Read the untranslated law here: http://rkrattsbaser.gov.se/sfst?bet=2009:1395
section 1 of the Sami Parliament's administrative authority within the reindeer
area and for Sami culture.
section 2 of the Sami Parliament has the information as shown in Chapter 2. 1, 1 (a)
and 5 sections to the Sami Parliament Act (1992:1433). The Sami Parliament shall also
1. monitor, evaluate and keep the Government informed of
development of reindeer husbandry, Sami and other business
Sami culture, as well as
2. monitor, evaluate and keep the Government informed of
development of the minority policy and the application of
Act (2009:724) on national minorities and minority languages
with regard to the Sami and Sami.
The Sami Parliament may provide for the scope of
party support and the modalities of the assistance.
section 3 of the Sami Parliament should integrate a gender perspective in
the Authority's activities. The authority shall, in decisions related to
the individual shall be deleted from the conditions and needs of women and men
and actively analyze the consequences for women and
men of the decisions taken.
Individual-based statistics are to be consistently presented and
analysed by gender as cross-cutting basis, if it
no special reasons against this.
section 4 of the Sami Parliament should ensure that the Agency's regulations;
General advice and other guidance documents are designed on a
such a way that they are cost effective and easy-to-follow
and understanding for citizens and businesses. The authority shall also
its activities are otherwise facilitate citizens ' and companies '
contacts with the Agency.
paragraph 5 of the Sami Parliament shall submit annually to the Government account, and
Commenting on the results of the Agency's activities in relation
the information shown in Chapter 2. section 1 of the Act, the Sami Parliament
clause 6 of the Sami Parliament Act (1992:1433) provides for
The composition and tasks of the Sami Parliament, the appointment of
President and vice President, councils, quorums, and if
elections to the Sami Parliament.
section 7 of the Sami Parliament shall have a Secretariat headed by a Director.
The Permanent Secretary may not simultaneously be a member or Deputy member of the
The Sami Parliament, the Sami Parliament Board or any of the boards
described in Chapter 2. paragraph 5 of the Sami Parliament Act (1992:1433).
The Board's responsibilities and tasks
paragraph 8 of the Sami Parliament's Board of Directors has the information
Chapter 2. section 4 of the Sami Parliament Act (1992:1433).
Sami Parliament Board should examine whether the Agency's activities
are carried out effectively and in compliance with the purpose of
the business. The Board decides on the
1. the Authority's annual report, interim report and
budget information, and ensures that the authority
an internal control which acts on a
2. guidelines and audit plan of the internal audit and
measures in response to internal audit observations and
internal audit recommendations according to section 10 of the regulation
(2006:1228), as well as
3. such provisions aimed at individuals, municipalities
or county councils.
§ 9 Sami Parliament Board decides on measures in response to the
National Audit audit reports. If The National Audit
the auditor of the Authority's annual report
contain any objection, the Sami Parliament Board account
for the Government, what measures the authority has taken or
intends to take in response to the objection.
Report shall be submitted within one month of
the audit report submitted.
section 10 of the Sami Parliament Board no later than 1 March each year to
The Attorney-General hand over a list of the cases that
had arrived before 1 July of the previous year but that had not been
settled at the end of the year.
The Attorney General may, in the individual case, provide for an exception
from the first paragraph.
Office Manager's responsibilities and duties
section 11 of the Administrative Director is responsible for the Agency's activities and to
ensure that it is carried out effectively and in accordance with applicable law and
the obligations arising out of membership in
The European Union, it is reported in a reliable
and fair manner and that the Agency do well with
The Permanent Secretary must also ensure that the Government gets it
basis as the need to consider
the magnitude and direction of the Agency's activities.
section 12 of the Permanent Secretary shall keep the Board of Directors of the Sami Parliament informed about
the Authority's activities, provide the Board with a basis for
decisions and to execute the decisions of the Board of Directors.
paragraph 13 of the Permanent Secretary has the responsibility and the information as follows
of the 6, 7, 8 and 19 of the Government agencies Ordinance (2007:515).
Rules of procedure
section 14 of the Sami Parliament will be in a working order, decide the rules
needed if the Sami Parliament organization and modalities for
the Authority's activities.
section 15 of the Sami Parliament, in the Authority's work order info
regulations or in a particular case, decide to hand over
to the President, the Chairman of the Board, or to someone who
Officiating at the Sami Parliament to decide matters of the
the battle that they do not have to be dealt with by the municipal councils or
the Board of Directors.
section 16 When matters of major importance are dealt with in the Sami Parliament or
the Board shall, if possible, all of the members to be present.
section 17 of the cases will be decided after the presentation. Of the rules of procedure
or in specific decision, it must be acknowledged that the cases
determined in accordance with section 15 does not have to be preferred.
Staff disciplinary board
17 section At the Sami Parliament, there shall be a staff disciplinary board.
The Permanent Secretary shall chair the staff disciplinary board.
Applicability of certain regulations
17 b of the Sami Parliament should apply the staff representatives Ordinance
(1987:1101). Regulation (2011:785).
section 18 of the following provisions of the Government agencies Ordinance (2007:515)
shall not apply to the Sami Parliament:
– 2-4 paragraphs about the Authority's management,
– Article 5 of the delegation,
– 9-18 sections on enrådighetsmyndigheter, Board authorities and
-section 20 of presentation,
– 22 – 24 sections of appointments and assignments,
– section 28 on measures in response to the National Audit
the auditor's report, and
– section 29 on the case. Regulation (2011:785).
Search Translated Laws of Sweden