Scope of application
section 1 of this regulation contains rules which complement
European Parliament and Council Regulation (EC) no 1896/2006 of the
on 12 december 2006 creating a European
order for payment procedure.
section 2 If a description of the parties, as the applicant has submitted in
application or otherwise, need to be amended or
supplemented, this must immediately be notified to the
3 § at the payment of the application fee, the applicant shall specify
the defendant's personal identification number or registration number.
section 4 of the Swedish Enforcement Administration may decide that applications are made on
medium for automatic data processing.
Such authorisation may be given a drench to be adopted at a
reliable and technically appropriate manner provide a large
number of applications. The authorisation may be withdrawn if there is
reasons for it.
§ 5 If an application relating to someone under the age of 18 years,
Enforcement authority shall without delay send a notification of this
the chief guardian along with a copy of the application.
Injunction for the defendant
section 6, an injunction under article 12 of Regulation (EC) no
1896/2006 creating a European order for payment procedure
should include information on the simplified notification in accordance with section 11 of the
third subparagraph, Act (2008:879) on European
order for payment procedure. Regulation (2011:165).
Statement of opposition to the application
section 7 Of the standard form F is not used in the statement of opposition, the
the statement of opposition drafted in Swedish.
section 8 Has been repealed by Regulation (2013:1064).
The certification of the
section 9 of the enforcement authority shall, if someone requests it, a copy
a European order for payment issued by the
authority shall certify that the order is legitimate.
section 10 upon application for enforcement in Sweden of a European
order for payment declared enforceable in another
Member State, the order for payment procedure be translated into
Swedish or English.
Certification of translations
section 11 of A sworn translator is authorized to certify
translations under article 21(2)(b)) Regulation (EC) no
1896/2006 creating a European
order for payment procedure.
Diary and act training
section 12 of the enforcement authority may provide for how
Diary of the objectives will be pursued in order for payment and
Of the Act (2001:184) concerning the processing of tasks in
Enforcement authority's activities are regulated under the data
may be processed in the database.
paragraph 13 of the written applications and the opinions of the participants in the proceedings
should be merged into one act. Proof of service shall be brought together
for themselves or be taken to the Act.
section 14 If a case is transferred to a court or another
authority pursuant to section 10 of the Act (2008:879) on European
order for payment procedure, the enforcement authority hand over
all documents including proof of service. If necessary
in doing so, the enforcement service of the payment order procedure-
and assistance database maintained under the Act (2001:184) if
processing of data in the enforcement service operations take
front print of the application, orders, decisions, diary and
other information can be relevant for the further
the handling. The documents will then be included in the host
the Agency's Act.
Notice to credit reporting agencies
section 15 If a task in a case concerning the European
order for payment has been disclosed to a
credit reporting agencies, the bailiff shall immediately
notify the credit reporting agency, if the task is blocked
pursuant to Chapter 3. 3 a of the Act (2001:184) concerning the processing of
information on the Enforcement Agency.