Resolution Of 13 February 2015, Of The Directorate-General Of Employment, Which Are Recorded And Published Salary Tables For 2015 The State Collective Agreement Of The Staff Rooms Of Partying, Dancing And Discos Of Spain.

Original Language Title: Resolución de 13 de febrero de 2015, de la Dirección General de Empleo, por la que se registran y publican las tablas salariales para 2015 del Convenio colectivo estatal del personal de salas de fiesta, baile y discotecas de España.

Read the untranslated law here: http://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2015-1999

Seen the text of the Act of date 3 February 2015 where the agreements relating to the charts of the wage for 2015 of the collective agreement are collected State of the staff rooms of partying, dancing and discos of Spain, (code of Convention No. 99100115012012) which was signed on the one hand by the business association FASYDE, on behalf of the companies in the sector , and on the other, by the trade union organizations FeS-UGT and FSC-CC. OO., CONARTE and Union of actors in representation of them workers, and of conformity with it willing in the article 90, paragraphs 2 and 3, of the law of the Statute of the workers, text consolidated approved by Real Decree legislative 1 / 1995, of 24 of March, and in the Real Decree 713 / 2010, of 28 of mayo, on registration and deposit of conventions and agreements collective of work , This Directorate-General of employment meets: first.

Order the registration of the cited wage tables in the corresponding register of conventions and collective work agreements with operation through electronic means of this Center Directors, with notice to the Negotiating Committee.

Second.

Have your publication in the «Bulletin official of the State».

Madrid, February 13, 2015.-the General Director of employment, Xavier Jean Braulio Thibault Aranda.

ACT: 03 / 02 / 2015 by FASYDE: Don Juan Martinez-tercero Moya, don Javier Urbasos Garzon, don Manuel Ruiz Palomo, don Tomás Sanchez Diez, Doña Olga Velasco.

By FeS-UGT: Don José Maria García González, don Juan José Martínez shopkeeper.

By FSC-CCOO: Don Javier acute Garcia.

By CONARTE: Don Raúl Cardenes Henríquez, Doña Sara Carmen Mora Garcia.

By Unión de Actores: Don Iñaki Guevara.

In Madrid, being them 16.30 hours of the day 3 of February of 2015, is brings together the Commission joint of the Convention collective state of the personal of rooms of party, dance and nightclubs, in the headquarters of FASYDE, street Goya 115, with the assistance of them people that to the margin is relate, acting as President, don Javier acute Garcia, and as Secretary, don Juan Martinez-tercero Moya.

Moving to address the points of the agenda.

Unique. Tables salary by 2015 and agreements that apply.

The Joint Commission, unanimously, agree:-publish salary tables for the 2015 2014 salary tables increasing by 0.50%.

-Order to don Juan José Martinez shopkeeper to perform them steps appropriate for your record and later publication in the «BOE» of the agreement adopted.

Not having more Affairs that treat, is lifted the session to the 18.00 hours.

CONVENTION COLLECTIVE STATE OF THE PERSONAL OF ROOMS OF PARTY, DANCE and DISCOS OF SPAIN tables wage year 2015 increase of 0.5% on the tables wage of the year 2014 Personal of shows categories professional group salary base annual-Euros wage base monthly-Euros wage base weekly-Euros wage base daily-Euros Director scenic to 23.143,37 1.653,10 662,28 94,61 choreographer to 21.600,48 1.542,89 618,13 88,30 Assistant of Director scenic to 15.428,92 1.102,07 441,52





63,07 assistant choreographer to 15.428,92 1.102,07 441,52 63,07 DJ B 21.600,48 1.542,89 618,13 88,30 attraction Individual 88,30 618,13 1.542,89 21.600,48 B Assistant attraction first/56,77/397,37/991,86/13.886,02/B/69.38 Chief Ballet figure 1.212,27 16.971,81 B 485,67 B 16.971,81 1.212,27 485,67 69.3 8 dancers, singers and instrumentalists B 13.886,02 991,86 397,37 56,77 Tablao Flamenco with restaurant solo B 20.057,59 1.432,69 573,97 82,00 dancers or singers B 13.886,02 991,86 397,37 56,77 Palm B 13.577,45 969,82 388,54 55,51 Tablao Flamenco without restaurant





 





 





 





 





 






Solo 529,82 1.322,48 18.514,70 B 75,69 dancers or singers B 13.114,58 936,76 375,29 53,61 Palm 12.343,13 881,65 B 353,22 50,46 staff room categories professionals group salary base annual - Euro salary base monthly - euro salary base weekly - euro salary database journal - euro DJ resident C 18.514,70 1.322,48 529,82 75,69 Mont ADOR of disks / Assistant. DJ C 13.886,02 991,86 397,37 56,77 stage manager/Chief 82,00/573,97/1.432,69/20.057,59/C/stage/Machinist C 18.514,70 1.322,48 529,82 75,69 official lighting/C 17.743,25 1.267,38 507,75 72,54 official sound booth C 17.743,25 1.267,38 507,75 72,54 official of image/booth C 17.743,25 1.267,38 507,75 72,54 Of official of maintenance D 17.743,25 1.267,38 507,75 72,54 Assistant. Machinist C 13.886,02 991,86 397,37 56,77 Assistant. sound C 13.886,02 991,86 397,37 56,77 Assistant. 397,37 991,86 13.886,02 C lighting 56,77 Assistant. image C 13.886,02 991,86 397,37 56,77 Assistant. maintenance 397,37 991,86 13.886,02 D 56,77 head of 82,00 573,97 1.432,69 20.057,59 D 2nd head of room 441,52 1.102,07 15.428,92 D 63,07 store 397,37 991,86 13.886,02 D 56,77 bartender 415,02 1.035,79 14.501,07 D 59,29 Assistant. Waiter D 12.874,12 919,58 368,24 52,61 Administrator / Manager D 23.143,37 1.653,10 662,28 94,61 accounting D 15.428,92 1.102,07 441,52 63,07 official administrative D 13.886,02 991,86 397,37 56,77







Assistant. Administrative 353,22 881,65 12.343,13 D 50,46 ticket 397,37 991,86 13.886,02 D 56,77 Assistant. box office 353,22 881,65 12.343,13 D 50,46 head of door D 16.971,81 1.212,27 485,67 69.38 Personal admission D 13.886,02 991,86 397,37 56,77 Control/security staff, D 13.886,02 991,86 397,37 56,77 attention to the public relations public D 13.886,02 991,86 397,37 56,77 animators of Hall D 13.886,02 991,86 397,37 56,77






Animators of calle D 12.343,13 881,65 353,22 50,46 Personal of wardrobe D 12.343,13 881,65 353,22 50,46 Personal of cleaning D 12.343,13 881,65 353,22 50,46 Valet D 13.886,02 991,86 397,37 56,77 Personal of shop / sale D 12.343,13 881,65 353,22 50,46 Personal of Merchandising D 13.886,02 991,86 397,37 56,77






Staff D 13.886,02 991,86 397,37 56,77 Personal complementary shows categories professionals group salary base annual - Euro salary base monthly - euro salary base weekly - euro salary base daily - EUR Artistic Director to 21.600,48 1.542,89 618,13 88,30 makeup/Hairstylists C 13.886,02 991,86 397,37 56,77 clothing C staff 12.343,13 881,65 353,22





50,46 sastras C 13.886,02 991,86 397,37 56,77 article 1.

The column «groups» it corresponds with those groups professional.

Article 7.

The artists, when work in «bowling» (performances between 1 and 3 days consecutive without continuity) will perceive as minimum, the amount of 110,21 euros by day of work. This amount includes all the concepts.

Article 11.c) artists shall receive, in concept of transport plus, the amount of 5.22 euros, per day actually working, not subscribing on a vacation, or «bowling» contracts in the days not worked, the extra payments, or on days of rest.

He wage base weekly includes them assessments of pay extraordinary, vacation and holidays not recoverable and is applicable only to the contracts between 1 and 3 weeks.

Daily base salary includes the assessments of weekly rest, extra payments, holidays and bank holidays not recoverable and is only applicable to contracts less than seven days.

Wages reflected in these tables are minimum.