
Somalia |
26 August |
1975 |
September 25 |
1975 |
Sudan |
21 March |
1977 A |
20 April |
1977 |
Sri Lanka |
18 February |
1982 A |
20 March |
1982 |
Sweden * * |
6 December |
1971 |
5 January |
1972 |
Switzerland * |
29 November |
1994 A |
29 December |
1994 |
Suriname |
15 March |
1984 S |
25 November |
1975 |
Swaziland |
7 April |
1969 A |
7 May |
1969 |
Syria * |
April 21 |
1969 A |
21 May |
1969 |
Tajikistan |
11 January |
1995 A |
10 February |
1995 |
Tanzania |
27 October |
1972 A |
26 November |
1972 |
Chad |
August 17 |
1977 A |
16 September |
1977 |
Thailand * |
28 January |
2003 A |
February 27 |
2003 |
Timor-Leste |
April 16 |
2003 A |
May 16 |
2003 |
Togo |
1 Er September |
1972 A |
1 Er October |
1972 |
Tonga * |
February 16 |
1972 A |
March 17 |
1972 |
Trinidad and Tobago |
4 October |
1973 |
3 November |
1973 |
Tunisia |
13 January |
1967 |
4 January |
1969 |
Turkmenistan |
29 September |
1994 A |
29 October |
1994 |
Turkey * |
16 September |
2002 A |
October 16 |
2002 |
Ukraine * |
7 March |
1969 |
April 6 |
1969 |
Uruguay |
August 30 |
1968 |
4 January |
1969 |
Venezuela |
10 October |
1967 |
4 January |
1969 |
Vietnam * |
9 June |
1982 A |
July 9 |
1982 |
Yemen * |
18 October |
1972 A |
17 November |
1972 |
Zambia |
4 February |
1972 |
March 5 |
1972 |
Zimbabwe |
13 May |
1991 A |
12 June |
1991 |
* |
Reservations and declarations. |
|||
** |
Objections. Reservations, declarations and objections, with the exception of those of Switzerland, are not published in the RO. The texts in English and French can be found at the United Nations Internet site: http://untreaty.un.org/ or obtained from the Directorate of Public International Law (DDIP), International Treaty Section, 3003 Berne. |
|||
South Africa |
Kazakhstan |
Algeria |
Liechtenstein |
Germany |
Luxembourg |
Andorra |
Macedonia |
Argentina |
Malta |
Australia |
Morocco |
Austria |
Mexico |
Azerbaijan |
Monaco |
Belgium |
Montenegro |
Bolivia |
Norway |
Brazil |
Netherlands |
Bulgaria |
Peru |
Chile |
Poland |
Cyprus |
Portugal |
Korea (South) |
Czech Republic |
Costa Rica |
Romania |
Denmark |
Russia |
Spain |
San Marino |
Estonia |
Senegal |
Ecuador |
Serbia |
Finland |
Slovakia |
France |
Slovenia |
Georgia |
Sweden |
Hungary |
Switzerland |
Ireland |
Ukraine |
Iceland |
Uruguay |
Italy |
Venezuela |
Switzerland 5
(a) Reservation on art. 4:
Switzerland reserves the right to take the necessary legislative measures to implement the art. 4, taking due account of the freedom of opinion and freedom of association, which are included in the Universal Declaration of Human Rights.
(b) Reservation on art. 2, para. 1, let. A:
Switzerland reserves the right to apply its legal provisions on the admission of foreigners and foreigners to the Swiss labour market.
Declaration under s. 14, para. 1
Switzerland recognizes, in application of art. 14, para. 1, of the Convention the competence of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination (CERD) to receive and examine communications within the meaning of the above provision, provided that the Committee does not examine communications from a Person or group of persons without ensuring that the same matter is not examined or has not been examined in connection with another procedure of inquiry or international settlement.
1 RO 1995 1163
2 RS 0.120
3 RS 0.822.721.1
4 RO 1995 1164, 2003 2380, 2005 87, 2007 1323, 2010 711, 2013 695. A version of the updated scope of application is published on the DFAE website (www.dfae.admin.ch/traites).
5 Art. 1 al. 1 let. A and b of FY 9 March 1993 (RO 1995 1163; FF 1992 III 262) and FA of 6 March 2003 (RO 2005 87; FF 2001 5649 ).