Scope of application
(1) a claim that any one shall be required to fulfil an obligation
may be dealt with by the enforcement authority under this Act. The claim may refer to
order for payment procedure, regular assistance or special assistance.
section 2 of the application for an order for payment may be made for the imposition of
the respondent to pay a monetary claim due to
payment, if conciliation is permitted in the case.
Anyone who has a debt referred to in the first subparagraph, for the
mortgages on immovable property, ships or ship building or
corporate mortgages granted in writing, in an application for
payment procedure require the payment to be established
to be deleted from the property in which the mortgage or
rem over the case. You can also do that for
the claim has the mortgage on aircraft or spare parts to
aircraft. Law (2008:994).
§ 3 an application for regular assistance may, if conciliation is
allowed in the matter, relate to the imposition of
1. a former owner or usufructuary to move from fixed
property, dwelling or other space in the building when
tenure has ended (eviction),
2. the defendant to perform anything other than payment, if the date of
the performance has begun.
4 section A request for special assistance may relate to the imposition
for the defendant to
1. take corrective action when the applicant's possession is arbitrary or upset
other unlawful action has been taken in respect of real or personal property
or the exercise of its rights of property in any other way
unlawfully prevented,
2. take or tolerate an action when special assistance may be made according to
rule of law.
Special assistance as referred to in the first subparagraph 1 shall not refer to eviction in
cases referred to in paragraph 3 of the 1.
§ 5 If a dispute regarding an obligation under any
special provision should be taken up by an authority other than
District Court, the matter can be examined under this Act only if the
There are provisions that allow such an examination. It is said in
This law if the District Court shall in such cases, apply the second
authority. Law (2009:1307).
section 6 of this Act does not apply if the matter concerns return
According to 6 or 7. the cultural heritage Act (1988:950).
Team (2013:551).
6 (a) repealed by Act (2006:709).
7 repealed by Act (2006:709).
section 8 has been repealed by Act (2006:709).
Application
section 9 of the application shall be made in writing. Government or authority
the Government may, however, provide exemption from the requirement of
writing.
section 10 of the application the applicant shall specify in its request and the basis for it.
section 11 of the application for an order for payment shall be indicated
the claim amount, maturity date and interest rate is requested.
Request the applicant post-maturity interest on the principal claim, need the Foundation of
the interest the claim only if it relates to the higher interest rate than that resulting from the
interest Act (1975:635). It is not apparent from the application from which day
the interest claimed, the claim is considered to apply interest from the date of
application shall be served on the defendant.
section 12 Of the application for an order for payment, relating to
approval for payment from certain property, the applicant shall comply
mortgages or other Act, according to which the security
granted.
section 13 of the application for an order for payment may also include
an application for regular assistance, if the claim is based on
essentially the same result.
section 14 relates to an application for regular assistance eviction at
because of that right has been forfeited, the applicant shall, in addition to what
imposed by section 10 further develop the basis for his claim.
section 15 where the applicant would be a request for assistance will be executed
According to the rules for special assistance, this fact shall be stated
in or otherwise clearly indicated in the application.
To a request for special assistance, the applicant shall submit the
documentary evidence and other documents he cites.
section 16 if the applicant does not want an upcoming ruling in proceedings shall
enforced, or if he has any specific claims in respect of
enforcement, he shall indicate this in the application.
section 17 if the claimant requests compensation for costs incurred in the proceedings;
He shall indicate this in the application and at the same time, please specify which costs
is.
section 18 of the application shall contain the parties in the
extent specified in chapter 33. section 1 of the code of judicial procedure.
Law (2006:709).
§ 19 written application shall be signed by the applicant or his
agents and submitted to the bailiff in the original and a copy. The
documents attached to the application shall be filed in two copies.
section 20 Is the application so flawed that it cannot be added to
basis for the conduct of the proceedings, the applicant shall be required to
remedy the shortage. Any such injunction may be sent to the applicant with
post under his in goal stated address or conveyed in any other
appropriate manner. The applicant does not comply with the order, the application shall
is rejected. The applicant shall be informed of this in the order.
The first subparagraph shall also apply where the Swedish enforcement authority requests
that the applicant shall pay the application fee of advances.
If the applicant does not pay the application fee in advance but
the Swedish Enforcement Administration nevertheless has taken up the application, the
utsökas application fee the applicant immediately.
Law (1996:1026).
section 21 of the application shall also be rejected, if it concerns a measure that does not
covered by this law, or if there are any other obstacles to
the application is taken up.
section 22 of the proceedings the applicant Revokes the application, shall be depreciated.
Unfounded or unjustified claims
23 § if it can be assumed that the applicant's claim in an action for
order for payment or regular official assistance is unfounded
or unjustified, the application shall be treated as if the defendant
deny it.
A claim for compensation for measures referred to in 2, or
section 3 of the Act (1981:739) for reimbursement of debt collection costs, etc.
or for compensation in accordance with paragraph 4 (a) the law should always be adopted
be unsubstantiated or unfounded, in so far as the compensation cannot be
be paid according to the law. Team (2013:58).
section 24 if in proceedings if special assistance is clear
that the applicant's claim is unfounded, the application was immediately rejected.
Order for the defendant to be heard
Article 25 of the Swedish Enforcement Administration Takes up the application, the defendant
be required to give its opinion to the authority within a certain time after the
the application was served on him. Time cannot be determined without specific reasons
For more than two weeks.
section 26 of the defendant shall be informed that proceedings in the notice may be
be settled even if he's not manifested over the application. He shall also
asked if he contests the claim, stating the reasons for
the statement of opposition.
Furthermore, the defendant shall be asked to submit the information as referred to
in chapter 33. 1 § first-third paragraphs judicial procedure in so far as
the information contained in the application are incomplete or incorrect. If the
needed, the defendant be required to provide such information under penalty.
section 27 if the applicant requested compensation for its costs in the proceedings, shall
enforcement authority in the order specify the cost compensation
the defendant may be required to pay, if the rash is notified of the case.
section 28 of the Government or the authority, as the Government Announces
rules about what the injunction will further contain.
Notification of injunction
section 29 of this order shall be served on the defendant in accordance with the
According to the code of judicial procedure applicable to service of summons in
civil litigation. Release notification in accordance with paragraph 48 of Service Act
(2010:1932) may, however, be made only in case of special assistance
and in case if the payment procedure with regard to the adoption
for payment out of the particular property under paragraph 2 of the second paragraph.
A copy of the application documents shall be annexed to the notice
in case of a payment order as referred to in paragraph 2,
in case of special assistance, and in other cases where the documents
contain anything beyond what is apparent from the order.
If the applicant shall ensure that service is effected, apply 32 Cape.
section 2 of the code of judicial procedure. Law (2010:1957).
section 30 Has the service could not be enforcement authority
examine whether attempts to service will continue or if the applicant
shall be offered to provide the service. In doing so, account shall
be taken of the work and the cost so far has been spent on
the service, the prospects of the ongoing attempt to succeed
and the facts are otherwise. The offer may be sent by post to the
in case the applicant declared during his address or conveyed in any other
way. Assuming the applicant does not offer, should the application be rejected.
Law (1996:1026).
Statement of opposition to the application
section 31 Of the defendant to contest the application, he shall make it
in writing.
paragraph 32 relating to special assistance to the respondent to
opposition to joint the documentary evidence and other documents he
invoking. If the defendant requests the reimbursement of their expenses, he shall
enter this in the statement of opposition and at the same time, state what the costs are.
Delivery of objectives for payment or regular
official assistance to District Court
section 33 if the defendant in proceedings for an order for payment or
regular enforcement disputing the claim at the right time, shall
the applicant shall be informed immediately in about it. If applicant wishes to maintain
his claim, he may request that the proceedings or, if the statement of opposition
relates only to a part of the claim, the aim of the disputed part
shall be submitted to the District Court.
The notification referred to in the first subparagraph shall contain information
If what is being said there, as well as in 34, 35 and 37 sections.
An objection of the arbitration shall be treated as a
statement of opposition. Law (1999:126).
section 34 Would seek to target, to be submitted to the District Court, shall
he request this in writing. His request shall be submitted to the
enforcement authority within four weeks from the date of the notification
was sent to him. Law (1996:1026).
section 35 in its request for surrender, the applicant shall specify the circumstances
and the evidence that he would invoke in proceedings before the District Court. He shall
at the same time submit the documentary evidence and other documents he
invoking.
section 36 if the applicant has requested delivery at the right time, shall
enforcement authority transfer the case to a District Court which, under the provisions of
the documents, is competent to deal with the case.
section 37 if the applicant fails to timely have requested that the case be forwarded
to the District Court, shall aim, or that part of the case that the defendant has
dispute, written off.
The further prosecution of the case if special assistance
38 § if necessary, the applicant shall have an opportunity to be heard
over what the defendant is argues in opposition. Requesting applicant
compensation for costs incurred after the application, the
He set this in such an opinion.
The Swedish Enforcement Administration may not order additional
correspondence in the case.
An objection about arbitration agreement does not preclude the application
be examined. Law (1999:126).
section 39 the applicant shall prove the facts on which he relies in support
for its application. His presentation of the facts, however, should
basis for the trial, in so far as the representation has been provided
without objection by the defendant, and it is not clear that it is
inaccurate.
40 of a story that someone has submitted in writing following the
assistance objective may be invoked as evidence in proceedings.
section 41 If an application was not awarded to any part, shall
enforcement authority to reject the application.
Rash
42 § Have in case of a payment order or regular
Executive assistance lack of statement of opposition,
the Swedish enforcement authority shall promptly inform the rash in accordance with
the application. If the defendant contests the only part of the
application, the rash will be notified in accordance with the undisputed
part of the application.
In the cases referred to in section 2, second paragraph, of the ruling shall be determined
that the claim should be deleted with a right in the encumbered or
mortgaged property to the extent applicable by law.
Law (2008:994).
section 43 in case if special assistance shall
enforcement authority announce the verdict in accordance with the application in the
so far as this is legally justified and the circumstances provided for in § 39
shall form the basis for the examination constitutes grounds for granting
operation.
44 section notification of award shall immediately be sent to the parties. If
award shall be enforced without a specific request from the applicant, shall
the notification shall also contain information on this.
section 45 Of Chapter 2. section 1 of the enforcement code follows that enforcement authority
voluntarily effect the verdict, unless the applicant has indicated that
enforcement should not be done.
Costs of proceedings
§ 46 if the rash, the enforcement authority in ruling, impose
the respondent to pay the applicant's costs in the case, unless the applicant has
initiated the procedure unnecessarily.
47 section if an application for special assistance does not lead to
any rash, the Swedish enforcement authority can require the applicant to pay
the defendant's costs in the case, if there are reasons for it.
48 § compensation to the applicant for the costs of the case
order for payment or assistance in
The Swedish Enforcement Administration may refer to the applicant's own work with
reason of proceedings and fees to agents or counsel.
The remuneration shall be determined to the reasonable amount and may only
If there are special reasons determined to higher amounts than
380 kroons in the case of a payment order and 420 kroons in
matters of official assistance.
Compensation to the defendant for costs in case of special
assistance with enforcement authority may refer to the defendant's
own work, by reason of the proceedings, and fees to agents
or counsel. The remuneration shall be determined to the reasonable amount
and only if there are special reasons be determined to
more than 420 kroner.
In the case referred to in the first subparagraph may also cover compensation
filing and handling fees as well as the registration certificate,
If such proof was necessary. The applicant has the right to
equitable remuneration for service costs for translation
of pleadings or other documents, as well as for the copies, in the
extent to which the number of ones is more than twenty-five.
Team (2013:1062).
49 § enforcement authority routinely tests the size of parties '
claims for reimbursement under sections 46 and 47.
50 § any other expenses than that provided by §§ 46-48 may
not be the target of enforcement authority.
section 51 is rejected or dismissed an application for an order for payment
or ordinary assistance of enforcement authority, is
the applicant is liable to pay reasonable compensation for the defendant's costs in
the goal, where there are serious grounds for such A claim for it.
compensation shall not, however, be made in the case of enforcement authority.
Recycling
section 52 Is the defendant unhappy with a ruling in a case concerning
order for payment or regular assistance,
He may apply for recycling.
53 § Recycling shall be sought in writing. The application shall be submitted
to the enforcement authority within one month from the date of the ruling.
54 § has recycling been sought at the right time, the enforcement authority
transfer the case to the jurisdiction of a District Court which, according to
what the documents, is competent to deal with the case. Otherwise,
the Swedish enforcement authority shall reject the application.
Appeal
55 § anyone who is dissatisfied with a ruling in a case concerning special
Executive assistance, may appeal against the ruling of the District Court within three
weeks from the date of the ruling. The same applies if the applicant in
proceedings for an order for payment or regular official assistance is
dissatisfied with a ruling. Law (1993:520).
section 56 a decision, by which a case has been decided otherwise
than through rash, may be appealed to the District Court within three weeks
from the date of the decision.
Decision to hand over the case to the District Court and the decision
According to § 37, however, may not be appealed. Law (1993:520).
57 § Enforcement Authority under the conduct of a
the target may not be appealed. Decision referred to in paragraph 63,
However subject to appeal especially in District Court within three weeks from the
the date of the decision. Law (1993:520).
58 section at the appeal of bailiffs rash and
decisions by the Court and applied in chapter 18. 1
and 8-11 § § enforcement code. Act (2005:700).
Other provisions
section 59 is rejected the application, the bailiff shall inform
the applicant accordingly. Notify the authority of any other decision
that goal is determined, or of a decision under section 63, to both parties
be informed of the decision, unless it is clearly unnecessary.
60 § in the case submitted to the District Court under section 36 or
After the application for recovery, are considered seized when the application for
order for payment or assistance came in to
enforcement authority. The pleadings of the applicant shall be deemed to
that lawsuit. Atmosphere of the case shall be deemed to be issued when the right
initiates proceedings. Has enforcement authority announced
rash, this shall be deemed to be in default.
60 a § Has enforcement authority forwarded a case to the
District Court under section 36 or 54, section 24 of the Act of service
(2010:1932) not disclosed to defendant District Court documents in
the goal by simplified notification in the event of the latter during the processing
of the enforcement authority has been advised of the possibility of such
the service may be used in proceedings in the District Court.
Law (2010:1957).
61 section Of a District Court, which gets a goal from
Enforcement authority or another district court, finds that the
not according to the case-file that the District Court has jurisdiction to
the case, the Court shall transfer the case to another
District Court can have jurisdiction. The decision of the District Court of
surrender may not be appealed. Law (2006:709).
61 a of If a case has been forwarded to a District Court with support
of section 36 or 54, as set out in chapter 42. 3 and 4 sections
the code of judicial procedure on filing fee apply to prescribed
surcharge.
If a target where the Swedish enforcement authority has announced a rash
rejected by the District Court on the basis that the additional fee is not
has been paid, to the District Court at the same time eliminate
Enforcement authority's ruling. Law (2014:251).
62 section if the applicant wants to secure the attachment or any other
safety precaution before a ruling can be enforced, he may make
request for it at the District Court in accordance with the provisions of chapter 15.
the code of judicial procedure.
63 section in case of special assistance, the requested measure
be granted immediately, if the applicant calls it, and makes the most likely thing
do not tolerate delay. Enforcement authority to review such a decision
as soon as possible.
64 § since the time of recycling expired gets a rash on
order for payment or regular official assistance
rättskraf t in accordance with a final
the civil judgment.
65 § a ruling in a case concerning special assistance prevents
not that a party brings an action in respect of the underlying
the legal relationship in the order is prescribed for civil litigation in the
General.
66 section in so far as special measures are not given in this Act,
applies mutatis mutandis what is prescribed if the enforcement goal in 1
Cape. 3--5 sections and Chapter 2. 6-9, 18 and 20 § § enforcement code.
Transitional provisions
1990:746
1. this law shall enter into force on the day the Government determines.
2. by law repeals Act (1946:808) if prosecution and
payment procedure and assistance Act (1981:847). Older
rules still apply in respect of proceedings relating to prosecution,
payment procedure and assistance received by the District Court
before the entry into force.
3. If a mortgage deed relating to immovable property, a ship or
business activity upon entry into force constitutes the security for the claim,
application for payment out of such property shall be made in accordance with paragraph 2(2), even
If the charge is not made in writing.
1993:520
1. the provisions of section 20 shall enter into force on 1 July 1993. If the application
have been made before the entry into force, however, older regulations.
2. the provisions of §§ 55-58 comes into force on 1 January 1994. In
question about the decision made by the bailiff before
entry into force applies to older regulations.
2003:542
1. this law shall enter into force on 1 January 2004.
2. in the case of chattel due to a mortgage that has
granted prior to the entry into force provisions apply earlier
until 1 January 2005.
2005:700
This law shall enter into force on the day the Government determines. Older
rules concerning requirements on certiorari by the
appeal against a decision given before the date of entry into force.
2010:1957
1. this law shall enter into force on 1 april 2011.
2. Older provisions apply where a decision on notification in accordance with
15-17 sections of Service Act (1970:428) has been taken before 1
April 2011 or if the document has been sent or submitted before
This time.
2013:1062
1. This law shall enter into force on January 1, 2014.
2. Older rules still apply in case that have come
to the enforcement authority before the date of entry into force.