Resolution Of 9 May 2012, The Directorate General Of Industry And Small And Medium Enterprises, For Which The Relationship Of European Standards That Have Been Ratified During The Month Of April 2012 As Spanish Standards Is Published.

Original Language Title: Resolución de 9 de mayo de 2012, de la Dirección General de Industria y de la Pequeña y Mediana Empresa, por la que se publica la relación de normas europeas que han sido ratificadas durante el mes de abril de 2012 como normas españolas.

Read the untranslated law here: http://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2012-6850

In compliance with Article 11, paragraph f) of Regulation Infrastructure for Quality and Industrial Security, approved by Royal Decree 2200/1995, of 28 December (BOE of February 6, 1996), and views the standards developed by the European standardization bodies CEN, CENELEC, ETSI and whose national transposition corresponds to the Spanish Association for Standardization and Certification (AENOR), entity designated by order of the Ministry of Industry and Energy, February 26, 1986, of according to Royal Decree 1614/1985, of 1 August, and recognized for this purpose by the first additional provision of Royal Decree 2200/1995 of 28 December.

Having regard to the procedure for drawing up European standards, in accordance with paragraph 11.2.6.4 of the common rules of CEN / CENELEC and 13.7 of the rules of procedure ETSI for standardization work of the European bodies mentioned.

This Directorate General has decided to publish in the "Official Gazette", the relationship of European standards which have been granted the rank of Spanish rule during the month of April 2012, identified by title and numerical code, indicating their availability date, they annexed to this resolution.

Madrid, May 9, 2012.-The Director General of Industry and Small and Medium Enterprises, Manuel Valle Muñoz.
ANNEX


Ratification of European standards. In April 2012





code




title





F. Avai.





Invalidates






EN 1034-8: 2012





Safety of machinery. Safety requirements for design and construction of manufacturing machines and paper finishing. Part 8: refining plants.





2012-03-07












EN 1034-16: 2012





Safety of machinery. Safety requirements for design and construction of manufacturing machines and paper finishing. Part 16: Machines for the manufacture of paper and paperboard.





2012-03-14












EN 2213: 2012





Aerospace series. Steel FE-PL1505 (15CrMoV6). Cast into the air. Hardened and tempered. Bar-De ≤ 16 mm-980 MPa≤Rm≤ 1,180 MPa.





2012-03-14












EN 2234: 2012





Aerospace series. fire resistant electric cables. Technical specification.





2012-03-14












EN 2245: 2012





Aerospace series. Pipes for liquids and gases. Definitions.





2012-03-07












EN 2311: 2012





Aerospace series. Self-lubricating bearings shirt. Technical specification.





2012-03-14












EN 2997-002: 2012





Aerospace series. circular threaded coupling, fire resistant or not ring electrical connectors, operating temperatures -65 ° C to 175 ° C continuous, 200 ° C continuous, 260 ° C peak. Part 002: Specification of performance characteristics and provisions of contacts.





2012-03-07





IN 2997-002: 2006






EN 3155-035: 2012





Aerospace series. Electrical contacts used in elements of connection. Part 035: Electrical contacts, triaxial, size 08, female, type D, crimp, class R. Product standard.





2012-03-14





IN 3155-035: 2006






EN 3182: 2012





Aerospace series. Ball bearings, steel rigid cadariado corrosion resistant, for control cable pulleys. Dimensions and loads.





2012-03-14












EN 3278: 2012





Aerospace series. tubular sleeves pan head, in corrosion-resistant steel, passivated (wall thickness 0.25 mm).






2012-03-14












EN 3355: 2012





Aerospace series. Titanium alloy TI-P64001 (Ti-6Al-4V). Annealing. Section extruded-De ≤ 150 mm-900 MPa≤Rm≤ 1,160 MPa.





2012-03-07












EN 3373-007: 2012





Aerospace series. For crimping terminals and extension cords on electrical conductors. Part 007: aluminum plated terminals for crimping on nickel plated aluminum cable for studs with metric thread. Product standard.





2012-03-14












EN 3373-008: 2012





Aerospace series. For crimping terminals and extension cords on electrical conductors. Part 008: circular plated copper terminals for crimping on nickel plated copper connectors for studs with metric than 340 ° C temperature thread. Product standard.





2012-03-14












EN 3382: 2012





Aerospace series. Internal retention rings for axial mounting, steel, phosphated.





2012-03-07












EN 3383: 2012





Aerospace series. Internal retention rings for axial mounting, steel, vacuum cadmium plated.





2012-03-07












EN 3384: 2012





Aerospace series. External retaining rings for axial mounting, steel, phosphated.





2012-03-07












EN 3385: 2012





Aerospace series. External retaining rings for axial mounting, steel, vacuum cadmium plated.





2012-03-07












EN 3386: 2012





Aerospace series. Retaining Rings for radial mounting, steel, phosphated.





2012-03-07












EN 3417: 2012





Aerospace series. Solid rivets flattened spherical head, in nickel base alloy NI-P11, metric series.





2012-03-07












EN 3475-505: 2012





Aerospace series. electric cables for use in aircraft. Test methods. Part 505: Tensile strength of wires and fibers.





2012-03-07





IN 3475-505: 2007






EN 3706: 2012





Aerospace series. Headless threaded plugs, hollow cruciform aluminum alloy 5086.





2012-03-14












EN 3707: 2012





Aerospace series. Headless threaded pins. Mounting holes.





2012-03-14












EN 3768: 2012





Aerospace series. Rivet nuts, self-locking, fixed, single lug, reduced series, with peck, in heat resisting steel, MoS2 lubricated. Classification: 1 100 MPa (at ambient temperature) / 315 ° C.





2012-03-07












EN 4443: 2012





Aerospace series. Elliptical head nuts, self-locking, with MJ threads, in heat resisting steel FE-PA2601 (A286), MoS2 coated. Classification: 900 MPa (at ambient temperature) / 425 ° C.





2012-03-07












EN 6049-006: 2012





Aerospace series. Electrical cables, installation. protective sleeve in meta-aramid fibers. Part 006: Protective self-enclosing, flexible jacket after installation. Product standard.





2012-03-14













EN 6049-007: 2012





Aerospace series. Electrical cables, installation. protective sleeve in meta-aramid fibers. Part 006: Protective self-enclosing, flexible jacket after installation, operating temperatures from -55 ° C to 260 ° C. Product standard.





2012-03-14












EN 13484: 2012





Helmets for users sleds.





2012-02-29





UNE-EN 13484: 2002






EN 15583-2: 2012





Winter maintenance equipment. snowplows. Part 2: Test criteria and requirements.





2012-02-29












EN 15949: 2012





Safety of machinery. Safety requirements for rolling mills, steel mills and structural wire rod mills.





2012-02-29












EN 50173-1: 2011





Information technology. Generic cabling systems. Part 1: General requirements.





2011-05-27












EN 50411-2-4: 2012





Organizers and fiber enclosures used in communication systems with fiber optics. Product Specifications. Part 2-4: Sealed envelope Fiber Type 1, for category S & A





2012-02-10












EN 60512-7-2: 2011





Electromechanical components for electronic equipment. Basic testing procedures and measuring methods. Part 7-2: Impact tests (free connectors). Test 7b: Mechanical strength impact.





2012-02-03












EN 60512-9-2: 2012





Connectors for electronic equipment. Tests and measurements. Part 9-2: Endurance tests. Test 9b: Electrical load and temperature.





2012-02-17












EN 60512-27-100: 2012





Connectors for electronic equipment. Tests and measurements. Part 27-100: Test of signal integrity up to 500 MHz of the IEC 60603-7 series connectors. 27 to 27g assay.





2012-02-17












EN 60676: 2012





electrothermal equipment. Test methods for direct arc furnaces.





2012-02-03












EN 60793-2: 2012





Optical fiber. Product specification: Part 2: General.





2012-02-24












EN 60819-1: 2012





Specifications for non-cellulosic papers for electrical purposes. Part 1: Definitions and general requirements.





2012-02-17












EN 60874-1-1: 2012





Interconnecting devices and passive fiber optic components. Connectors for optical fibers and cables. Part 1-1: Specification particular framework.





2012-02-10












EN 61274-1-1: 2012





Interconnecting devices and passive fiber optic components. Adapters for fiber optic connectors. Part 1-1: Specification particular framework.





2012-02-10












EN 61314-1-1: 2012





Interconnecting devices and passive fiber optic components. Divergences fiber optic output. Part 1-1: Specification particular framework.





2012-02-10












EN 61969-1: 2012






Mechanical structures for electronic equipment. Weatherproof containers. Part 1: Design Guide.





2012-02-10












EN 61969-2: 2012





Mechanical structures for electronic equipment. Weatherproof containers. Part 2: Dimensions coordination.





2012-02-10












EN 61969-3: 2012





Mechanical structures for electronic equipment. Weatherproof containers. Part 3: Environmental requirements, tests and safety aspects.





2012-02-10












EN 62110: 2009





Levels of electric and magnetic fields generated by power systems into alternating current. Procedures for measuring the levels of human exposure.





2009-12-23












EN 62137-3: 2012





Electronic assembly technology. Part 3: Guidance for the selection of environmental test methods and endurance for solder joints.





2012-01-20












EN 62149-1: 2012





Devices and active fiber optic components. Performance standards. Part 1: General and guidance.





2012-02-17












EN 62387-1: 2012





Radiation protection instrumentation. Integrated passive dosimetry systems for environmental and personal control. Part 1: General characteristics and performance requirements.





2012-02-10












EN 62572-3: 2012





Components and active fiber optic devices. Reliability standards. Part 3: Laser modules used for telecommunication.





2012-02-10












EN 62595-1-2: 2012





Backlight unit for liquid crystal displays (LCD). Part 1-2: Terminology and symbols.





2012-02-17












EN 62604-2: 2012





Duplexers Surface Acoustic Wave and Acoustic Wave Substrate. Part 2: User Guide.





2012-02-03












EN ISO 9241-143: 2012





Ergonomics of human-system interaction-Part 143: Forms (ISO 9241-143: 2012).





2012-03-01












EN ISO 12855: 2012





electronic tolling. Exchange of information between the provider and the toll collector service (ISO 12855: 2012).





2012-02-15












EN ISO 28802: 2012





Ergonomics of the physical environment. Evaluation by an environmental study involving physical measurements and subjective responses of people (ISO 28802: 2012).





2012-03-01












EN ISO 28803: 2012





Ergonomics of the physical environment. Application of international standards to people with special needs. (ISO 28803: 2012).





2012-03-15